Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triều Tiên Đạo - Chương 28: Đông cung

Điện Đông cung rộng lớn, vắng lặng. Một tấm màn che màu xanh thẫm, dài hun hút rủ xuống, chia đại điện làm hai phần trước sau. Phía trước, từng hàng cung nữ cúi đầu, chắp tay đứng đợi, nét mặt các nàng thấp thỏm, vô cùng bất an.

Các ngón tay của họ siết chặt vào nhau, đến mức các đầu ngón tay bấu chặt đến trắng bệch cũng chẳng hay biết.

Không biết đây đã là đợt cung nữ thứ mấy được điều từ các cung khác đến phục vụ. Tất cả đều hiểu rõ, mạng sống của họ đã gắn chặt với vị Thái tử Đông cung kia. Nếu Thái tử có mệnh hệ gì, e rằng họ cũng khó thoát khỏi cái chết.

Không khí ngột ngạt đến cực điểm.

Ầm! Khi Trần Thiếu Quân bước vào cung điện, tựa như một viên đá rơi xuống mặt hồ tĩnh lặng, khuấy động những gợn sóng. Lập tức, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Trần Thiếu Quân.

Một cảm giác lạnh lẽo, đè nén bao trùm. Đồng thời, còn kèm theo một luồng khí tức tử vong nồng nặc.

Đây là ấn tượng đầu tiên của Trần Thiếu Quân khi bước vào Đông cung. Lập tức, chàng ngửi thấy một mùi thuốc nồng nặc.

Từ trước đến nay, đã không biết bao nhiêu vị danh y dâng bảng vào cung, ở đây bốc thuốc trị bệnh cho Hoàng thái tử. Đến nỗi từng tấc không khí nơi đây đều phảng phất mùi thuốc. Chỉ tiếc, tất cả đều thất bại.

"Được, cứ vào đi." Ngay lúc này, từ sâu bên trong Đông cung, phía sau tấm màn che dài như thác nước đổ kia, truyền đến một giọng nói già nua, uy nghiêm.

Nơi này đã là trọng địa hoàng cung. Bất kể là Thanh Yến Ung hay vị thái giám cẩm y dẫn đường kia, đều không còn tư cách bước vào.

Trần Thiếu Quân hít sâu một hơi, vén màn che lên, bước vào. Khác với ngoại điện, nội điện lại là một mảnh u tĩnh.

Hoàng thái tử là người đứng đầu trong số các hoàng tử. Kể từ khi sự việc xảy ra đến nay, đây là lần đầu tiên Trần Thiếu Quân bước vào tâm bão của sự việc.

Vừa đặt chân đến đây, Trần Thiếu Quân nhìn thấy ngay ba lư hương long văn cao chừng bốn thước, xếp thành một hàng. Khói thuốc lượn lờ, tỏa ra một mùi hương thoang thoảng như xạ hương, như hoa lan, thấm đượm vào tim gan. Hiển nhiên đây là loại thuốc chữa bệnh thượng hạng dành riêng cho Hoàng thái tử.

Nhìn xa hơn một chút, Trần Thiếu Quân thấy một chiếc giường mãng tối màu. Trên giường là một người trẻ tuổi chừng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, thân mặc áo mãng bào, sắc mặt tái nhợt, hơi thở yếu ớt như có như không, trông không khác gì người đã c·hết.

Dù vậy, Trần Thiếu Quân vẫn cảm nhận được vị nhân vật nằm trên giường mãng kia toát lên khí vũ hiên ngang. Ngay cả trong hôn mê, người ấy vẫn mang một vẻ uy nghiêm nhàn nhạt, tự nhiên.

Đưa mắt nhìn sang bên cạnh, Trần Thiếu Quân thấy trên chiếc bàn nhỏ chạm khắc hình rồng có một chồng tấu chương, mấy quyển đang mở, phía trên còn đóng nhiều dấu son chồng chất lên nhau. Hiển nhiên đã được xem xét kỹ lưỡng.

Tấu chương đều ghi chép quân quốc đại sự. Nhòm ngó tấu chương là tội c·hết, là điều cực kỳ phạm húy. Việc thanh niên kia có thể đọc tấu chương đủ để thấy sự ưu ái đặc biệt mà người ấy nhận được.

