Các dự án của công ty ô tô Siebel và công ty thám hiểm vũ trụ Apollo thực sự quá tốn kém, cho đến nay vẫn chưa thu hồi được vốn, hoàn toàn dựa vào nguồn đầu tư từ Tống Dương...

Marcus cũng có chút đau đầu, nhìn về phía Tống Dương. Những dự án như xe điện năng lượng mới của Siebel và thám hiểm vũ trụ của Apollo đều là do Tống Dương thai nghén trước khi bong bóng Internet tan vỡ.

Khi ấy, toàn bộ giới Internet đều chìm trong cơn cuồng nhiệt. Bất kể là dự án cổ quái kỳ lạ đến đâu, chỉ cần được thổi phồng thật kêu, thuyết trình PPT thật đẹp mắt, thì không thiếu kẻ khờ dại... à không, là các công ty đầu tư mạo hiểm tranh nhau rót vốn.

Huống hồ hai dự án này lại do chính Tống Dương khai mở. Với danh tiếng của Tống Dương trong giới Internet, hai dự án này năm đó vừa xuất hiện đã gây tiếng vang lớn, không biết bao nhiêu công ty háo hức chạy theo đổ tiền vào, rồi sau đó... thì chẳng còn sau đó nữa. Khi bong bóng Internet tan vỡ, những công ty khác chuyên về xe điện và thám hiểm vũ trụ đã sớm "mồ mả cỏ mọc cao hai trượng".

Hiện tại, các quỹ đầu tư mạo hiểm tại Thung lũng Silicon và các tổ chức Phố Wall đều "kính nhi viễn chi" với các dự án xe điện và thám hiểm vũ trụ. Mặc cho công ty ô tô Siebel và công ty thám hiểm vũ trụ Apollo có khoa trương, quảng bá rầm rộ đến đâu, cứ vài ba hôm lại tung ra mấy đoạn clip tuyên truyền, nhưng căn bản chẳng ai thèm để tâm, thực sự là họ đã quá e ngại.

Toàn bộ Thung lũng Silicon đều đang sống tằn tiện, không một công ty đầu tư mạo hiểm nào nguyện ý mạo hiểm rót vốn vào hai ngành này để rồi có thể hàng chục năm không thu hồi được vốn, thậm chí mất trắng. Trước đó, Goldman Sachs còn đầu tư một khoản USD vào xe điện Siebel, nhưng sau khi Paulson rời chức, Goldman Sachs lập tức đàm phán lại giá, bán toàn bộ số cổ phần xe hơi Siebel đó cho Tống Dương, trực tiếp rút lui khỏi cuộc chơi.

Hiện tại, công ty xe điện Siebel và công ty thám hiểm vũ trụ Apollo hoàn toàn dựa vào Tống Dương rót tiền để duy trì, không có sự đầu tư của Tống Dương, hai công ty này đã sớm phải đóng cửa.

Nghe Marcus than vãn cả buổi, Tống Dương cũng chẳng mấy lo lắng, chỉ khẽ cười một tiếng: "Marcus, anh nên biết, bất cứ chuyện gì cũng đều ẩn chứa rủi ro. Muốn có hồi báo thì nhất định phải chịu bỏ ra, điều này anh còn rõ hơn tôi mà!"

"Khốn kiếp!"

"Tống, đừng dùng những lời lẽ lừa bịp các tổ chức Phố Wall để lừa tôi! Tôi biết tầm nhìn của anh, nhưng tốc độ rót tiền bây giờ quá nhanh rồi!"

Marcus không giấu giếm Tống Dương điều gì. Nhiều năm qua, hắn quá rõ về khả năng "vẽ bánh" của Tống Dương. Biết bao người đã thất bại trước những lời hứa hẹn của Tống Dương. Immelt, Paulson, Edilson, Bill Gates, Dương Chí Viễn, Jim Clark – từng nhân vật lẫy lừng này, trên lý thuyết đều có thể coi là đối thủ của Tống Dương, nhưng khi đối mặt với những "chiếc bánh" Tống Dương vẽ ra, họ đều cam tâm tình nguyện hợp tác, rút ra một khoản lớn USD giao cho Tống Dương để vận hành!

