(Đã dịch) Trùng Chưởng Thiên Cung - Chương 325: Tai hoạ sát nách
Đột nhiên, phía trước vang lên một tiếng reo hò, nghe thấy âm thanh ấy, hắn mới thở phào nhẹ nhõm, mồ hôi lạnh trên trán lấm tấm rơi.
"Cuối cùng cũng tới rồi!"
Hắn quay đầu nhìn cái đường thông đạo thời không do dị tộc đặt tại dị thứ nguyên kia, một nơi không thể nào hủy diệt và định sẵn sẽ gây họa cho tam giới. Trong mắt hắn ánh lên một tia lạnh băng.
"Hừ, sau khi xoay chuyển cục diện ở Đình Chi, ta sẽ tính sổ với ngươi và lũ dị tộc nhân này!"
Vốn không gặp được những tu sĩ dị tộc tàn dư kia, hắn cũng hiểu ra rằng bọn chúng đã dùng một số bảo vật đặc biệt để xuyên qua hành lang này và trở về Thần giới. Hắn khẽ hừ một tiếng đầy bất mãn, thân ảnh nhẹ tựa lông vũ, lao thẳng về phía một cánh cửa ánh sáng màu tím phía trước.
Rắc!
Chiếc ngọc bội trong tay cuối cùng cũng cạn kiệt tia luân hồi chi tức cuối cùng, hóa thành bột mịn rồi tan biến vào không trung.
"Nguy hiểm thật!"
Trương Hữu Nhân xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán, may mắn là hắn đã kịp thời điều chỉnh tốc độ tiến lên của đội ngũ, nhờ vậy mà vào khoảnh khắc cuối cùng, tất cả mọi người đều đã trở về.
Thế nhưng, đúng vào lúc này, một luồng gió táp chợt ào tới trước mặt.
"Ngươi dám!"
Nhìn thấy luồng gió táp mang theo khí tức đại đạo kia, nghe tiếng kinh hô của các tu sĩ bên ngoài, Trương Hữu Nhân trong lòng không khỏi rùng mình.
"Đồ Hàng Long độc ác đến tột cùng!"
Oanh!
Hắn biết rõ rằng những đòn công kích mạnh mẽ sẽ khiến đường thông đạo thời không này sụp đổ nhanh hơn, nhưng lại không thể không phóng ra một luồng đại đạo chi lực để chống đỡ đòn tấn công toàn lực của tu sĩ Kim Tiên kia.
Xong.
Khi nhìn thấy hai luồng đại đạo chi lực quấn lấy nhau, cửa sáng màu tím liền tức khắc ảm đạm, khiến mảnh không gian vốn được luân hồi chi tức dẫn lối này lại một lần nữa chìm vào màn trắng xóa, trong mắt hắn dâng lên một cảm giác tuyệt vọng.
"Không!"
...
"Hàng Long, ngươi đồ vong ân phụ nghĩa! Dám hại Đại Thiên Tôn của ta! Hãy đền mạng!"
Ngao Khâm cảm nhận được sự bất thường phía sau lưng. Khi nhìn thấy Hàng Long nhảy ra khỏi cửa sáng, hắn bùng lên một tiếng gầm giận dữ, phóng người tới. Trên người hắn mang theo khí thế Kim Tiên cường đại cùng hơi thở bản nguyên đại đạo Băng Hàn, rõ ràng là muốn liều mạng với đối phương.
Đồng thời, các thiên sư, tướng sĩ thiên thủy quân cùng cường giả phe Thiên Đình đều trừng mắt nhìn, nhao nhao vận chuyển tiên nguyên khí trong đan điền. Một cuộc đại chiến đang hết sức căng thẳng.
Những tu sĩ thoát ra từ cửa sáng kia đều không bị lưu vong vào dòng xoáy thời không, may mắn vô cùng khi trở về được điểm xuất phát, vừa vặn rơi xuống bình nguyên Thiết Mạc. Nơi đây một mảnh hỗn độn, chỉ còn Quan Vũ cùng mấy ngàn tướng sĩ của mình đang kinh ngạc đứng ngẩn người.
Quan Vũ nghe thấy tiếng gầm lớn của Ngao Khâm, trong đầu như có tiếng sét nổ vang.
"Đại Thiên Tôn!"
