Rời khỏi văn phòng Kenneth, Jeff Skilling bước ra ngoài. Phó chủ tịch Enron, Sharon Watkins, lại bất ngờ làm phản, nằm ngoài dự liệu của Jeff Skilling. Hắn không ngờ rằng người phụ nữ đó lại dám liều mình như vậy!

Ai mà ngờ được, hai tập đoàn lớn như Enron và MCI lại cùng lúc sụp đổ dưới tay một người phụ n��. Hành động của Sharon Watkins cũng đã làm đảo lộn mọi sắp xếp của Jeff Skilling.

Theo kế hoạch của Jeff Skilling, chỉ cần giá năng lượng kỳ hạn ổn định trở lại, dựa vào nền tảng "Enron Online", hắn có thể thu lợi lớn. Khoản nợ khổng lồ mà Enron đang gánh cũng sẽ không thành vấn đề, hoàn toàn có thể được bù đắp.

Chỉ cần trả hết các khoản nợ, doanh thu và tiền thưởng vượt trội của Enron so với các đối thủ có thể giải quyết mọi hoài nghi và rắc rối. Đến lúc đó, Enron vẫn sẽ thịnh vượng như thường, và vẫn là tập đoàn năng lượng hàng đầu!

Khi ấy, Jeff Skilling tiếp quản vị trí tổng giám đốc từ Kenneth đương nhiên là chuyện hiển nhiên, chứ không phải như bây giờ, phải đẩy Kenneth ra gánh tội thay.

Kenneth quả thực đã đối xử rất tốt với hắn, đã đưa Jeff Skilling từ Phố Wall về Enron, trao cho hắn quyền lực. Jeff Skilling cũng nhờ Enron mà có được tài sản khổng lồ; ngay cả ở Phố Wall, Jeff Skilling cũng chưa chắc có thể có được sự vẻ vang vô hạn như hiện tại.

Nhưng Jeff Skilling là người, mà đã là người thì ai cũng có lòng tư lợi. Kenneth đã đối tốt với hắn, nhưng điều đó không có nghĩa là Jeff Skilling sẽ phải làm vật thế mạng cho Kenneth. Jeff Skilling năm nay 52 tuổi, đối với hàng ngũ quản lý chuyên nghiệp mà nói, đây chính là thời kỳ sung sức nhất. Hắn không cam lòng phải trải qua nửa đời sau trong nhà tù liên bang!

Trở lại văn phòng, Jeff Skilling do dự hồi lâu, cuối cùng cũng nhấc điện thoại lên, gọi tới một số máy lạ. "Tôi là Jeff Skilling. Có lẽ, tôi có thể cân nhắc đề nghị của cô, cô Ella Cherry!"

Nửa giờ sau, Jeff Skilling đặt điện thoại xuống, như trút được gánh nặng. Vài ngày trước, người phụ nữ tên Ella Cherry đã gọi điện cho Jeff Skilling, đưa ra một đề nghị "hợp tác".

Chỉ cần Jeff Skilling hợp tác với đội điều tra của Bộ Tư pháp Liên bang do Ella Cherry đứng đầu, củng cố bằng chứng phạm tội của Enron, khi đó, Jeff Skilling có thể được nương tay.

Đề nghị của Ella Cherry rất có sức hấp dẫn. Nếu Jeff Skilling không làm người cung cấp thông tin nội bộ, giúp Bộ Tư pháp Liên bang xử lý Enron, thì khi họ điều tra được bằng chứng, Jeff Skilling sẽ phải chôn vùi cùng Enron, cao nhất có thể phải đối mặt với án tù 278 năm.

Còn nếu Jeff Skilling hợp tác, anh ta có thể bị tuyên án khoảng 12 năm, nhưng trên thực tế sẽ không phải ngồi tù lâu đến vậy. Thời gian sẽ được rút ngắn, nếu mọi việc thuận lợi, anh ta có thể ra ngoài sau ba đến năm năm, thậm chí còn sớm hơn, sau khi nộp một khoản tiền bảo lãnh khổng lồ, có thể sẽ được tại ngoại.

Điều khiến Jeff Skilling động lòng chính là lời cam kết của Ella Cherry: chỉ cần Jeff Skilling hợp tác, Bộ Tư pháp Liên bang sẽ chỉ phạt anh ta vài triệu USD tượng trưng, sẽ không áp dụng mức phạt tiền khổng lồ đối với anh ta. Còn những gì anh ta kiếm được từ Enron, cũng như số cổ phiếu Enron đã được quy đổi thành tiền mặt, Bộ Tư pháp Liên bang cũng sẽ không xử lý.

Ở Mỹ, ai cũng hiểu tầm quan trọng của USD. Nếu không có tài sản, Jeff Skilling cảm thấy thà chết già trong nhà tù liên bang còn hơn.

