Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 1: Một chín tám linh

Mọi chuyện vẫn đang yên bình thì thê tử đột nhiên đòi ly hôn, thái độ vô cùng kiên quyết.

Ba cô con gái cũng từ nơi khác vội vã chạy về, vừa dỗ dành vừa khuyên can, nhưng đều vô ích.

Lục Hoài An vô cùng khó hiểu, thậm chí còn tức giận.

Nghe thê tử lôi chuyện cũ ra tính sổ, quanh đi quẩn lại cũng chỉ là những chuyện nàng từng chịu khổ, chịu tội.

Hắn lớn tiếng bảo nàng im miệng, thì các con gái lại quay sang trách mắng hắn.

Cả nhà đều có mặt, ngay cả đứa cháu ngoại thơ ngây cũng tròn mắt lắng nghe, Lục Hoài An cảm thấy mặt mình nóng bừng, thẹn quá hóa giận vung tay lên: "Đừng có lải nhải nữa! Ly thì ly!"

Lời đã nói ra rồi, nhưng đêm đến, hắn lại trằn trọc không sao ngủ được.

Thật sự muốn ly hôn sao?

Các con gái dỗ dành người ta vào phòng đang khuyên nhủ, tiếng nói chuyện cứ ngắt quãng.

Lục Hoài An lôi ra một bình rượu, vì bệnh cao huyết áp nên đã nhiều năm hắn không động đến, vậy mà hắn lại uống một hơi hết hơn nửa bình.

Đã cai thuốc gần mười năm, đột nhiên hắn lại muốn rút một điếu, chợt nhớ trong ngăn kéo còn có gói Hoàng Hạc Lâu, hình như là do hai đứa con rể tặng năm ngoái.

Chân tay lảo đảo bước ra ngoài, không may vấp phải ngưỡng cửa, ngã lăn ra đất.

Trước khi hoàn toàn mất ý thức, suy nghĩ đầu tiên của hắn lại là: Lần trước thê tử vấp phải ngưỡng cửa, liệu có đau đớn như thế này không? Tuyệt phẩm này, bạn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free mà thôi.

Vừa mở mắt ra, hắn phát hiện mình đang đứng ngay cạnh một ngọn núi.

Gió núi lạnh buốt, dưới chân là rừng rậm tươi tốt, sâu thăm thẳm đến mức không thấy ánh mặt trời.

Lục Hoài An sợ hết hồn, vội vàng lùi lại.

"Ha ha, Hoài An sợ rồi à." Một người sang sảng cười lớn, vỗ vai hắn một cái: "Thế này thì xong rồi, giờ mà lấy vợ, kiểu gì mày cũng phải chạy qua đây mấy chuyến mỗi năm, có mà mệt chết mày thôi."

Cha hắn rít tẩu thuốc, phát ra tiếng "cộp cộp": "Thằng nhóc này."

"..." Lục Hoài An lấy lại bình tĩnh, nhìn quanh bốn phía.

Những người đi cùng chính là huynh đệ, chú bác của hắn, ai nấy đều mồ hôi nhễ nhại, đang đứng ở chỗ bóng mát này nghỉ một lát, bên cạnh đặt một túi gạo và hai cái sọt, bên trong đựng hai con gà và mấy cuộn vải.

Lục Hoài An nhắm mắt lại, chợt hiểu ra lúc này là thời điểm nào.

Năm 1980, ngày mùng ba tháng mười.

Âm lịch ngày hai mươi lăm tháng tám.

Ngày lành tháng tốt để hắn kết hôn.

Lục Hoài An nhớ đến đứa cháu ngoại lớn từng lầm bầm gì đó về "sống lại", liền véo mình một cái.

Tê, đau thật, không ngờ hắn còn được trải nghiệm trào lưu mới này.

Được rồi, quay về cũng tốt, khỏi phải đi ly hôn nữa.

"Ly hôn! Tôi nhất định phải ly hôn! Cuộc sống này tôi không thể chịu đựng nổi nữa!"

Những lời đó vẫn còn văng vẳng bên tai, Lục Hoài An đang lau mồ hôi tay chợt khựng lại giữa chừng.

Hay là... không kết hôn nữa?

Đằng nào cuối cùng cũng sẽ ly hôn mà.

Nhưng khi nhìn thấy đám đông, đặc biệt là cha hắn.

Cha hắn đã mất nhiều năm rồi, trước khi mất đã gầy gò đến không còn ra hình người.

Nhưng giờ đây ông vẫn còn rất khỏe mạnh, vui mừng hớn hở, nói rằng hôm nay con trai kết hôn nhất định phải uống thêm vài chén.

Lục Hoài An há miệng, trong lòng thở dài, được rồi, bây giờ không thích hợp để nói ra.

