Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trỗi Dậy - Chương 261: Cột mốc của thế hệ đầu tiên.

Một thời gian đã trôi qua, và hôm nay là một ngày tương đối trọng đại không chỉ đối với các Goblin sống trong khu rừng rậm mà còn với toàn thể Hầm ngục Kiến Sào.

Lý do đơn giản là lứa Goblin non đầu tiên đã chào đời trong hôm nay. Đây chính là những cá thể đầu tiên thực sự có gốc gác tại Hầm ngục Kiến Sào, chứ không phải được triệu hồi đến từ nơi khác.

Sự kiện trọng đại này không cần phải bàn cãi. Nhưng giữa tình thế căng thẳng hiện tại trong Hầm ngục Kiến Sào, tộc Goblin quyết định chỉ tổ chức lễ trong nhà, và mời một số khách quý đến chung vui.

Theo lời Goblin King, dù không còn nhiều ký ức về nơi mình sinh ra, nhưng nó vẫn có thể mường tượng được phần nào qua lời kể của những Goblin khác.

Vì thế, Goblin King không muốn những Goblin đời sau phải sống trong cảnh áp bức tương tự, và bởi hôm nay là ngày vui, mọi xung đột càng cần được tránh tối đa.

Số lượng khách mời của tộc Goblin khá cởi mở. Tộc Sylva, hàng xóm sát vách, đương nhiên không thể vắng mặt.

Tộc Black Wolf – đồng minh thân cận của Goblin cũng được mời. Với các tộc khác, chủ yếu là những cá nhân trọng yếu hoặc có ơn với Goblin King.

Ngoài ra, còn có những cá nhân quan trọng về mặt chính trị trong Hầm ngục Kiến Sào, đại diện cho từng nhóm.

Và bởi hôm nay là ngày vui, cùng với việc được Goblin King đích thân mời, bất cứ ai, dù thuộc phe đối lập, cũng đều cố gắng nặn ra một nụ cười và gửi những lời chúc phúc.

Vì lượng tài nguyên của tộc Goblin không dư dả, nên đây chỉ là một bữa tiệc đơn giản với những món săn bắt mà các Goblin đã tích trữ gần đây, thay vì đổi lấy tiền.

Goblin già hay còn gọi là Sage, lúc này đang bắt đầu nghi thức. Ông ta một mình bước vào hang động, mang theo một rổ bọ Dune béo ngậy, thứ mà các Goblin đã chung tay tích góp từ khu chợ.

Đây là thời khắc vô cùng quan trọng. Bởi lẽ, dù là bầy đàn Goblin mạt hạng nhất bị nuôi nhốt như nô lệ, gia súc, hay các đế chế Goblin vĩ đại, nghi lễ chào đời vẫn luôn phải được tiến hành bởi một Goblin đạt danh hiệu Sage of Goblin.

Nếu không có sự hiện diện của Sage, đó sẽ được xem là một điềm xấu đối với những đứa trẻ chào đời vào thời điểm đó.

Đương nhiên, phong tục này chủ yếu mang yếu tố tâm linh, nhưng nó đã được lưu truyền từ những ngày đầu tiên cho đến tận bây giờ.

Trong quá trình nghi thức, Sage sẽ đút từng con bọ Dune cho mỗi đứa trẻ, rồi ban cho chúng một danh xưng.

Với các bầy đàn Goblin, đây là một chuyện khá hệ trọng, bởi lẽ mối quan hệ giao phối thường rất hỗn loạn, khiến các Goblin cái khó lòng xác định được cha của đứa bé là ai.

Thậm chí, nhiều Goblin cái còn chẳng màng đến đứa trẻ sau khi sinh, mà tiếp tục lao vào sinh hoạt và những thú vui cực lạc như trước. Đó cũng là lý do vì sao Sage lại có tầm ảnh hưởng đến mức có thể đặt tên cho chúng.

Về phần Goblin King, thành thật mà nói, Sage không dám đặt tên. Chỉ có phụ mẫu mới có tư cách đặt tên cho Vương, nên Sage cực kỳ nghiêm cẩn trong việc này, điều đó phần nào cũng khẳng định quyền hạn của bản thân không thể vượt trên Vương.

Ngoài ra, vì quy mô hiện tại của tộc Goblin vẫn còn nhỏ, mọi chuyện vẫn khá thoáng. Căn bản chỉ cần tạo ra được đời sau càng sớm càng tốt là được, nên quá nửa trong số 21 đứa trẻ này không được nhận thân.

