(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bác Lãng Đại Thời Đại - Chương 71: Phòng bị lý do
Vấn đề này quả thật khó mà hiểu được, bởi lẽ nguyên nhân rất đỗi bất thường, đến cả Lưu Thế Đạc cũng không tài nào đoán ra. Thế nhưng, sự hiểu biết về Lí Thắng Lợi mách bảo anh rằng, thằng nhóc này mà tự nhiên ân cần thì phải đề phòng nó một chút. Cái gọi là ân tình mà anh ta nợ trước đây, thực chất không lớn đến mức Lí Thắng Lợi đã nói.
Sau khi trao đổi thông tin liên lạc, vấn đề này coi như đã được chốt. Ngày mai sẽ dành thời gian hoàn tất thủ tục, dự chi một phần ba.
Lưu Thế Đạc sau đó không nói thêm gì nữa. Đợi khi hai người đã lên xe, anh mới quay sang hỏi Phương Chập: "Cậu có thấy tò mò không, tại sao tôi lại đối xử với Lí Thắng Lợi như vậy?"
Phương Chập mỉm cười: "Anh Lưu làm gì, tất nhiên có lý do riêng của mình."
Thấy Phương Chập như vậy, Lưu Thế Đạc vẻ mặt giãn ra, cười nói: "Thằng nhóc này mắt cao hơn trán, đừng thấy nó khách khí với tôi, thật ra trong lòng chưa chắc đã coi tôi ra gì. Với lại, thằng này chúa ghét chịu thiệt thòi, lần này rõ ràng là hắn muốn chịu thiệt, nên không thể không đề phòng. Lần trước cậu nói không muốn thâm giao với nó, tôi vẫn còn nhớ rõ đấy."
"Anh Lưu cao kiến, em cũng thấy mặt bằng này không dễ dàng đến tay như thế." Phương Chập cười khen một câu, Lưu Thế Đạc đắc ý mỉm cười: "Cậu hiểu được là tốt rồi, tôi còn sợ cậu thật sự chấp nhận điều kiện của hắn chứ."
"Làm gì có chuyện bánh từ trên trời rơi xuống, em chưa từng trông mong gặp được chuyện tốt như vậy." Phương Chập hiểu ý cười một tiếng.
Lí Thắng Lợi dõi mắt nhìn hai người lên xe rời đi, sau đó đuổi khéo Đái Tiểu Long, một mình ngồi trên xe hút thuốc suy tư.
Chuyện hôm nay thật ra chẳng liên quan gì nhiều đến cái gọi là ân tình. Hắn đã tốn không ít công sức mới lo xong chuyện mặt bằng này, đã phải dùng không ít nhân tình vào đó. Đáng tiếc Lưu Thế Đạc quá đỗi giảo hoạt, đã thay Phương Chập chặn lại. Cười khổ một tiếng, Lí Thắng Lợi coi như chuyện này tạm gác lại, còn nhiều thời gian mà. Trách thì trách trước kia tiếng tăm hắn quá tệ, đến nỗi người quen cũng phải đề phòng hắn ba phần.
Lí Thắng Lợi đúng là như Lưu Thế Đạc nói, mắt cao hơn trán, người có thể khiến hắn coi trọng thật không nhiều. Nhưng có một người, Lí Thắng Lợi từ nhỏ đã phục sát đất, đó chính là anh trai hắn, Lí Giải Phóng.
Khi gặp Lí Giải Phóng, hắn kể lại chuyện mua giấy tờ mặt bằng. Sau khi nghe xong, Lí Giải Phóng hiếm hoi khen hắn một câu: "Chuyện làm rất hay đấy. Lưu Thế Đạc là người có năng lực, nhưng có một điểm rất tuyệt vời, đó chính là anh ta ít khi nhìn nhầm người."
Lí Thắng Lợi không hiểu, cố ý hỏi: "Tại sao anh lại nói chuyện làm rất hay?"
