(Đã dịch) Trùng Chưởng Thiên Cung - Chương 324: Thoát khốn mà ra
Quan Âm đại sĩ vừa mới bước vào không gian này cũng đành bất lực trước con đường luân hồi.
Trong Phật môn, trừ Địa Tạng Vương Bồ Tát có sở trường về luân hồi, phần lớn chư vị đều tu luyện đại nhân quả thuật. Thực lực dù mạnh mẽ nhưng sự lĩnh hội về thời không và luân hồi lại chỉ dừng ở mức da lông.
May mắn thay, nàng cùng Bát Tiên Đạo môn và một s��� tu sĩ ô hợp tề tựu tại một chỗ, nhờ vậy mà không còn cô độc như lúc Trương Hữu Nhân mới đặt chân đến.
Thế nhưng, Đạo Phật hai môn vốn đã có mối thâm thù từ lâu, vừa chạm mặt đã ngầm chứa địch ý. Nếu không phải vì đều cảm nhận được sự bất ổn của không gian này, chỉ một chút ngoại lực cũng có thể khiến nó sụp đổ, thì e rằng họ đã động thủ giao tranh rồi.
Trong không gian này, những cường giả ấy hoàn toàn mất phương hướng, những tu sĩ phái đi dò đường cũng một đi không trở lại. Đang lúc họ không biết phải làm gì tiếp theo, Trương Hữu Nhân cùng Hàng Long La Hán phát tán khí tức, gây ra ba động không gian, đã thu hút họ đến và chứng kiến cảnh giằng co ấy.
Sau khi Quan Âm ngăn Hàng Long lại, nàng đảo mắt nhìn về phía Trương Hữu Nhân, cất giọng trưng cầu ý kiến, hỏi: "Đại Thiên Tôn, bây giờ chúng ta đang bị mắc kẹt trong con đường này, ngài liệu có cách nào thoát ra không?"
Hàng Long La Hán nổi giận đùng đùng, Trương Hữu Nhân chính là khắc tinh của hắn, đã bao phen phá hỏng chuyện tốt của hắn. Lôi Phong Tháp khiến hắn mất đi thế giới tàn khuyết, Phục Hổ La Hán được phái đi đến nay vẫn bặt vô âm tín, khả năng thân tử đạo tiêu chiếm đến chín mươi phần trăm. Dù cho cái chết của Phục Hổ không liên quan đến Trương Hữu Nhân, thì cũng có mối liên đới lớn lao với hắn.
Giờ đây, lại vì hắn mà Thánh khí sắp đến tay bỗng chốc hóa thành hư vô.
Đáng tiếc, mấy lần chuyện này hắn đều không đủ sức để lấy lại thể diện.
Chuyện Lôi Phong Tháp, hắn đã giấu diếm Như Lai, xem thế giới tàn khuyết như một món hàng lậu, không dám tiết lộ. Còn về Thánh khí, hắn càng không có lý lẽ, trắng trợn cướp đoạt chiến lợi phẩm của Thiên Sư quân.
Do đó, trước mặt Quan Âm, hắn chỉ có thể nén một bụng lửa giận xuống đáy lòng, oán hận Trương Hữu Nhân đến tận xương tủy, nóng lòng tìm cách cho hắn một bài học.
Vì vậy, nghe Quan Âm hỏi, hắn giận dữ nói: "Hắn có thể có biện pháp gì tốt chứ? Một tu giả chỉ có tu vi Thiên Tiên cảnh, dù là Thiên Đình chi chủ đi chăng nữa, cũng có thể đưa ta ra khỏi vùng đất chết này hay sao?"
Trương Hữu Nhân không buồn để tâm đến lời châm chọc khiêu khích của Hàng Long, lạnh nhạt đáp: "Chớ nói vậy. Bản tôn thật sự có cách thoát khỏi cảnh khốn khó này."
"Ồ."
Quan Âm mặt lộ vẻ kinh ngạc, lúc đầu nàng chỉ mang ý thăm dò khi hỏi, theo như nàng hiểu biết, đại đạo mà Trương Hữu Nhân tu luyện không hề liên quan đến luân hồi. Ai ngờ lại nhận được câu trả lời chắc chắn này, sao có thể không khiến nàng kinh ngạc!
