(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 883 : Nhân sinh như kịch
Sau khi cuộc tranh cử tổng thống Mỹ vén màn, giai đoạn tuyên truyền vận động bỏ phiếu lập tức bắt đầu sôi nổi. Đối với nước Mỹ lúc bấy giờ, những biến cố xảy ra trong ngành khoa học kỹ thuật kém xa sự thú vị của cuộc tổng tuyển cử này.
Không chỉ riêng nước Mỹ, sau khi Liên Xô sụp đổ, trở thành bá chủ toàn cầu, mỗi cuộc tranh cử tổng thống Mỹ đều là sự kiện trọng tâm thu hút sự chú ý của khắp nơi trên thế giới, thu hút vô số phương tiện truyền thông toàn cầu đưa tin.
Đương nhiên, điều hấp dẫn những người dân Mỹ bình thường, còn hơn nửa năm qua, là họ có thể nhận được các loại vật phẩm phúc lợi, thực phẩm cứu trợ, trợ cấp, thậm chí là trực tiếp phát tiền đô la Mỹ từ các ứng cử viên, kèm theo đủ loại hứa hẹn suông, tất cả chỉ để đổi lấy phiếu bầu từ tay họ.
Ngoài những điều đó ra, còn có đủ loại tài liệu mật, thông tin đen về giới thượng lưu và những nhân vật quyền thế, mọi chuyện thú vị đều sẽ bị người ta tung ra, trở thành tâm điểm bàn tán sau bữa trà, bữa rượu của vô số người Mỹ. Những chuyện này còn hấp dẫn hơn rất nhiều so với tin đồn bát quái của các ngôi sao Hollywood!
Những chuyện nội bộ, tài liệu đen, hay việc vui này có thể ảnh hưởng bao nhiêu phiếu bầu thì rất khó nói, nhưng ít nhất cũng có thể khiến đối thủ không được thoải mái, như vậy là đủ rồi.
Giống như Tiểu Ngưu Tử, Gore và các nhân vật lớn khác, số lần xuất hiện trên các đài truyền hình cũng rõ ràng nhiều hơn. Là một trong những đài truyền hình được ngoại giới cho rằng thuộc phe ủng hộ Đảng Cộng hòa (một trong hai tập đoàn truyền thông lớn), các ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng hòa về cơ bản cũng lần lượt xuất hiện trên đài truyền hình ICNC để tham gia phỏng vấn.
Đương nhiên, đây là những gì bên ngoài nghĩ. Trên thực tế, bất kể là truyền thông được gọi là phe Đảng Dân chủ hay phe Đảng Cộng hòa, chỉ cần chưa đến thời khắc quan trọng nhất, họ đều "ăn cả hai đầu". Đảng Cộng hòa chi tiền quảng cáo, các đài truyền hình như ABC, Fox, Colombia đều nhận tiền không sai sót. Bên Đảng Dân chủ để văn phòng ủy ban tranh cử chi phí quan hệ công chúng, đài truyền hình ICNC cũng vui vẻ nhận tương tự!
Vai trò của phe truyền thông không phải là vừa bắt đầu đã lập tức ra mặt công kích, mà là phải "ra vẻ" trung lập, không giúp bên nào. Ít nhất khi mở đầu, lập trường không được sai lệch, đưa tin thẳng thắn.
Đợi đến thời điểm then chốt nhất, giống như khi Đảng Dân chủ và Đảng Cộng hòa tranh đấu gay gắt, không ai có thể làm gì ��ối phương, lúc này, các tập đoàn truyền thông lớn có sức ảnh hưởng đến hàng chục triệu người xem ở Mỹ mới có thể ra tay.
Có rất nhiều cách để can thiệp làm sai lệch tình thế, ví như kịp thời công bố một số tài liệu đen của đối phương, sau đó khơi lại chuyện cũ, tạo cho người xem ấn tượng rằng đối phương không phải là người tốt đẹp gì. Những bản tin này vào thời khắc then chốt có thể ảnh hưởng không ít phiếu bầu!
Điểm kỳ lạ hơn nữa, đó chính là truyền thông trực tiếp công bố kết quả. Giống như nếu Tiểu Ngưu Tử và Phó Tổng thống Gore có số phiếu bầu cơ bản ngang nhau, truyền thông đột nhiên tuyên bố một bên thắng cuộc, trực tiếp tạo ra một "thảm họa truyền hình trực tiếp", có thể khiến rất nhiều cử tri ban đầu còn chuẩn bị bỏ phiếu phải rút lui, cứng rắn thay đổi kết cục.