Lí Giải Phóng giải thích: "Tiền kiếm được sạch sẽ, người khác dù có muốn bắt bẻ cũng không tìm ra lỗi. Quan trọng nhất là vẫn có thể giúp đỡ những chiến hữu xuất ngũ về làm nông. Cho nên, người đưa ra chủ ý này, thật sự không phải kiếm cớ làm khó cậu đâu. Có lẽ người ta còn có ám chỉ gì khác, chỉ là cậu không hiểu được. Chủ ý này chu đáo vậy, chắc hẳn là một cao nhân!"
"Ám chỉ gì khác cơ chứ?" Lí Thắng Lợi vẫn thật sự không suy nghĩ quá nhiều, ngay lúc đó hắn chỉ nghĩ Phương Chập đang qua loa mình.
"Ám chỉ gì à? Người ta chỉ muốn xem một người như cậu có chấp nhận loại biện pháp có vẻ ngốc nghếch này không. Nếu chấp nhận, có lẽ sau này còn có thể có cơ hội tiếp xúc. Còn nếu không thể chấp nhận, dù cậu có bưng vàng thỏi đến tận nơi, người ta cũng chẳng thèm nhận đâu."
Cũng bởi vì những lời của Lí Giải Phóng, Lí Thắng Lợi mới tìm mọi cách hỏi thăm Lưu Thế Đạc, biết Phương Chập đang tìm mặt bằng, nên mới bỏ công bỏ sức. Hắn nghĩ có thể kết giao bạn bè với Phương Chập trước, biết đâu sau này lại dùng đến được. Cho nên nói, Lí Thắng Lợi vẫn có mục đích rất rõ ràng. Với người như hắn, kiếm tiền không khó, cái khó là làm sao để không gây rắc rối cho gia đình, và những việc làm có thể được tán thành.
Phương Chập nào biết được bao nhiêu chuyện rắc rối lộn xộn đó. Hiện giờ tâm trí anh chỉ tập trung vào việc làm sao đẩy mạnh mảng kinh doanh này. Còn về Lí Thắng Lợi, sau khi mặt bằng đến tay, tốt nhất là đừng qua lại với hắn nữa thì hơn. Chính mình nhìn không ra, chẳng lẽ Lưu Thế Đạc cũng nhìn không ra sao?
Về đến nhà,
Hai người phụ nữ đang ghé vào bàn, nghe thấy động tĩnh, Bạch Lỵ quay đầu lại, còn Ngôn Tự Hương vẫn chăm chú nhìn vào tập tài liệu.
"Về rồi à, đi đâu về đó?" Bạch Lỵ hỏi một cách rất tùy ý, nhưng Phương Chập không dám không trả lời: "Đi mua mặt bằng."
"Ồ, làm ăn ngày càng lớn nhỉ?" Bạch Lỵ trêu chọc một câu, Ngôn Tự Hương thì dựng tai lên "nghe lén".
"Đây không phải là để thuê thiết bị và nhân lực sao, nhằm trưng bày sản phẩm làm nền tảng triển lãm cá nhân." Phương Chập rất kiên nhẫn giải thích, trong lòng lại âm thầm tự trách mình ý chí không kiên định, trong khoảnh khắc đó sao lại bạo gan đến vậy, thật sự đã đẩy cửa bước vào.
Rồi anh khẽ thở dài.
Phương Chập tự tìm cớ cho mình, kìm nén quá lâu, nếu cứ tiếp tục kìm nén nữa sẽ thành biến thái mất. Có cớ rồi thì có thể tự tha thứ cho bản thân.
"Mặt bằng hả? Rộng bao nhiêu, ở đâu?" Bạch Lỵ thực sự quan tâm Phương Chập, sợ anh ta có chút tiền là tiêu xài không kiểm soát. Nhìn bản hợp đồng, anh ta tiêu tiền nhanh đến chóng mặt! Một triệu tám trăm vạn mua cái gọi là tài sản cố định thì đã đành, tại sao còn phải trả thêm tiền lương bổ sung? Đây là trách nhiệm anh ta phải gánh sao? Đúng là phá của! Nhất định phải có người khuyên nhủ anh ta một chút.