Tất cả mọi người giữa sân nghe lời Trương Hữu Nhân nói đều có vẻ sốt ruột không yên. Dù là Hàng Long vẫn luôn đối nghịch với Thiên Đình, hay các cường giả Đạo môn, cùng các tướng lĩnh Thiên Sư và Thiên Thủy quân, ánh mắt họ đều đổ dồn về phía Trương Hữu Nhân, coi hắn là niềm hy vọng thoát hiểm.
Bị vây hãm trong nơi không người này, một con đường thời không trắng xóa, không thể phân biệt đông tây nam bắc, trong một khoảng thời gian ngắn, họ dường như đã trải qua vạn năm dài đằng đẵng. Môi trường cô tịch, lạnh lẽo khiến họ sắp phát điên, ngay cả tâm cảnh Kim Tiên cũng sinh ra ba động. Cho nên, khi nghe Trương Hữu Nhân nói vậy, tất cả đều mỉm cười chờ đợi lời tiếp theo của hắn.
Trương Hữu Nhân thu hết mọi biểu cảm vào mắt, nói: "Thế nhưng, bản tôn đưa các ngươi ra ngoài, cần phải đáp ứng bản tôn hai điều kiện."
"Đại Thiên Tôn, ngươi đừng có được voi đòi tiên!" Hàng Long không cam lòng nói.
"Hàng Long, im miệng!" Quan Âm mắt phượng sắc lạnh, vô cùng bực bội vì Hàng Long không biết nhìn rõ tình thế. Nếu như Trương Hữu Nhân thật có biện pháp, lại thêm chút tư tâm, liên hợp với Đạo môn thì Phật môn sẽ nguy to.
"Xin Đại Thiên Tôn hãy nói ra điều kiện, chỉ cần không vi phạm giáo nghĩa Phật môn của chúng ta, bản tọa xin thay họ đáp ứng."
Tào Quốc Cữu nghe nói như thế, cũng tách khỏi đám đông bước ra, nói: "Đại Thiên Tôn, chỉ cần đưa chúng ta thoát khỏi chốn khốn đốn này, bản tọa cũng nguyện ý trong tình huống không vi phạm Đạo môn, đáp ứng điều kiện của Đại Thiên Tôn."
Trương Hữu Nhân lạnh lùng liếc nhìn Hàng Long, khiến hắn toát mồ hôi lạnh, tưởng rằng Trương Hữu Nhân sẽ lấy hắn ra làm con bài để trút giận. Ai ngờ Trương Hữu Nhân chỉ liếc hắn một cái rồi quay sang nói với Quan Âm và Tào Quốc Cữu: "Thứ nhất, đại kiếp đã đến, bản tôn muốn các ngươi đồng tâm hiệp lực, gạt bỏ thành kiến, nhất trí đối phó cường giả dị tộc. Khi cần thiết, nếu bản tôn mượn nhờ lực lượng của các ngươi, không được phép từ chối."
Quan Âm và Tào Quốc Cữu hai mặt nhìn nhau, thấy vô cùng khó xử với điều kiện này của Trương Hữu Nhân.
Mượn nhờ lực lượng, chẳng phải là muốn đặt họ lên chiến xa của Thiên Đình sao? May mà là để đối phó dị tộc, nếu không, họ thật sự không có cái gan đó để đáp ứng. Cân nhắc rất lâu, hai người bất đắc dĩ khẽ gật đầu, chờ Trương Hữu Nhân nói tiếp.
"Thứ hai, bởi vì lượng luân hồi chi tức còn sót lại trong pháp bảo của bản tôn không nhiều, cho nên, khi ra ngoài, không được phép vận dụng bất kỳ lực lượng nào. Nếu không, một khi rơi vào lại nơi đây, bản tôn dù có Thông Thiên chi lực cũng không đủ sức xoay chuyển càn khôn."
Mọi người liên tục gật đầu, với điểm này thì lại không có dị nghị gì.
Bất kể những ngư���i còn chút bất mãn trong lòng với Trương Hữu Nhân, hay những người vẫn còn đề phòng Thiên Đình, đều quên hết mọi ân oán, buộc phải theo phân phó của Trương Hữu Nhân, cẩn thận từng li từng tí theo sau Thiên Sư quân, trùng trùng điệp điệp một đường tiến về phía đông.
