Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Nhân - Chương 79: Tâm ma

Sau năm ngày Tô Đông Lai ngồi thiền tu luyện trên chuyến xe lửa xóc nảy, cuối cùng đoàn tàu cũng tới địa phận Hà Nam.

Chân Thiện Nhân áp giải Tô Đông Lai. Mặc dù Tô Đông Lai bị xiềng xích trói buộc, nhưng lạ thay không một ai tra hỏi.

"Ta nói này, các ngươi thật sự muốn bán ta đi sao?" Tô Đông Lai ngồi trên chiếc xe cũ kỹ, mở miệng hỏi.

Mặc dù hắn nắm giữ ảo thuật, nhưng đối tượng để thi triển cũng cần phải xem xét kỹ. Việc ảnh hưởng đến những người ý chí kiên định, từng trải qua sinh tử thì vô cùng khó khăn. Với công lực hiện tại, hắn có thể ảnh hưởng đến bao nhiêu người và đến mức độ nào, thì thật sự rất khó nói. Dù sao, cường độ khí huyết, sức khỏe thể chất, tinh thần, tuổi tác… của mỗi người đều không giống nhau.

Mấy người kia ai nấy đều mang tâm sự riêng, không nói một lời. Sau khi rời khỏi thành, họ áp giải Tô Đông Lai đến một vùng hoang sơn dã lĩnh. Bây giờ dù đã đầu xuân, nhưng con đường núi vẫn đầy bụi gai, không dễ đi chút nào, trong không khí phảng phất hơi lạnh. Lúc này, mọi người đang đi trong núi, đầu bốc hơi, toát ra từng làn sương trắng mỏng manh.

Tô Đông Lai, với xiềng xích trên tay, nhìn khung cảnh núi rừng khô vàng, trong mắt hắn lóe lên vẻ khó hiểu:

"Vùng hoang sơn dã lĩnh này, đúng là nơi tốt để thử vài thủ đoạn."

"Lão đại, cái mục tiêu Tháo Lĩnh Đại Soái Bạch Ngọc Lâu ở đâu vậy? Chúng ta còn phải đi bao lâu nữa?" Ngưu Oa, đang cõng vàng phía sau, lúc này thở hồng hộc.

Năm mươi cân vàng, lại thêm tiền giấy chất đống, dù Ngưu Oa và Cẩu Thặng thay phiên nhau vác, thì lúc này trèo đèo lội suối cũng khiến cả hai mệt thở hồng hộc, toàn thân rã rời, trong mắt hiện lên vẻ khó chịu. Người đi ngàn dặm, tay cầm một cọng cỏ cũng nặng ngàn cân. Vác trăm cân đi vài mét thì không đáng kể. Mặc dù cõng toàn là vàng, nhưng cái việc trèo đèo lội suối này cũng ngốn sức như nhau thôi.

Tô Đông Lai ngẩng đầu, nhìn Cẩu Thặng đang cúi gằm theo sau, trong mắt hắn lóe lên vẻ suy tư. Từ khi tu luyện Thiên Ma Đại Đạo, khả năng nắm bắt cảm xúc của người khác của hắn càng thêm chuẩn xác. Chân Thiện Nhân kia rõ ràng đã nảy sinh sát tâm với hai người. Việc để họ cõng vàng suốt đoạn đường này chẳng qua là muốn âm thầm làm suy yếu thể lực của họ trước mà thôi.

"Tên này quả nhiên thủ đoạn không tồi! Vừa thấy mặt trên xe lửa đã lập mưu bán ta làm phu khuân vác, đã có tính toán. Giờ vừa thấy đống vàng này, ngay lập tức đã nảy sinh sát tâm!" Tô Đông Lai âm thầm thầm nghĩ: "Bất quá, những kẻ mang ý đồ xấu riêng này, lại cũng chính là cơ hội của ta. Người càng có nhiều tạp niệm trong lòng, uy năng ảo thuật của ta càng lớn."