Trong số những đứa trẻ được nhận thân, phần lớn cũng đã ủy quyền cho Sage đặt tên, nên ông ta cứ thế mà làm. Dù sao, việc đặt tên cho những đứa trẻ dưới thời đại của Goblin King cũng là một vinh hạnh lớn.

Lý do là bởi điều này được kết nối với hai Passive: "Bản chất của một vị vua" và "Con dân của Goblin King". Passive thứ nhất nâng ngưỡng giới hạn tối thiểu lên, còn cái thứ hai mang đến tỷ lệ biến dị cho đời sau.

Thậm chí, tầm ảnh hưởng của hai Passive này còn lan rộng khắp Hầm ngục Kiến Sào, miễn là Goblin King vẫn coi nơi đây là nhà của mình.

Các chủng tộc khác đều đang đẩy mạnh quá trình giao phối để tận dụng tối đa hai Passive cực mạnh này, chứ chẳng riêng gì tộc Goblin. Chẳng qua, thai kỳ của tộc Goblin tương đối ngắn nên lứa đầu tiên đã nhanh chóng chào đời.

"Ban đầu thì tôi cứ nghĩ rằng ngài sẽ không tới cơ đấy."

Vị trí ngồi trong buổi tiệc được sắp xếp rất bài bản: cánh hữu, theo phe Kiến Mối, đều có những vị trí gần khu vực trung tâm hơn; còn cánh tả, ngoại trừ các vị trí mang yếu tố chính trị, thì đều được xếp ở vùng rìa.

Các bàn cũng được đặt sao cho các chủng tộc vừa có thể tách biệt rõ ràng, vừa có thể dung hòa. Nổi bật nhất là bàn chính, nơi Goblin King cùng những kẻ có tầm ảnh hưởng khác tọa lạc.

Cụ thể hơn, bao gồm Kiến Mối và VI. Nhưng vì VI không đến, nên chỉ có một mình Kiến Mối ngồi cùng Goblin King. Thật khó hiểu khi Kiến Mối lại có mặt vào ngày hôm nay.

Theo dự đoán của Goblin King, khả năng VI đến sẽ cao hơn nhiều so với Kiến Mối. Ai ngờ sự thật lại khác hoàn toàn so với những gì nó đã tính toán từ trước.

Trước câu hỏi vu vơ nhưng tràn đầy ẩn ý của Goblin King, Kiến Mối không vội trả lời. Nàng cứ chầm chậm theo dõi nghi lễ đang tiếp diễn ở khu vực trung tâm hang động, rồi mới cất tiếng.

"Quả thật, VI phù hợp để xuất hiện vào những lúc như thế này hơn là ta."

Thật ra, bất cứ ai ngồi ở đây cũng đều hiểu rõ rằng cục diện tại Hầm ngục Kiến Sào thành ra như hiện tại là vì cô ta đã cho phép nó diễn ra.

Nếu ngay từ đầu Kiến Mối đã thực sự quyết tâm, VI thậm chí còn chẳng làm nổi chút bọt nước nào, chứ đừng nói đến chuyện rẽ nước làm đôi như hiện tại.

Chính vì vậy, dù là bên cánh hữu hay cánh tả, đều tỏ ra khá kiêng nể Kiến Mối. Bởi lẽ, dù ủng hộ hay không, họ đều không tài nào hiểu nổi cô ta đang nghĩ gì trong đầu.

Việc Kiến Mối nói rằng VI phù hợp để xuất hiện tại những nơi như thế này hơn nàng cũng mang đầy tính tự giễu, bởi nàng biết rõ bản thân không được chào đón tại những buổi tiệc như vậy. Điều đó còn thể hiện việc nàng muốn đưa ra một câu trả lời chính xác hơn là tiếp tục giữ im lặng như hiện tại.

Thái độ là một điều vô cùng quan trọng. Th��i độ thờ ơ của Kiến Mối với những gì đang diễn ra bên trong Hầm ngục Kiến Sào cũng kéo theo sự cô lập từ chính các cư dân dành cho nàng.

Nếu VI đến, phía cánh hữu cũng sẽ chỉ bàn tán đôi chút chứ chẳng hề thể hiện bất cứ thái độ cụ thể nào. Bởi lẽ, chức năng của VI trong Hầm ngục Kiến Sào giúp nó có nhiều cơ hội tiếp xúc với các cư dân hơn là Kiến Mối.

Đó chính là vẻ hiển nhiên mà VI có, là bộ mặt của nó, thứ gắn liền với cả Hầm ngục Kiến Sào này. Và đương nhiên, lời này của Kiến Mối cũng không chỉ mang ý nghĩa đơn thuần như vậy.

