(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bác Lãng Đại Thời Đại - Chương 70: Bề ngoài phòng
Trông thấy Phương Chập xuất hiện, Lưu Thế Đạc sững sờ trong chốc lát: "Xe đâu?"
Phương Chập chỉ vào mình: "Giữa trưa mà uống rượu, không dám lấy mạng mình ra mà đùa."
Nghe xong, Lưu Thế Đạc không khỏi giơ ngón tay cái lên: "Phương lão đệ quả đúng là thế này! Đi thôi, tôi có xe, lại còn có tài xế."
Trong thời buổi này, một người trẻ tuổi có xe riêng mà không lấy làm đắc ý đã là hiếm, lại còn biết tự kiềm chế không lái xe khi say, đó không phải là điều người bình thường có thể làm được.
"Lát nữa gặp Lí Thắng Lợi, cậu cũng sẽ ngạc nhiên cho mà xem," xe bắt đầu lăn bánh, Lưu Thế Đạc nhắc nhở một câu.
Phương Chập bình tĩnh nhìn hắn, Lưu Thế Đạc giải thích: "Thằng nhóc này tuyên bố không nợ ân tình gì cậu đâu."
Đáp án này khiến Phương Chập thoáng ngạc nhiên, cậu gật gù: "Lí Thắng Lợi quả là một nhân vật."
Lưu Thế Đạc hài lòng cười: "Lão đệ, cậu có biết hắn nói thế nào không?"
Phương Chập lắc đầu, không đoán ý, giữ thái độ của một người nghe. Lưu Thế Đạc quả nhiên cười nói: "Lí Thắng Lợi nói với tôi, chủ ý của cậu có thể nói là một công ba việc. Thứ nhất, tiền đến sạch sẽ, người khác chẳng có lời nào để nói; thứ hai, chiếu cố cả hai nhà Lưu – Lý; thứ ba, giúp tôi và các chiến hữu của anh ta, đặc biệt là những người lính xuất thân từ nông thôn, đây chẳng phải là làm việc thiện tích đức hay sao."
Thời đại này, nông dân thật sự khổ, khổ đến mức nào thì khó mà kể xiết, đành bỏ qua không nói thêm.
"Không ngờ gã này cũng rất biết điều, nói vậy ngôi nhà đó là của hắn sao?" Lòng Phương Chập chùng xuống, điều này chưa chắc đã là chuyện tốt.
"Làm sao mà có được? Hắn làm gì có nhà mặt tiền nào, căn này là nhà của cung tiêu xã. Nhưng hắn có quan hệ, nên có thể mua lại theo giá thị trường bình thường." Lưu Thế Đạc giải thích như vậy, Phương Chập liền hiểu. Hệ thống cung tiêu xã này, hiện tại cũng ngày càng đi xuống. Quay ngược lại năm năm về trước, cung tiêu xã tuyệt đối là một đơn vị hái ra tiền.
"Ừm, vậy, đại khái bao nhiêu tiền?" Phương Chập tính toán trong lòng, xem vấn đề này sẽ giải quyết thế nào. Còn nữa là số tiền trong tay chưa chắc đã đủ, tương lai còn muốn đầu tư sản xuất, không có vốn khởi động thì làm sao mà bắt đầu được?
"Cậu yên tâm, nhà ở đường Giang Hải không đắt đỏ đến mức kinh khủng như ở đường Kim Lăng, cụ thể bao nhiêu thì tôi cũng không rõ." Khi Lưu Thế Đạc nói vậy, lòng Phương Chập lại chùng xuống, thôi rồi, dù có rẻ đến mấy thì cũng phải hai ba trăm vạn chứ?
"Có một chuyện quên chưa nói với Lưu ca, tôi đã chi một trăm tám m��ơi vạn vào nhà máy bông lụa số sáu rồi." Ý Phương Chập là, tôi không còn nhiều tiền mặt.
Nghe xong, Lưu Thế Đạc cũng cau mày nói: "Thật phiền phức, nhưng không phải là không có cách giải quyết."