Hắn vẫn còn nhớ rõ, trước đây khi nhìn thấy bao vàng này ngay từ cái nhìn đầu tiên, đối phương đã nói muốn bán hắn. Vì sao không giết hắn diệt khẩu? Giết người diệt khẩu chẳng phải đơn giản hơn sao? Viện cớ rằng sau đó sẽ bị người truy tra để trả thù, chẳng qua là lời nói vớ vẩn. Thật sự cho rằng nếu không giết người, một khi bị tìm thấy thì sẽ không bị trả thù sao? Việc bán Tô Đông Lai làm phu khuân vác là giả, muốn giết người diệt khẩu để độc chiếm số vàng mới là thật.

"Nhanh lên!" Chân Thiện Nhân nói ấp úng một câu, rồi dẫn đầu đi thẳng phía trước. Trong tay hắn có súng, nhưng súng không phải là vạn năng! Thủ hạ của hắn, thằng đệ này, lại có ngón phi tiêu tuyệt kỹ. Hơn nữa, một khi nổ súng trong chốn hoang sơn lão lâm này, rất dễ khiến con mồi chạy thoát. Hắn cũng không phải là tay thiện xạ. Để giết người diệt khẩu, đương nhiên phải lựa chọn một sách lược vạn toàn. Nhất định không thể xảy ra bất kỳ sai sót nào, bằng không, nếu để lộ tin tức rằng Tô Đông Lai thực sự có đại nhân vật chống lưng, đến lúc đó bị truy tra thì hắn biết chạy đi đâu?

Mọi người lại đi thêm mấy ngọn núi, Ngưu Oa và Cẩu Thặng mệt thở hồng hộc, lúc này nằm rạp trên đất, không thể gượng dậy nổi. Hai người, một trước một sau, dùng đòn gánh vác vàng. Khi đang lên núi, do sơ ý bị tảng đá vấp ngã, chân mềm nhũn, cả hai ngã sõng soài. May mà trong núi có cây cổ thụ chắn lại, nếu không e rằng cả hai đã lăn xuống vách núi sâu vài chục trượng kia rồi. Lần này thật sự khiến hai người sợ đến nỗi chân tay mềm nhũn, ngồi lì ở đó, không chịu đứng dậy.

"Lão đại, chúng ta không đi nổi nữa."

"Lão đại, chúng ta nghỉ một lát đi. Đống vàng này nặng quá."

Toàn thân hai người đều đang run rẩy.

"Hai cái đồ phế vật các ngươi, đến việc kiếm tiền cũng không làm nổi! Đáng đời cả đời nghèo khó!" Chân Thiện Nhân tức giận quát mắng một tiếng, sau đó châm một điếu thuốc đưa cho Cẩu Thặng, lại châm một điếu khác đưa cho Ngưu Oa. Sau đó, hắn tự châm một điếu thuốc, đứng trong gió núi hút.

"Ngưu Oa, mày theo tao bao nhiêu năm rồi?" Chân Thiện Nhân đột nhiên hỏi.

"Tám năm!" Ngưu Oa nói: "Ta còn nhớ rõ, trước đây quê nhà đại hạn, lại còn bị giặc Khăn Vàng quấy nhiễu, cả thôn già trẻ không ai có cơm ăn. Trong nhà, ta còn có ba đứa em. Cha mẹ lựa chọn nhường phần lương thực ít ỏi còn lại cho các em, nên ta suýt chết đói. Chính lúc ta gần chết đói, ngài Chân gia đã mang ta đi, cứu sống ta." Ngưu Oa trên mặt nở một nụ cười ngây ngô:

"Lần này có tiền, sau khi về, ta chẳng những có thể chăm sóc các em trai, em gái ta, còn có thể cưới một người vợ xinh đẹp. Cũng không biết các em ta còn sống không nữa."

"Còn mày thì sao?" Chân Thiện Nhân nhìn về phía Cẩu Thặng.