"Giang Hải Đường, hơn một trăm mét vuông, giá mua lại là một triệu năm trăm vạn." Phương Chập vừa dứt lời, Ngôn Tự Hương nhảy dựng lên: "Bao nhiêu? Rốt cuộc cậu có bao nhiêu tiền vậy? Lại thêm một triệu năm trăm vạn nữa!"
Trông thấy Phương Chập và Bạch Lỵ với bộ dạng giật mình, Ngôn Tự Hương lẩm bẩm bổ sung thêm một câu.
Phương Chập từ trong ánh mắt nàng thấy được vẻ kinh ngạc xen lẫn thích thú, đây là định kỳ ba năm lại tăng giá một lần sao?
"Không có nhiều tiền đâu, lần này mua lại căn mặt bằng này vẫn là trả góp. Trả trước chỉ năm trăm ngàn, tiền mặt đang eo hẹp, nếu không trả góp thì tôi còn chẳng dám mua." Nói thì nói vậy, nhưng Phương Chập vẫn vô cùng vui vẻ. Mặt bằng ở Giang Hải Đường đó, nếu không phải gặp thời, chờ ba năm năm nữa có tiền cậu cũng không mua nổi mặt bằng ở đó đâu.
Chỉ cần ba năm năm nữa thôi, không cần làm gì, chỉ riêng tiền thuê từ mặt bằng này cũng đủ nuôi sống bản thân rồi.
"Ừm, hợp đồng tôi đã xem qua, đối phương vẫn thành thật, không có giở trò gì." Ngôn Tự Hương vừa nói, trong lòng vừa tính toán: thằng nhóc này đúng là một đại gia lắm tiền thật, như vậy thì Bạch Lỵ đi theo hắn chưa chắc đã chịu thiệt. Vấn đề là sau này làm sao tiếp tục kiếm tiền của hắn đây. Thấy sắp gần ba mươi tuổi rồi, vốn liếng chẳng có bao nhiêu, con cái cũng chưa có.
Ngôn Tự Hương nghĩ tới đó không khỏi cảm thấy sa sút tinh thần. Phương Chập ngắm nàng một cái rồi nói: "Nói cô luật sư đây, ngày mai khi ký kết, cậu cũng phải ra dáng m��t chút. Chị Bạch cũng vất vả một chuyến, tạm thời làm thư ký cho tôi. Chúng ta cùng nhau tạo thành một đội, trông cho chuyên nghiệp một chút."
"Không có vấn đề, chuyện này tôi nhận." Ngôn Tự Hương đáp ứng rất thẳng thắn, đồng thời vươn tay ra.
Phương Chập không nghĩ tới nàng còn có mặt này, cười nói: "Được thôi, ngày mai phí dịch vụ một trăm ngàn, không có vấn đề chứ?"
"Thành giao!" Ngôn Tự Hương đáp ứng cực kỳ dứt khoát. Lương một tháng của cô ấy được bao nhiêu đâu chứ? Nàng làm ở văn phòng luật sư, bây giờ vẫn chưa có cơ hội tự mình xử lý vụ án, toàn là trợ lý cho cấp trên.
Buổi tối, Phương Chập còn định ra ngoài ăn, nhưng bị Bạch Lỵ kiên quyết phủ định. Ra ngoài ăn tốn kém lắm, về sau số tiền này cần phải tiết kiệm chút mà dùng. Phương Chập tỏ vẻ không bận tâm, bèn ra ngoài mua thức ăn. Lúc trở về, không ngờ Ngôn Tự Hương đã giành luôn phần nấu cơm. Phương Chập cũng vui vẻ hưởng thụ sự nhàn nhã. Ăn xong bữa tối, Ngôn Tự Hương lại làm một "chuyện thất đức", khiến Phương Chập tức đến không thở nổi.
Truyen.free hân hạnh là đơn vị sở hữu bản chuyển ngữ này.