(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 867 : Cuốn qua
Mục tin thứ hai: Tựa game mang phong cách "Phương Khối Nga" gây sốt!
Với chi phí sản xuất chưa đầy một triệu USD, tựa game "Vui vẻ Tiêu Tan" ra mắt được một tuần, đã thu về hơn bảy triệu rưỡi USD. Các chuyên gia trong ngành game dự đoán, "Vui vẻ Tiêu Tan" có thể lập kỷ lục mới, mở ra kỷ nguyên bùng nổ cho thể loại game di động và game giải trí!
Mẫu điện thoại Alcatel P3 ra mắt được một tuần, đã bán được hơn bảy triệu chiếc trên toàn cầu, dẫn đến tình trạng cháy hàng trên toàn hệ thống. Giá P3 trên nền tảng eBay đã tăng vọt lên 650 USD!
Trước đó, Tổng giám đốc Ardian của Alcatel đã từng tuyên bố rằng P3 chắc chắn sẽ không xảy ra tình trạng cháy hàng!
Trước sự thành công vượt trội của điện thoại Alcatel P3 và tựa game "Vui vẻ Tiêu Tan", các cổ phiếu liên quan đến điện tử tiêu dùng, Internet, viễn thông, giải trí, game trên thị trường chứng khoán Mỹ đã liên tục tăng vọt trong những ngày gần đây. Một số nhà phân tích Phố Wall đã cảnh báo các nhà đầu tư về rủi ro tiềm ẩn...
Tiểu Edgar Bronfman, người vừa tậu một căn biệt thự sang trọng tại San Jose, vào buổi sáng, khi đang dùng bữa điểm tâm được người giúp việc và gia nhân phục vụ, vừa mở tivi và đọc báo, đã thấy và nghe được vô số tin tức dồn dập về điện thoại Alcatel.
Mặc dù truyền thông dùng giọng điệu "châm biếm" khi đưa tin về những tuyên bố trước đây của Ardian, khi ông ta hùng hồn cam đoan rằng năng lực sản xuất của P3 hoàn toàn đủ, sẽ không lặp lại cảnh tượng cháy hàng như khi P1, P2 vừa ra mắt, sau đó các "phe bò" và đại lý tranh nhau tích trữ hàng để nâng giá.
Tuy nhiên, sự việc lại diễn ra quá nhanh chóng. Hôm nay, Ardian, người đang chuẩn bị tham dự đại hội các nhà phát triển Symbian OS toàn cầu, đã bị phóng viên chặn lại ngay trước cổng trụ sở nghiên cứu của Alcatel, với vẻ mặt vô cùng lúng túng khi đối diện với truyền thông.
Ardian thẳng thắn bày tỏ sẽ dốc toàn lực nâng cao sản lượng để đáp ứng nhu cầu của người dùng đối với điện thoại P3, nhưng về việc khi nào có thể cung ứng đầy đủ, lần này Ardian không dám vỗ ngực khoác lác nữa. Thật sự là, P3 được đón nhận một cách kỳ lạ, người dùng không chỉ điên cuồng săn lùng, mà còn có những kẻ liều lĩnh, gan to bằng trời, chẳng sợ "ăn no vỡ bụng" mà tích trữ hàng hóa. Ardian thật không hiểu, liệu những "phe bò" kia có thực sự không sợ chết mà dám ôm nhiều hàng như vậy không!
Thế nhưng, các "phe bò" cùng nhóm đại lý, nhà cung cấp, nhà phân phối lén lút tích trữ điện thoại P3, lại một lần nữa thắng cược. Thậm chí có không ít băng đảng cũng tham gia vào việc tích trữ hàng hóa, thật sự là quá đỗi kiếm tiền! Chỉ cần có được chiếc P3, chờ thị trường khan hiếm hàng, mỗi máy có thể tăng giá từ hai mươi ba mươi USD, thậm chí đến bảy tám chục USD. Bất kể là đem lên eBay đấu giá, hay bán ở các cửa hàng bán lẻ lớn, về cơ bản đều có thể bán sạch không còn một chiếc.
Chỉ cần có thể tuồn được vài ngàn chiếc máy, chỉ cần lướt tay một cái là có thể kiếm được hàng trăm ngàn USD. Nếu bán sang thị trường nước ngoài nơi hàng càng khan hiếm, theo đường lậu, tránh thuế, lợi nhuận còn có thể tăng gấp mấy lần!
Việc bán món hàng này so với buôn bán hàng cấm tuy ít nguy hiểm hơn nhiều, nhưng lợi nhuận lại không hề kém. Không ít băng đảng tại Mỹ cũng đã đánh hơi được mùi tiền. Đây không phải lần đầu tiên chuyện này xảy ra, ngay từ khi Sierra phát hành game mới, đã có băng đảng bắt đầu mò mẫm, hay khi các ca sĩ Hollywood phát hành những đĩa nhạc ăn khách, băng đảng cũng sẽ vào cuộc để làm "phe bò" đầu cơ.
Tiểu Edgar Bronfman nghe tin tức trên tivi mà lòng không khỏi phiền muộn. Đừng tưởng rằng truyền thông đang châm biếm Ardian, hắn lại không nghĩ vậy. Đây chẳng qua là cách truyền thông thổi phồng điện thoại Alcatel P3, gián tiếp nói với người dùng rằng P3 bán chạy đến mức cháy hàng, nên mới xảy ra những chuyện như vậy!
Thật tình mà nói, Tiểu Edgar không hề ưa thích thành phố San Jose này, bởi lẽ nơi đây khắp nơi đều tràn ngập "mùi vị" của tên Tống Dương kia.
Mặc dù Tống Dương hiếm khi xuất hiện trước truyền thông San Jose, nhưng truyền thông, đài truyền hình và tin tức tại San Jose chưa bao giờ thiếu vắng những báo cáo về Tống Dương và các công ty dưới trướng hắn.
Các gia đình, cư dân và sinh viên tốt nghiệp đại học tại San Jose có vô số người đã gia nhập các công ty như ICQ, Alcatel Mobile, PayPal, Fortinet và nhiều công ty khác. Trong ba năm gần đây, các công ty của Tống Dương đã cung cấp ít nhất 17% số lượng việc làm mới tại San Jose.
Ngoài ra, Tiểu Edgar cũng chỉ vừa mua căn biệt thự này mới biết được rằng, Tống Dương, ngay từ năm đầu tiên đặt chân đến San Jose, đã bắt đầu tích trữ và thu mua số lượng lớn bất động sản. Bất kể là nhà ở, trang viên hay nông trại, Tống Dương đều không hề từ chối. Trong mấy năm qua, gần bảy tám phần đất trống tại San Jose đã bị Tống Dương thu mua.
Không chỉ có vậy, khí đốt tự nhiên, nhà máy nước, nhà máy điện, nhà máy chế biến thực phẩm, bệnh viện tư nhân lớn nhất tại San Jose, v.v., đều đã được Tống Dương đầu tư hoặc thu mua. Ngay cả dịch vụ an ninh tại San Jose, bao gồm khách sạn, bệnh viện, cộng đồng dân cư, trường học, v.v., cũng đều do Blackwater thầu trọn gói.
Mỗi khi nghĩ đến việc nước, điện, khí đốt tự nhiên và an ninh cộng đồng mà căn biệt thự hắn đang ở sử dụng đều do Tống Dương cung cấp, Tiểu Edgar lại thấy lòng mình khó chịu không thôi. Chỉ có dịch vụ truyền hình và mạng băng thông rộng của căn biệt thự này là do ICQ cung cấp, điều đó mới khiến Tiểu Edgar tìm được chút an ủi.
Sở dĩ mua căn biệt thự này không phải vì Tiểu Edgar ưa thích nơi đây, mà l�� vì quyền quản lý của ICQ. San Jose là trụ sở chính của ICQ, trước khi dời trụ sở ICQ đi nơi khác, muốn nắm được quyền lợi của ICQ thì nhất định phải đến đây, bằng không, cách xa hàng trăm ngàn dặm, làm sao có thể lôi kéo được nhân viên quản lý của ICQ?
Tuy nhiên, khi nhớ đến América Móvil, Tiểu Edgar không khỏi có chút thắt lòng. Từ sau thất bại thảm hại ở Hội đồng quản trị ICQ lần trước, Irene trong khoảng thời gian này hơi có vẻ "không màng triều chính", thể hiện thái độ thờ ơ với việc quản lý thường ngày của ICQ. Hiện tại lại đang đi nghỉ phép, gần đây còn nghe nói cô ta có mối quan hệ khá thân thiết với một công ty nhỏ tên là Google.
Sau khi Irene buông bỏ quyền quản lý ICQ, Tiểu Edgar Bronfman đã nắm giữ một phần lớn quyền quản lý ICQ. Immelt cũng ngấm ngầm ủng hộ hắn tranh giành quyền lực. Tiểu Edgar cảm thấy, chỉ cần thêm một năm rưỡi nữa, hắn có thể nắm giữ được toàn bộ quyền quản lý ICQ, thậm chí là nhanh hơn!
Nhưng cũng có chuyện khiến Tiểu Edgar thắt lòng: Mặc dù thế lực của Tống Dương và Irene tại ICQ có vẻ "tan rã", nhưng América Móvil, một trong những "cây đại thụ" lớn nhất của ICQ, vẫn luôn không ngả về phía Tiểu Edgar và Immelt. Dù hắn đã hứa hẹn lợi lộc lớn, cam kết trao cho Tổng giám đốc Eiger của América Móvil vị trí cao hơn, lương bổng hậu hĩnh hơn, nhưng Eiger vẫn không hề lay chuyển.
Thái độ mềm chẳng được, cứng cũng chẳng xong của Eiger khiến Tiểu Edgar tức đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng lại không thể làm gì. Hắn và Immelt hiện giờ cũng không thể động đến Eiger, tất cả đều quy về "quả bom" mà Tống Dương đã gài từ ban đầu.
Tiểu Edgar không biết Tống Dương rốt cuộc đã gài bao nhiêu "bom" tại ICQ, nhưng dựa theo thỏa thuận sáp nhập ban đầu giữa ICQ và América Móvil, América Móvil được vận hành độc lập. Bất kể là về quản lý hay tài chính, América Móvil được sử dụng tài nguyên của ICQ nhưng không cần phối hợp với ICQ. Thậm chí, khi nhiệm kỳ của Eiger chưa kết thúc, Hội đồng quản trị ICQ cũng không thể tùy tiện sa thải ông ta.
Dĩ nhiên, trên thực tế vẫn có cách để động đến Eiger, chỉ là cái giá phải trả quá lớn. Nếu động đến Eiger, danh tiếng sẽ bị hủy hoại, sau này muốn chiêu mộ các nhà quản lý chuyên nghiệp hàng đầu cũng sẽ gặp khó khăn...
Nhưng nhìn chung, liên minh giữa Tiểu Edgar và Immelt đang không ngừng tiếp quản quyền quản lý của ICQ. Điều này giúp Tiểu Edgar có thể tạm chấp nhận ở lại San Jose, nơi khiến hắn khó chịu, và có thể bao dung những rắc rối của ICQ!
Tắt tivi, Tiểu Edgar khẽ cằn nhằn vài câu về ẩm thực San Jose, mong muốn điều đội ngũ đầu bếp riêng từ Canada đến phục vụ mình. Giờ đây hắn là công thần của gia tộc Bronfman.
Điện thoại Alcatel bán chạy cũng khiến giá cổ phiếu của ICQ tăng vọt. Số cổ phiếu mà Tiểu Edgar đã đổi về cho gia tộc Bronfman, chỉ trong thời gian ngắn ngủi, nay đã tăng giá trị tài sản lên hơn bốn tỷ USD. Còn ai dám nói hắn là kẻ phá gia chi tử nữa chứ?!
Mở tờ báo ra, Tiểu Edgar thấy các bài báo từ San Jose và San Francisco cũng tương tự thổi phồng điện thoại Alcatel, ngoài ra còn có những bài bình luận về tựa game "Vui vẻ Tiêu Tan".
Điều này khiến Tiểu Edgar một trận khó chịu, hoàn toàn không còn ý định ��ọc tiếp. Chẳng qua là một game nhỏ với chi phí thấp, nếu là các siêu phẩm của Sierra như "Diablo", "World of Warcraft", "Half-Life", hắn có lẽ sẽ xem xét kỹ hơn, nhưng một tựa game giải trí nhỏ nhặt, lãng phí thời gian như vậy, thật sự khiến Tiểu Edgar khó hiểu, tại sao lại có người thích chơi, thậm chí là nghiện đến thế.
Hắn cũng đã thử chơi một chút, nhưng căn bản không cảm thấy có gì đặc biệt, ngoại trừ việc thấy nhân viên ICQ chơi game trong giờ nghỉ giải lao, giờ ăn trưa, thậm chí cả khi làm việc "mò cá", làm chậm trễ hiệu suất công việc. Hắn không hề thấy tựa game này có gì đặc biệt cả. Nếu không phải hiện tại chưa tiện trở mặt với Tống Dương, hắn đã cấm nhân viên ICQ chơi "Vui vẻ Tiêu Tan" trong giờ làm việc rồi.
Nhưng bất kể Tiểu Edgar có thích hay không, "Vui vẻ Tiêu Tan" cũng giống như các game xếp hình năm xưa, cùng với điện thoại Alcatel P3, đang trên đà công thành chiếm đất, bắt đầu càn quét khắp toàn cầu.
Mọi ngôn từ chuyển ngữ nơi đây, đều do truyen.free độc quyền chắp bút.