Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 7: Tự có chủ trương

Lời nói này, hắn chưa từng nghe qua.

Thẩm Như Vân ngây người ra vì kinh ngạc.

Lục Hoài An xoa đầu nàng, cười khổ sở: “Tất nhiên, trước mắt vẫn chưa được. Chuyện này nàng tuyệt đối đừng nói với ai, ta sẽ từ từ tìm cách.”

Thẩm Như Vân lập tức không nói thêm gì. Đến tận cổng, nàng mới đột nhiên “ừ” một tiếng.

Lục Hoài An không quay đầu lại, khóe môi lại mang theo một nụ cười.

Kết quả, đập vào mặt hắn là một câu mắng chửi giận dữ, chưa thấy người đã nghe ra sự căm hờn trong đó.

“... Cái đồ ôn dịch, mẹ vợ con cho con giết gà mổ trâu à mà đi đâu vui vẻ đến thế hả!”

Lục Hoài An ngẩng đầu, thấy mẹ hắn đứng trên xà nhà ném củi xuống.

Hắn vội vàng đặt đồ vật vào phòng, rồi đi qua giúp một tay: “Mẹ, người cẩn thận một chút, để con làm cho.”

“Không cần!” Triệu Tuyết Lan nhìn chằm chằm hắn, hiển nhiên giận không nhẹ: “Ngươi hay là mau đi tìm Chu bí thư đi, người ta đã tìm khắp nhà rồi, phi! Đồ bội bạc!”

Chu bí thư?

Lục Hoài An giật mình trong lòng, nhưng cũng không tức giận.

Tính tình của mẹ hắn như thế, giận dỗi với bà chỉ tổ tự rước lấy nhục.

Sau khi dỡ một ít củi xuống, Lục Hoài An không tốn chút sức lực nào đã hỏi rõ chuyện.

Hóa ra là sinh viên đến rồi, Chu bí thư tìm hắn qua nói chuyện.

Lục Hoài An rửa mặt, vội vàng chạy đến nhà họ Chu.

Kết quả, người đã đi sớm rồi, Chu bí thư cũng không có ở nhà.

Thím Chu cười híp mắt nhìn hắn, tay thoăn thoắt pha trà: “Nghe nói cháu mang vợ về ra mắt à? Ôi chao, hôm đó ta đi nhìn, vợ cháu thật có phúc tướng...”

Lục Hoài An uống một chén trà, Chu bí thư cuối cùng cũng đã trở lại.

Vừa nhìn thấy hắn, Chu bí thư liền vui vẻ: “Tính ra là cháu đến rất đúng lúc. Họ đã chuẩn bị ổn thỏa, ngày mai sẽ lên đường, cháu về dọn dẹp một chút rồi đi cùng họ. À, nhưng tiền vé xe vẫn phải tự cháu bỏ ra đấy. Đến bên kia, Nhạc Thành thì đi học, còn cháu thì sao? Đã nghĩ kỹ sẽ làm gì chưa?”

“Nghĩ xong rồi.” Lục Hoài An đặt chén trà xuống, cười nói: “Cháu định đi đến công trường xem thử trước đã, làm chừng mười ngày nửa tháng, kiếm ít tiền về ăn Tết là được. Sang năm lại tìm việc làm lâu dài hơn.”

Công trường à... Công việc này tốt, ổn định chắc chắn, chỉ cần bỏ sức lao động ra, so với những kẻ chỉ giỏi mồm mép khoác lác thì tốt hơn nhiều.

Sắc mặt Chu bí thư dịu đi nhiều, vỗ vai hắn mặt đầy vẻ tán thưởng: “Được lắm, người trẻ tuổi thì phải không sợ chịu khổ!”

Nhất là sau khi Lục Hoài An nói sẽ tự trả tiền xe, một vấn đề cuối cùng cũng được giải quyết. Chu bí thư liền nói sáng mai sẽ đến gọi hắn.

Lục Hoài An phấn khởi trở về, nhưng mẹ hắn lại dở chứng.

Thẩm Như Vân đang nấu cơm, ba hắn ở trong phòng đan sọt.

Thu dọn mấy bộ quần áo xong, Lục Hoài An đi vào bếp giúp một tay.

Suốt tối, mẹ hắn vẫn mặt nặng mày nhẹ.

Khi ba hắn hỏi đến, Lục Hoài An cũng chỉ nói một nửa, giấu đi một nửa.

“Chu bí thư thực ra chủ yếu là muốn con đưa một sinh viên đi, ba cũng biết đấy, ông ấy rất mực yêu thương cháu mình.”

Lục Hoài An nhấn mạnh việc Chu bí thư coi trọng sinh viên, còn việc hắn ra ngoài thì lại nói qua loa: “Họ trên công trường dường như chỉ cần một công nhân làm hai ngày thôi, làm xong là hết việc.”