Còn nếu giữ được tài sản, khi Jeff Skilling ra khỏi nhà tù liên bang, anh ta vẫn sẽ có cơ hội đông sơn tái khởi. Về những vết nhơ trong quá khứ của anh ta, chỉ cần có USD, ai sẽ dám nhắc đến trước mặt anh ta chứ?!

Chết bạn chứ không chết mình. Đối mặt với vấn đề sinh tử của bản thân và của Kenneth, Jeff Skilling đương nhiên lựa chọn bảo toàn bản thân.

Sau khi gọi xong cuộc điện thoại này, Jeff Skilling lập tức thông báo cho người đại diện chứng khoán và người nhà của mình, điên cuồng bán tháo số cổ phiếu Enron đang nắm giữ. Nếu lúc này không tháo chạy, thì còn đợi đến bao giờ nữa!

Xử lý xong xuôi mọi chuyện, Jeff Skilling suy nghĩ một lát, rồi lại nhấc điện thoại lên gọi đi. "Pháp này Bày, tôi cần anh đến chỗ tôi một chuyến. Tôi có chuyện rất quan trọng cần nói với anh. Phải, đừng để người khác thấy được..."

Một lát sau đó, Pháp này Bày, Giám đốc Tài chính của Enron, đi lên lầu, tiến vào văn phòng của Jeff Skilling, rồi sau đó lại vô cùng phẫn nộ rời đi.

Sau Pháp này Bày, Jeff Skilling lại cho gọi thêm vài quản lý cấp cao khác của Enron đến. Những người rời khỏi văn phòng của Jeff Skilling đều mang vẻ mặt phẫn nộ, nhưng xen lẫn chút lo âu và thấp thỏm.

Thở hắt ra một hơi dài, Jeff Skilling nhìn cảnh sắc Houston ngoài cửa sổ. Hắn không biết, lần tới khi nhìn thấy, cảnh tượng sẽ ra sao.

Jeff Skilling không còn lựa chọn nào khác. Hắn muốn Kenneth phải gánh chịu mọi rắc rối của Enron, nhất định phải khiến Pháp này Bày cùng những quản lý cấp cao khác của Enron đều làm phản, đẩy hết trách nhiệm cho Kenneth. Nếu không, chỉ dựa vào một mình hắn, e rằng lực bất tòng tâm.

Những năm qua, Kenneth đã xây dựng mạng lưới quan hệ rộng lớn, không phải là vô ích. Nếu ngay từ đầu không để Kenneth mang tiếng oan, thì rất có thể, Tiểu Ngưu Tử, Capitol Hill Grim và những người khác sẽ tìm cách giúp Kenneth thoát tội, và đẩy hết tội oan cho Jeff Skilling cùng đồng bọn!

Trong một tòa nhà nhỏ của Bộ Tư pháp Liên bang tại Washington, trong khi mọi người đang bận rộn, Ella Cherry đang ngồi trong góc đột nhiên lên tiếng nói: "Jeff Skilling đồng ý làm chứng, xác nhận tội của Kenneth!"

Đám người đang bận rộn nghe vậy đều không khỏi nhìn về phía Ella Cherry, trong lòng nhất thời đều có chút kinh ngạc khó tả. Bọn họ vẫn còn đang tốn công sức lật xem các tài khoản của Enron, mà Ella Cherry đã xoay sở xong một nhân vật lớn nội bộ Enron dưới trướng Kenneth rồi sao?!

Người quản lý tổ điều tra nhìn Ella Cherry vài lần. Hắn đã thực sự được chứng kiến thủ đoạn của Ella Cherry: trong vòng một năm, có thể liên tiếp lật đổ hai tập đoàn lớn nằm trong top 100 của Mỹ.

Nhưng đồng thời, vị quản lý này cũng càng thêm tò mò về Tống Dương, người ban đầu đã có thể tống Ella Cherry vào nhà tù liên bang. Hắn không biết rốt cuộc Tống Dương đã dùng thủ đoạn gì mà có thể khiến Ella Cherry khốn đốn như vậy lúc ban đầu...

Tiểu Ngưu Tử, vừa kết thúc một bài diễn thuyết ở tiểu bang Kentucky, trở về khách sạn, ăn ngấu nghiến vài miếng bít tết bò để bổ sung thể lực. Không bận tâm đến việc gặp gỡ các nhân vật quyền thế hay đại diện ngành nghề các loại, Tiểu Ngưu Tử hỏi Chặn Đức, trợ lý trưởng của mình: "Tình hình bên Enron rốt cuộc ra sao rồi?!"

Mặc dù sau khi bê bối của Enron xuất hiện, đội ngũ của Tiểu Ngưu Tử đã cố gắng hết sức để làm mờ nhạt mối quan hệ với Enron và Kenneth. Nhưng nếu nói thật không có chút liên quan nào, thì đó thuần túy là bịp bợm, hai bên thực sự đã dính líu quá sâu.