Tương lai, khi truyền thông mạng xã hội phát triển rầm rộ, còn có thể trực tiếp đóng tài khoản mạng xã hội của ai đó, cấm vận người đó trên các nền tảng mạng xã hội. Cùng với truyền hình, báo chí, tạp chí ra sức tung tin đen, thì thật sự có thể khiến một người hoàn toàn "biến mất" trước mắt công chúng.
Đương nhiên, làm những việc này cũng phải cân nhắc hậu quả, đánh rắn không chết sẽ bị rắn cắn lại. Nếu như dùng những thủ đoạn này mà không thể kéo người đó xuống ngựa, thì đợi đến khi người đó quay trở lại, diễn ra cảnh Hồ Hán Tam trở về, những phương tiện truyền thông, nền tảng Internet đã giở trò xảo trá này, nhất định đều phải bị thanh trừng một lần. Dù sao làm chuyện gì cũng phải trả một cái giá nào đó...
Tại sân bay San Jose, hôm nay tụ họp các nhân vật danh tiếng, đại diện các công ty lớn của San Jose. Một bên còn có một nhóm lớn truyền thông và phóng viên đang chờ đợi một chuyến bay đến.
Hôm nay là ngày vợ chồng Tiểu Ngưu Tử đến California vận động tranh cử, San Jose là điểm dừng chân đầu tiên. Những nhân vật đã tuyên bố tham gia tổng tuyển cử hiện đang bay khắp nước Mỹ, diễn thuyết khắp nơi, tham gia phỏng vấn truyền hình. Ngoài việc vận động tranh cử công khai, mục đích của việc làm này còn có một điều nữa, đó chính là quyên tiền. Tham gia tổng tuyển cử rất tốn kém, đương nhiên cũng rất kiếm tiền, chỉ là xem chơi như thế nào...
Khi tuyên bố tham gia tổng tuyển cử, văn phòng ủy ban tranh cử của Tiểu Ngưu Tử đã huy động được ba bốn mươi triệu đô la Mỹ. Có vẻ không ít, nhưng để đủ chi phí cho một cuộc tổng tuyển cử, số tiền đô la Mỹ này chỉ có thể coi là muối bỏ bể, còn phải không ngừng quyên góp mới đủ.
Hơn nữa, dù tiền quyên góp bằng đô la Mỹ không dùng hết thì sao chứ, ai lại chê tiền nhiều? Chờ tổng tuyển cử xong, số đô la Mỹ còn lại không dùng hết sẽ được chuyển từ tài khoản văn phòng tranh cử sang tài khoản quỹ tài chính gia tộc của một số người, cũng như các quỹ từ thiện, các dự án công ích khác. Chẳng phải mỗi lần tổng tuyển cử, nhiều nhân vật, tổ chức tốn hết tâm tư giày vò như vậy, lại là vì cái gì chứ.
Bang California, bao gồm San Jose, San Francisco và các nơi khác, mặc dù không phải địa bàn truyền thống của Đảng Cộng hòa, nhưng cũng là một trong những căn cứ của giới nhà giàu Mỹ. Điều đó không cản trở Tiểu Ngưu Tử và những người khác đến đây tổ chức các bữa tiệc quyên tiền, tiệc từ thiện, "cắt một đợt hẹ".
Jenni kéo tay Tống Dương, cùng với Gallo, Gleick và những người khác, đứng chung với một đám nhân vật nổi tiếng của San Jose.
Tống Dương thì đang nói nhỏ với Johnny Montgomery, người đứng đầu San Jose hiện tại. Johnny Montgomery mặc dù là nghị viên Đảng Dân chủ, nhưng mấy năm qua này, ông ta khá thân thiết với Tống Dương. Mặc dù không thân thiết bằng mối quan hệ với Adrian, "lão đại" đương nhiệm của bang Texas, nhưng Tống Dương mấy năm nay vẫn luôn là kim chủ lớn nhất của Johnny Montgomery.
Khi ông ta tranh cử thị trưởng San Jose, phần lớn số tiền quyên góp đều do Tống Dương cung cấp. Lúc đó, số vốn Johnny Montgomery huy động được gấp hơn hai lần đối thủ cạnh tranh...
"Tống, Phó Tổng thống Gore và các nghị viên như Bill Bradley hy vọng có thể xuất hiện trên đài truyền hình ICNC!"
"Đương nhiên, đài truyền hình ICNC là một đài truyền hình tìm kiếm 'chân tướng', cũng giống như vậy cho phép những tiếng nói khác biệt được phát ra!"
Tống Dương lập tức đồng ý. Hắn đã chi không ít tiền cho Tiểu Ngưu Tử, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ không bao giờ qua lại với Đảng Dân chủ. Đừng nói là Tống Dương, ngay cả gia tộc Tiểu Ngưu Tử cũng có không ít nhân vật lớn có quan hệ mật thiết với Đảng Dân chủ.