“Chỉ có hai ngày thôi sao?”

“Thì sao nữa?” Lục Hoài An giang tay, bất đắc dĩ nhìn ba hắn: “Ba cũng biết đấy, thời buổi này, tìm việc khó lắm, kiếm tiền cũng không phải là chuyện dễ dàng gì.”

Lục Bảo Quốc cười, cầm dao chặt tre xoát xoát vót cật trúc: “Cũng không sao, con không kiếm được tiền cũng không quan trọng. Về đây ba rảnh rỗi sẽ dạy con đan sọt.”

Triệu Tuyết Lan vẫn luôn đứng sau góc tường nghe lén, hài lòng trở về phòng.

Tốt nhất là không kiếm được một đồng nào!

Cho dù kiếm được mấy hào cũng chẳng quan trọng, con trai của bà, bà còn không rõ sao? Có năm hào thì cũng tiêu hết một khối.

Khi đi ngang qua phòng bếp, bà thuận miệng giễu cợt vài câu.

Thẩm Như Vân vội vàng rửa chén xong, lúc nàng trở về thì Lục Hoài An vừa tắm xong.

“Đã múc nước cho nàng rồi, nàng mau đến tắm đi, lát nữa sẽ lạnh đấy.” Lục Hoài An lau lau tóc, đã chuẩn bị hành lý ổn thỏa.

“À.” Thẩm Như Vân chuẩn bị quần áo của mình, do dự nhìn hắn một cái: “Chàng, ngày mai sẽ đi sao?”

Lục Hoài An cười gật đầu, nói sơ qua cho nàng nghe.

Để tránh bị lộ, hắn cũng không nói kỹ cho nàng bên này, chỉ nói trước Tết sẽ về nhà.

Thẩm Như Vân thở phào nhẹ nhõm, cầm quần áo đi đến cửa, lại dừng bước quay đầu lại: “Vậy, chàng bên đó đã có chỗ ở chưa?”

“Hiện tại thì chưa có.” Lục Hoài An lại không hề lo lắng, cười nói: “Nhưng ta cũng không ở lâu, làm xong đợt này là về, ở công trường cũng được.”

“Vậy túi hạt dẻ này của chàng thì tính sao đây...”

Thứ này để lâu sẽ cứng lại, lại là thứ chàng bỏ tiền ra mua, nàng thật không nỡ ăn.

Lục Hoài An cười một tiếng, vỗ vỗ túi: “Ta cũng không gạt nàng, ta định mang đi bán.”

“Bán ư?” Thẩm Như Vân lòng đầy nghi vấn, có chút không dám tin: “Cái này... ai sẽ mua chứ?”

Thứ này, bán được sao?

Bóc vỏ rất lâu, còn chẳng bõ nhét đầy miệng, chưa nói đến việc chẳng no bụng, ăn sống nhiều còn đau bụng.

“Không sao cả, ta tự có cách của mình.”

Nhìn nàng lòng đầy ưu tư mà đi, Lục Hoài An thu lại nụ cười, thở dài.

Kỳ thực nàng không nói ra, hắn cũng biết nàng khó xử, chẳng qua là tính tình của mẹ hắn như thế, mấy chục năm nay hắn cũng không thể thay đổi được bà, ngay lập tức hắn cũng sẽ không phí công vô ích.

Đợi nàng trở lại, hắn nhét cho nàng hai đồng bạc: “Hiện giờ tiền ta không nhiều, nàng ở nhà nếu túng thiếu, thì mua ít đồ, chống đỡ một thời gian, chờ ta trở về là ổn...”

“Thiếp không lấy!” Thẩm Như Vân rất đỗi kích động, đẩy hắn ra: “Chàng muốn ra ngoài làm việc, trên người phải có nhiều tiền chứ, thiếp ở nhà chẳng tốn tiền gì...”

Nói rồi, nàng mở đệm giường ra, lấy số tiền mình cất giấu ra dúi cho hắn: “Còn chàng thì khác, ở bên ngoài cũng không ai chăm sóc chàng, chàng ngàn vạn lần phải cẩn thận, mang theo nhiều tiền một chút, đừng để đói bụng.”

Tất cả đều là phiếu tiêu chuẩn, cũng không biết đã tích cóp bao lâu rồi.

Thấy hắn không nói lời nào, Thẩm Như Vân nóng ruột: “Đây là mẹ thiếp cho, lúc đầu thiếp đâu có không muốn đưa cho chàng...”

“Ta biết.” Nhìn dáng vẻ nàng xoắn xuýt, Lục Hoài An có chút buồn cười, nhưng càng nhiều hơn là lòng chua xót.

