Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 1336 : Thiên đạo tốt luân hồi

Cuộc kịch lớn của Microsoft lần này, phe Tống Dương chẳng qua chỉ đóng vai trò cổ vũ, màn kịch thực sự vẫn phải do Ballmer và Bill Gates trình diễn. Chỉ cần đợi họ phân định thắng bại, phe Tống Dương sẽ tiếp tục thúc đẩy phiên bản phần mềm Vista là đủ. Giáng sinh năm nay, e rằng sẽ có không ít điều thú v��� để chiêm ngưỡng.

Chiến dịch quảng bá hệ điều hành Vista đã bắt đầu rầm rộ khắp nơi, nhìn bề ngoài mọi chuyện có vẻ bình thường, nhưng bên trong nội bộ Microsoft, không khí lại có phần kỳ quái, khiến một nhóm quản lý cấp cao đều cảm thấy như đi trên lớp băng mỏng.

Bên ngoài phòng làm việc của Ballmer, vài trợ lý đứng đó, lắng nghe tiếng tranh cãi kịch liệt truyền ra từ bên trong mà không dám thốt nửa lời. Một lát sau, Bill Gates với vẻ mặt vô cùng khó coi bước ra khỏi căn phòng.

Ngoảnh đầu nhìn vào phòng làm việc của Ballmer, thấy kẻ đầu trọc đang ngồi trên ghế Tổng giám đốc, Bill Gates lửa giận trong lòng khó kìm nén. Hắn không ngờ có một ngày, lại bị chính người mình tin tưởng đâm sau lưng!

Trong thoáng chốc, Bill Gates chợt nhớ đến một cố nhân. Người năm đó bị hắn và Ballmer liên thủ tước đoạt cổ phần, sau đó đuổi ra khỏi tầng quản lý Microsoft, chính là người anh cả Paul Allen. Bill Gates bất đắc dĩ nở nụ cười khổ. Hắn coi như đã thể nghiệm được cái gọi là "thiên đạo tuần hoàn", trời xanh nào có buông tha ai!

Ballmer nhìn bóng Bill Gates rời đi, cũng bất đắc dĩ thở dài. Điều Bill Gates vừa tranh chấp với hắn chính là giá định hệ điều hành Vista. Ngành tiêu thụ và kênh phân phối của Microsoft đều nằm dưới sự quản lý của Ballmer, nên hắn có quyền quyết định giá định của hệ điều hành Vista. Mức giá gấp đôi hệ điều hành XP cũng là do Ballmer quyết định.

Ballmer định giá cao như vậy, bề ngoài đương nhiên là tin tưởng hệ điều hành Vista có thể bán chạy, nhưng trên thực tế, hắn không hề muốn hệ thống mới bán chạy. Hắn không muốn bị đẩy xuống khỏi vị trí chưởng môn nhân của Microsoft. Người không vì mình, trời tru đất diệt!

"Cuồng triều ập đến, hệ điều hành Vista ra mắt ngày đầu đã bán phá triệu bộ!"

Con lạc đà chết còn to hơn con ngựa, chưa nói đến việc Microsoft có đang kinh doanh độc quyền hay không, bởi vì ngoài nó ra, căn bản không có hệ điều hành nào khác để lựa chọn. Hệ điều hành của Apple chỉ cài đặt trên máy tính của chính thương hiệu đó, còn về hệ điều hành Linux, thực sự quá ít người dùng, ngoài một bộ phận fan hâm mộ điện tử đang dùng, người bình thường cơ bản chưa từng dùng tới, cũng sẽ không biết cách tùy chỉnh hệ điều hành này.

Ngay trong ngày đầu mở bán, hệ điều hành Microsoft Vista đã bán ra hơn triệu bộ, doanh thu đột phá ba trăm triệu USD. Giá cổ phiếu của Microsoft thuận đà tăng mạnh, thậm chí kéo theo toàn bộ cổ phiếu của các công ty liên quan đến máy tính tăng mạnh. Không ít nhà phân tích đều cho rằng, Vista b��n chạy có thể kéo theo các thương hiệu máy tính lớn cùng linh kiện máy tính bán chạy theo.

