Tống Dương đã thổi phồng với Mark Anderson một câu, rằng nếu muốn Netscape gia nhập IAB, thì phải để Mark Anderson làm người đứng đầu Hiệp hội Quảng cáo Tương tác IAB, nếu không Netscape e rằng sẽ tuyệt đối không đồng ý chuyện này.

Nghe Tống Dương nói vậy, Mark Anderson không khỏi hơi do dự một chút, hắn không rõ rốt cuộc tình hình ra sao, Tống Dương đột nhiên muốn thành lập IAB, chắc chắn không phải là rảnh rỗi không có việc gì làm.

Trong văn phòng Netscape, Mark Anderson đang cầm điện thoại, nhìn sang Jim Clark vừa nghe tin đến, người sau khẽ gật đầu.

"Netscape cũng rất sẵn lòng gia nhập IAB, để ngành Internet Hoa Kỳ trở thành tiêu chuẩn toàn cầu, đó vẫn luôn là sứ mệnh của Netscape!" Mark Anderson đầy chính nghĩa tiếp nhận chức danh Chủ tịch IAB.

Sau khi cúp điện thoại, Mark Anderson mới hỏi Jim, "IAB này rốt cuộc là chuyện gì, cái tên tiểu tử Bruno Tống này, không giống kẻ giữ quy củ như vậy."

Mark Anderson cũng hiểu rõ tính cách của Tống Dương phần nào, dễ dàng nhường vị trí Chủ tịch IAB cho Netscape như vậy, Mark Anderson nhìn thế nào cũng thấy có gì đó mờ ám.

Jim bật cười một tiếng, "Bên Ủy ban Thương mại Liên bang, vừa nhậm chức một vị quản lý phụ trách quảng cáo Internet là Ella Cherry, Tống Kiến lập hiệp hội quảng cáo IAB, rất có thể là để đối phó Ella!"

Nghe đến tên Ella Cherry, Mark Anderson không khỏi rùng mình trong lòng, trước khi Netscape lên sàn, hắn đã từng trải nghiệm năng lực của Ella này rồi, khi đó Ella còn chưa có quyền thế như bây giờ đâu, mà đã khiến Netscape rơi vào thế bất lợi trên dư luận, ít nhất là ở phía liên bang.

"Cái tên ông chủ nông trường nhỏ Houston kia, chắc sẽ gặp rắc rối rồi!"

Nghe nói Ella đang nhắm vào Tống Dương, Anderson "sách" một tiếng, nói với vẻ hả hê.

Thế nhưng chưa kịp vui vẻ được vài phút, vừa nghĩ đến sau này Netscape cũng có thể sẽ phải đối mặt với sự nhắm vào của Ella, Anderson liền không còn vui nổi nữa, "Tổng thống rốt cuộc muốn làm gì, vậy mà lại đồng ý cho người như Ella Cherry này vào Ủy ban Thương mại Liên bang."

Với vị thế hiện tại của Netscape, đã có tư cách đại diện Thung lũng Silicon, tự nhiên cũng có cơ hội tiếp xúc với các nhân vật lớn từ chính quyền liên bang ở Washington, Mark Anderson và những người khác ở một mức độ nhất định, đã có thể ảnh hưởng đến các chính sách của tổng thống và Đồi Capitol đối với Thung lũng Silicon.

Jim Clark bất lực lắc đầu, ông là người ủng hộ kiên định của tổng thống đương nhiệm và Đảng Dân chủ, hàng năm đều đổ một khoản tiền lớn vào Washington.

"Sang năm l�� thời điểm tổng tuyển cử liên bang, tổng thống để đảm bảo phiếu bầu và sự ủng hộ, cũng cần phải có một số thỏa hiệp!"

Jim tiết lộ với Anderson một câu, rõ ràng việc Ella Cherry vào Ủy ban Thương mại cũng là sự nhượng bộ mà tổng thống và Đảng Dân chủ đã thực hiện với đối thủ, chính là để tăng phần thắng vào năm tới, loại trao đổi và thỏa hiệp này, sẽ vẫn tiếp tục diễn ra cho đến khi tổng tuyển cử năm sau kết thúc.

"Đối với IAB, Netscape chỉ cần một chức Chủ tịch danh dự là đủ rồi, còn những thứ khác, Netscape cảm thấy không cần tham gia!"

Jim nói với Anderson, cả hai đều bật cười, làm sao họ có thể không nhìn ra ý tưởng của Tống Dương muốn biến Netscape thành bia đỡ đạn, tính toán của Netscape là lên làm Chủ tịch IAB, nhưng đối với chuyện giữa Tống Dương và Ella Cherry, Netscape tuyệt đối sẽ không can dự!

Netscape đã lên sàn, cần danh tiếng và lợi nhuận, không ngừng phát tán tin tức có lợi mới có thể kích thích giá cổ phiếu tăng lên, nếu Tống Dương bán hộp thư Hotmail cho Netscape, thì Jim Clark không chừng sẽ vận dụng các mối quan hệ để giúp Tống Dương giải quyết phiền toái của Ella, còn những chuyện khác, Netscape mong Tống Dương và Ella đấu nhau càng tốt, như vậy ngành Internet sẽ không có công ty nào đe dọa được Netscape.