Số tiền này, hắn sao có thể nhận đây, cầm nóng cả tay.

Ngày thứ hai, hắn sáng sớm vác túi ra cửa.

Ăn xong bữa sáng trời còn chưa sáng.

Ba hắn thì đã thức dậy, còn mẹ hắn vẫn còn tức giận nằm ì trên giường.

Dặn dò vài câu, Lục Bảo Quốc trở về ngủ tiếp.

Thẩm Như Vân đi theo tiễn đến nửa đường, Lục Hoài An khuyên vài câu, nàng mới chịu quay về.

“Tính tình của mẹ ta như thế, nàng đừng để ý bà ấy. Bà ấy nói gì, nàng muốn đáp thì đáp, không muốn thì đừng lên tiếng.” Lục Hoài An nhìn khóe mắt nàng đỏ hoe, cũng thực sự bất đắc dĩ: “Ta biết nàng chịu nhiều khó khăn, chờ ta trở về...”

Chuyện của sang năm, bây giờ hắn hứa hẹn cũng không có ý nghĩa gì, câu nói tiếp theo hắn không nói ra.

“Ta biết.” Thẩm Như Vân kìm nén nước mắt, cười giơ tay vẫy hắn một cái: “Thiếp sẽ không tranh cãi với mẹ, chàng yên tâm.”

Lục Hoài An có chút không nỡ, nhưng vẫn cắn răng mà đi.

Vác một túi hạt dẻ, thực sự không thể đi nhanh được.

Đến chỗ hẹn, Chu bí thư và Chu Nhạc Thành đã đến từ lâu rồi.

“Cậu mang cái gì thế này!?” Người dẫn họ vào thành là một hán tử cường tráng, vác một bọc lớn, trong tay còn xách hai cái: “Nói trước nhé, ta đây không gánh nổi đâu. Cậu cứ mang theo cũng được, nhưng trên đường phải tự cậu xách lấy.”

Chu bí thư trừng mắt lườm hắn một cái, rồi giới thiệu: “Đây là huynh đệ ta, cháu gọi ông ấy là Tiền thúc là được.”

“Tiền thúc.” Lục Hoài An cố ý cười thành thật, rụt rè nói: “Ha ha, sợ qua đó không có chỗ ngủ, nên mang theo chăn gối, còn mang theo chút quần áo. Không nặng đâu, con mang được.”

Thật ra hắn đã dùng quần áo lót toàn bộ xung quanh hạt dẻ, chỉ sợ bị va đập hỏng. Đặt bên ngoài, nhìn qua cũng không thể nhận ra bên trong rốt cuộc là gì.

Bên cạnh, Chu Nhạc Thành nhã nhặn đứng, mắt lộ vẻ tò mò.

Ngược lại hắn thì nhẹ nhàng thoải mái, chỉ vác một cái túi là xong chuyện, đoán chừng toàn bộ đồ đạc đều đặt trong túi của Tiền thúc kia rồi.

Chu bí thư rất đỗi không nỡ, đi theo liên tục dặn dò Chu Nhạc Thành: “Nhất định phải nghe lời Tiền thúc, đến trường học thì đưa thư giới thiệu cho hiệu trưởng, chờ đến kỳ nghỉ thì trở về...”

“Được rồi, Chu ca, tôi làm việc anh yên tâm. Chúng ta đi trước thôi, còn phải bắt xe nữa.” Tiền thúc vừa nhìn là biết người quen việc, cũng không để ý nhiều như vậy.

Đổi hai chuyến xe, tốn ba hào tiền.

Lục Hoài An đặt túi chen vào chỗ ngồi, ánh mắt thỉnh thoảng quét qua Chu Nhạc Thành.

Dọc theo đường đi yên bình, không xảy ra bất k�� chuyện không may nào.

Thậm chí khi đổi xe giữa đường, Tiền thúc cũng trông chừng hắn rất chặt chẽ, hận không thể nắm tay hắn suốt cả chặng đường.

Lần trước, hắn rốt cuộc là đã lạc đường thế nào?

Một nhân vật như Tiền thúc, nếu vẫn còn qua lại với Chu bí thư, hắn nhất định sẽ có ấn tượng, nhưng hắn thực sự không có chút ký ức nào...

Lục Hoài An suy nghĩ, không kìm được mà thở dài trong lòng.

Với mức độ Chu bí thư coi trọng Chu Nhạc Thành, e rằng hai huynh đệ bây giờ tốt đẹp như vậy, sau này sẽ trở mặt thành thù.

Có lẽ lời vừa dứt, vừa mới xuống xe, vậy mà liền thực sự xảy ra chuyện.

Từng dòng chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free