Giang hồ không phải là nơi chém giết, mà là nơi của thế thái nhân tình. Đặt ở cái "giang hồ" lớn là nước Mỹ này cũng vậy. Ngoại trừ những người ủng hộ bình thường của Đảng Dân chủ và Đảng Cộng hòa xé bỏ mặt nạ, thậm chí rút súng đối địch, các "lão gia" của Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ tại Đồi Capitol, trong thầm lặng cũng không thiếu những giao dịch dễ dàng. Nếu đúng là nước với lửa không dung, họ đã sớm đánh nhau ở Đồi Capitol rồi, làm sao còn có thể tồn tại đến ngày nay.
Nhập vai quá sâu thì không được, nếu không sẽ bị "cắt hẹ", chết mà còn giúp người khác đếm tiền!
Johnny Montgomery gật đầu một cái, ông ta hiểu được. Tống Dương nói ra lời này, không chỉ đại diện cho đài truyền hình ICNC sẽ phỏng vấn Gore và những người khác, mà tương tự, sau này cũng sẽ quyên tặng một khoản tiền đô la Mỹ.
Là người đứng đầu Đảng Dân chủ ở San Jose, những gì ông ta đã làm cho Đảng Dân chủ là hoàn toàn đủ tư cách rồi. Muốn ông ta làm nhiều hơn nữa, Đảng Dân chủ phải đưa ra vốn liếng cao hơn, ví như đề cử ông ta làm Kiểm sát trưởng bang California, Trưởng cơ quan lập pháp bang, hoặc thậm chí là Thống đốc bang. Khi đó Johnny Montgomery có lẽ có thể liều một phen, nếu không, Johnny Montgomery mới lười vì Đảng Dân chủ mà đấu sống chết với Đảng Cộng hòa, trở thành bia ngắm của Đảng Cộng hòa, đáng gì chứ?!
"Bên ICQ không có vấn đề gì chứ?!"
Nhìn Tống Dương, Johnny Montgomery hỏi một câu. Ông ta ở San Jose, làm sao có thể không biết những biến cố của ICQ.
Trên thực tế, Johnny Montgomery nghiêng về phía Tống Dương và Irene tiếp tục lãnh đạo ICQ. Mấy năm nay, chính quyền thành phố San Jose và ICQ chung sống cũng không tệ. Đột nhiên thay đổi thành Immelt và Tiểu Edgar Bronfman, mối quan hệ giữa San Jose và ICQ không khỏi cũng phát sinh biến hóa.
Phong cách làm việc của Tiểu Edgar Bronfman hoàn toàn khác với Irene. Hắn là kiểu công tử bột, được giáo dục tinh hoa, khiến hắn không hề quan tâm đến các mối quan hệ và mạng lưới người quen địa phương ở San Jose. Ngược lại, hắn lại đi gần hơn với các ngành chính quyền bang California. Hiển nhiên, Tiểu Edgar Bronfman cho rằng, chỉ cần làm tốt với các ngành chính quyền bang California, thì bên San Jose này căn bản không thành vấn đề.
Cũng không thể nói quyết định này của Tiểu Edgar Bronfman là sai, dù sao làm tốt tầng trên, tầng dưới tự nhiên không thành vấn đề, trên lý thuyết là như vậy. Nhưng Tiểu Edgar Bronfman đã dừng các khoản quyên góp và trợ cấp định kỳ hàng quý của ICQ cho sở cảnh sát, sở phòng cháy chữa cháy, sở vệ sinh và các ban ngành khác của San Jose. Đồng thời, một số nghị viên thành phố San Jose có thể nhận được "phúc lợi" từ ICQ cũng bị Tiểu Edgar dừng lại, hắn cho rằng những thứ này đều là "quan hệ vô dụng".
Hiện tại, phía San Jose có không ít tiếng nói bất mãn đối với ICQ và Tiểu Edgar Bronfman. Để đáp lại, chính quyền thành phố San Jose cũng đã dừng các khoản trợ cấp và ưu đãi thuế cho ICQ. Nhưng đối với những điều này, Tiểu Edgar Bronfman không hề để tâm, thậm chí còn truyền ra tin tức muốn chuyển ICQ đi nơi khác, khiến mối quan hệ giữa hai bên càng thêm lạnh nhạt.
"Mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp thôi. Giống như con người, ICQ cũng sẽ trải qua những cơn đau. ICQ sẽ không rời xa San Jose, ta bảo đảm!"
Tống Dương quay đầu nói với Johnny Montgomery một câu.
Tuyệt tác này là độc quyền của truyen.free.