Hắn không thấy bóng dáng Trương Hữu Nhân trong đám người, lại nhìn thấy vẻ bất thường của Ngao Khâm, một luồng sát khí liền bốc lên ngùn ngụt.
Này!
Một luồng quang mang đao khí kinh thiên, xé toạc cả bầu trời, nhanh chóng bổ về phía Hàng Long.
Keng!
Trong lúc vội vàng, Hàng Long dùng Tề Mi côn đỡ mặt, bị đòn đao kinh thiên với thế mạnh lực trầm này đánh cho liên tục lùi về sau. Sắc mặt hắn khi xanh khi trắng, trông vô cùng chật vật.
Hắn đảo mắt nhìn bốn phương, hầu như mỗi tu sĩ đều trừng mắt tức giận nhìn hắn, khiến hắn trở thành bia ngắm của mọi ánh mắt. Ngay cả Quan Âm của Phật môn cùng hơn mười sáu vị La Hán Tôn giả cũng chuyển ánh mắt sang, khiến hắn vô cùng khó xử.
Nhưng vào lúc này, một tiếng Phật xướng từ chân trời truyền đến, đồng thời, một tòa lô bồng thấp thoáng hiện ra.
Từ đông sang tây, hai vị đại năng của Phật môn và Đạo môn cuối cùng cũng xuất hiện.
"Dừng tay!"
Di Lặc tròn mập với vẻ mặt khác lạ, nhìn về phía nhóm tu sĩ đang có cảm xúc rõ ràng là không đúng mực, khẽ vẫy tay. Một đài sen vàng lấp lánh xuất hiện trước mặt mười tám vị cường giả Kim Tiên của Phật môn.
Đài sen này sau khi ngăn cản đòn tấn công của Quan Vũ, liền đưa Quan Âm cùng những người khác lên đài sen. Di Lặc nói: "Như Lai có chỉ, thí luyện mười năm ước hẹn kết thúc do sự xâm lấn của dị tộc. Chúng tu sĩ Phật môn hãy theo bần tăng trở về Lôi Âm tự để bàn bạc việc chống lại ngoại địch, không thể chậm trễ dù chỉ một khắc."
Ngay khi Di Lặc dứt lời, một đạo đồng trong lô bồng tay nâng một đạo kim sắc đạo thư, mang theo một luồng khí tức đại đạo khiến người ta phải quỳ lạy, nói: "Đạo tổ có chiếu, chúng tu sĩ Đạo môn hãy theo bản đồng tử về Đâu Suất cung để nghị sự."
"Phật, Đạo hai môn, trả Đại Thiên Tôn lại cho ta!"
Quan Vũ phóng ra một luồng đao quang, lại muốn chém về phía lô bồng và kim liên kia.
"Làm càn!"
Hai tiếng quát khẽ từ hai phía đông tây vang lên, bẻ gãy luồng đao quang của Quan Vũ. Hắn bị âm thanh đại đạo này gây thương tổn, mặt mày tái mét.
"Chớ có lấn ta, chớ có lấn ta!"
Quan Vũ phát ra một tiếng gầm điên cuồng, được các tướng sĩ nâng đỡ, với vẻ mặt không cam lòng, chỉ vào các tu sĩ Đạo Phật hai môn đang nhanh chóng rời đi. Nhìn các cường giả phe mình, hàng lông mày trên mặt hắn giao động dữ dội. Nhớ đến mình chỉ có đấu thiên chi tâm, nhưng lại vô phản thiên chi lực, hắn không kìm được phun ra một ngụm tinh huyết rồi ngất lịm.
"Vân Trường, Vân Trường, mau tỉnh lại."
Tình cảnh của Quan Vũ khiến một đám tu sĩ phe Thiên Đình đại loạn.
Một vị tiểu soái Đạo môn tiến lên bắt mạch cho Quan Vũ, giọng trầm thấp nói: "Tiên nguyên lực của Quan tướng quân tiêu hao nghiêm trọng, vừa bị kích động, lại uất khí tích tụ, dẫn đến đạo tổn thương. Cần điều dưỡng một thời gian mới có thể hồi phục. Chỉ là tâm bệnh khó chữa, Đại Thiên Tôn không trở về, e rằng Quan tướng quân rất khó tỉnh lại lần nữa."