Điều này cũng giống như việc điện thoại di động Alcatel bán chạy, tất cả nhà cung cấp linh kiện đều có thể cùng nhau kiếm lợi lớn. Microsoft tuy là bán hệ thống, nhưng cũng có thể kéo theo các thương hiệu máy tính, cùng với bộ xử lý của Intel, card đồ họa và các linh kiện khác bán chạy. Nếu hệ điều hành Vista có thể đạt đến mức độ của XP, thì ảnh hưởng nó mang lại sẽ lớn hơn nhiều so với điện thoại di động Alcatel!

Sau khi doanh số ngày đầu của hệ điều hành Microsoft Vista được công bố, các tạp chí lớn đều một mực ca ngợi Microsoft, các tổ chức lớn ở Phố Wall cũng lũ lượt nâng cao giá cổ phiếu và dự báo doanh thu của Microsoft.

"Hệ điều hành Vista sẽ đưa Microsoft trở lại đỉnh cao!" "Doanh số ngày đầu tại thị trường Mỹ phá triệu, Bill Gates một lần nữa chứng minh thực lực trong lĩnh vực hệ điều hành của mình!" "Merrill cùng nhiều tổ chức Phố Wall khác đã điều chỉnh tăng dự báo doanh thu quý tới của Microsoft, dự kiến trong quý tới, doanh số của hệ điều hành Vista sẽ phá trăm triệu bộ, tương lai doanh số toàn cầu có thể phá bốn trăm triệu bộ!"

Trên truyền thông, đối với hệ điều hành Microsoft Vista, đều là một tràng tiếng ca ngợi, dường như việc định giá cao hoàn toàn không ảnh hưởng đến doanh số của hệ điều hành mới này.

Ngày thứ hai, Vista bắt đầu ra mắt tại các thị trường lớn trên toàn cầu, doanh số bán ra liên tục bùng nổ lên đến hơn ba triệu bộ, khiến truyền thông tung hô Bill Gates "bảo đao chưa lão", tuyên bố hệ điều hành Vista có thể lập kỷ lục doanh số mới, có thể đạt đến doanh số khủng khiếp bốn mươi triệu bộ hệ thống mỗi tháng!

Nhưng ngay khi truyền thông đang ca tụng hệ điều hành Vista một cách rầm rộ, tờ báo bang Tennessee – một bang bảo thủ nhất nước Mỹ và mâu thuẫn nhất với ngành công nghệ – đột nhiên đăng tải những lời chửi rủa và bất mãn của người dùng về hệ điều hành Vista trên một diễn đàn điện tử của Mỹ.

"Một bộ phận người dùng nghi ngờ giá của hệ điều hành mới của Microsoft quá cao, còn những người đã mua và cài đặt hệ điều hành Vista thì không hề hài lòng với trải nghiệm, đặc biệt là bất mãn với hệ thống kiểm soát tài khoản UAC của Microsoft, cho rằng đây hoàn toàn là một thao tác phản lại IQ của loài người! Ngoài ra, khả năng tương thích của Vista cũng bị người dùng nghi ngờ. Nhiều phần mềm thông dụng ở Mỹ đều không thể tương thích với hệ điều hành Vista. Sierra, nền tảng trò chơi lớn nhất toàn cầu, cũng không thể chạy trên hệ điều hành mới của Microsoft. Hiện tại trên Vista, không có bất kỳ trò chơi nào có thể chơi được. Hơn nữa, ICQ, Twitter, Google, PayPal, eBay, Amazon, cửa hàng âm nhạc Symbian, IMDB, Netflix và nhiều phần mềm khác cũng chưa cập nhật để thích nghi với phiên bản mới của Vista, chỉ có thể sử dụng trên hệ điều hành cũ!"

Đây vốn chỉ là báo cáo của truyền thông bang Tennessee, phía Microsoft cũng không hề để ý, ít nhất Bill Gates cũng không quá để tâm. Công ty công nghệ nào khi công bố sản phẩm mới mà có thể khiến trăm phần trăm người hài lòng? Chẳng phải Alcatel mỗi lần công bố máy mới đều bị đủ kiểu chỉ trích, ngay cả P6 cũng không ngoại lệ đó sao.

Nhưng chuyện kế tiếp đã nằm ngoài dự liệu của Microsoft. Trên kênh diễn đàn công nghệ của Yahoo, cũng đột nhiên xuất hiện một lượng lớn tin tức và bình luận chửi rủa Vista.

"Giao diện cửa sổ 3D mới mà Microsoft Vista nói đến, cơ bản không thể trải nghiệm được. Ít nhất cần phải thay đổi card đồ họa đời mới nhất của NVIDIA, Deming mới có thể trải nghiệm được!" "Vừa khởi động đã chiếm hơn 50% RAM. Mở hệ điều hành Vista lên, chẳng cần làm gì, cứ thế mà ngắm nó là đủ rồi!" "Chết tiệt, đây là hệ điều hành chậm nhất mà tôi từng dùng, độc nhất vô nhị. Có thể tưởng tượng được, mở một chương trình phải mất năm phút không?!" "Ngoài những phần mềm Vista tự có, các phần mềm còn lại hoặc không mở được, hoặc không thể sử dụng. Tôi dùng hệ thống này để làm gì?!"

Từ Yahoo trở đi, AOL, Lycos Web Portal, cùng các nền tảng truyền thông Internet khác như ICQ, Twitter, bắt đầu xuất hiện tràn ngập những đánh giá tiêu cực về hệ điều hành Vista. Ngay cả trên MSN Web Portal của chính Microsoft, cũng là một tràng tiếng chửi rủa. Các biên tập viên và nhân viên kiểm duyệt của MSN cơ bản không xóa xuể những đánh giá tiêu cực, còn kém chút nữa là phải đóng cửa trang.

"Hệ điều hành Vista yêu cầu cấu hình phần cứng quá cao. Các công ty máy tính và người dùng cần thay đổi RAM hiệu năng cao, card đồ họa, màn hình và các linh kiện khác mới có thể vận hành hoàn toàn hệ điều hành này. Ngoài ra, các công ty phần mềm như ICQ, IBM, Oracle cũng tuyên bố đang tăng cường nghiên cứu để thích nghi với phiên bản phần mềm mới của hệ điều hành Vista, nhưng có thể trước hoặc sau lễ Giáng sinh, vẫn không thể ra mắt phiên bản phần mềm mới. Vì vấn đề phần cứng và phần mềm, doanh số của hệ điều hành Vista có thể sẽ chịu ảnh hưởng, đối với doanh số tương lai của Vista, có thể giữ thái độ quan sát!"

The Wall Street Journal cũng đưa ra báo cáo, mặc dù chưa nói hệ điều hành Vista sẽ gặp phải thất bại thảm hại, nhưng cũng cho biết, các công ty máy tính lớn vẫn còn nghi ngờ về việc liệu có nên nâng cấp phần cứng của mình chỉ vì một hệ điều hành hay không.

Dù sao trước đây, những công ty máy tính này bán máy tính cài sẵn hệ điều hành XP rất tốt, kiếm được không ít tiền. Bây giờ lại vì có thể vận hành một hệ điều hành mà phải nâng cấp phần cứng của mình, mà còn chưa chắc có thể bán chạy. Họ sao có thể cam lòng được? Dù sao tiền chi để nâng cấp phần cứng là do họ bỏ ra, họ xuất xưởng cài sẵn hệ thống còn phải trả tiền cho Microsoft, có thể vui vẻ chấp nhận mới là lạ.

Còn các công ty phần mềm lớn, một bộ phận thật sự không có thời gian phát triển phần mềm hoàn toàn thích nghi với Vista. Một số khác thì đơn thuần là muốn xem trò vui. Khi dư luận xuất hiện, những công ty vốn đã có mâu thuẫn với Microsoft như IBM, Oracle, Yahoo đã rất nhạy cảm cảm nhận được sự thay đổi của xu hướng, không hẹn mà cùng lựa chọn án binh bất động, tạm thời không nâng cấp phần mềm của mình. Các công ty phần mềm khác cũng lũ lượt làm theo, chân chính chứng thực câu nói kia: Microsoft gặp nạn, tám phương ủng hộ!