Ánh mắt quay đi, Trần Thiếu Quân nhìn thấy treo trên tường ba thanh bảo kiếm, một xanh, một đỏ, một tím, có tạo hình và phong cách khác biệt. Có thể thấy, tất cả đều không phải vật phàm.

Chỉ là ba thanh bảo kiếm ấy lại bị cất xó, đã rất lâu rồi không được dùng đến. Hơn nữa, nhìn từ lớp tro bụi bám trên chúng, hiển nhiên chủ nhân của chúng không mấy chuyên tâm tu luyện. Những bảo kiếm này mang ý nghĩa trang trí, vượt xa tác dụng thực tế của chúng.

Đưa mắt nhìn xuống, ngay cạnh chỗ treo bảo kiếm, Trần Thiếu Quân thấy những dãy giá sách chất đầy thư tịch, chiếm gần hết không gian đại điện.

Trần Thiếu Quân quan sát kỹ một lượt, mơ hồ nhận ra một vài quyển sách như «Bình Thiên Sách», «Trị Quốc Phương Lược», «Lễ Ký», «Thương Sử»... đều là những sách vở liên quan đến việc trị quốc an bang.

Các góc sách đã lật lên, hiển nhiên đã được đọc đi đọc lại nhiều lần.

Đại Thương Hoàng Thái tử! Trong tích tắc điện quang hỏa thạch, một suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu Trần Thiếu Quân, khiến lòng chàng chợt bừng sáng.

Vị nhân vật trước mắt này hiển nhiên chính là nguồn cơn của tất cả phong ba trước mắt.

Nhìn người thanh niên trên giường, lòng Trần Thiếu Quân dấy lên bao gợn sóng.

Hoàng thái tử thân phận tôn quý, cao cao tại thượng. Dù Trần Thiếu Quân là con của Thị Lang Bộ Hộ, cũng khó lòng tiếp cận Thái tử, nhưng ít nhiều chàng cũng có chút hiểu biết về vị Đông cung Thái tử này.

Đại Thương có rất nhiều hoàng tử, nhưng vị Đông cung Thái tử này lại hoàn toàn khác biệt so với những người khác. Thân là người đứng đầu trong số các hoàng tử, chàng không hề có sự ngạo mạn thường thấy, ngược lại là người nhân nghĩa, khiêm tốn, biết trọng dụng hiền tài. Bởi vậy, toàn bộ Đông cung trên dưới, từ thị vệ cho đến tỳ nữ, đều vô cùng kính yêu chàng.

— Lần này gây liên lụy lớn đến vậy, chắc chắn không phải ý muốn của Hoàng thái tử.

Trong khi các hoàng tử khác thường chuyên cần khổ luyện, mưu cầu quyền thế và vũ lực mạnh mẽ, thì vị Thái tử Đông cung này lại thích quan tâm đến nỗi khổ của bách tính, nên có danh vọng rất cao trong dân gian.

Bất quá, trăm nghe không bằng một thấy. Trần Thiếu Quân vốn cho rằng những tin đồn này ít nhiều cũng có phần không xác thực, có thể chỉ là do người ta đặc biệt tuyên truyền cho Hoàng thái tử. Nhưng trước mắt mà nói... e rằng sự thật đúng là như vậy.

Chỉ là lúc này tình hình Hoàng thái tử cực kỳ không ổn. Trong cơ thể chàng, Trần Thiếu Quân cảm thấy một luồng tử khí nồng đậm. Cả sinh mệnh khí tức của chàng cũng yếu ớt như ngọn nến trước gió, tựa hồ có thể tắt lịm bất cứ lúc nào.

Đưa mắt nhìn tới, trong chậu gỗ đặt dưới đất, cách đó không xa, Trần Thiếu Quân thấy những tấm ga giường đã thay bị vò thành cục. Phía trên loang lổ những v·ết m·áu nâu ��en đáng sợ.

Nhưng chỉ trong chớp mắt, Trần Thiếu Quân liền thu hồi ánh mắt, bởi lúc này không phải là lúc nghĩ ngợi những chuyện này.

Trần Thiếu Quân đảo mắt nhìn quanh, chàng nhanh chóng chú ý tới một hàng thái y khác đang đứng bên giường mãng trong tẩm cung Hoàng thái tử.

