Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Phản 1995 - Chương 125: Tề đầu tịnh tiến

Dù Bill Gates lần này không đích thân đến, nhưng đoàn đội hùng hậu của Microsoft vẫn không hề kém cạnh so với lần ghé thăm Netscape trước đó là bao.

Microsoft lần này do Giám đốc tài chính Gregg Marfi cùng Tổng giám đốc Đối ngoại của Microsoft là Todd dẫn đầu, mang theo một nhóm lớn quản lý cấp cao, hùng dũng ti��n đến San Jose.

Suốt mấy tháng nay, giới truyền thông và phóng viên Thung lũng Silicon như bầy ong vỡ tổ, bất kỳ biến động nhỏ nào cũng khiến họ nháo nhác chạy đi tìm tin.

Trước đó, một đám đông truyền thông và phóng viên vẫn đang đứng trước trụ sở Netscape, hôm nay là ngày Netscape, SUN và AOL kết minh. McNealy, người gần đây nổi danh như cồn, cùng với Keith, người vẫn luôn có những động thái đáng ngờ với Microsoft, cũng đã tề tựu tại tổng bộ Netscape. Những phóng viên này đều đang chờ đợi sự ra đời của liên minh được mệnh danh là mạnh nhất lịch sử ngành công nghệ.

Thế nhưng, đúng lúc này, các phóng viên đang đợi trước trụ sở Netscape không rõ đã nghe được tin tức gì, bỗng chốc chạy tán loạn hơn một nửa, hướng về một phía khác.

Tại tổng bộ Netscape, nơi cuộc đàm phán đang diễn ra, cũng nghe thấy sự huyên náo bên ngoài. Vừa thấy cảnh tượng bên ngoài, Jim Clark liền giật mình trong lòng, vội phái người ra ngoài tìm hiểu tin tức.

Lúc này, trong phòng họp của Netscape, đang ngồi là vài nhân vật quyền lực nhất trong các ngành Internet, ph���n mềm và viễn thông: đại diện Netscape là Jim Clark, Anderson; McNealy, người có quyền thế và tiếng tăm đến đỉnh điểm; cùng Tổng giám đốc AOL Keith, người đang nắm giữ lượng người dùng Internet lớn nhất nước Mỹ.

Lúc này, không khí trong phòng họp không căng thẳng mà có vài phần tinh tế. Đối với việc kết minh, SUN và AOL đều không có lý do gì để từ chối, ba bên xích lại gần nhau đều là để đánh đổ kẻ thù không đội trời chung duy nhất: Microsoft.

Nhưng bây giờ, McNealy, người đã thành công áp đảo Microsoft, cũng có cái nhìn riêng của mình về việc ai sẽ làm người đứng đầu liên minh này.

Còn về phía AOL, cũng có những mong muốn riêng đối với Netscape, hy vọng đạt được nhiều lợi ích hơn từ Netscape, dù sao thì những điều kiện mà Microsoft đưa ra quả thực quá hấp dẫn...

Cuộc đàm phán nhất thời có chút giằng co. Đúng lúc này, người mà Jim phái đi trở về, ghé vào tai hắn thì thầm hồi lâu. McNealy và Keith nhìn thấy Jim cùng Anderson đều lộ vẻ mặt phẫn nộ. Đều là người khôn khéo, họ tự nhiên biết có lẽ lại xảy ra chuyện gì, nhưng lúc n��y hai bên lại không có gì vội vàng.

"Netscape cho rằng, chỉ có ba công ty chúng ta đứng cùng nhau mới có thể đánh bại Microsoft. Sự yếu thế của Microsoft ngày hôm nay chẳng qua là giả vờ mà thôi!"

Jim nhớ lại tin tức vừa nghe được rằng Microsoft đã phái người tiếp xúc với Tống Dương. Điều này khiến Jim có chút không thể chờ đợi thêm, hắn sợ nếu đợi thêm, liên minh này cũng sẽ bị Microsoft phá hủy mất.

"Netscape nguyện ý để công ty SUN làm chủ đạo liên minh!"

Anderson bất đắc dĩ nói, vị anh hùng Thung lũng Silicon này vẫn không thể đơn độc làm anh hùng, không thể không cúi đầu trước McNealy.

McNealy mang trên mặt nụ cười, nghe thấy Netscape nhận thua, lập tức nói: "Công ty SUN nguyện ý gia nhập liên minh, hỗ trợ Netscape về mặt kỹ thuật và tài nguyên!"

"Để hợp tác với AOL, Netscape nguyện ý từ bỏ phí bản quyền, chỉ thu phí dựa trên số lượng người dùng, đồng thời cho phép AOL và Netscape cùng nhau quản lý người dùng trình duyệt Netscape của AOL!" Đối mặt với Keith, Netscape cũng cúi đầu.

Nhưng điều kiện này lại không khiến Keith quá vui mừng. Netscape vẫn muốn thu tiền từ AOL, vẫn không muốn giao quyền quản lý trình duyệt cho AOL. Nói là cùng nhau quản lý, chẳng phải là giám sát AOL, phòng ngừa Keith làm gì đó với trình duyệt của Netscape hay sao.