Chờ lát nữa tìm một chỗ không có ai, rồi sẽ nói chuyện tử tế với cha hắn.

Thở dài một hơi, nhân lúc trời còn sớm, mọi người lại mang vác đồ đạc tiếp tục đi xuống.

Đến cửa nhà họ Thẩm, Lục Hoài An suýt nữa đã đi thẳng qua.

Hắn đã quên mất cái nhà gỗ xiêu vẹo của nhà họ Thẩm này, họ kết hôn chưa được mấy năm, cái nhà gỗ này đã đổ nát, sau đó cả nhà đã chuyển đến chân núi xây nhà gạch ngói.

Thấy vẻ mặt hớn hở của cha vợ ra đón, Lục Hoài An cảm thấy hơi không quen.

Bởi vì sau khi kết hôn chưa được mấy năm, cha vợ đã không còn đối xử tốt với hắn nữa, lúc nào cũng tỏ vẻ không hài lòng đủ điều.

Hắn không nhịn được suy nghĩ: Rốt cuộc là vì sao, rõ ràng bây giờ ông ấy tốt thế này, mà đột nhiên lại thay đổi thái độ chứ?

Hắn chưa kịp nghĩ ra, một đám người đã vây quanh hắn đi vào trong.

Náo nhiệt thì náo nhiệt đấy, nhưng mà quá nghèo, đến mức nhà hắn ám khói đen sì, không thể đặt chân xuống nổi.

Chịu đựng sự khó chịu, hắn bị đẩy vào căn phòng phía bên trái.

Chỉ vừa ngẩng đầu, Lục Hoài An liền sững sờ.

Tất cả mọi thứ xung quanh dường như nhạt nh��a như thủy triều rút đi, chỉ còn lại một cảnh sắc rực rỡ kia, thắp sáng cả căn phòng.

Đó là khóe mắt, đuôi mày của cô dâu mới, đỏ ửng và uốn lượn đầy duyên dáng.

Mái tóc dài của nàng búi gọn sau gáy, thân mặc bộ y phục mới đỏ chói, đang cúi mặt ngượng ngùng ngồi ở mép giường.

Ngón tay nàng không ngừng xoắn vạt áo, nghe thấy động tĩnh, không nhịn được lén lút ngước mắt nhìn hắn.

Gương mặt trắng hồng, đôi mắt trong veo, đôi môi hơi hé mở giống như hoa đào nở đầu tháng ba.

Đây là Thẩm Như Vân sao?

Lục Hoài An không thể tin vào mắt mình.

Hắn cẩn thận hồi tưởng lại, Thẩm Như Vân lúc trẻ, dường như luôn có mái tóc rối bù, mặc áo bông cũ rách, ôm con với gương mặt tiều tụy ngồi ở ngưỡng cửa, một vẻ nặng nề, u ám.

Nhưng tân nương bây giờ kiều diễm, tươi cười, đang ở độ tuổi thanh xuân rực rỡ.

Hắn ngây người nhìn.

Nếu không phải trên gương mặt mơ hồ nhìn ra được bóng dáng của thê tử, hắn e rằng sẽ nghi ngờ đây là một người khác rồi.

Đám người bật cười ầm ĩ, người này đẩy người kia, trêu chọc Lục Hoài An đến nỗi hắn trợn tròn mắt.

Thẩm Như Vân mặt đỏ bừng cúi đầu, không chịu ngẩng lên.

Lục Hoài An hoàn hồn thu ánh mắt lại, vẻ mặt tự nhiên phối hợp cùng mọi người ra đón dâu.

Gà và gạo mang đến cũng để lại, mấy thước vải thì mẹ vợ nhét vào trong túi quần áo của Thẩm Như Vân.

Cũng vì nghèo, không có đồ cưới gì, mang về hai tấm vải, coi như đồ chèn đáy rương.

Mẹ vợ cũng không biết che giấu, Lục Hoài An thấy vậy, không lên tiếng, chỉ là sắc mặt cha hắn thay đổi.

Nhân lúc đi vệ sinh, Lục Hoài An tìm cha hắn: "Cha, dù sao trong lòng cha cũng có ý định rồi, con nghĩ, cuộc hôn nhân này... hay là dứt khoát không kết nữa?"

"Mày đang nói cái gì bậy bạ đấy!" Cha hắn trợn trừng hai mắt, giận đến sôi máu: "Không kết á? Mẹ mày cũng đã nói rồi, lần này mà không thành, mày sẽ phải sống độc thân cả đời đấy, mày không nghĩ xem mình đã bao nhiêu tuổi rồi! Bên nhà người ta mà không phải nghèo đến nỗi không có cơm ăn, thì có thể gả tiểu cô nương này cho mày sao? Mày còn ra thể thống gì nữa!"