Khác với Thanh Yến Ung mà chàng gặp trước đó, những thái y trước mắt này tóc bạc phơ như tơ, ánh mắt uy nghiêm. Hơn nữa, trên người họ không mặc thường phục bình thường, mà là mang theo những họa tiết mãng văn.

Rắn, mãng, giao đều thuộc họ rồng, chỉ những người có thân phận địa vị cao mới được phép dùng những họa tiết trang trí này. Hiển nhiên, thân phận của những thái y này còn cao hơn Thanh Yến Ung rất nhiều, họ là những thái y lãnh tụ thực sự.

Tình hình Hoàng thái tử hiện tại không thể lạc quan. Toàn bộ đại điện tràn ngập một bầu không khí bất an.

Thân là thái y lãnh tụ, những người này mang trọng trách, ở đây tùy thời chờ lệnh, chăm sóc Hoàng thái tử.

"Tiểu oa nhi, sư phụ ngươi đâu?" Ngay lúc này, vị thái y lãnh tụ đứng đầu mở miệng nói, khi nói, ánh mắt ông ta lướt qua Trần Thiếu Quân, nhìn về phía sau lưng chàng.

"Bẩm đại nhân, chỉ có tiểu sinh một mình." Trần Thiếu Quân thoáng giật mình, rồi lập tức kịp phản ứng, cười nhạt một tiếng, thong dong đáp.

"Cái gì?" Nghe vậy, sắc mặt các thái y đều thay đổi. "Không phải nói có một thần y đến sao? Sao lại là một tên tiểu tử thế này?" "Một đứa tiểu tử miệng còn hôi sữa thì có bản lĩnh gì chứ? Những người bên dưới rốt cuộc làm việc thế nào vậy? Đi gọi Thanh Yến Ung đến đây cho ta!" "Hoang đường! Tính mạng Hoàng thái tử liên quan đến quốc thể, chuyện đại sự như vậy mà dám đùa cợt. Việc này nhất định phải nghiêm trị!"

... Các thái y từng người vô cùng phẫn nộ, còn Trần Thiếu Quân thì trực tiếp bị họ phớt lờ.

Thần y cần nếm bách thảo, thông hiểu dược lý, còn cần nhiều lần thực tiễn, tự mình thể nghiệm mới có thể đạt tới cảnh giới ấy, tuyệt không phải chỉ cần tùy tiện đọc vài cuốn sách là được.

Người trẻ tuổi trước mắt trông tối đa cũng chỉ mười lăm, mười sáu tuổi. Trẻ tuổi như vậy thì có thể học được gì, hiểu được gì? Ngay cả các thái y thâm niên nhiều như vậy trong Thái Y Viện đều bó tay không biết làm sao, làm sao một đứa tiểu tử lại có thể làm được chứ.

Trần Thiếu Quân trong lòng cười nhạt, chàng biết mọi người nảy sinh lòng khinh thị vì tuổi tác chàng quá nhỏ. Từ trước đến nay, đây không phải là lần đầu tiên chàng gặp phải tình huống như vậy.

"Thưa chư vị đại nhân, núi không cần cao, có tiên ắt nổi danh; nước không cần sâu, có rồng ắt linh thiêng. Tại hạ tuy còn trẻ tuổi, nhưng cũng không hẳn là không hiểu y đạo, không thể trị khỏi bệnh cho Hoàng thái tử."

"Nếu chỉ vì thấy ta trẻ tuổi mà đã cho là không có bản lĩnh, vậy sao chư vị đang có mặt ở đây lại chưa thể chữa khỏi cho Hoàng thái tử?"

Trần Thiếu Quân thản nhiên thi lễ, không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti đáp lời.

Lời vừa dứt, khiến mọi người ở đây không khỏi nhất thời nghẹn lời, nhìn nhau.

Thiếu niên trước mắt tuy còn trẻ tuổi, nhưng lời nói sắc bén, dù sao cũng không hề đơn giản như mọi người vẫn nghĩ.

"Đồ tiểu quỷ lanh mồm lanh miệng!" "Nhưng cho dù như vậy, cũng chưa chắc ngươi đã có năng lực chữa trị cho Hoàng thái tử!"

... Mấy vị thái y lãnh tụ vẫn nghiêm mặt nói.