Phương Chập cười nói: "Xin Lưu ca chỉ giáo."
Lưu Thế Đạc nói: "Tìm ngân hàng vay đi, lấy bất động sản nhà máy bông lụa số sáu ra thế chấp để vay tiền. Bên ngân hàng tôi sẽ giúp cậu liên hệ."
"Thật sự quá cảm ơn Lưu ca." Phương Chập vội vàng bày tỏ lòng biết ơn, Lưu Thế Đạc xua tay: "Không cần khách khí, lần này cậu đã giúp giải quyết vấn đề lớn. Nếu không, với cái tính của Lí Thắng Lợi, nhất định sẽ muốn gây chuyện vào tháng 8, đến lúc đó thật sự không biết là phúc hay họa. Cậu đã nghĩ cách giúp tránh được các yếu tố bất định, tôi và Lí Thắng Lợi đều nên cảm ơn cậu mới đúng."
Phương Chập đối với điều này chỉ mỉm cười, không còn cố giữ ý khách khí nữa. Trên mặt tỏ vẻ bình tĩnh, trong lòng cũng rất thấp thỏm. Lưu Thế Đạc hỗ trợ như vậy, chắc chắn có mục đích riêng của hắn. Được rồi, xem nhà trước đã, quá mắc thì lấy cớ thoái thác.
Xe đến đường Giang Hải, nơi này Phương Chập ngược lại rất quen thuộc, viện khoa học xã hội thì ngay gần đó. Trước đây cậu đi xe buýt cũng hay đi qua đây.
Khi tài xế tấp vào lề dừng xe, lòng Phương Chập lại rối bời, khu đất này cũng quá đẹp đó chứ? Không hổ là cung tiêu xã, trước đây toàn chiếm được những khu vực tốt. Căn nhà này nhìn là biết mới xây xong không lâu, thế mà còn mua được, đúng là có mánh khóe ghê gớm. Công trình năm tầng, tầng trệt, mặt tiền giáp đường, tất cả đã được cải tạo thành mặt bằng kinh doanh.
Lí Thắng Lợi đứng dưới gốc cây, bên cạnh có một người đàn ông trung niên, hai người đang trò chuyện vui vẻ. Trông thấy Lưu Thế Đạc và Phương Chập bước xuống, Lí Thắng Lợi lập tức tiến lên đón: "Lưu ca, Phương Chập, các anh đã tới rồi!"
"Vất vả." Lưu Thế Đạc nói.
"Cho anh thêm phiền toái." Phương Chập đáp. Hai người tiến tới bắt tay chào hỏi xã giao, Lí Thắng Lợi giới thiệu người bên cạnh.
"Đái Tiểu Long, bạn tôi ở cung tiêu xã." Người đàn ông trung niên Đái Tiểu Long chủ động đưa tay ra, hai bên bắt tay coi như đã làm quen.
"Tình hình căn nhà này hơi đặc biệt, tôi phải nói rõ trước một chút." Lí Thắng Lợi vừa nói, mắt vừa nhìn Phương Chập.
"Ừm, anh cứ nói đi, căn nhà ở đây quý hiếm thế nào thì tôi cũng đoán được." Phương Chập ngược lại tỏ ra rất thản nhiên, không hề có ý định tìm cơ hội ép giá. Lưu Thế Đạc thì cười nhìn Lí Thắng Lợi: "Ý gì?" Đây chính là đang chất vấn, ngữ khí bất thiện.
"Lưu ca nghĩ nhiều rồi, căn nhà này là thế này. Vốn là nhà của cung tiêu xã, tầng một đã được chuyển đổi hoàn toàn thành mặt bằng để cho thuê. Năm ngoái, khoảng tháng tám, tháng chín, vị lãnh đạo phụ trách việc này đã gặp chút chuyện. Tiền xây nhà là khoản vay thế chấp từ ngân hàng, ngân hàng đang rất thúc giục, buộc cung tiêu xã phải bán bớt các mặt bằng để trả trước một phần khoản vay, nếu không ngân hàng sẽ yêu cầu tòa án phong tỏa tòa nhà."
Đái Tiểu Long ở một bên tiếp lời: "Căn nhà này đã bán xong từ hơn nửa năm trước, vấn đề là trong quá trình mua bán căn nhà này lại xảy ra chút chuyện. Một người thân của vị lãnh đạo đã đặt mua một mặt bằng, nhưng tiền thì mãi không thấy về tài khoản. Sau khi hỏi thăm mới hay, hắn ta đã thua lỗ rất nặng vì đầu tư cổ phiếu. Thế là không còn cách nào khác, vị lãnh đạo đó lo lắng xảy ra chuyện, nên bảo tôi phải giải quyết bằng được trước cuối năm để nạp tiền vào ngân hàng, bù đắp khoản thiếu hụt."
Phương Chập nghe xong mà muốn chửi thề, nhà ở đây mà còn lo không bán được sao? Có cần phải làm trò lố vậy không?
Đái Tiểu Long lại nói tiếp: "Chẳng phải đang sốt ruột đó sao, may mà gặp được ông chủ Lý đây chịu giúp đỡ, nói ra thì tôi còn phải cảm ơn các vị." Gã này khi đối diện với Lí Thắng Lợi thì cười nịnh bợ.
Căn nhà này khẳng định không phải là không bán được, mà là gã này vì muốn lấy lòng Lí Thắng Lợi mới nói như vậy.
"Căn nhà này bao nhiêu tiền?" Phương Chập hỏi thẳng giá tiền, trong lòng hạ quyết tâm, quá rẻ thì cũng không muốn. Thà không chiếm cái món hời này còn hơn dính líu mập mờ với Lí Thắng Lợi.
"Diện tích sử dụng một trăm hai mươi sáu mét vuông, dựa theo giá thị trường hiện tại, khoảng một trăm năm mươi vạn." Đái Tiểu Long nói ra cái giá này, Phương Chập lúc này mới yên tâm, quả nhiên là không hề có chuyện chiếm hời. Dù có chút lợi lộc thì cũng không đáng kể.
"Căn nhà này tôi muốn." Phương Chập mừng thầm trong lòng, vội vàng chốt hạ vụ việc. Đang chuẩn bị nói đến chuyện thanh toán thì Lưu Thế Đạc đã mở lời trước: "Số tiền này là phải thanh toán trước cuối năm sao?"
Đái Tiểu Long cười nói: "Nếu được càng sớm càng tốt, nhưng chậm nhất là trước trung tuần tháng 12. Còn thủ tục thì có thể làm trước."
Phương Chập cũng không biết nên nói gì cho phải, thậm chí còn chưa cần trả tiền mà đã có thể làm thủ tục rồi.
"Thế này đi, tôi sẽ ứng trước ba mươi phần trăm, số còn lại nhất định sẽ thanh toán trước trung tuần tháng 12." Phương Chập tính toán một hồi, làm vậy sẽ không cần vay ngân hàng, cũng chẳng nợ ân tình ai. Người ta thường nói 'nợ tiền là ông chủ' nhưng với công việc kinh doanh nhỏ lẻ của Phương Chập hiện tại, nợ tiền lại không có ý nghĩa gì, thậm chí còn mắc thêm ân tình.
Lí Thắng Lợi ở bên cạnh góp lời: "Cứ thế đi, có đáng là bao đâu. Nếu tiền bạc có vướng mắc, tôi có thể ứng trước giúp một tay."
Không cần Phương Chập mở lời, Lưu Thế Đạc đã lập tức gạt đi: "Ra vẻ mình nhiều tiền lắm đúng không?"
Lí Thắng Lợi liếc nhìn Phương Chập, thấy cậu ta mỉm cười, không có vẻ khó chịu, liền cười phá lên nói: "Tôi sai rồi, anh!"
Phương Chập bình thản nhìn họ đối thoại, trong lòng thầm đoán vì sao Lưu Thế Đạc lại muốn "đối chọi" với Lí Thắng Lợi như vậy. Nguyên nhân ở đâu đâu?
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho độc giả.