"Dù thế nào đi chăng nữa, tôi cũng rất vui mừng vì sự có mặt của ngài vào ngày hôm nay."

Goblin King không hoàn toàn đoán được toàn bộ dụng ý của Kiến Mối, và nó cũng cho rằng bản thân không cần phải đoán được đến mức độ đó.

Điều này cũng chứng minh phần nào sự trưởng thành vượt bậc của Goblin King trong một khoảng thời gian quá đỗi ngắn ngủi, thể hiện qua việc nó tự hạ thấp cách xưng hô xuống một bậc khi đối thoại với Kiến Mối.

"Trên thực tế, tôi vẫn luôn cho rằng ngài là một kẻ rất đa cảm. Thế nhưng, sự tồn tại của ngài vừa là tấm khiên mạnh mẽ nhất bao bọc tất cả các cư dân, mà cũng vừa là thứ áp đặt tất cả.

Nếu là tôi, tôi cũng không cho rằng bản thân có thể bảo vệ được tất cả, vì điều đó cũng sẽ cướp đi khát khao và khả năng tiến về phía trước của họ.

Có thể ngài đã sớm thấy được điều đó thông qua khả năng của mình và quyết định thay đổi mọi thứ từ gốc rễ. Thế nhưng, cũng không thể phủ nhận rằng việc ngài có mặt vào ngày hôm nay là một điều rất bất ngờ."

Con đường vương giả của Goblin King vẫn còn rất dài ở phía trước. Ít nhất ở hiện tại, nó vẫn cho rằng bản thân cần phải học hỏi ở Kiến Mối rất nhiều trước khi có thể trở thành một điều gì đó lớn lao hơn.

"Năng lực của ta không toàn năng như ngươi tưởng đâu. Để duy trì tất cả mọi tác nhân cùng một lúc, và để mọi thứ được vận hành trơn tru nhất, ta cũng phải chấp nhận một vài sai số nhất định trong hệ thống.

Trên đời này không có gì là hoàn hảo cả – câu này có thể ứng v���i những lời ngươi vừa nói. Chẳng qua, ta ở hiện tại đang mang một 'lỗi' sẽ xảy ra trong một tương lai nào đó về quá khứ mà thôi.

Đương nhiên, làm vậy sẽ phá đi giấc mộng 'hoàn hảo' của các cư dân. Nhưng mức thiệt hại đã được giảm thiểu đến tối thiểu, hơn là cứ để mọi thứ diễn ra theo đúng như những gì vốn có của nó.

Không phải là ta không muốn nói, mà là do các ngươi không muốn hỏi. Chính xác hơn, mọi chuyện cứ như thế này sẽ ổn hơn là ta trực tiếp nói ra hết cho các ngươi.

Trong tình huống nếu các ngươi hỏi, ta vẫn sẽ trả lời. Nhưng đồng thời, ta cũng sẽ dẫn dắt chủ đề đó vào ngõ cụt, hệt như những lúc mà 1 tìm ta để nói chuyện hay Fomor Spell King Skeleton đàm đạo với ta vậy.

Ngoại lệ duy nhất chắc là Treant Nữ Vương. Ta không biết vì lý do nào, nhưng khả năng của cô ấy thậm chí còn toàn diện hơn ta. Bù lại, cô ấy không thể hoàn toàn đoán được những thứ xoay quanh ta."

Những lời này khiến Goblin King có chút không kịp phản ứng, đặc biệt là sự thành thật của Kiến Mối khi nàng trực tiếp nói toạc ra gần như mọi manh mối.

Chẳng ai rõ Kiến Mối đã thấy được những gì, nhưng nàng là kẻ duy nhất có thể thấy được tương lai. Nên đương nhiên, họ nói chung và Goblin King nói riêng sẽ chọn tin nàng.

Hơn nữa, theo giọng điệu của Kiến Mối, có vẻ như nàng không cần đến sự giúp đỡ từ những cư dân khác. Chính xác hơn, nàng đã tự có cách để giải quyết ổn thỏa vụ việc này rồi, nên Goblin King sẽ không hỏi sâu hơn nữa.

Chỉ là Goblin King cũng nhận ra được một điểm mấu chốt: Kiến Mối thừa nhận rằng tồn tại vô vàn sai số mà nàng buộc phải chấp nhận, để đảm bảo cả hệ thống phải được vận hành một cách trơn tru.

