Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Thần Thoại - Chương 78: còn có cao thủ

Đã quá nửa đêm.

Chiếc xe đen dừng trước một căn biệt thự, người chịu trách nhiệm canh gác bước vào, gặp được sư phụ của mình là Joey Dobbin.

"Sao chỉ có một mình ngươi trở về thế? Bọn họ đâu rồi?"

"Họ đã đi vào rất lâu nhưng chưa trở ra. Địa chỉ là... Con lo có biến cố nên về báo cáo trước với ngài."

"Ngươi không bị theo dõi chứ?"

"Không có. Con đã đi lòng vòng qua mấy quảng trường, vô cùng chắc chắn không ai bám theo sau lưng, cũng không có cú mèo nào đi theo cả."

"Vậy thì tốt. Ngươi hãy ra khỏi thành lánh đi mấy ngày, không có lệnh của ta thì đừng liên lạc với ta."

Chiếc xe đen rời đi, đi thẳng ra ngoại ô Lundan.

Joey đợi ở nhà mấy giờ liền, mãi cho đến khi trời sáng, xác nhận ba học trò của mình không thể quay về, lúc này mới cầm điện thoại lên gọi ra ngoài.

"Sư phụ, kế hoạch thất bại rồi, không bắt được hắn."

"Sao lại thất bại? Ngươi làm việc kiểu gì thế?"

Ở đầu dây bên kia, Sidney khiển trách: "Ta đã nói bao nhiêu lần rồi, đừng vì đối phương chỉ là một học đồ mà khinh địch chủ quan. Pháp sư không phải vô địch, súng và đạn có thể lấy mạng chúng ta bất cứ lúc nào."

"Sư phụ, ngài hiểu lầm rồi. Con hoàn toàn không khinh địch. Mà ngược lại, con đã phái bốn học trò ưu tú nhất của mình..."

Thấy Sidney tức giận, Joey vội vàng giải thích: "Trong bốn học trò, chỉ có một người làm nhiệm vụ canh gác bên ngoài trở về. Ba người còn lại thì mất hút tin tức suốt một đêm. Mục tiêu chỉ là một học đồ pháp sư, hắn không có năng lực phản kháng. Con nghi ngờ có người đang giúp đỡ hắn."

"Nói ta nghe xem, học trò của ngươi biến mất ở đâu?"

"Địa chỉ là số 13, phố Trang Viên, khu Tây."

"Người ở nơi này chắc chắn không phải là người thường. Tại sao trước khi hành động ngươi không nói với ta?"

Sidney không vui nói.

"Sư phụ, con cũng chỉ vừa mới biết..."

"Được rồi. Ngươi hãy ra khỏi thành lánh đi mấy ngày, không có lệnh của ta thì đừng liên lạc với ta."

"Con vô cùng xin lỗi, đã khiến ngài thất vọng."

Joey cung kính chờ Sidney cúp điện thoại trước, sau đó thu dọn hành lý, mang theo mấy bộ quần áo để thay giặt, chuẩn bị về quê tránh mấy ngày.

Chiếc xe vừa lái ra khỏi thành Lundan thì bị hai chiếc xe cảnh sát chặn lại. Joey còn đang mơ hồ không hiểu chuyện gì thì bị cảnh sát đeo lên một bộ còng tay bạc.

"Chết tiệt! Các ngươi có biết ta là ai không? Các ngươi làm sao dám làm thế này!"

Joey giận dữ, dù gì hắn cũng là một pháp sư bạc. Chẳng lẽ bọn chúng thật sự cho rằng có thể tùy ý bắt nạt hắn sao?

"Joey Dobbin, chúng ta biết ngươi là đệ tử của Giáo Hội Tự Nhiên, cũng biết ngươi là một pháp sư. Ngươi có quyền giữ im lặng. Tin ta đi, nếu ngươi dám phản kháng, những người tiếp theo bắt ngươi có lẽ sẽ không dễ nói chuyện như chúng ta đâu."