Cái gì?

Lục Hoài An cũng trợn tròn mắt, đột nhiên nhớ đến câu cửa miệng của mình.

"Ban đầu nếu không phải ta cưới ngươi, ngươi đã sớm chết đói rồi... Ta vốn dĩ có thể lấy một người con gái nhà có tiền có ruộng, kết quả lại vì kết hôn với ngươi..."

Hắn chợt tỉnh ngộ nhớ ra, nhà hắn đông nhân khẩu, cũng không có bao nhiêu tiền, ở nông thôn kết hôn sớm, hắn mới mười mấy tuổi đã có người mai mối, nhưng người ta vừa nghe nhà hắn có mấy anh em thì căn bản chẳng buồn nói tiếp, kéo dài mấy năm sau mới có người giới thiệu nhà họ Thẩm.

Hai nhà cách nhau rất xa, nếu không phải nhà họ Thẩm quá nghèo, hắn vốn dĩ không cưới được Thẩm Như Vân, là vì sĩ diện hắn không nhịn được, cho nên hắn mới giả vờ bình thản mà dùng lời này để bịt miệng người khác.

Không ngờ những lời ấy, chính hắn cũng quên mất từ lúc nào.

Hắn tinh thần hoảng hốt đi ra ngoài, bị người ta nhiệt tình nhét cho miếng bánh: "Ăn đi ăn đi, lát nữa còn phải lên đường đấy."

Một cánh cửa được đặt làm bàn, bên trên ngâm chút trà, bên cạnh đặt bánh, mỗi người ăn một miếng, uống một chén trà, coi như ăn điểm tâm.

Người mai mối nói mấy câu chúc phúc, anh vợ liền cõng Thẩm Như Vân ra ngoài.

Bọn họ phải nhanh chóng lên đường, vượt qua hai ngọn núi để trở về Lục gia thôn.

Lục Hoài An suốt dọc đường suy nghĩ, đây thật sự là vợ hắn sao? Hắn thật sự phải kết hôn với nàng sao? Mấy chục năm sau nàng lại kêu ly hôn thì phải làm sao bây giờ?

Đến khi bắt đầu leo núi, hắn liền không còn rảnh để nghĩ đông nghĩ tây nữa.

Sau này cuộc sống khấm khá hơn, ra vào đều có xe đưa đón, nên hắn cũng chẳng mấy khi đi bộ.

Đã sung sướng bao nhiêu năm, đột nhiên phải leo núi, khiến hắn hoảng loạn cả lên.

Hành lý không nặng lắm, nhưng chắc chắn không thể để Thẩm Như Vân cầm, chỉ có thể là hắn tự mình cõng.

Vừa vặn khó khăn lắm mới leo qua được một ngọn núi, chưa kịp thở dốc, lại phải tiếp tục leo qua ngọn núi thứ hai cao hơn.

Khi đứng ở giữa sườn núi nghỉ một lát, nói thật, chân hắn đã mềm nhũn ra rồi.

"Hoài An mày sao thế, ha ha, hay là để lão ca cõng mày đi nhé!" Một cái tát vỗ mạnh vào lưng hắn, suýt chút nữa khiến Lục Hoài An ngã lăn.

Đây đúng là huynh đệ tốt của hắn, Lục Hoài An cũng vỗ trả lại một cái: "Cút đi!"

Thẩm Như Vân đi theo sau hắn khẽ run lên, hắn theo bản năng rụt tay lại, giọng cũng nhẹ nhàng hơn chút: "Khụ, mau đi thôi."

"Nha nha, tân lang quan nóng nảy quá nha, đi đi đi, mau lên đường thôi, về thôn động phòng cho kịp chứ!"

Một đám người cười đùa ầm ĩ, Thẩm Như Vân che mặt nấp sau lưng hắn.

Lục Hoài An đã trải qua đủ mọi chuyện, thúc cùi chỏ huých một cái: "Thằng nhóc mày, lần tới mày kết hôn xem tao có trêu mày không nhé."

"Ai da, tao sợ thật đấy."

Cười đùa ồn ào, việc leo núi dường như cũng không còn mệt mỏi đến thế.

Đến Lục gia thôn, từ xa đã thấy ngôi nhà cũ đông đúc người qua lại, vô cùng náo nhiệt.

Thế nhưng.

Lục Hoài An khựng lại, hắn không chấp nhận được điều này, nhà của hắn không phải ở cửa thôn sao?

Ngẩng mắt nhìn lên, tòa nhà ba tầng của hắn giờ vẫn còn cỏ dại mọc um tùm, là một bãi đất hoang.

Trong lòng hắn đột nhiên lạnh đi một nửa. Chỉ duy nhất trên truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free