Terry Meerssen, năm nay mới ba mươi hai tuổi, hiện đang là quản lý bộ phận thiết bị di động của Microsoft. Trong lòng gã khổng lồ Microsoft này, để ở tuổi này mà đã trở thành quản lý một bộ phận quan trọng, thì ngày càng khó khăn hơn, trừ nhóm "lão làng" gia nhập Microsoft từ những năm trước ra.

Trong mắt người ngoài, Microsoft vẫn là một công ty đại diện cho công nghệ cao, trong ấn tượng luôn là một hình tượng cao cấp, đáng kính, bất kể căm ghét hay không thì cũng không thể phủ nhận điều này.

Để vượt qua cuộc cạnh tranh khốc liệt và vươn lên, năng lực của Terry Meerssen chắc chắn là không phải bàn cãi. Chẳng qua, dưới trướng gã khổng lồ Microsoft này, thì vẫn luôn có những bộ phận quan trọng và những bộ phận không được coi trọng...

Bộ phận thiết bị di động, không nghi ngờ gì nữa, chính là một trong số đó. Nếu so với ngành công nghiệp máy chủ trò chơi mới nổi trong vài năm gần đây, thì bộ phận này e rằng chỉ là đứa con ghẻ. Ngành máy chủ có thể "đốt" hàng tỷ đô la mỗi năm, còn bộ phận thiết bị di động của Microsoft lại bị người ta thờ ơ, xem nhẹ.

Lần này khó khăn lắm mới tìm được cơ hội, Terry Meerssen mong muốn thay đổi tình thế của bộ phận thiết bị di động trong nội bộ Microsoft!

Khi bước vào phòng làm việc, Terry Meerssen thấy sắc mặt Bill Gates hơi khó coi. Đám đông trong phòng làm việc, đa số ông ta không quen biết, nhưng Brad Smith thì Meerssen đã từng gặp. Ông ta biết Bill Gates chắc chắn đang đau đầu với vụ kiện Netscape, và hiện tại nội bộ Microsoft cũng bắt đầu cảm thấy bất an về chuyện này.

"Vẫn câu nói đó, buổi chất vấn trên Đồi Capitol tôi có thể đi, nhưng vụ kiện này, Microsoft nhất định phải thắng, bất kể dùng phương pháp nào!"

Biết chuyến đi Đồi Capitol này là không thể tránh khỏi, Bill Gates dù miễn cưỡng vẫn phải chấp nhận, nhưng cũng ra lệnh một cách dứt khoát cho Brad và toàn bộ đoàn luật sư: Microsoft lần này tuyệt đối không thể thua.

Nghe Bill Gates lại muốn lên Đồi Capitol để bị chất vấn, Terry Meerssen trong lòng giật mình. Ông ta không nghĩ tới sự việc đã nghiêm trọng đến thế, những ai bị yêu cầu tham gia buổi chất vấn trên Đồi Capitol thì ít khi có kết quả tốt đẹp.

Sau khi Brad Smith và đoàn luật sư rời đi, Bill Gates thở dài một hơi, nói với Terry Meerssen: "Được rồi, tiên sinh, bây giờ có thể nói cho tôi biết, rốt cuộc chuyện gì xảy ra?"

"Chúng ta có thể sẽ mất đi thị trường hệ điều hành di động. Trong ngành hệ điều hành thiết bị di động, Microsoft có thể sẽ phải đối mặt với một đối thủ mới, không phải Palm OS, không phải Linux hay những hệ thống tương tự khác, mà có thể sẽ là Symbian!"

Terry Meerssen nghiêm túc nói với Bill Gates. Để leo lên được vị trí hiện tại, Terry Meerssen về kỹ thuật, năng lực, tầm nhìn đều thuộc hàng đầu trong ngành.

Bill Gates xoa xoa hàng lông mày, "Hệ thống di động Symbian của Tống Dương?"

Xuyên suốt năm nay, tâm trí Bill Gates đều đặt vào vụ kiện với Netscape, đặc biệt gần đây, tình thế ngày càng căng thẳng. Khi Microsoft vội vàng đối phó với vụ kiện, khả năng kiểm soát ngành công nghệ hiển nhiên đã sụt giảm nghiêm trọng, cũng để cho các công ty công nghệ khác có cơ hội thở phào.

Về việc Tống Dương mua lại và tái cấu trúc điện thoại Alcatel, Bill Gates tất nhiên là biết, thậm chí ông ta còn biết một số người dùng điện thoại P1. Nhưng đối với điện thoại Alcatel P1 và Symbian OS, Bill Gates vẫn chưa kịp chú ý đến, dù sao, điện thoại di động hiện tại vẫn chưa phải là ngành công nghiệp mà Microsoft tập trung chính.

"Tương lai, xu hướng chính của thiết bị di động rất có thể không phải PDA hay PSP, mà là điện thoại di động!"

Terry Meerssen đưa ra một ý tưởng táo bạo. Khi nói ra lời này, trong lòng ông ta cũng có chút lo lắng. Điều này tương đương với việc phủ nhận tất cả những gì Microsoft đã làm trong lĩnh vực thiết bị di động mấy năm trước. Nói cách khác, Bill Gates, Ballmer và những nhân vật lớn của gã khổng lồ phần mềm này đã nhìn nhận sai lầm về chuyện này, việc đặt cược vào hệ điều hành PSP chính là một sai lầm!

"Tiếp tục đi!"

Ngoài dự đoán của Meerssen, Bill Gates nghe vậy lại vô cùng bình tĩnh, không hề có dấu hiệu tức giận nào.

Terry Meerssen lấy ra một phần số liệu đã được tổng hợp kỹ càng, đặt trước mặt Bill Gates: "Không thể không nói, Tống Dương đúng là một thiên tài. Anh ta đã kết hợp điện thoại di động và hệ điều hành lại với nhau. Tôi cho rằng, anh ta có thể tạo ra một loại sản phẩm hoàn toàn mới!"

"Symbian OS mới là điểm mấu chốt của điện thoại P1. Điện thoại di động là một thị trường có sản lượng xuất xưởng hàng năm có thể đạt hơn hai trăm triệu chiếc, và Symbian hiện giờ có thể sẽ chiếm lĩnh thị trường này. Tương lai Symbian có thể trở thành thế lực thống trị trong lĩnh vực hệ điều hành di động!"

Nghe Meerssen nói vậy, Bill Gates nhìn vào số liệu về doanh số điện thoại P1, cùng thông báo về việc Nokia, Motorola và một loạt các thương hiệu khác gia nhập liên minh Symbian. Lúc này, cái gì Palm, PSP, cái gì Jeff Hawkins, đều bị ông ta gạt ra khỏi đầu.

Trước đây, Bill Gates chỉ là bị cuốn vào vụ kiện Netscape nên không chú ý đến. Bây giờ thấy những thứ Terry Meerssen mang tới, thì sao còn có thể không kịp phản ứng!

"Symbian còn tung ra trình duyệt di động Firefox sao?!"

Bill Gates thấy trình duyệt Firefox, giọng ông không khỏi cao lên vài phần. Phía Microsoft và Netscape đã đánh nhau túi bụi vì thị trường trình duyệt, thì hay thật, Tống Dương bên kia lại lặng lẽ tung ra trình duyệt di động. Hơn nữa còn dự đoán, năm nay số lượng cài đặt trình duyệt Firefox toàn cầu có thể đột phá hơn hai mươi triệu lượt!

Những chiếc điện thoại P1 bán ra năm nay đều được cài đặt trình duyệt Firefox. Các thương hiệu điện thoại di động khác, chỉ cần sử dụng Symbian OS, đều được yêu cầu cài đặt phiên bản di động của ICQ, trình duyệt Firefox, hộp thư Hotmail và các sản phẩm khác. Dù sao Symbian cũng miễn phí cho những thương hiệu điện thoại di động và người dùng sử dụng, tiện thể tặng kèm một gói combo gia đình, chẳng phải là hợp lý sao?!

Năm nay, số lượng điện thoại di động chạy Symbian OS xuất xưởng toàn cầu, riêng điện thoại Alcatel bán ra, cộng với các thương hiệu khác, theo ước tính thận trọng, cũng đã bán được hai mươi triệu chiếc, thậm chí có thể nhiều hơn. Điều này tự nhiên cũng có nghĩa là, người dùng ICQ di động, trình duyệt Firefox cũng tăng vọt lên quy mô tương tự. Tốc độ tăng trưởng này còn nhanh hơn nhiều so với người dùng máy tính PC!

Meerssen lúc này lại "đổ thêm dầu vào lửa": "Có tin tức cho hay, Symbian OS đang tiếp xúc với công ty Sun, muốn có được giấy phép Java. Nền tảng phần mềm của Symbian OS trong tương lai sẽ sử dụng công nghệ Java để phát triển."

Bill Gates lúc này cuối cùng cũng có chút không kiềm chế được. Microsoft hiện đang âm thầm phát triển công nghệ ngôn ngữ C, chuẩn bị thay thế Java, chính là không muốn bị công ty Sun kiểm soát. Kết quả thì hay thật, trong ngành PC, Microsoft bên này còn chưa kịp cạnh tranh cao thấp với công ty Sun, kết quả là thị trường nhà phát triển phần mềm di động đã mất trắng.

"Microsoft không thể mất đi hệ điều hành thiết bị di động, Symbian cũng không thể lựa chọn Java!"

"Symbian lựa chọn Java, chính là đang tuyên chiến với Microsoft. Chúng ta phải dùng những thủ đoạn cực đoan nhất để phá hủy chúng, Tống Dương tên đó..."

Bill Gates đang giận đùng đùng, khi nhắc đến Tống Dương, đột nhiên dừng lại.