Dù sao, Tiểu Ngưu Tử trước đây từng là lãnh đạo của tiểu bang Texas. Muốn nói anh ta không nhận USD quyên góp từ Kenneth, hay văn phòng tranh cử của anh ta không nhận tài trợ từ công ty Enron, nói ra thì quỷ cũng không tin.

"Rất không ổn," Chặn Đức nói với vẻ mặt nặng nề. "Tin tức từ Đồi Capitol cho hay, Bộ Tư pháp Liên bang lần này dường như không định bỏ qua cho các tập đoàn lớn như MCI và Enron. Họ đã thành lập một cơ quan điều tra mới chuyên trách điều tra các tập đoàn này, thậm chí còn thúc đẩy Sarbanes, người đứng đầu Ủy ban Ngân hàng Thượng viện, cùng Oaks Lợi, người đứng đầu Ủy ban Dịch vụ Tài chính Hạ viện, liên hiệp đưa ra một bộ luật mới nhằm hạn chế các tập đoàn lớn!"

"Đám người đó, chỉ có vào những thời điểm như thế này mới tích cực nhất!"

Tiểu Ngưu Tử bất mãn oán trách một câu. Bây giờ đang là thời khắc quan trọng nhất của anh ta, chỉ còn vài tháng nữa là cuộc tổng tuyển cử sẽ bắt đầu, chính là lúc cần các ông chủ lớn tài trợ. Lúc này, các tập đoàn lớn như Enron, MCI lại liên tục vỡ lở những tin tức động trời, bây giờ lại muốn ban hành cái gọi là Đạo luật Sarbanes. Nếu nói đằng sau không có Đảng Dân chủ gây rối, Tiểu Ngưu Tử tuyệt đối không tin.

"Vấn đề then chốt nhất bây giờ là Kenneth, nên xử lý thế nào đây? Anh ta dính líu quá sâu. Bây giờ không ít nghị viên ở Đồi Capitol đều lo ngại Kenneth có thể sẽ không chịu nổi áp lực, mà nói ra điều gì đó với Bộ Tư pháp Liên bang hoặc giới truyền thông..." Chặn Đức lo lắng nói.

Tiểu Ngưu Tử nghe Chặn Đức nói vậy, sắc mặt thay đổi. Anh ta đương nhiên hiểu ý nghĩa lời nói của Chặn Đức.

Do dự một chút, cuối cùng Tiểu Ngưu Tử vẫn nói với vẻ mặt lạnh lùng: "Anh nói với Kenneth rằng, Đảng Cộng hòa sẽ dốc toàn lực để bảo vệ anh ta. Nhưng nếu cuối cùng vẫn xảy ra tình huống không mong muốn, anh hãy bảo anh ta tự mình chuẩn bị sẵn sàng!"

Chặn Đức gật đầu. Kenneth từng là một nhân vật lớn, đã quyên góp cho hơn hai trăm nghị viên ở Đồi Capitol. Những người này đã mang lại cho anh ta quyền lực khổng lồ, nhưng đồng thời, đôi khi, những điều này cũng có thể trở thành mối họa đoạt mạng anh ta!

"Còn một việc nữa, Bruno Tống đã gọi điện đến, muốn một thanh niên mới tốt nghiệp trường luật trong nhà Bruno gia nhập ủy ban tranh cử với vai trò trợ lý pháp vụ!"

Chuyện nhỏ như vậy, vốn dĩ Chặn Đức không cần phải báo cáo cho Tiểu Ngưu Tử. Nhưng vì liên quan đến một ông chủ lớn, đặc biệt vào thời khắc mấu chốt này, Chặn Đức đương nhiên cần phải báo cáo cho Tiểu Ngưu Tử.

"Cứ cho cậu ta gia nhập đi. Hình như đây là lần đầu tiên cái tên Bruno Tống đó đưa ra yêu cầu..." Tiểu Ngưu Tử lẩm bẩm một câu. Bất kể Logan có tiêu chuẩn thế nào, anh ta cũng nhất định phải được chấp nhận, hơn nữa sau này nhất định phải được nâng đỡ.

"ICQ đang đối mặt với nguy cơ tan rã, Tổng giám đốc América Móvil Eiger đã công khai chỉ trích Hội đồng quản trị ICQ!"

Trong lúc ngành công nghiệp Internet đang chịu cảnh "dao cùn cắt thịt", khi giá cổ phiếu từng chút một sụt giảm, ICQ đột nhiên lại vỡ lở thêm tin tức động trời. Tin tức về việc América Móvil bất mãn vì bị ICQ liên lụy, muốn tách khỏi trụ sở chính ICQ đang lan truyền rầm rộ, khiến giá cổ phiếu ICQ lại một lần nữa giảm mạnh!

Đây là một sản phẩm dịch thuật do truyen.free thực hiện, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.