Nhìn những điều kiện trước mắt này, Keith còn nhớ lại những điều kiện mà Bill Gates đã nhiều lần nói với hắn trước khi rời Seattle. Ngày Tống Dương đến Seattle, Bill Gates đang nói chuyện với Keith, đưa ra những điều kiện còn rộng rãi hơn nhiều so với Netscape.

Tuy nhiên, suy nghĩ hồi lâu, Keith vẫn đè nén sự bất mãn trong lòng, lộ ra nụ cười nói: "AOL cũng nguyện ý gia nhập liên minh!"

Keith nguyện ý để AOL gia nhập liên minh của Netscape và SUN, nhưng cũng không nói đây là một liên minh độc quyền. Người dùng của AOL có thể sử dụng trình duyệt Netscape, Keith cũng không thể từ chối họ sử dụng trình duyệt IE của Microsoft được, như vậy sẽ bị coi là độc quyền mất. Hơn nữa, công ty SUN cũng lại hợp tác với Microsoft, chẳng lẽ lại không cho phép AOL hợp tác với Microsoft sao? Chỉ là hợp tác chứ không phải kết minh. Chưa đến bước cuối cùng, AOL làm vậy không thể gọi là chơi xấu được...

Tại văn phòng ICQ, khi Gregg Marfi, Todd và những người khác có mặt, Tống Dương bên này cũng đã tập hợp một đội ngũ gồm Gleick, Irene, Wesley, Marcus và những người khác.

Còn Tống Dương thì trong văn phòng gặp một nhân vật khác, đó là Tổng giám đốc Kiều Tucci của công ty Vương An, người đã vội vã vượt đường xa đến. Nhìn Tống Dương trước mặt, khẽ chạm vào ly c�� phê trên tay, trầm tư một lát rồi hỏi: "Ngươi đã quyết định rồi sao?!"

Công ty Vương An cũng là một trong các cổ đông của Hotmail. Mặc dù Tống Dương hoàn toàn có thể một lời quyết định Hotmail, nhưng dính đến việc chuyển nhượng cổ phần hoặc thậm chí là bán ra như vậy, Tống Dương vẫn phải thông báo trước cho Kiều Tucci.

Thấy Tống Dương gật đầu, Kiều Tucci thở phào nhẹ nhõm. Hắn biết, nếu hôm nay thật sự thành công, thì đây sẽ là thương vụ mua lại quy mô lớn nhất trong lịch sử ngành Internet. Còn Tống Dương..., Kiều Tucci tận mắt chứng kiến một thần thoại Internet phất lên nhanh chóng ra đời. Tống Dương mới xuất đạo một năm, giá trị sẽ tăng vọt đến mức nào, một trăm triệu, hai trăm triệu hay thậm chí cao hơn, Kiều Tucci không dám tưởng tượng.

"Ta đại diện cho công ty Vương An, ủng hộ quyết định của ngươi!"

Trong lòng Kiều Tucci thoáng qua vô vàn suy nghĩ, nhưng hắn vẫn lên tiếng nói: Nếu hôm nay có thể thuận lợi, thì danh tiếng "Tuệ nhãn biết châu" của Kiều Tucci sẽ càng thêm vang dội. Khoản đầu tư năm triệu USD vào Hotmail có thể mang lại cho công ty Vương An biết bao nhiêu lần lợi nhuận. Dù sao năm nay cũng là năm Kiều Tucci định sẵn sẽ phất lên, nếu hôm nay thuận lợi, thì danh phận nhà quản lý chuyên nghiệp xuất sắc nhất năm của Mỹ cơ bản đã được định đoạt.

Tống Dương nghe vậy, cũng nói với Kiều Tucci: "Cuộc đàm phán hôm nay, còn cần Tổng giám đốc Kiều hỗ trợ nhiều hơn!"

Để đối phó với đám cáo già Microsoft kia, vẫn phải là lão giang hồ như Kiều Tucci mới có thể dễ dàng giải quyết.

Kiều Tucci chỉ cười một tiếng, chuyện đàm phán như vậy hắn thấy nhiều rồi. Trước đây hắn mua lại các công ty khác thì cố gắng ép giá, bây giờ là hắn muốn bán công ty, vậy đương nhiên phải cố gắng tăng giá rồi.

Đến phòng họp, mãi không thấy Tống Dương xuất hiện, khiến Gregg Marfi, Todd và các quản lý cấp cao khác của Microsoft đều có chút bực bội trong lòng. Không phải là bất mãn Tống Dương, mà là lo Tống Dương lại giở trò. Chỉ cần Tống Dương nguyện ý để Hotmail hợp tác với trình duyệt IE, thì họ có ngồi ở đây đến Giáng sinh cũng không có ý kiến gì.

Đúng lúc phía Microsoft sắp không chịu nổi nữa, cửa phòng họp được đẩy ra, Tống Dương và Kiều Tucci cùng nhau bước vào.

Thấy Kiều Tucci, tổng giám đốc đương nhiệm của công ty Vương An, người đã từng gây không ít rắc rối cho Microsoft trong vụ việc Vương An, phía Microsoft khó tránh khỏi có chút không tự nhiên.