"Đại Thiên Tôn?"
Những cường giả này nhìn điểm sáng màu tím đang tan biến, trong mắt dâng lên một luồng nộ khí.
Khi Hàng Long rời đi, hắn đã phá hủy sự ổn định của đường thông đạo thời không, để Đại Thiên Tôn một mình ở lại bên trong. Không ai biết liệu hắn có bị dòng xoáy thời không cuốn đi, trở thành một mảnh phù du lạc trôi vĩnh viễn không tìm thấy đường về vũ trụ hay không.
"Làm sao bây giờ?"
Từng tu sĩ nhìn nhau, không biết tiếp theo nên làm gì. Mất đi Trương Hữu Nhân, bọn họ như mất đi chủ tâm cốt, hoang mang lo sợ.
"Ta tin tưởng Đại Thiên Tôn là người hiền lành ắt có trời giúp, nhất định sẽ biến nguy thành an, thoát khỏi cảnh khốn cùng, rồi dẫn chúng ta trở về Thiên Đình!"
"Đúng, chúng ta sẽ ở lại đây cùng Đại Thiên Tôn trở về!"
Từng tướng sĩ, dù là thiên sư, thiên thủy nhị quân, hay tướng sĩ hai nước Tống, Lương, những người đã nhận ân huệ của Trương Hữu Nhân, đều không rời đi. Trong lòng họ tràn ngập hy vọng, mong Trương Hữu Nhân có thể lại tạo ra kỳ tích, bước ra khỏi luân hồi thông đạo.
...
Khi các tiên nhân lần lượt xuất hiện từ thông đạo thời không và phát hiện Trương Hữu Nhân đã lâm vào luân hồi, tin tức này đã khiến biểu cảm của các đại năng các giới khác nhau. Trong lòng mỗi người đều có những toan tính riêng.
"Tranh giành khí vận bởi sự xuất hiện của dị tộc mà tạm thời kết thúc. Khí vận Thiên Đình chưa tận, Đạo môn ta nên kịp thời rút tay, chuẩn bị cho lượng kiếp, tránh để Phật môn chiếm tiên cơ khắp nơi. Về phần họ Trương, vận mệnh một mảnh hỗn độn, lão đạo không thể suy tính được, hãy cứ quan sát thêm rồi quyết định sau."
Thái Thượng Lão Quân ngón tay bấm niệm liên hồi, cặp lông mày già nhíu lại, nói với đạo đồng đối diện: "Mau đi đón các tiên nhân về Đâu Suất cung, đồng thời truyền lệnh cho Kim Giác, Ngân Giác trở về, không tham dự tranh giành khí vận Thiên Đình nữa."
Sâu trong Đại Lôi Âm Tự ở Tây Ngưu Hạ Châu, một lão tăng lông mày dài quá vai trợn trừng hai mắt, lắc đầu, rồi lại bế quan lần nữa để xung kích cảnh giới đại đạo.
Tại Ngọc Hư cung trên núi Côn Lôn, một lão đạo râu bạc trắng than thở một tiếng, "Trời không giúp ta!" Sau khi mọi đệ tử tản đi, ông lặng lẽ trở về sâu trong Đạo cung.
Thiên Đình Câu Trần sau khi biết Trương Hữu Nhân không trở về, ngửa mặt lên trời cười điên dại ba tiếng, hét lớn: "Đúng là trời cũng giúp ta!"
Hắn lập tức phát binh, dẫn theo bốn bộ hạ thần Phong, Lôi, Vũ, Điện chuẩn bị tấn công Lăng Tiêu Bảo Điện.
Hắn muốn nhân cơ hội Trương Hữu Nhân hoàn toàn mất liên lạc với tam giới, bị giam hãm trong luân hồi này, để triệt để khống chế Thiên Đình, trở thành chúa tể chân chính.
"Giết!"
Khi Câu Trần Đại Đế mang theo bốn bộ hạ thần tấn công Lăng Tiêu Bảo Điện, một đám nữ tiên của Dao Trì Tiên cung cũng đang chờ lệnh xuất phát, chia quân làm hai đường: một đường tiến về Trấn Ma Quật, một đường đến Lăng Tiêu Điện trợ giúp Nhị Lang Chân Quân.
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang.