Sau khi xử lý xong công việc ở San Jose, Tống Dương cùng Jenni, Irene, Gallo, Gleick và cả nhóm đã lên chuyến bay hạng thương gia trở về Houston, chuẩn bị đón Lễ Giáng sinh năm nay. Dayanna đã sớm gọi điện thoại để bảo Tống Dương và mọi người về Houston.

Trong khi Tống Dương vẫn đang ngồi trên máy bay, khi còn ở gi���a không trung, một tin tức đã lan truyền khắp toàn bộ Thung lũng Silicon và Phố Wall, gây nên một làn sóng xôn xao.

Khi toàn bộ các nhà đầu tư của Apple đang mong chờ Jobs đảm nhiệm vị trí tổng giám đốc mới, thì đột nhiên có tin tức Jobs đã thanh trừng toàn bộ tầng lớp quản lý của Apple, giải thể toàn bộ Hội đồng quản trị của Apple và sa thải tất cả các giám đốc, ngoại trừ Ella Woollard.

Tin tức này thực sự quá đỗi chấn động. Các tổ chức tài chính ở Phố Wall thường thích sa thải những người sáng lập công ty, đây gần như là chuyện thường. Cặp vợ chồng sáng lập Cisco cũng bị đuổi đi như vậy. Thế nhưng, việc một người sáng lập sa thải các thành viên Hội đồng quản trị do Phố Wall chống lưng, hơn nữa lại là lần duy nhất sa thải toàn bộ cùng lúc, thì trước nay chưa từng xảy ra!

Chưa kể đến thân phận hiện tại của Jobs vẫn chỉ là "cố vấn" của Apple. Với thân phận cố vấn mà miễn nhiệm toàn bộ thành viên Hội đồng quản trị, Jobs đã tạo nên một trang sử mới.

Có lẽ toàn bộ Hội đồng quản trị của Apple cũng sẽ không ngờ rằng, sau khi chào đón Jobs trở lại, họ lại nhận lấy một kết cục như vậy.

Và khi Jobs đưa ra lý do giải tán Hội đồng quản trị của Apple, ông ấy đã đáp rằng: "Đây là Hội đồng quản trị tồi tệ nhất mà tôi từng thấy, không có cái thứ hai!"

Đối với những giám đốc Apple bị sa thải, Jobs đã cho ra câu trả lời: nếu họ không rời đi, thì Jobs sẽ rời đi. Hiện tại Apple đã trắng tay rồi, nếu Jobs lại đi nữa, thì Apple ngoài phá sản ra, chẳng còn con đường nào khác.

Điều này khiến các giám đốc bị Jobs sa thải đều cảm thấy một trận phẫn uất. Họ như bị đánh một quyền, sau đó lại được bảo rằng nếu dám đánh trả, thì số tiền họ đã đầu tư vào Apple cũng sẽ trôi sông đổ biển. Điều này khiến họ một trận phẫn uất, nhưng lại chẳng thể làm gì.

Sau khi đuổi Amelio đi, giải tán Hội đồng quản trị của Apple, sau 11 năm ẩn mình, Jobs cuối cùng cũng đã báo được mối thù năm xưa. Hơn nữa, còn là khiến Apple quỳ gối dâng lên quyền trượng tổng giám đốc cho Jobs. Từ giây phút này, Apple chính thức bước vào kỷ nguyên Jobs, không một ai c��n có thể ngăn cản quyết định của Jobs.

Chỉ có Amelio – người bị đuổi đi, và chỉ nhận được lời đánh giá của Jobs rằng: "Anh ta là người tốt, nhưng không phù hợp làm tổng giám đốc" – cùng Mike Markkula – người bị tống cổ ra khỏi cửa, mới là bước đệm cho "Vương giả trở về" của Jobs.

Năng lực thực sự của Amelio rốt cuộc như thế nào, không ai có thể nói rõ, nhưng hiển nhiên anh ta đã bị Jobs coi như con dê tế thần, giống như Sculley bị đuổi khỏi Apple ban đầu, khiến anh ta hoàn toàn bị trục xuất.

Mang theo lời đánh giá của Jobs về mình, chức vụ tổng giám đốc Apple về cơ bản chính là trạm dừng chân cuối cùng trong sự nghiệp của Amelio. Sau này, anh ta có lẽ sẽ không nhận được lời mời làm việc từ bất kỳ công ty nào nữa...

Còn Markkula, người có mâu thuẫn không ngừng với Jobs, cũng trở thành một "phản diện" lớn khác trong vở kịch báo thù này của Jobs. Về sau, nếu Jobs có thể đưa Apple thoát khỏi vũng lầy, thì Markkula e rằng lại phải gánh chịu đủ loại lời đồn đại như không có mắt nhìn người, dùng người không đúng, chọc tức Jobs sau lưng, phá hoại Apple và vô vàn lời đồn đại khác.

Jobs đại thù đã được báo, nắm quyền trở lại Apple, vẻ ngoài oai phong vô hạn. Tuy nhiên, hành vi nhổ tận gốc toàn bộ Hội đồng quản trị như thế này, cũng cơ bản đã đoạn tuyệt mối quan hệ với Phố Wall. Apple muốn huy động vốn từ Phố Wall, e rằng cũng không còn dễ dàng như vậy nữa...

Khi toàn bộ Thung lũng Silicon còn đang kinh ngạc với thủ đoạn của Jobs, không có quá nhiều người chú ý tới, hai công ty phần cứng trong tay Tống Dương cũng bắt đầu có động thái.

Alcatel Mobile lặng lẽ công bố tin tức sẽ đưa vào sản xuất điện thoại mới. Chỉ là, sau khi được mua lại và tái cấu trúc, Alcatel Mobile vốn đã im hơi lặng tiếng, cũng không thu hút được quá nhiều sự chú ý.

PA, người chơi mới trong ngành bán dẫn, cũng công khai tuyên bố sẽ lựa chọn Texas Instruments để gia công sản xuất dòng chip hiệu năng cao đầu tiên của PA. Ngoài ra, họ còn thành lập một nhà máy bán dẫn ở Trung Quốc và đầu tư mua lại một công ty hỗ trợ ở Singapore.

Là một người chơi mới trong ngành bán dẫn, những động thái này của PA không thu hút được quá nhiều sự chú ý. Nhất là khi so sánh với Intel, AMD đầu tư xây dựng nhà máy bán dẫn mới trị giá hàng tỷ USD ở châu Á, thì PA bán dẫn chẳng qua mới chỉ là có dự án.

Cũng không ai biết, PA bán dẫn là đang nói khoác lác, hay là thực sự chuẩn bị gia nhập cuộc chơi. Toàn bộ ngành bán dẫn vẫn chưa coi PA là một đối thủ mới. E rằng khi họ có động thái lớn như mua lại ngành bán dẫn của DEC, v.v., thì khi đó mới thu hút được sự chú ý của toàn bộ đồng nghiệp.

Cơ sở sản xuất điện thoại di động Alcatel đặt tại Yến Kinh hôm nay đang tấp nập. Vô số kỹ sư và nhân viên thi công đang khẩn trương thi công, biến bản vẽ thành hiện thực, để sau khi hoàn thành, nơi đây sẽ trở thành cơ sở sản xuất điện thoại di động quy mô lớn nhất trong nước.

Là người được Tống Dương giao phó quản lý mọi tài sản ở trong nước, Phương Thu Vũ – người đứng đầu Quỹ đầu tư Tinh Nguyện – giờ phút này đang đội nón bảo hộ, dẫn theo một đám người nhìn công trường rộng lớn trước mắt.

Một trăm triệu USD đầu tư, gần chín trăm triệu nhân dân tệ đầu tư, đã khiến cơ sở của Alcatel Mobile khoanh vùng một khu đất rộng lớn ở Yến Kinh.

Trên bản đồ quy hoạch, sau khi xây dựng xong, nơi đây không chỉ là cơ sở lắp ráp và sản xuất điện thoại di động lớn nhất trong nước, mà còn trở thành một khu đô thị mới của Yến Kinh.

Cơ sở sản xuất có thể chứa hàng chục nghìn người, còn được trang bị đầy đủ các tiện ích đồng bộ, bao gồm tòa nhà thương mại, nhà ở, siêu thị và nhiều công trình khác. Tất cả những điều này đều là dự án do Quỹ đầu tư Tinh Nguyện phát triển!

Về sau, cơ sở sản xuất điện thoại di động này có sinh lời hay không thì chưa biết, nhưng chỉ cần bắt đầu đi vào hoạt động, Quỹ Tinh Nguyện nhờ các dự án xung quanh, ngược lại có khi lại kiếm được không ít. Đương nhiên, đây cũng là một canh bạc. Vạn nhất không thành công, thì nơi đây e rằng cũng sẽ trở thành một đống hỗn độn.

Được mọi người vây quanh, khí thế trên người Phương Thu Vũ bây giờ càng thêm mạnh mẽ. Là người đứng đầu công ty đầu tư mạo hiểm lớn nhất trong nước hiện nay, nói một lời nói của Phương Thu Vũ có thể quyết định sự sống chết của một công ty nhỏ, thì không hề quá lời.