Thuật nghiệp vốn có tuần tự, nhưng Trần Thiếu Quân trước mặt mọi người lại không hề tỏ ra chút khiêm cung nào. Huống hồ, những lời chàng nói nghe chói tai biết bao, tuy là biện bạch, nhưng rõ ràng là đang mỉa mai sự vô năng của họ.

Làm sao đám người lại có thể cho chàng sắc mặt tốt được. Hơn nữa, đây là trị liệu cho tương lai thiên tử, việc này vô cùng hệ trọng, không thể không thận trọng!

"Ha ha, vị này hẳn là Giả Thanh, Giả đại nhân phải không?" Trần Thiếu Quân mỉm cười, đánh giá một trong số các thái y lãnh tụ có vẻ địch ý nặng nhất với mình, rồi đột nhiên mở miệng nói: "Nếu như ta là ngươi, thì sẽ tuyệt đối không đứng gần như vậy!"

"Có ý tứ gì?" Giả Thanh, trái thừa của Thái Y Viện, nghe vậy lập tức biến sắc.

Thái y lại còn được xưng là "Ngự y". Chữ "ngự" này đại biểu cho địa vị của họ trong cung. Tên tiểu tử này vậy mà dám uy h·iếp ông ta trước mặt mọi người ư? Thật quá to gan!

Trần Thiếu Quân thấy thế lắc đầu: "Giả đại nhân hiểu lầm rồi. Trong khoảng thời gian này, ngài ở trong Đông cung phục thị Thái tử điện hạ, chắc hẳn đã khá lâu rồi nhỉ? Nếu như ta đoán không sai, trên người ngài có phải có một đường ngân tuyến bắt đầu từ Thiếu dương mạch ở tay trái, kéo dài đến sau gáy, qua huyệt Phong Trì và Thiên Trụ?"

"Lúc mới bắt đầu có lẽ là màu xám, nhưng mấy ngày gần đây đã biến thành màu xám bạc. Hơn nữa, mỗi ngày vào một thời điểm nhất định, đại nhân sẽ bắt đầu nửa người tê liệt, huyệt Dũng Tuyền ở lòng bàn chân, huyệt Mệnh Môn ở sau thắt lưng như bị châm chích, không thể đứng dậy được, còn có cảm giác mê muội, hôn mê."

"Nếu như ta không đoán sai, mấy vị đại nhân khác hẳn là cũng ít nhiều có triệu chứng tương tự phải không?" Nói xong lời cuối cùng, Trần Thiếu Quân vô tình hay cố ý lướt mắt qua mấy vị thái y lãnh tụ khác.

Những lời này, Trần Thiếu Quân nói bình thản không chút gợn sóng. Nhưng Giả thái y cùng mấy vị thái y khác bị Trần Thiếu Quân liếc nhìn đều đột nhiên biến sắc.

"Làm sao ngươi biết?!" Giả Thanh vẻ mặt như gặp quỷ. Trong khoảng thời gian này, ông ta quả thực cảm thấy cơ thể có chút không ổn, nhưng chỉ tưởng là do mệt mỏi quá độ, căn bản không ngờ tới lại có nội tình khác.

Càng không ngờ tới hơn, những người khác vậy mà cũng có triệu chứng tương tự như ông ta.

"Ha ha, Giả đại nhân, ngài sẽ không nghĩ rằng bệnh tình của Hoàng thái tử chỉ đơn giản là tẩu hỏa nhập ma mà thôi chứ?"

Trần Thiếu Quân nói với giọng điệu đầy ẩn ý: "Bệnh tình của Hoàng thái tử có thể lây nhiễm. Nếu là ta, thì sẽ sớm khuyên bảo những người khác, nếu không cần thiết, không nên tùy tiện đến gần Hoàng thái tử."

"Xoạt!" Trần Thiếu Quân vừa dứt lời, trong đại điện lập tức trở nên hỗn loạn. Từng cung nữ đang phục thị đều như tránh rắn rết, nhao nhao hoảng loạn lùi về phía sau. Ngay cả các thái giám cẩm y đứng bên giường và nhân sự thuộc hệ Đông cung Hoàng thái tử cũng lộ ra vẻ khẩn trương cùng cố kỵ.

Phiên bản tiếng Việt hoàn chỉnh này là tâm huyết của truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free