Điều này đã dẫn đến, các phần mềm chủ đạo của Mỹ, ngoài các phần mềm tự nâng cấp của Microsoft ra, còn lại các phần mềm dưới trướng của ICQ, IBM, Oracle, v.v., vậy mà cũng giả vờ ngây ngô, dùng đủ loại lý do từ chối nâng cấp phần mềm để thích nghi với hệ điều hành Vista.

Khi phần cứng và phần mềm đều không tương thích với hệ điều hành mới của Microsoft, thì sẽ có kết quả gì?!

Đó đương nhiên là, Microsoft bán ra bao nhiêu hệ thống mới, thì có bấy nhiêu người tức giận chửi bới. Đầu tiên là mắng chửi trên các diễn đàn và Web Portal, sau đó là các phương tiện truyền thông truyền thống lớn cũng tham gia. Những đánh giá tiêu cực và dư luận bất mãn bắt đầu tràn ngập nhắm vào Microsoft. Những lời đòi trả lại tiền không ngừng vang lên, tiếng la hét đòi Microsoft trả lại tiền cứ thế mà sóng sau cao hơn sóng trước!

Dưới làn sóng chửi bới tràn ngập khắp nơi, các công ty và người dùng cá nhân vốn định mua hệ điều hành Vista, nhất thời cũng không khỏi cẩn trọng. Dù sao bỏ ra mấy trăm USD, mua về một thứ mà phần cứng không vận hành được, còn không có phần mềm để dùng, thì mua về có tác dụng gì?!

"Số liệu điều tra mới nhất của tổ chức nghiên cứu thị trường Nelson thuộc công ty Double-Click cho thấy, năm mươi công ty lớn hàng đầu nước Mỹ, bao gồm cả các trường trung học phổ thông liên kết, đối với việc có mua hệ điều hành Vista hay không, cũng tạm thời lựa chọn thái độ tránh né. Những công ty này và các trường cấp 3 không phủ nhận sẽ mua hệ điều hành mới của Microsoft, nhưng bày tỏ tạm thời có thể sẽ tiến hành quan sát!"

"Cục Quản lý Rượu, Thuốc lá và Súng ống Hoa Kỳ bày tỏ, để đảm bảo quản lý ổn định, sẽ tiếp tục sử dụng hệ điều hành XP cho đến tháng sáu sau lễ Giáng sinh. Đây là cơ quan đầu tiên của Mỹ tuyên bố tạm ngừng mua hệ điều hành Microsoft Vista, tương lai có thể sẽ có nhiều cơ quan liên bang khác làm theo!"

"Doanh số của Vista gặp phải thất bại thảm hại, doanh số từng ngày sụt giảm hơn 63%, doanh số trong ngày chỉ đạt bảy trăm ba mươi ngàn bộ, giảm mạnh so với doanh số ngày đầu!"

Tại trụ sở chính của Microsoft, nhìn những loại tin tức không ngừng phản hồi về, cùng với doanh số giảm mạnh, khiến Bill Gates sắc mặt tái xanh, sau đó là thở dài thườn thượt.

"Chủ tịch Bill Gates, đã đến giờ họp Hội đồng quản trị!" Một trợ lý bước vào, thận trọng nói với Bill Gates. Bây giờ toàn bộ Microsoft đã hoàn toàn hỗn loạn, doanh số và danh tiếng của hệ điều hành Vista sụt giảm mạnh, khiến cả Microsoft đều có chút thấp thỏm lo âu. Việc giá cổ phiếu giảm mạnh đối với Microsoft lúc này cơ bản không phải điều đáng lo nhất. Mấu chốt là hệ điều hành không bán được, đây mới là nguyên nhân khiến toàn bộ Hội đồng quản trị Microsoft cũng không thể ngồi yên. Hệ điều hành không bán được, liền có nghĩa là nền tảng sống còn của Microsoft đã bị lung lay! \ Tác quyền bản dịch của chương truyện này thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn gốc chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free