Và vào lúc này, Kiến Mối lại đang có mặt tại buổi tiệc này, cũng có nghĩa là một trong những sai số nàng đề cập tới sẽ xuất hiện tại đây.

Sự chú ý của Goblin King cũng dồn vào 21 đứa trẻ mới chào đời cách đây không lâu. Theo như những gì nó cùng Sage kiểm tra được, trong số đó chỉ có duy nhất một cá thể đặc thù mà thôi.

Một cá thể đặc thù thông thường không đủ để khiến Kiến Mối phải bận tâm đến mức đích thân tới chứng kiến. Vậy vấn đề nằm ở những đứa còn lại, hay vì một chuyện khác?

"Ta nghe nói rằng với tộc Goblin các ngươi, nếu như phụ mẫu không nhận thân và cũng không có một Sage of Goblin trong bầy, thì những đứa trẻ đó sẽ không được đặt tên, có đúng không?"

Kiến Mối trực tiếp đả động sang một chủ đề không mấy liên quan, khiến Goblin King không biết đường nào mà lần. Nhưng về căn bản, nó vẫn thành thật trả lời câu hỏi này.

"Ngài nghe không nhầm đâu. Vấn đề danh xưng của tộc Goblin là một chủ đề khá nhạy cảm. Tuy chỉ là một cái tên để tiện gọi nhau, nhưng nó yêu cầu rất nhiều điều kiện mới có thể đạt được.

Theo như Sage biết, chuyện này có liên quan đến toàn bộ gốc gác của tộc Goblin, nên cũng khó lòng mà truy vết được. Chưa kể, nơi mà chúng ta đang ở còn nằm ngoài phạm vi truy cập của mạng lưới."

Đây là những gì Goblin King biết đằng sau nghi lễ đặt tên này. Dù trên thực tế, chỉ cần có chút thành tựu nhất định là bất cứ cá thể nào cũng có thể đạt được tên thật của mình.

Sớm nhất là thức tỉnh ngay trong quá trình tiến hóa giai đoạn 3. Vậy nên, chuyện có sở hữu một danh xưng hay không cũng chẳng mấy quan trọng với Goblin King.

Trở lại với buổi lễ, hiện tại Sage đã hướng tới đứa trẻ thứ 15. Bởi vì số thứ tự đã được sắp xếp kỹ càng từ trước, nên Sage cũng biết chắc rằng đứa trẻ này thuộc vào nhóm nào.

Ngoại trừ cá thể đặc thù ở số thứ tự 21, trong số 20 đứa trẻ còn lại, cũng chỉ có duy nhất 2 đứa được phụ mẫu đích thân đặt tên. Và rõ ràng, đứa trẻ đang được Sage ôm ấp này không thuộc vào nhóm như vậy.

Thể trạng của nó cũng thuộc nhóm bình thường, không quá nổi trội, khác hoàn toàn so với những đứa trẻ còn lại.

Theo lẽ thông thường, những đứa trẻ kiểu như thế này thuộc dạng phổ thông và chiếm số lượng đông đảo, xét trên lượng tài nguyên mà tộc Goblin tại Hầm ngục Kiến Sào sở hữu.

Nhưng nhờ sự hiện diện của Vương, những đời sau đều rất đặc biệt, kể cả khi không phải là cá thể đặc thù. Cũng vì vậy, đứa trẻ trông có vẻ bình thường này thật ra lại không bằng so với đám bạn đồng trang lứa của nó.

Có thể, vận mệnh cả cuộc đời của đứa trẻ này đã được định sẵn vào thời khắc này, khi Hầm ngục Kiến Sào đang ở trạng thái bất hòa.

Chưa kể, trong tương lai, cũng sẽ có rất nhiều cư dân phải hy sinh để củng cố cho những gì sau đó, như một lẽ tất yếu.

Và đứa trẻ này, khả năng cao, sẽ chẳng chờ được đến ngày thấy được viễn cảnh đó.

Đáng buồn hơn, đứa trẻ này vẫn chưa hề nhận thức được sự bất hạnh ấy, mà đã một lần nữa rơi vào giấc ngủ say sau bữa ăn đầu tiên của mình.

Có thể, nếu như nó được sinh ra trong một bầy đàn khác, trong một tình cảnh khác, thì mọi thứ vẫn còn rộng mở đối với nó. Nhưng kể cả vậy, Sage vẫn sẽ cho nó một cái tên, một danh xưng để đại diện cho sự tồn tại của nó.

"Aru! Gob-Aru chính là danh xưng của con."

Truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với nội dung văn bản này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free