Kể từ khi Quỹ Tinh Nguyện xuất hiện, trong nước trong nháy mắt dấy lên một làn sóng sốt Internet. Hàng loạt công ty Internet mọc lên như nấm sau mưa. Và những công ty này, sau khi thành lập, nghĩ đến đầu tiên chính là tìm đến Quỹ đầu tư Tinh Nguyện để rót vốn!

Tòa nhà của Quỹ đầu tư Tinh Nguyện ở Yến Kinh bây giờ có thể nói là "Thánh địa" Internet trong nước. Các công ty Internet mới nổi như Sohu, 8848, chinabyte, v.v., muốn nhận được vốn đầu tư mạo hiểm từ Quỹ đầu tư Tinh Nguyện, cũng chuyển vào đó. Còn có lời đồn, chuyển vào đó, khoảng cách đến việc niêm yết trên NASDAQ chỉ còn một bước chân...

Ngoài ngành Internet, Quỹ Tinh Nguyện còn đầu tư vào Doanh Hải Uy, Gấu Mèo Truyền Hình, và trên thị trường chứng khoán, trắng trợn mua vào cổ phiếu của hàng loạt công ty như Vạn Khoa, Gree, Trường Xuân Cao Mới. Quỹ này được cả nước xem như một "tài tử vung tiền".

Số lượng công ty tìm đến Quỹ Tinh Nguyện mỗi ngày là không đếm xuể, mong muốn tìm Phương Thu Vũ để rót vốn thì càng nhiều. Có vị trí này ắt có khí thế này, ở vị trí người đứng đầu Quỹ đầu tư Tinh Nguyện, đương nhiên khiến khí thế của Phương Thu Vũ càng thêm mạnh mẽ.

Vẻ ngoài oai phong vô hạn, nhưng Phương Thu Vũ cũng cảm thấy áp lực lớn. Dựa vào khoản đầu tư khổng lồ của Quỹ Tinh Nguyện, Phương Thu Vũ được các bên săn đón, thậm chí không ít ngành còn coi Phương Thu Vũ là khách quý. Nhưng Phương Thu Vũ biết, tất cả những điều này đều là nhờ vị trí đang nắm giữ của anh ta. Không có vị trí người đứng đầu Quỹ Tinh Nguyện, tất cả những điều này đều là lâu đài trên không. Anh ta cần phải tạo ra thành tích, để Tống Dương ở xa nước Mỹ thấy được mới được, nếu không... e rằng có vô số người muốn thay thế anh ta.

"Giai đoạn một của công trình, phải hoàn thành trước đầu năm sau. Alcatel Mobile đã bắt đầu sản xuất rồi, cơ sở sản xuất này nhất định phải bắt đầu đi vào hoạt động!"

Nhìn công trường rộng lớn trước mắt, Phương Thu Vũ nói với người phụ trách công ty xây dựng. Quỹ đầu tư Tinh Nguyện quản lý tất cả các dự án đầu tư trong nước, Phương Thu Vũ tự nhiên cũng quản lý tất cả các dự án lớn nhỏ.

Đối với yêu cầu của Phương Thu Vũ, ai nấy trong tập đoàn xây dựng đều lộ vẻ khó xử. Họ đã điều động một lượng lớn nhân lực đến, nhưng thời hạn thi công thực sự quá gấp.

Tuy nhiên, đối mặt với đại gia tài chính, người của tập đoàn xây dựng cũng không dám từ chối. Thực sự, một đại gia như Quỹ Tinh Nguyện khó mà tìm thấy. Chỉ cần công trình đạt tiêu chuẩn về tiến độ và chất lượng, Quỹ Tinh Nguyện sẽ thanh toán ngay lập tức, không chậm trễ dù chỉ một ngày. Một kim chủ như vậy bây giờ trong nước có thắp đèn lồng cũng không tìm thấy. Nếu họ không muốn làm, thì có vô số công ty xây dựng khác sẵn lòng làm!

Đang lúc Phương Thu Vũ cùng người của tập đoàn thi công bàn bạc thời hạn công trình, thì đột nhiên có mấy người chạy tới. Người đàn ông trung niên dẫn đầu, vừa thấy Phương Thu Vũ từ xa đã cất tiếng gọi. Nhìn trang phục của mấy người này, Phương Thu Vũ cũng biết rõ thân phận của họ, không khỏi cảm thấy đau đầu.

Bản dịch này là tâm huyết của Truyen.Free, xin hãy tôn trọng.