"Để quý vị phải chờ lâu rồi. Tổng giám đốc Kiều Tucci là một trong các giám đốc của Hotmail, công ty Vương An là cổ đông lớn thứ hai của Hotmail!"

Gregg Marfi và Todd liếc mắt nhìn nhau, tin tức này trước đây họ chưa từng nghe qua. Sự xuất hiện của Kiều Tucci không nghi ngờ gì đã khiến kế hoạch của Microsoft có chút bị xáo trộn.

"Tống Dương, rất vui mừng. Ở Seattle, ngươi đã nguyện ý hợp tác với Microsoft, chúng ta hôm nay cũng vì lẽ đó mà đến."

Người mở lời trước chính là Gregg Marfi. Nhiều năm như vậy, tất cả các thương vụ mua bán lớn nhỏ của Microsoft cơ bản đều do hắn phụ trách. Vừa bắt đầu, Gregg Marfi liền đi thẳng vào vấn đề: "Ta muốn biết, Tống Dương, ngươi nguyện ý để Hotmail hợp tác với trình duyệt IE ở mức độ nào?!"

Đám người Microsoft cũng dán mắt nhìn Tống Dương, không biết có phải như họ nghĩ hay không. Microsoft để giành được một tuyến đường Internet, nâng đỡ IE cái "A Đấu" này lên quả thực quá khó khăn rồi.

Phía Tống Dương, Gleick, Irene và những người khác cũng đang nhìn Tống Dương. Tống Dương sau khi trở về từ Seattle đã bày tỏ thái độ với họ, nhưng chuyện như vậy, chỉ khi Tống Dương đích thân nói ra mới có thể trở thành quyết định cuối cùng!

Cười một tiếng, Tống Dương nhìn đám người Microsoft, khẽ xoay chiếc bút thép trong tay: "Đúng như quý vị suy nghĩ, Hotmail nguyện ý hợp tác với trình duyệt IE, thậm chí là hợp tác sâu hơn một bước, nhượng lại một phần cổ quyền của Hotmail!"

Tống Dương không nói thẳng ra là bán Hotmail, nhưng phía Microsoft đều là những người hiểu ý, đã hoàn toàn hiểu được ý của Tống Dương. Gregg Marfi và Todd trên mặt đã vô thức nở nụ cười. Bán 1% cổ phần cũng là bán, bán 99% cổ phần cũng là bán, khác biệt chẳng qua là giá mà người mua đưa ra cao hay thấp mà thôi.

"Hotmail, thật sự đã có tám triệu người dùng rồi sao?!" Nhắc đến điều này, Todd vẫn hơi kinh ngạc. Trình duyệt IE sống chết vật lộn, đến nay cũng chỉ có mấy trăm nghìn người dùng, tiền quảng cáo đã ném không biết bao nhiêu đô la Mỹ. Nhưng tiền quảng cáo của Hotmail, tin đồn chỉ tốn mấy triệu, mà người dùng đã nhanh chóng vọt lên đến hàng chục triệu, căn bản không có lý lẽ nào có thể giải thích được.

"Là tám triệu bảy trăm nghìn người dùng. Sau lễ Giáng sinh, người dùng Hotmail tại Mỹ dự kiến sẽ vượt quá bảy triệu, người dùng hải ngoại sẽ vượt quá ba triệu. Tổng số người dùng toàn cầu của Hotmail sẽ đạt tới mười triệu!"

"Ngoài ra, Hotmail còn có bốn trăm tám mươi đối tác doanh nghiệp, cung cấp phiên bản hộp thư cho doanh nghiệp cho các công ty này. Chúng tôi đã nhận được các đơn đặt hàng hộp thư tùy chỉnh từ Texas và bảy bang khác. Tương lai, Hotmail còn sẽ trở thành kênh bỏ phiếu điện tử của Mỹ, kênh quảng cáo Email phổ biến lớn nhất toàn cầu..."

Irene đã chỉnh sửa lời của Todd, tiện thể nói cho họ biết "thực lực thật sự" của Hotmail, ngược lại, lại bị thổi phồng lên như một đóa hoa.

Nghe thấy danh tiếng quả thực đáng sợ, nếu không phải Microsoft đã điều tra ngọn nguồn của Hotmail, thì thật sự đã bị lừa gạt rồi.

Doanh thu quảng cáo của Hotmail mới bắt đầu khởi sắc, chỉ có vài triệu USD ít ỏi. Ngay cả điều này, Microsoft còn nghe được một vài lời đồn đại dường như có người muốn nhắm vào Hotmail. Nếu không có Texas và các bang thuộc đảng Cộng hòa khác đặt hàng cho Hotmail, hỗ trợ một tay, thì e rằng năm nay Hotmail chắc chắn sẽ thua lỗ nặng.

Tuy nhiên, Microsoft không quan tâm Hotmail có kiếm được tiền hay không, ít nhất là trong ngắn hạn thì không quan tâm. Chỉ cần thật sự có nhiều người dùng như vậy, đối với Microsoft là đủ rồi! Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free