Tống Dương cùng Conal và Aaron Swartz đi đến hậu viện biệt thự. Vừa bước vào, Tống Dương liếc mắt đã thấy Tiểu Miria đang dẫn một đám trẻ nghịch ngợm trong khu biệt thự, không biết lại phá hoại vườn hoa nhà ai nữa.

Kể từ khi Tiểu Miria đến San Jose, hoa cỏ trong khu biệt thự này đều gặp họa lớn, chưa từng có được một ngày yên bình.

Hậu viện có hồ bơi nhỏ, ghế, vỉ nướng và các vật dụng khác. Khi Gallo tổ chức tiệc, đều được tổ chức ở đây. Tống Dương bảo Gallo mang mấy chai rượu ra, đặt trước mặt Conal.

"Tổng giám đốc Bruno, rất xin lỗi vì đã quấy rầy ngài vào giờ này!"

Conal giữ thái độ rất khiêm tốn. Khi đối mặt với Tống Dương, hắn chủ động đặt Ngân hàng Prosperity vào thế yếu. Conal không biết nếu cố gắng chống đỡ trước mặt Tống Dương thì có ích lợi gì cho bản thân, lúc này chỉ là đang công khai mọi thứ mà thôi.

Đối mặt với Conal, Tống Dương không vòng vo, liền nói thẳng: "Thị trưởng Adrian đã nói với ta, Ngân hàng Prosperity... dường như gặp phải chút phiền phức. PayPal rất sẵn lòng thay Ngân hàng Prosperity giải quyết phiền phức này!"

Được lợi còn khoe khoang, Conal thầm chửi rủa một câu trong lòng: Nếu không phải PayPal cùng Ngân hàng Prosperity tranh giành thị phần, lại có Adrian xen vào thiên vị, Ngân hàng Prosperity làm sao lại đến nông nỗi này.

Bất quá, mặc dù thầm rủa, Conal cũng không dám "truy vấn" Tống Dương ngay mặt, chỉ đành tiếp lời Tống Dương nói: "Ngân hàng Prosperity, quả thật đang gặp chút phiền phức..."

Nghe được Conal nói ra những lời này, Tống Dương gật đầu một cái, mặt mày hớn hở, hướng về phía Aaron Swartz đang ngồi một bên nói: "PayPal rất sẵn lòng trợ giúp đối tác. Ngài nói xem, Aaron?"

PayPal chủ động thu mua Ngân hàng Prosperity, cùng Ngân hàng Prosperity chủ động đến cầu xin PayPal "cứu trợ", về bản chất không có gì khác biệt, nhưng trên thực tế, ảnh hưởng hoàn toàn khác nhau.

Nếu tin đồn là PayPal đã làm hại Ngân hàng Prosperity rồi sau đó thu mua đối phương, vậy về sau, các ngân hàng lớn nhỏ ở Mỹ cũng sẽ nảy sinh lòng cảnh giác với PayPal, khiến PayPal gặp không ít phiền phức.

Nhưng nếu đổi một cách nói khác, là Ngân hàng Prosperity gặp phải phiền phức, kết quả PayPal đứng ra, xoay chuyển tình thế, cứu vãn một tòa lầu cao sắp đổ, cứu Ngân hàng Prosperity một mạng, khi đó truyền ra ngoài, có phải ấn tượng về PayPal sẽ thay đổi rất nhiều không?

Điều này thoạt nhìn có vẻ thừa thãi, nhưng đôi khi, đó lại là một bước không thể thiếu. Nếu không sẽ xảy ra phiền phức lớn. Lần này cũng được định nghĩa là Conal chủ động tìm đến PayPal cầu cứu Ngân hàng Prosperity, chứ không phải là PayPal không cho Ngân hàng Prosperity sống, hay Adrian ép Conal bán ngân hàng!

"Dĩ nhiên," Aaron Swartz uống một ngụm rượu, "PayPal vẫn luôn sẵn lòng trợ giúp đối tác, bất kể là đối tác hay người dùng!"

Nghe hai người Tống Dương kẻ tung người hứng, gần như biến PayPal thành một đại thiện nhân, Conal cười khan vài tiếng.

"Tổng giám đốc Conal, PayPal đề nghị là giành quyền kiểm soát cổ phần Ngân hàng Prosperity, phải có được 51% cổ phần của Ngân hàng Prosperity!"

Tống Dương nói thẳng, đối với Ngân hàng Prosperity, PayPal nhất định phải giành quyền kiểm soát đối phương, nắm giữ hơn một nửa cổ phần.

Conal cũng không kinh ngạc trước đề nghị của Tống Dương, chẳng qua là vẫn muốn giãy giụa lần cuối. Nếu bị thu mua, Ngân hàng Prosperity sẽ phải trở thành "tiểu đệ" của PayPal, ai muốn bị người khác khống chế chứ?

Cảm giác cơ hội không nhiều, nhưng Conal vẫn muốn thử một chút: "Tổng giám đốc Bruno, Ngân hàng Prosperity bên này sẵn lòng bắt đầu hợp tác toàn diện với PayPal, bất kể là nghiệp vụ trực tuyến hay ngoại tuyến, bao gồm cả giấy phép ngân hàng. Nhưng về phần thu mua, Hội đồng quản trị Ngân hàng Prosperity, có lẽ còn cần suy nghĩ thêm một chút..."

Tống Dương nghe vậy, không khỏi bật cười. Quả nhiên là những người làm ngân hàng, đã học được tinh túy của việc "vắt chày ra nước": tay không bắt giặc, ăn hết lợi lộc lại còn bắn trả đạn pháo.

Conal đây là muốn hợp tác với PayPal, nắm giữ cổ phần khái niệm thanh toán điện tử, dựa vào PayPal vượt qua giai đoạn khó khăn, nhưng lại không muốn bán mình cho PayPal, hoặc là nói bây giờ không muốn bán. Bởi vì bây giờ chính là lúc Ngân hàng Prosperity không đáng giá nhất, đợi thêm một hai năm nữa, biết đâu có thể bán được giá cao hơn.

"Tổng giám đốc Conal, điều này không giống với dự đoán của PayPal. Nếu Ngân hàng Prosperity không muốn bán cho PayPal, vậy cuộc đàm phán này không cần thiết phải diễn ra. Tối nay PayPal sẽ phát thông báo, công khai với bên ngoài tin tức hợp tác giữa hai bên."

Không cần Tống Dương mở miệng, Aaron Swartz liền bắt đầu đóng vai mặt đen, trực tiếp tung ra một chiêu lớn, nói cho Conal: Nếu sẵn lòng bán mình, vậy cứ tiếp tục nói chuyện; nếu không muốn, PayPal sẽ xem như tuyên bố thông báo.

Nghe nói như thế, ngoài sự bất đắc dĩ và cay đắng trong lòng, Conal cũng không bất ngờ, chỉ là có chút cảm thán: Nằm mơ cũng không ngờ tới, Ngân hàng Prosperity lại có một ngày sa sút đến mức này...

Còn nói không bán ư?

Bây giờ Ngân hàng Prosperity cũng không còn tự mình quyết định được nữa. Các tổ chức Phố Wall và các quỹ đầu tư lớn cũng bắt đầu vào cuộc mua cổ phiếu của bọn họ, chỉ chờ Ngân hàng Prosperity bán cho PayPal xong, bọn họ có thể kiếm được một khoản.

Có tin hay không, nếu thương vụ thu mua này thất bại, hay là Conal chủ động làm hỏng việc, Phố Wall bên kia e rằng cũng sẽ "ăn thịt" Conal. Đến lúc đó Ngân hàng Prosperity, không chết cũng phải tàn phế, Conal e rằng sự nghiệp cũng sẽ chấm dứt.

Không khí đã căng thẳng đến mức này, sân khấu kịch cũng đã được dựng lên rồi, màn kịch này, Conal không muốn diễn cũng phải diễn. Kẻ nào dám đùa giỡn với Phố Wall, từ trước đến nay chưa từng có kết quả tốt!

"Một tỷ rưỡi USD," biết vùng vẫy vô ích, Conal trực tiếp đưa ra mức giá, "Với giá thị trường hiện tại của Ngân hàng Prosperity, một tỷ rưỡi USD, Ngân hàng Prosperity có thể chuyển nhượng 51% cổ phần cho PayPal!"

Mức giá này, chắc chắn không thể là giá cuối cùng, nhưng Conal nâng giá cao lên, mới có thể mặc cả được.

"Sáu trăm triệu USD!"

Tống Dương trực tiếp chặn ngang và ra giá: "Tổng giám đốc Conal, chúng ta đều biết tình hình của Ngân hàng Prosperity. Sáu trăm triệu USD là mức giá cao nhất PayPal có thể đưa ra!"

Tống Dương không nói rõ mọi chuyện, nhưng trên thực tế chính là nói cho Conal, bây giờ Ngân hàng Prosperity nhiều nhất cũng chỉ đáng giá một tỷ USD, PayPal đã ra giá quá cao rồi.

Nếu PayPal rút lui khỏi việc thu mua, đừng nói đến giá thị trường ba tỷ USD, ngay cả với giá cổ phiếu và giá thị trường trước khi tin tức được công bố, Ngân hàng Prosperity cũng sắp bị hủy niêm yết!

Conal lắc đầu, lần này hắn không nhượng bộ nữa: "Ngân hàng Prosperity hiện nay có hơn bảy tỷ một trăm triệu USD tiền dự trữ của người dùng, có 1.894 nhân viên giàu kinh nghiệm về quản lý nghiệp vụ ngân hàng. Ngoài ra còn có nhiều tòa nhà văn phòng, bất động sản, xe cộ và các tài sản khác. Giá thu mua một tỷ rưỡi USD, đối với Ngân hàng Prosperity mà nói, cũng không tính là quá cao."

Dù là bán mình, Conal cũng phải bán Ngân hàng Prosperity với giá cao mới được, như vậy mới có thể đưa ra câu trả lời thỏa đáng cho Hội đồng quản trị.

Hơn nữa, Ngân hàng Prosperity cũng có chút tài sản. Riêng tòa nhà văn phòng trụ sở chính kia, cộng thêm các tài sản lặt vặt khác, khu chung cư, cũng đáng giá hơn hai, ba trăm triệu USD. Trong tài khoản cũng có một lượng tiền mặt không nhỏ. Nếu bán mình với giá sáu trăm triệu USD, vậy thì không phải là giá chiết khấu, mà là "giá gãy xương", bị chém một dao vào tận xương tủy.

"Nhưng tỷ lệ nợ của Ngân hàng Prosperity cũng vượt quá một nửa số tài sản này. Nếu sau khi thu mua, không thể giúp Ngân hàng Prosperity phục hồi, thì PayPal sẽ phải đối mặt với phiền phức!"

Aaron Swartz lại bổ th��m một dao: Xem ra Ngân hàng Prosperity cũng đáng giá chút tiền, nhưng số nợ thì tuyệt đối không ít. Sau khi mua Ngân hàng Prosperity, nếu không thể khiến nó sinh lời, thì số tiền bỏ ra coi như đổ sông đổ biển, biết đâu chừng còn phải "ôm nợ" vào người.

Lúc này, ý kiến hai bên có chút khác biệt rõ rệt. Conal thì sẵn lòng để Ngân hàng Prosperity bán mình cho PayPal, nhưng không muốn bán rẻ, nếu không thì về làm sao giải thích với mọi người được.

Aaron Swartz thì lại ôm tâm lý muốn vớ bở, muốn PayPal vớ được món hời lớn. Nếu chi quá nhiều, thì hắn cũng không muốn làm!

Thấy hai bên lại sắp tiếp tục tranh cãi, lúc này Tống Dương mở miệng: "Sáu trăm năm mươi triệu USD, đây là mức giá cuối cùng!"

"Tổng giám đốc Conal, ngài phải biết, sau khi việc thu mua hoàn tất, số tiền thu mua trên thực tế ảnh hưởng đối với Ngân hàng Prosperity cũng không lớn như vậy."

Tống Dương nhìn Conal rồi nói: "Sau khi thu mua hoàn tất, nếu giá cổ phiếu của Ngân hàng Prosperity tăng lên, thì các thành viên Hội đồng quản trị của Ngân hàng Prosperity, khi thu tiền mặt và cổ phiếu, biết đâu còn kiếm được nhiều hơn."

"Nếu việc thu mua hoàn thành, PayPal có thể giao nghiệp vụ quản lý rủi ro cho Ngân hàng Prosperity. Ngoài ra, hai bên cùng hợp tác trong nghiệp vụ tín dụng và thế chấp! Tổng giám đốc Conal, sau khi hai bên thống nhất hoàn tất, Ngân hàng Prosperity vẫn sẽ do ngài phụ trách. Ngoài ra ngài có thể đảm nhiệm tổng giám đốc quản lý rủi ro của PayPal, gia nhập Hội đồng quản trị PayPal, và nhận được phần thưởng cổ phần của PayPal."

Nghe được Tống Dương nói ra, Conal không khỏi động lòng. Bất kể là ngân hàng hay nền tảng thanh toán điện tử như PayPal, ngành quản lý rủi ro đều là một ngành quyền lực ngang ngửa với ngành tín dụng, ngành thế chấp. Giống như Kellimea của Ngân hàng Comerica, hắn quản lý chính là ngành quản lý rủi ro, trong Ngân hàng Comerica, có thể nói là quyền thế ngút trời.

Tống Dương để Conal làm tổng giám đốc quản lý rủi ro của PayPal, tương đương với việc để hắn gia nhập vào tầng lớp quyền lực của PayPal, thậm chí khiến địa vị của hắn ở Ngân hàng Prosperity cũng được nâng cao rất nhiều. Ban đầu hắn bị quản chế bởi đám thành viên Hội đồng quản trị của Ngân hàng Prosperity, bây giờ trở thành tổng giám đốc quản lý rủi ro của PayPal, lại càng không cần phải bận tâm đến đám người đó!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.