Giới truyền thông đều ca tụng Jobs, người đứng đầu Apple, sở hữu ma lực "bóp méo thực tại", có thể áp đặt ý chí của mình lên người khác, khiến họ công nhận những lý thuyết ông ta đưa ra.

Nhưng Marcus cảm thấy, khả năng "bóp méo thực tại" của Jobs, nếu so với tài "vẽ bánh" của Tống Dương, thì đơn giản là "tiểu vu kiến đại vu". Kỹ năng nói suông của Jobs dù lợi hại đến mấy, cũng không thể lừa gạt Microsoft, IBM, Oracle và một loạt kẻ thù không đội trời chung của Apple để họ ném tiền, cam tâm tình nguyện hợp tác với Apple. Thế nhưng Tống Dương lại thực sự đã làm được điều đó, khiến Microsoft, Yahoo, Netscape, Goldman Sachs, Deutsche Bank, General Electric cam tâm tình nguyện hợp tác với ICQ. Cho đến nay, dù những người đó có chịu thiệt thầm lặng, nhiều nhất cũng chỉ tự trách tài nghệ bản thân không bằng người, chứ chưa bao giờ nói ra bên ngoài rằng Tống Dương đã "gài bẫy" họ...

Mặc dù có than vãn đôi câu, nhưng Marcus cũng hiểu rằng, Tống Dương đã rót nhiều USD và tốn không ít công sức vào công ty xe hơi Siebel cùng công ty thám hiểm vũ trụ Apollo đến vậy, trong tương lai, hai công ty này, nói không chừng, thật sự có thể thu về lợi nhuận khổng lồ. Thế nhưng, cần phải hao phí bao nhiêu thời gian để đạt được điều đó thì không ai có thể biết trước.

Vợ chồng Bruno hôm nay đã đến thăm Bảo tàng Nghệ thuật San Jose. Đây là bảo tàng nghệ thuật có quy mô lớn nhất hiện nay tại San Jose và San Francisco. Vợ chồng Bruno đã quyên tặng hơn hai triệu USD cho bảo tàng này, nhằm hỗ trợ nhiều nghệ sĩ hơn tổ chức triển lãm tranh và các triển lãm nghệ thuật khác!

Lần đầu tiên, tiệc từ thiện Bruno được tổ chức hôm nay tại trang viên San Jose. Nhiều nhân vật nổi tiếng của Mỹ và các ngôi sao Hollywood đã tham dự, quyên góp được hơn mười bảy triệu năm trăm ngàn USD. Gia tộc Bruno đã đem toàn bộ số tiền quyên góp này đi ủng hộ!

Khoảng thời gian gần đây, ngành khoa học kỹ thuật có vẻ hơi "gió êm sóng lặng". Các báo cáo trên truyền thông về Tống Dương cũng phần lớn đều là về việc anh ấy tham gia các triển lãm nghệ thuật, tổ chức tiệc từ thiện, v.v.

Các nhân vật quyền thế ở Mỹ cũng rất tích cực trong việc tổ chức tiệc từ thiện, nhất là khi cùng nhà thờ tiến hành các hoạt động từ thiện chung. Mặc dù cách nói có khác với việc "hành thiện tích đức" ở phương Đông, nhưng về bản chất cơ bản không khác là bao. Đều là sau khi phát tài, họ bắt đầu tích lũy danh tiếng, xây cầu sửa đường, phát đồ ăn, quyên tặng USD các loại, tất cả đều vì mục đích nâng cao danh tiếng.

Quỹ từ thiện của gia tộc Bruno đã hoạt động nhiều năm, nhưng đây là lần đầu tiên họ tổ chức một buổi tiệc từ thiện quy tụ các nhân vật nổi tiếng của Mỹ. Dayanna cùng Jenni, Hayley và các nữ quyến khác đều rất tích cực tham gia buổi yến tiệc này.

Còn về những buổi tiệc từ thiện "treo đầu dê bán thịt chó", tìm mọi cách trục lợi, cuối cùng các nhân vật nổi tiếng và quyền thế quyên tặng đủ số USD để làm vẻ vang, nhưng những khoản quyên góp thực tế lại được "chia ba bảy" theo sổ sách. Không ít các gia tộc được gọi là danh gia vọng tộc ở Mỹ, hàng năm cũng tổ chức mấy buổi tiệc từ thiện để kiếm bộn tiền. Quả thật, từ thiện ở Mỹ chính là một con đường kiếm tiền.

Tống Dương không cần phải làm theo những mô típ ấy, nhưng để buổi tiệc từ thiện Bruno trông "cao cấp, sang trọng" hơn, anh đã đem số USD gom góp được, quyên tặng cho một số dự án "đao to búa lớn" như quỹ tài chính chuyên về vấn đề lương thực ở châu Phi, quỹ tài chính bảo vệ môi trường, quỹ tài chính về các bệnh đặc thù, v.v. Nghe thì có vẻ rất "cao cấp, sang trọng", nhưng cuối cùng số USD quyên ra đi về đâu, có bao nhiêu được sử dụng cho các dự án, thì chỉ có trời mới biết.

Tống Dương cũng lười truy cứu, mỗi người đều tự nguyện làm điều mình cần. Gia tộc Bruno cần danh tiếng, các quỹ từ thiện nhận được USD thì phụ trách giúp gia tộc Bruno quảng bá. Tất cả những điều này đã sớm tạo thành một hệ thống vận hành hoàn chỉnh.

Nếu không tin những quỹ từ thiện kia, dĩ nhiên có thể tự mình làm. Trước đây, quỹ từ thiện của gia tộc Bruno vẫn hoạt động độc lập, nhưng chuyện này giống như "rượu ngon sợ ngõ sâu" vậy. Dù quỹ từ thiện của gia tộc Bruno đã vung ra vô số USD, nhưng các báo cáo cơ bản đều chỉ xuất hiện trên các phương tiện truyền thông trong tay Tống Dương, các phương tiện truyền thông khác rất ít khi đưa tin, có chút nghi ngờ "tự biên tự diễn".

Thế nhưng, lần này khi tổ chức một buổi dạ tiệc từ thiện Bruno, được những quỹ từ thiện kia thổi phồng, lập tức được rất nhiều phương tiện truyền thông của các phe phái khác, thậm chí truyền thông hải ngoại đưa tin, khiến danh tiếng "từ thiện" của gia tộc Bruno lập tức vang dội khắp nước Mỹ, có thể nói là "dựng sào thấy bóng".

"Mâu thuẫn trong tập đoàn WPP đã công khai hóa, nội chiến ngày càng trở nên nghiêm trọng. Robert Kent công khai chỉ trích Martin Sorrell!"

"Martin Sorrell vẫn tuyên bố sẽ không rút lui khỏi tập đoàn WPP, đồng thời khẳng định sẽ không để công ty do chính tay mình gây dựng bị hủy hoại bởi một vài kẻ hề."

"Công ty thám hiểm vũ trụ Apollo tuyên bố sẽ phóng tên lửa lần nữa vào ngày 28 tháng 11. Trước đó, Apollo đã thử phóng hai lần, một lần bị hủy bỏ tạm thời vì trục trặc, một lần phóng thất bại. Đây là lần phóng tên lửa thứ ba của công ty thám hiểm vũ trụ Apollo trong năm nay!"

Một số nhà phân tích truyền thông tuyên bố, với tư cách là một công ty thám hiểm vũ trụ tư nhân, Apollo không có đường sống nếu tiếp tục thất bại. Nếu lần phóng này vẫn thất bại, thì không chỉ có thể mất đi đơn đặt hàng từ NASA, mà còn có thể khiến nhà đầu tư lớn nhất là Bruno Tống từ bỏ ý định tiếp tục đầu tư...

Tập đoàn WPP có trụ sở tại Anh, cuộc nội chiến lớn của họ đang lan truyền ngày càng nghiêm trọng tại Mỹ. Đồng thời, trong ngành khoa học kỹ thu��t Mỹ, cũng bởi vì việc công ty thám hiểm vũ trụ Apollo lại phóng tên lửa, mà dấy lên không ít sóng gió.

Tất cả tinh hoa dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.