Đối với những tính toán của Netscape, tuy Tống Dương không hoàn toàn rõ ràng, nhưng cũng có thể đoán được, Netscape gia nhập IAB, chắc chắn không phải để giúp hắn.

Tống Dương không có vấn đề gì với điều này, Netscape cần danh tiếng và lợi nhuận, Tống Dương cũng cần thân phận "anh cả" dẫn đầu Internet của Netscape để thu hút các công ty Internet khác gia nhập IAB.

Sau Netscape, Tống Dương lại gọi điện cho Yahoo, Lycos, AOL và một loạt công ty khác, đối với đề nghị của Tống Dương, về cơ bản đều không bị từ chối, nhưng các công ty như AOL cũng mơ hồ bày tỏ rằng họ chỉ gia nhập hiệp hội quảng cáo IAB, tuyệt đối sẽ không dính líu đến ân oán cá nhân giữa các công ty trong hiệp hội!

"Một lũ cáo già!"

Tống Dương không nhịn được mắng một câu, các công ty như AOL rõ ràng cũng đã nhận được tin tức về Ella Cherry, đây là đang nói cho Tống Dương biết rằng các công ty như AOL sẽ không trở thành bia đỡ đạn cho Double-Click.

Sau khi nói chuyện điện thoại với Netscape, Yahoo và các công ty khác, Tống Dương lại gọi cho Irene, "Có thể thành lập hiệp hội IAB rồi, chờ đến ngày thành lập, cô hãy đặc biệt nhận một cuộc phỏng vấn truyền thông, phải nhắc đến tất cả thành viên IAB sẽ tuyệt đối không chấp nhận bất kỳ sự đối xử bất công nào!"

Tống Dương đây là muốn gây khó dễ cho Netscape, AOL và đám cáo già này, buộc bọn họ cùng với Double-Click, vào ngày IAB thành lập, từ xa mà "phóng một phát súng" vào Ella Cherry, còn về việc Ella có tin rằng Netscape và bọn họ không đứng về phía Double-Click hay không, Tống Dương sẽ không quan tâm.

Với Double-Click dẫn đầu, cộng thêm Netscape, Yahoo, AOL và một loạt công ty khác đều đồng ý gia nhập, hiệp hội IAB đầu tiên của ngành Internet Hoa Kỳ, lập tức bắt đầu được thúc đẩy một cách mạnh mẽ.

Nhóm công ty Internet đầu tiên gia nhập IAB là 24 nhà, đương nhiên trừ Double-Click, Netscape, Yahoo, v.v., phần lớn còn lại đều là các công ty nhỏ được Double-Click kéo vào để đủ số lượng.

Thế nhưng dù vậy, IAB vẫn tuyên bố đã nhận được sự ủng hộ của "đa số" các công ty Internet Hoa Kỳ, ngay sau đó IAB bắt đầu thiết lập các quy tắc ngành quảng cáo Internet, tiêu chuẩn kỹ thuật, hình ảnh ngành, quảng bá phổ biến, v.v., về cơ bản đều được thiết lập dựa trên công ty Double-Click.

Các công ty như Netscape khi thấy các quy tắc do IAB thiết lập, đều "phì" một tiếng, thầm mắng Double-Click không biết xấu hổ, IAB nên đổi tên trực tiếp thành "Hiệp hội bảo vệ Double-Click" thì hơn, cái gì mà cấm sao chép, đây không phải là thầm mắng các đối thủ của Double-Click đều là bất hợp pháp sao.

Còn có các tiêu chuẩn kỹ thuật, đều được thiết lập theo công nghệ của Double-Click, còn tiện thể đội cái mũ "marketing ác ý" lên đầu các đối thủ của Double-Click.

Đối với điều này, một nhóm đối thủ của Double-Click đương nhiên sẽ không đồng ý, tuyên bố không chấp nhận IAB, nhưng đối với những điều này, Tống Dương và Thư ký trưởng IAB Irene, v.v., cũng không hề bận tâm chút nào.

Bây giờ bọn họ không đồng ý thì cũng chẳng sao, đợi đến khi IAB thực sự đại diện cho quảng cáo Internet Hoa Kỳ, thì những gì IAB nói, chính là chân lý!

Chủ tịch IAB nhiệm kỳ đầu tiên do Mark Anderson đảm nhiệm, Tống Dương, Jim Clark, Dương Chí Viễn, người sáng lập AOL Keith, v.v., trở thành thành viên ban quản trị IAB, Irene Daugherty đảm nhiệm Thư ký trưởng IAB, phụ trách các công việc hàng ngày của IAB.