Thế nhưng, điều khiến cả nhóm họ vô cùng kỳ quái là, suốt đường đi chẳng hề đụng độ một dư nghiệt Thần tộc nào.
"Chẳng lẽ họ đã trở lại Thần tộc qua cánh cổng ánh sáng kia rồi sao?"
"Ừm, có khả năng đó."
"Xem ra, lối đi này sẽ mang đến tai họa ngầm cực lớn cho Tam Giới của chúng ta."
"Không biết liệu có cách nào phong ấn con đường này, trả lại sự ổn định cho Tam Giới của chúng ta không?"
"Không thể. Con đường này là do giáo tông đánh đổi sinh mạng, cưỡng ép mượn nhờ uy năng của Thánh khí, liên kết hai giới, khiến bức tường không gian xuất hiện khe nứt. Pháp phong ấn thông thường không cách nào chữa trị được."
Quan Âm tú mục khẽ nhíu lại, nhìn lối đi này, cùng Trương Hữu Nhân bất chợt nghĩ đến chúng sinh Tam Giới, đều lộ vẻ lo lắng trên mặt, lâm vào trầm tư.
Ngọc bội trong lòng bàn tay Trương Hữu Nhân ngày càng nóng bỏng, rung lên trong lòng bàn tay hắn.
"Sắp đến rồi."
Lông mày Trương Hữu Nhân giãn ra, bước chân tăng nhanh đôi chút. Cảm nhận được sự khác lạ của hắn, các lộ đại quân phía sau đều lộ vẻ hưng phấn, khí tức cũng theo đó mà thả lỏng.
Có người sợ bóng tối là vì bóng tối mang lại cảm giác tĩnh mịch, cô độc. Thế nhưng, nơi tràn ngập ánh sáng trắng xóa, không phân biệt phương hướng này, còn khiến người ta cảm thấy bất lực hơn cả bóng tối.
Trong vùng không gian này, thời gian không trôi, không có phong vân biến ảo. Họ hoàn toàn không biết mình đã ở đây bao lâu, cũng không biết rốt cuộc bị thời không lưu đày đến nơi nào, chỉ có thể dựa vào cảm giác, mặc cho Trương Hữu Nhân dẫn dắt tiến về phía trước.
Thấy sắp đến hồi kết, sao có thể không khiến họ hưng phấn cho được. Dù cho phía trước là Hồng Hoang mãnh thú, cũng tốt hơn cái hành lang thời không vĩnh viễn không thấy điểm cuối này.
"Nhanh lên, luân hồi chi tức sắp tiêu tán, các ngươi mau tranh thủ đi vào theo lối hành lang này. Bản tôn cảm nhận được, lối ra đã ở ngay trước mắt."
Trương Hữu Nhân lùi về phía vách hành lang, để những người khác tiến vào trước.
"Vậy ngài đâu?"
"Bản tôn nhất định phải đưa các ngươi ra ngoài xong mới có thể rời đi. Bằng không, một khi mất đi luân hồi chi tức thủ hộ, con đường thoát duy nhất này sẽ lại chìm vào thông đạo thời không dị thứ nguyên. Đi mau!"
Những tướng sĩ Thiên Sư quân này mang theo vẻ bất đắc dĩ, vừa lưu luyến vừa cấp tốc xuyên qua về phía trước. Họ tự biết mình, với thực lực của mình cũng không thể trợ giúp Trương Hữu Nhân, chỉ có thể tận dụng từng giây từng phút, không làm vướng chân hắn.
Hành động lần này của Trương Hữu Nhân cũng khiến hắn nhận được sự tán thành của Đạo Phật hai môn cùng các tu sĩ tản lạc còn sót lại của Lương Lương quốc. Từng người một lặng lẽ bước đến trước mặt Trương Hữu Nhân, cúi đầu chắp tay theo nghi thức, sau đó nhanh chóng đi xuyên qua hành lang.
"Đại Thiên Tôn bảo trọng!"
"Bảo trọng!"
Cho đến khi tu sĩ cuối cùng đi ngang qua trước mặt hắn, Trương Hữu Nhân mới cất bước đi theo.
Cảm nhận được ngọc bội trong lòng bàn tay đã tỏa ra nhiệt lượng nóng hổi, trong mắt hắn nổi lên một vẻ lo lắng.
"Tới rồi!"
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này.