Joey trầm mặc, rõ ràng, những cảnh sát bắt hắn cũng không phải người thường.

Hắn không rõ chuyện gì đã xảy ra, thậm chí nghi ngờ là Sidney đã bán đứng hắn. Sư phụ vì tự vệ, đã coi hắn như một con dê tế thần mà vứt bỏ.

"Đồ phế vật!"

Ở một bên khác, Sidney cúp điện thoại, tuyên án tử hình sự nghiệp của học trò mình.

Một chút chuyện nhỏ cũng không làm xong, làm sao có thể vì hắn mà hiệu lực trong tương lai được? Loại học trò không có năng lực này, có cũng như không.

Điều đáng tức giận là, Joey đã là một trong số ít học trò đáng tin cậy nhất của hắn. Những người còn lại càng không thể chịu nổi, thậm chí còn tệ hơn, và tất cả đều tệ như nhau.

Sidney vẫn không rõ học trò của mình đã bị để ý tới. Hắn gọi điện cho một người bạn cũ, điều tra địa chỉ "Số 13, phố Trang Viên, khu Tây", muốn xem chủ nhà có lai lịch thế nào.

Kết quả không mấy tốt đẹp. Căn biệt thự này thuộc về gia tộc Landor.

Rầm!

Sidney đập bàn, vẻ mặt âm trầm đáng sợ. Gia tộc Landor là một trong mười bốn gia tộc Hoàng Kim Hương của Vương quốc Windsor, cũng là một trong những thanh kiếm đáng tin cậy nhất mà vương thất dựa vào.

Người khác không biết, nhưng hắn thì biết rõ, mười bốn gia tộc Hoàng Kim Hương đã thành lập một tổ chức nổi tiếng ở Windsor: Liên Minh Pháp Sư Tự Do.

Và Liên Minh Pháp Sư Tự Do lại ảnh hưởng toàn bộ giới pháp thuật Windsor. Bề ngoài có vẻ khiêm tốn, bất cứ giáo hội nào cũng có thể giẫm lên một chân, kỳ thực lại không hề đơn giản, những gì lộ ra bên ngoài chỉ là một góc của tảng băng chìm.

Hắn xông vào gia tộc Landor để cướp người, hậu quả thì không cần nói cũng biết.

Alston Landor: Thưa Nữ vương bệ hạ, Sidney hôm nay dám xông vào nhà thần cướp người, ngày mai ắt sẽ dám xông vào hoàng cung đoạt ngài. Kẻ lòng lang dạ sói này đáng chém! Thà giết lầm còn hơn bỏ sót!

Điều đáng sợ không chỉ là gia tộc Landor, mà còn là nữ chủ nhân của gia tộc Landor. Xifei Landor là Đại Tế Ti đương nhiệm của phân khu Windsor.

Sidney biết rõ mình bị Xifei coi là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt. Đối phương hận không thể nhổ tận gốc thế lực của hắn tại Lundan. Chỉ vì thực lực có hạn nên mới tạm thời bỏ qua mà thôi.

Mấy ngày nay hắn ẩn cư không ra ngoài, chính là để không cho đối phương nắm được nhược điểm.

Trăm triệu lần không ngờ tới, chỉ là bắt một học đồ pháp sư mà thôi, thế mà lại tự mình dâng nhược điểm vào tay đối phương.

Học đồ pháp sư này rốt cuộc là ai, lại có quan hệ rộng như vậy? Hắn ta tên là Wayne Landor ư?

Sidney tức đến nổ phổi, nhiều ngày ẩn nhẫn thất bại trong gang tấc. Ngược dòng tìm hiểu nguyên nhân, tất cả đều là lỗi của Hư Không Chi Chủ. Nếu không phải đối phương cứ lần này đến lần khác thúc ép, hắn làm sao lại lâm vào cục diện bị động như thế này?

Sidney bước nhanh vào thư phòng, đẩy cánh cửa bí mật ra, bước vào hư không đen tối. Ý chí và tư duy của hắn va chạm, đột nhiên đâm vào một pho tượng thần hoàng kim.

Lão già, tỉnh dậy đi. Đừng có ngủ nữa!

Pho tượng thần hoàng kim toả ra một sợi ý chí tư duy, truyền ra tiếng nói của Hư Không Chi Chủ: "Sidney, học trò cưng của ta, ngươi đã mang người đến rồi sao?"

"Kẻ nào, là cái học đồ pháp sư tên Wayne đó sao!"

Sidney nghiến răng nói: "Ngươi có biết ngươi đã gây cho ta bao nhiêu phiền phức không? Hắn đúng là người bình thường không sai, nhưng sau lưng hắn có người. Vì chuyện này, ta rất có thể sẽ bị để ý tới."

"Ai có thể khiến một Pháp sư Hoàng Kim thất thố đến mức này? Học trò của ta, ngươi đã quá coi thường bản thân mình rồi."

Hư Không Chi Chủ thờ ơ nói: "Ngươi bị quyền lực và vinh dự hão huyền trói buộc tay chân. Chỉ khi thoát khỏi xiềng xích này, ngươi mới có thể nhìn rõ bản thân mình một cách trọn vẹn. Đây có lẽ là cơ hội để ngươi thăng tiến lên con đường truyền kỳ..."

"Câm miệng! Đừng có nói lảm nhảm trước mặt ta. Ngươi đã phát điên rồi, ta thì không."

Sidney phẫn nộ nói: "Ta không có cách nào giúp ngươi. Ngươi đi tìm người khác đi. Sau này cũng đừng tới tìm ta nữa."

"Ha ha ha, học trò của ta, xem ra ngươi thật sự tức giận rồi. Nói ta nghe xem, ai đứng sau lưng Wayne? Hắn ta đã tìm được ô dù bảo kê nào vậy?"

"Gia tộc Hoàng Kim Hương!"

"Hoàng Kim Hương..."

Hư Không Chi Chủ lẩm bẩm, suy nghĩ vu vơ một lúc lâu, rồi nói: "Một xưng hô rất quen thuộc, hình như ta đã từng nghe qua ở đâu đó."

Sidney suýt nữa tức chết. Hắn liền biết lão già điên này không đáng tin cậy. Là một pháp sư truyền kỳ lừng danh ở Windsor, mà lại quên cả gia tộc Hoàng Kim Hương! Tại sao lại không thể quên hắn, người học trò này chứ!

Rốt cuộc có chỗ nào đáng để ngươi nhớ mãi không quên, thay đổi đi chẳng phải được sao!

"Thôi bỏ đi, những cái tên không thể lưu lại trong ký ức của ta chắc chắn không có giá trị đáng nhớ."

Hư Không Chi Chủ đổi giọng, lạnh lùng nói: "Sidney, mang Wayne đến gặp ta, ngay lập tức, bây giờ, ta không muốn chờ đợi thêm nữa."

"Marshall, đây là thái độ của ngươi khi nhờ người khác làm việc sao?!"

Sidney cũng nói với giọng băng lãnh.

"Đây là mệnh lệnh!"

Pho tượng thần toả ra hào quang, phản chiếu ý chí của Hư Không Chi Chủ giáng lâm.

Một ít thịt vụn màu trắng bỗng nhiên xuất hiện giữa không trung, từ điểm xuyên qua đường, từ đường mở rộng thành diện. Hư không đen tối biến thành một ổ thịt nhão sủi bọt.

Những xúc tu chằng chịt bò khắp nơi trên mặt đất, lớp da màu trắng hơi mờ tiết ra chất nhầy. Bên trong đan xen những mạch máu chảy thành hoa văn, mỗi một khối thịt nhão buồn nôn đều tràn ngập sinh cơ tà ác dị thường.

Hư không đen tối bị những thịt vụn màu trắng lan tràn lấp đầy, từ bốn phương tám hướng bao vây Sidney, trong thời gian cực ngắn đã phong tỏa lối ra, cắt đứt đường lui của Sidney.

Mắt Sidney loé lên hung quang, nhưng không thấy hắn có bất kỳ động tác nào. Một đồ án tam giác hoàng kim trải rộng dưới chân hắn, kết giới sinh mệnh vọt lên từ mặt đất, ngăn cản những xúc tu sủi bọt đang ập tới, bảo vệ tư duy của bản thân không bị ăn mòn.

"Sidney, học trò ưu tú nhất của ta..."

Những xúc tu sủi bọt áp sát kết giới sinh mệnh, vặn vẹo nhúc nhích, mở ra từng cái miệng rộng tựa như Vực Sâu. Mỗi khi khép mở, những chiếc răng sắc nhọn trong vách miệng lại loé lên hàn quang, ma sát vào kết giới sinh mệnh, phát ra tiếng kêu rít rít rung động.

Mấy chục âm thanh liên tục vang lên trước sau, những cơn gió cực bắc lạnh thấu xương ào ào thổi qua, lôi kéo tư duy của Sidney, làm rối loạn lý trí của hắn.

Trước mắt Sidney là một vùng tăm tối, vẻ mặt hắn vô cùng khó coi. Nếu như chỉ là chân lý đến từ hư không, hắn bằng vào kết giới sinh mệnh vẫn miễn cưỡng có thể ngăn cản. Chỉ cần hắn chưa bước vào Cánh Cổng Chân Lý, Hư Không Chi Chủ vĩnh viễn không cách nào lay chuyển suy nghĩ và tín ngưỡng của hắn.

Trước đây Sidney vẫn nghĩ như vậy, hiện tại mới phát hiện, Hư Không Chi Chủ đã sớm động tay chân trên người hắn. Có thể là trước khi hắn ta phát điên, cũng có thể là từ mấy lần giao dịch kia.

Nói tóm lại, suy nghĩ của hắn chịu sự khống chế của Hư Không Chi Chủ. Đối phương bất cứ lúc nào cũng có thể kéo suy nghĩ của hắn vào đại vũ trụ hư không, cũng có thể khiến suy nghĩ của hắn đông cứng héo mòn.

"Chết tiệt! Ngươi đã làm gì ta vậy?"

"Chỉ dẫn ngươi học tập ma pháp sinh mệnh chân chính, học trò của ta, đây là điều mà một sư phụ nên làm."

Những cái miệng Vực Sâu lớn lúc đóng lúc mở, từng luồng tạp âm liên tục chui vào tai Sidney, khiến lòng hắn nguội lạnh như tro tàn, rơi xuống những giọt nước mắt hối hận.

Nếu như có thêm một cơ hội nữa, hắn có nói gì cũng sẽ không giao dịch với lão điên này nữa.

"Xem những giọt nước mắt sung sướng của ngươi kìa, học trò của ta, nhanh đi mang Wayne đến hiến tế cho ta, bằng không thì..."

Trước mắt Sidney xuất hiện ảo giác, một xúc tu màu trắng chui qua kết giới sinh mệnh, lướt qua khuôn mặt hắn, làm nước mắt hắn bốc hơi lên: "Ngươi ái mộ hư vinh, ngươi khát khao quyền lực thế tục, ngươi chắc chắn không muốn mất đi tất cả những thứ này, đúng không?"

Khi lời nói đến cuối cùng, thế giới hắc ám trước mắt Sidney mở ra một cái miệng rộng màu trắng, những chiếc răng trắng toát như núi non, toả ra mùi hôi thối ngột ngạt, nuốt chửng hắn vào trong một ngụm.

Sidney giật mình tỉnh lại. Hắn mở mắt, phát hiện mình đang đứng trong hư không đen tối.

Không có thịt vụn màu trắng kinh khủng, không có kết giới sinh mệnh không ngừng bị gặm nuốt, không có gì cả. Ngay cả pho tượng thần hoàng kim cũng biến mất không thấy tăm hơi.

"Là ảo giác sao?"

Nhìn hư không đen tối trống rỗng, Sidney toàn thân phát lạnh. Hắn nhanh chóng trở về thư phòng, tự tay xoá bỏ mật thất do tư duy tạo dựng.

Hư Không Chi Chủ dường như đã rời đi, nhưng bên tai Sidney vẫn văng vẳng tiếng thì thầm của đối phương: "Đi tìm Wayne, lập tức, ngay bây giờ, đem hắn hiến cho sư phụ."

Sidney lắc đầu, xua tan âm thanh đó. Hắn cầm tấm gương trên bàn sách lên, soi thấy một khuôn mặt không còn chút máu.

Sâu trong đồng tử mắt, dường như có thứ gì đó đang nhúc nhích, sắp sửa chui ra khỏi mắt.

Sidney đột nhiên hất văng tấm gương, mồ hôi lạnh thấm đẫm toàn thân. Hắn đứng dậy, muốn đi bệnh viện tâm thần để nhận tư vấn tâm lý.

Ngay khoảnh khắc đứng dậy, hắn cứng đờ tại chỗ. Bây giờ mà đi, với phương pháp trị liệu tàn bạo của viện trưởng, Hư Không Chi Chủ có lẽ sẽ không sao, nhưng hắn chắc chắn sẽ bị trị đến chết.

"Không thể đi bệnh viện tâm thần, không thể để người khác biết được..."

Sidney hét lên rồi mở ngăn kéo, điên cuồng tìm kiếm, mãi đến khi đeo một cặp kính râm lên mặt, cảm xúc của hắn mới bình tĩnh trở lại.

Hắn run rẩy mở nắp chai rượu đỏ, nuốt ừng ực một ngụm lớn. Rượu đỏ chảy xuống theo những sợi râu, phát ra tiếng nguyền rủa khàn khàn.

"Wayne, đừng trách ta, con đường của ta còn rất dài, giáo hội cần ta. Ngươi thì khác. Ngươi bị lão điên để mắt tới. Dù không có ta, cũng sẽ có pháp sư khác tìm đến ngươi..."

Thời gian trôi đến ban đêm.

Xifei rời khỏi biệt thự vào giữa trưa, thể chất cường hãn đến mức không thể tưởng tượng nổi. Liên tục mấy ngày mấy đêm không chợp mắt, nàng chỉ ngả lưng ngủ bốn giờ đã lại tràn đầy tinh lực quay về văn phòng làm việc.

Sau khi tỉnh ngủ, Xifei đã biểu diễn cho Wayne thấy một phương pháp ăn uống không kém gì Thao Thiết của Isabel. Khác biệt là, Xifei ăn thế nào cũng không mập lên được.

Wayne cuối cùng cũng đã hiểu rõ, vì sao người ta có thể ngồi làm việc trong phòng, còn hắn chỉ có thể ngủ dưới tầng hầm.

Còn nữa, không trách được chồng của sư phụ lại không có năng lực. Gặp phải loại quái vật thể lực này, dù có thề non hẹn biển đẹp đẽ đến mấy cũng không thể kiên trì được bao lâu.

Trước khi đi, Xifei cam đoan với Wayne rằng, nàng đã thi triển kết giới xung quanh biệt thự, đêm nay sẽ không còn ai quấy rầy Wayne nữa.

Nếu có, nàng yêu cầu Wayne lập tức chui vào cống thoát nước, chạy được bao xa thì cứ chạy bấy nhiêu.

Nhìn dáng vẻ Xifei nổi giận đùng đùng rời đi, Wayne đã có thể đoán được kết cục của Joey Dobbin. Đồ ngốc à, gia đã có chỗ dựa vững chắc, ngươi lại dám đi bắt học trò của cấp trên trực tiếp ư? Hôm nay ngươi sẽ phải lãnh hậu quả không nhỏ đâu.

Wayne không rõ vì sao mình lại đắc tội Joey. Hắn lần đầu tiên nghe nói cái tên này. Càng nghĩ, chỉ có thể là do phía Xifei bại lộ, và cuộc đấu tranh chính trị nội bộ của Giáo Hội Tự Nhiên đã kéo hắn vào.

Tình hình cụ thể còn phải đợi kết quả điều tra của các sư phụ. Wayne thì vui vẻ hưởng thụ sự thanh tịnh, nằm trong hầm trú ẩn nhìn các đồng hương mà mắt lờ đờ.

Ước chừng vào lúc rạng sáng, Wayne đột nhiên cảm nhận được một điều dị thường. Cảm ứng siêu nhiên của hắn điên cuồng cảnh báo, nguồn nguy hiểm đang cực tốc tiếp cận.

Nó gần đến mức đã ở ngay cửa hầm trú ẩn.

Nhớ lại lời cảnh báo của Xifei, Wayne không ngừng kêu khổ. Hóa ra giới pháp thuật cũng thịnh hành việc "đánh bé bắt lớn". Hắn ném sách vở đi, chạy thẳng đến cống thoát nước.

Lần này hắn không chần chừ, lao thẳng vào cống thoát nước, cũng không quay đầu lại chạy bảy, tám km. Cảm ứng siêu nhiên của hắn cảnh báo ngắt quãng. Mỗi khi hắn dừng lại, liền sẽ phát ra cảnh báo. Mỗi khi hắn chạy, tiếng cảnh báo liền sẽ dừng lại.

Thêm mười cây số trôi qua, Wayne đã mệt lử. Cho dù có lạc đường cũng không thoát khỏi kẻ theo dõi, chứng tỏ đối phương nắm rõ hành tung của hắn như lòng bàn tay.

Không chạy nữa.

Ra mặt!

Không thoát được, chỉ có thể rút kiếm!

"Không chạy nữa sao?"

Tiếng bước chân truyền đến từ khúc cua cống thoát nước. Sidney nhìn về phía Wayne, thản nhiên nói: "Không thể không nói, ngươi có thể nhiều lần thoát khỏi sự truy đuổi, thực sự thể hiện sự phi thường. Ít nhất trực giác của ngươi cực kỳ chuẩn xác. Đáng tiếc, ngươi quá yếu ớt. Đây là sai lầm lớn nhất mà ngươi đã phạm phải."

"Ngươi là ai?"

Wayne không nói nhảm. Giữa đêm khuya thanh vắng, lại ở trong cống thoát nước mà đeo kính râm, nhìn là biết ngay là trùm phản diện.

Thừa dịp lúc nói chuyện, hai người cách nhau hơn mười mét, hắn giơ tay bắn một phát.

Ầm!

Viên đạn trúng ngay trước ngực Sidney, bị kết giới sinh mệnh lấp lánh ngăn lại. Hắn đưa tay đón lấy viên đạn nóng bỏng: "Ta là ai không quan trọng. Điểm mấu chốt là người đang tìm ngươi kia, hắn tự xưng là Hư Không Chi Chủ, ủy thác ta đưa ngươi đến gặp hắn một lần."

Lòng Wayne thót lại. Quả nhiên là đại đội trưởng đã tìm đến tận cửa.

"Khẩu súng trong tay ngươi chẳng có tác dụng gì với ta đâu. Ngoan ngoãn từ bỏ chống cự, đừng khiến ta khó xử."

Wayne không nói gì. Đúng vậy, khẩu súng trong tay hắn có lẽ không làm gì được đối phương, nhưng thanh kiếm bên hông hắn thì chưa chắc.

Wayne nheo mắt lại, ngay tại chỗ liền muốn biến thân thành vong linh kỵ sĩ.

Đúng lúc này, sau lưng hắn truyền đến một giọng nói tràn ngập tiếc nuối.

"Sidney, cuối cùng ngươi vẫn đến mức này rồi."

Vẫn còn cao thủ!

Wayne quay người nhìn lại. Người đến là một lão già râu bạc luộm thuộm, trang phục lôi thôi, khắp người bám đầy dầu mỡ.

Đặc biệt là bộ râu bạc, đều bị dính bẩn bám cục.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free