Microsoft sẽ sợ Symbian, sợ Tống Dương ư? Đối với Bill Gates mà nói, nghe được loại ngôn luận này, chắc chắn đều xem như một câu chuyện cười mà thôi. Microsoft đã từng có rất nhiều đối thủ, Oracle, Sun, IBM và gần đây là Netscape, những đối thủ này đều gây ra mối đe dọa cho Microsoft.

Nhưng đối với Tống Dương, Bill Gates thực sự có chút hứng thú, nhưng lại không coi đó là đối thủ. Bởi vì trên thực tế, hai bên không có quá nhiều lĩnh vực cạnh tranh, Microsoft cũng không cảm thấy bị đe dọa, thì nói gì đến đối thủ?

Nhưng bây giờ, trong lĩnh vực hệ điều hành di động, Bill Gates cảm thấy bị đe dọa. Tống Dương đích xác không gây hấn với Microsoft trong lĩnh vực hệ điều hành PC, nhưng tham vọng trong lĩnh vực hệ điều hành di động của anh ta không hề nhỏ.

Trừ phi Bill Gates từ bỏ hệ điều hành di động, nếu không hai bên sẽ không thể tránh khỏi phải đối đầu. Nhưng vào lúc này, Bill Gates lại có chút lo lắng.

Đối với Tống Dương và Symbian OS, Bill Gates tất nhiên sẽ không sợ hãi. Nhưng vào lúc này, Bill Gates cảm giác, giống như Tống Dương cố ý chọn thời điểm này vậy. Khi Microsoft đang phải đối mặt với vụ kiện chống độc quyền, nếu như trong lĩnh vực hệ điều hành di động lại bị chơi một vố nữa, Bill Gates cảm thấy Microsoft sẽ nổ tung mất...

Cảm giác có sức mạnh mà không dùng được, muốn giáng cho đối thủ một đòn mạnh, kết quả lại sợ đánh đối phương thì mình cũng xong đời, khiến Bill Gates cũng cảm thấy một nỗi phẫn uất.

"Hệ thống di động, Microsoft không thể nào từ bỏ, nhưng bây giờ, không phải lúc để đối đầu trực diện với Symbian. Microsoft tiến vào ngành hệ điều hành di động, không thể trống giong cờ mở mà tuyên truyền..."

Qua một lúc lâu, Bill Gates vẫn mang theo vài phần bất đắc dĩ, nói với Terry Meerssen: Hệ thống di động Microsoft không thể nào từ bỏ, nhưng giờ đây lại không thể ầm ĩ tuyên bố tiêu diệt đối thủ như trong ngành trình duyệt. Microsoft không thể gánh vác thêm rủi ro nào nữa.

"Anh hãy tìm đến công ty điện thoại Alcatel, nếu như đối phương đồng ý bán Symbian..."

Nói tới đây, chính Bill Gates cũng có chút không tin: "Có lẽ, chấp nhận đầu tư từ Microsoft, Microsoft có thể hợp tác với Symbian. Nếu không thể giành được quyền kiểm soát cổ phần, thì Microsoft sẽ tung ra hệ điều hành di động của riêng mình, thậm chí là điện thoại di động. Hội đồng quản trị Microsoft sẽ cung cấp đủ kinh phí cho anh và bộ phận thiết bị di động!"

Terry Meerssen mừng rỡ: "Tôi dự định lật đổ hệ điều hành Microsoft CE PSP, nó đã không còn phù hợp thời đại. Bắt đầu từ con số không để xây dựng một hệ thống hoàn toàn mới, một hệ thống di động WP của Microsoft vượt qua Symbian, để nhiều công ty điện thoại di động hơn ủng hộ hệ thống WP!

Tương lai tôi hy vọng, hệ thống WP có thể trở thành một hệ điều hành đa nền tảng, có thể hỗ trợ PSP, điện thoại di động, máy tính và các thiết bị di động khác hoạt động."

Terry Meerssen nói với Bill Gates về kế hoạch cho hệ thống mới. Meerssen hy vọng sẽ xây dựng hệ thống WP trở thành nền tảng quan trọng nhất, ngoài hệ thống PC của Microsoft.

Đợi đến khi Terry Meerssen rời đi, Bill Gates nhìn theo bóng dáng ông ta. Ông đã cho Meerssen đủ quyền hạn, đủ kinh phí, sau này trực tiếp báo cáo cho ông.

Đợi đến khi hệ thống WP được phát triển hoàn tất, Terry Meerssen sẽ là tổng giám đốc bộ phận hệ thống WP. Tương lai, chỉ cần WP có thể làm ra thành tích, Terry Meerssen sẽ vẫn là tổng giám đốc bộ phận hệ điều hành di động, ngang hàng với hệ điều hành PC. Nhưng để đạt được bước đó, thì còn tùy thuộc vào năng lực của Meerssen. Bill Gates hy vọng một ngày nào đó sẽ thấy Meerssen trở thành tổng giám đốc...

--- Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.