Đối với việc thành lập IAB, Mark Anderson và những người khác tuyên bố ủng hộ, nhưng đồng loạt bày tỏ tinh lực không đủ, không thể đến trụ sở IAB nhậm chức, tức là họ muốn cái danh, nhưng một đống chuyện rắc rối của IAB thì họ sẽ không quản.

Đối với điều này, Tống Dương và phía IAB cũng rất vui vẻ, không có những trở ngại này, họ mượn danh tiếng của IAB, muốn chơi trò gì thì chơi trò đó!

Ngành Internet Hoa Kỳ vẫn đang sôi động, hộp thư Hotmail độc chiếm vị thế dẫn đầu không kéo dài quá lâu, bởi vì vào lúc này ở Thung lũng Silicon, gần như mỗi ngày đều có vô số tin tức mới xuất hiện.

Các công ty Internet, đang dùng một năm để đi hết quãng đường mà các ngành truyền thống cần mười năm mới có thể hoàn thành.

Kể từ khi Netscape lên sàn, số lượng các công ty Internet ở Thung lũng Silicon bắt đầu bước vào giai đoạn bùng nổ, vô số vốn đầu tư mạo hiểm bắt đầu đổ vào.

Và có vô số công ty đang tìm cách lên sàn, Yahoo vẫn đang điên cuồng tạo thế, danh xưng "Ông trùm Internet" đã bắt đầu lan khắp toàn bộ Internet, tin tức Yahoo sẽ lên sàn vào năm tới cũng đã bắt đầu lặng lẽ xuất hiện.

Nhưng có nhiều công ty còn nhanh hơn cả Yahoo, Lycos mới thành lập vài tháng đã chính thức nộp đơn xin lên sàn NASDAQ, khiến toàn bộ Thung lũng Silicon kinh ngạc, phải biết rằng nếu đơn xin này được thông qua, thì Lycos rất có thể sẽ tạo ra một kỷ lục mới, lên sàn chỉ sau chưa đầy chín tháng thành lập...

Không chỉ có Lycos, một đối thủ khác của Yahoo là Excite cũng đang chạy đua, tương tự lặng lẽ nộp đơn xin lên sàn, còn về InfoSeek, Worm và một loạt các công ty Internet "lão làng" khác, cũng đều mong muốn nhân cơ hội này lên sàn.

Không chỉ ngành tìm kiếm và cổng thông tin, ngay cả ngành quảng cáo số hóa cũng vậy, ValueClick, một đối thủ kém Double-Click không chỉ một bậc, cũng muốn chiếm "bãi đổ bộ", lên sàn trước Double-Click.

Không chỉ công ty này, còn có vài công ty quảng cáo Internet nổi ti��ng khác như L90, 24/7, v.v., cũng đều rục rịch.

Bữa tiệc thịnh soạn của Internet đang kéo màn ra, so sánh lại, phía Tống Dương cũng được coi là chậm chạp.

Double-Click hiện vẫn đang tiến lên vững chắc, muốn tô vẽ thành tích thật đẹp, trở thành công ty Internet đầu tiên trên toàn cầu có lợi nhuận, việc thành lập IAB, chính là sự khởi đầu của tầm ảnh hưởng sâu rộng hơn đối với toàn bộ Internet Hoa Kỳ.

Truyền thông luôn theo đuổi các tiêu điểm, lần này Tống Dương không giành lấy ống kính vào thời điểm Hotmail đang "nóng bỏng", tự nhiên không bị truyền thông săn đón ráo riết như Mark Anderson, Dương Chí Viễn và những người khác.

Ở San Jose, Tống Dương về cơ bản là giám sát tiến độ dự án ICQ, thỉnh thoảng mới bay đến công ty Tháp Bay một chuyến, cuộc sống ngược lại so với ở Houston còn nhàn nhã hơn vài phần.

Trên một sân bóng rổ của Đại học San Jose, một nhóm người đang đổ mồ hôi như mưa, xung quanh sân bóng có một nhóm lớn các cô gái đứng xem.

Eric, vị vua các chương trình truyền hình đêm khuya của Mỹ, người đã gầy đi một chút và rám nắng hơn, khi đến Đại học San Jose, cảnh tượng anh thấy là Tống Dương vẫn còn tâm trí cùng một nhóm người chơi bóng trên sân phủi, xung quanh là một đám cô gái, ánh mắt tất cả đều đổ dồn vào Tống Dương, khi Tống Dương thực hiện một động tác có vẻ nguy hiểm, lập tức trong số các cô gái vang lên một tràng tiếng ồ lên.

Thấy Eric, Tống Dương bước ra khỏi sân bóng và ném một cú bóng vào rổ một cách điệu nghệ, đầy phong thái cao thủ, cũng chẳng trách, bóng rổ Đại học San Jose từ trước đến nay không phải là chủ lưu, đội bóng thành lập nhiều năm như vậy, chỉ có mấy chục năm trước xuất khẩu được một cầu thủ tầm thường sang NBA, có thể tưởng tượng được thực lực bóng rổ của Đại học San Jose như thế nào.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép.