Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 504 : Chặn ngang

Tổng biên của Brooklyn Báo Tiên Phong nhìn Laura · Ingram cười nói, trong lời lẽ ẩn chứa vài phần thăm dò.

Nghe vậy, Laura · Ingram khẽ cau mày, hắn đương nhiên hiểu rằng tổng biên tòa báo đang muốn thăm dò danh tính nguồn tin phía sau mình. Chỉ riêng tin tức này đã đủ để Laura · Ingram cùng tòa báo thu về một khoản không nhỏ. Làm người trong giới truyền thông, ai lại không muốn có được một nguồn tin như vậy?

“Ingram, ngươi không cần suy nghĩ nhiều. Ta chẳng qua là đại diện tòa báo hỏi mà thôi, mong muốn ngươi có thể cung cấp thêm nhiều tin tức hơn cho tòa báo!”

Tổng biên thấy vẻ mặt của Laura · Ingram, liền lập tức đổi giọng, lấy ra một tờ chi phiếu đặt trước mặt Laura · Ingram.

Thấy con số trên chi phiếu, Laura · Ingram nhíu mày rồi lại giãn ra, gật đầu nói: “Nếu có thêm tin tức, ta sẽ lập tức báo cáo cho tòa báo!”

Lúc Laura · Ingram rời đi, tổng biên lại lên tiếng: “Phía tòa báo nhận được lời mời phỏng vấn từ mấy đài truyền hình, Ingram nếu ngươi có hứng thú, có thể tham gia.”

Ở một nơi mà truyền thông là trên hết như nước Mỹ, chỉ cần đưa tin tức gây chấn động mạnh, người ta có thể lập tức nổi tiếng, sau đó được mời lên truyền hình phỏng vấn, xuất bản sách và nhiều thứ khác. Một tin tức tốt có thể giúp kiếm đủ tiền sống an nhàn cả nửa đời người.

Ra khỏi phòng làm việc của tổng biên, Laura · Ingram lấy điện thoại ra, kiểm tra lại hộp tin nhắn và hộp thư điện tử đã lật đi lật lại không biết bao nhiêu lần. Thấy chỗ ghi chú tên Griffin vẫn không có bất kỳ tin tức mới nào, Laura · Ingram trong lòng khẽ thở dài.

Tin tức về Tống Dương mà hắn tiết lộ dĩ nhiên là do tổng giám đốc quỹ đầu tư Citadel, Griffin, cung cấp cho hắn. Nếu không, Laura · Ingram làm sao có thể có được tin tức nội bộ như vậy để tiết lộ ra ngoài? Hắn vốn không phải là một phóng viên lớn nào đó ở New York.

Laura · Ingram từng đưa tin về quỹ Citadel vài lần, và qua đó quen biết Griffin, coi như là một trong những người có tiếng nói trong ngành tin tức của Griffin. Lần này, Griffin cũng chọn Ingram để tiết lộ tin tức.

Nhìn mấy lần thấy không có tin tức mới, Laura · Ingram cũng không dám chủ động liên hệ Griffin. Quy tắc ngầm trong giới này hắn đều hiểu rõ. Griffin chọn hắn để tiết lộ chính là không muốn người khác biết đó là do mình làm. Với thân phận của Griffin, Laura · Ingram còn mong đợi đối phương có thể tiết lộ thêm vài lần nữa, làm sao dám đắc tội.

Còn về phần Tống Dương?

Trước khi tiết lộ, Laura · Ingram cũng đã cân nhắc xem liệu tiết lộ tin tức về Tống Dương có rước họa vào thân hay không, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, hắn vẫn quyết định làm.

Tống Dương là người trong ngành công nghệ, so với đám nghị sĩ hay những lão làng da trắng quyền lực ở Mỹ, Ingram cảm thấy Tống Dương sẽ không ra tay tàn độc đến thế, sẽ không âm thầm hạ sát rồi dàn dựng thành một vụ tự sát.

Mưu cầu phú quý trong hiểm nguy, Laura · Ingram vẫn quyết định tiết lộ. Căn cứ vào tin tức do Griffin cung cấp, cộng thêm việc tìm kiếm thêm manh mối, hắn đã mạnh mẽ tiết lộ một loạt tin tức: Tống Dương mới là "bàn tay đen" đứng sau sự kiện Đông Nam Á lần này, đã thâu tóm Hàn Quốc và nhiều nơi khác.

Làm phóng viên, Laura · Ingram đương nhiên biết rõ những bản tin này có nhiều phần phóng đại, nhưng để thu hút sự chú ý, hắn vẫn quyết định làm như vậy. Tấm séc gần bảy con số trong túi chính là bằng chứng tốt nhất.

Việc Laura · Ingram tiết lộ tin tức về Tống Dương quả thật có sức ảnh hưởng cực lớn, gần như vừa được báo cáo ��ã lập tức lan truyền khắp Thung lũng Silicon và ngành công nghệ!

Ban đầu, Thung lũng Silicon không mấy hứng thú với chuyện xảy ra ở Đông Nam Á, nhưng khi thấy Tống Dương thu mua Samsung, LG và các công ty khác ở Hàn Quốc, họ lập tức bắt đầu cảm thấy hứng thú. Không ít công ty công nghệ ở Thung lũng Silicon cùng các ngành như viễn thông cũng bắt đầu đổ xô đến tranh giành miếng bánh, khiến Hàn Quốc trong chốc lát suýt nữa bị vét sạch sành sanh.

Tại tổng bộ Motorola ở Chicago, Sandel đặt tờ báo trên tay xuống, nhìn Chris · Calvin vừa trở lại hội đồng quản trị Motorola, hỏi: “Vậy là phía Bruno · Tống đã cướp mất công ty viễn thông Appeal?”

Là một trong những tập đoàn lão làng của Mỹ, Motorola đương nhiên có tư cách chia phần lợi nhuận. Lần này, họ cũng là một trong những người đầu tiên chạy đến Hàn Quốc để tận dụng cơ hội. Motorola đã nhắm đến công ty viễn thông Appeal, nhưng ai ngờ, chưa kịp để Motorola ra tay, công ty Appeal của Hàn Quốc đã bị người khác lấy mất.

Chris · Calvin khó chịu gật đầu một cái: “Trước đây, tôi còn không biết là ai đã ra tay trước Motorola, không ngờ lại là Bruno · Tống!”

Nhắc đến Tống Dương, Chris · Calvin giờ đây có chút nghiến răng ken két. Trước đó, vì vội vàng đưa gia tộc Calvin trở lại hội đồng quản trị Motorola, lại muốn thúc đẩy kế hoạch vệ tinh Iridium, Chris · Calvin căn bản không màng đến Tống Dương hay những chuyện liên quan.

Nhưng thoáng chốc, điện thoại di động Alcatel của Tống Dương vậy mà đã trở thành đối thủ đáng gờm nhất của Motorola tại thị trường nội địa. Hiện tại, lượng xuất xưởng của điện thoại Alcatel vẫn còn kém xa Motorola, nhưng mối đe dọa mà nó mang lại cho Motorola đã không kém gì Nokia!

Nếu đối đầu với Nokia, Motorola còn có thể viện cớ "hàng nội địa Mỹ" để các bang có sự thiên vị. Nhưng đối mặt với điện thoại di động Alcatel của Tống Dương, Motorola lại không thể áp dụng bộ thủ đoạn cũ đó.

Hơn nữa, điện thoại di động Alcatel hỗ trợ tín hiệu số internet di động thế hệ mới, hoàn toàn loại bỏ tín hiệu mô phỏng của Motorola. Điều này là một đả kích quá lớn đối với Motorola!

Hiện tại Motorola đang phát triển một mẫu điện thoại có thể cạnh tranh cao thấp với điện thoại Alcatel P1. Cứ tiếp tục như vậy, phía Motorola sợ rằng ngành công nghiệp điện thoại di động ở Mỹ sẽ thực sự bị điện thoại Alcatel vượt qua.

Trong khi ngành điện thoại di động bên này vẫn đang đấu tranh, thì bên kia ở Hàn Quốc lại bị ngáng đường, khiến Chris · Calvin trong lòng cảm thấy khó chịu cũng là điều dễ hiểu.

Motorola vẫn luôn có hoạt động kinh doanh trong ngành viễn thông, mặc dù quy mô không quá lớn nhưng vẫn luôn duy trì. Lần này, ý định mua lại công ty viễn thông Appeal của Hàn Quốc cũng là một phần trong quá trình chuyển đổi từ tín hiệu mô phỏng của Motorola, nhưng kết quả lại bị Tống Dương cướp trước một bước.

“Motorola không thể từ bỏ mảng kinh doanh viễn thông. Hiện tại, phía Bruno · Tống còn muốn mua lại các tập đoàn viễn thông lớn như KT, KFT, SK của Hàn Quốc. Motorola trơ mắt nhìn Tống Dương thâu tóm những công ty này, điều này còn liên quan đến hoạt động kinh doanh điện thoại di động của Motorola tại Hàn Quốc!”

Các nhà mạng viễn thông H��n Quốc chỉ có vài công ty đó thôi, không ít trong số đó còn có cửa hàng bán lẻ điện thoại di động. Nếu thực sự để Tống Dương thâu tóm hoàn toàn, Chris · Calvin nghi ngờ liệu điện thoại di động Motorola ở Hàn Quốc có bị chặn tín hiệu điện thoại hay không, đó e rằng cũng là một vấn đề lớn.

“Chris,” Sandel nhìn Chris · Calvin và nhắc nhở hắn, “Bây giờ không phải là lúc Motorola cạnh tranh với Tống Dương, ít nhất là trước khi Motorola ra mắt điện thoại di động thế hệ mới, không thể làm hỏng mối quan hệ với phía Tống Dương!”

Điện thoại di động thế hệ mới của Motorola phải sử dụng hệ điều hành Symbian OS, muốn sử dụng bản quyền sáng chế của điện thoại di động Alcatel. Nếu đối đầu, Motorola có thể đạt được sự thoải mái nhất thời, nhưng việc nghiên cứu điện thoại mới cũng coi như chấm dứt.

“Tôi sẽ gọi điện cho Bruno · Tống. Ở Hàn Quốc, Motorola không nên là đối thủ của hắn!” Sandel vừa nói vừa nhấc điện thoại lên.

Toàn bộ nội dung dịch thuật được thực hiện bởi đội ngũ biên tập độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free