"Ta theo đại gia năm năm rồi! Ngài chính là đại gia ruột của ta. Nhà ta sống không nổi nữa, là đại gia đã cho ta miếng cơm ăn, giúp ta không chết đói. Ta nhớ được, người chết trong thôn chúng ta đều được kéo ra ngoài từng xe một. Lúc ta sắp tắt thở, là đại gia ngài một ngụm nước cơm đã cứu sống ta." Cẩu Thặng thở dài: "Trước đây, những huynh đệ cùng ngài rời khỏi thôn năm xưa, giờ chỉ còn lại hai anh em chúng ta."

"Đúng vậy! Con đường giang hồ vốn là con đường sinh tử. Họ có người bị chém chết, có người bị quân sĩ đánh chết, lại có người bị chôn sống. Thằng chuột con trước khi chết kêu thảm thiết, ám ảnh mãi trong đầu ta. Mỗi lần ngủ, ta đều bị ác mộng thức giấc. Có lẽ rồi cũng sẽ có một ngày ta chết trên con đường này, giống như thằng chuột con, bị chôn sống trong quan tài, nghe thấy tiếng cào bới bên trong mà bất lực." Chân Thiện Nhân thở dài một hơi.

Nói rồi, hắn dụi tắt tàn thuốc, đôi mắt nhìn về phía những bao vàng: "Hiện tại, chúng ta sẽ được sống một cuộc sống tốt, rời xa giang hồ. Giấc mơ đẹp sắp thành hiện thực ngay trước mắt."

Hắn xoay người nhìn về phía Nhị Thục: "Nhị Thục, quan hệ của chúng ta, ta không cần nói nhiều nữa. Trước đây, ngươi bị bệnh, bị tú bà thanh lâu ném ra đầu đường, là ta đích thân nhặt về, tận tình chăm sóc, cứu sống ngươi. Ngươi có một phần mười số vàng này, đủ để ngươi đời sau áo cơm không lo, được không?"

"Được!" Nhị Thục hơi do dự, rồi gật đầu. Chỉ là ánh mắt nàng lại lén lút liếc nhìn Cẩu Thặng ở đằng xa.

"Ngưu Oa, một phần mười số vàng này đủ để mày cưới vợ, con cháu hưởng ba đời." Chân Thiện Nhân nhìn về phía Ngưu Oa.

Ngưu Oa nghe vậy, im lặng một lát rồi mới nói: "Một phần rưỡi! Tuyệt đối không thể ít hơn nữa!"

Chân Thiện Nhân nghe vậy, hít sâu một hơi, nhìn về phía Cẩu Thặng: "Còn mày thì sao? Muốn bao nhiêu?"

"Ta cũng muốn một phần rưỡi! Chỉ cần đại gia ngài cho ta một phần rưỡi, chúng ta sẽ giải tán." Cẩu Thặng vội vã nói.

Chân Thiện Nhân không đáp lời, châm một điếu thuốc, nhìn về phía phong cảnh đằng xa.

"Xem ra ta còn phải thêm chút gia vị cho bọn chúng." Tô Đông Lai nhìn Chân Thiện Nhân đang hút thuốc, không khỏi cảm thấy có chút khác biệt. Tên này ngược lại cũng là kẻ còn chút lương tâm, lúc này đang đứng giữa nhân tính và tham niệm, một ý niệm là Thiên Đường, một ý niệm là Địa Ngục. Mấy năm tình nghĩa, vô số lần vượt qua nguy hiểm, vô số lần xông pha mưa bom bão đạn, là tình nghĩa sinh tử chân chính.

Tô Đông Lai nhìn thấy cảnh này, không khỏi đồng tử co rụt: "Các ngươi không động thủ, vậy ta sẽ cho các ngươi cơ hội động thủ."

Tô Đông Lai trong lòng thầm tính toán, lặng lẽ đi tới cách Chân Thiện Nhân ba bước chân. Sau đó, từ trường quanh thân hắn biến động, hướng về Chân Thiện Nhân mà bao trùm.

Một lúc sau, hút xong điếu thuốc, Chân Thiện Nhân mỉm cười nói: "Mà thôi, dù sao chúng ta cũng là huynh đệ một nhà, ta sẽ cho các ngươi một lời công đạo. Đã tiễn Phật thì tiễn đến Tây Thiên, hai anh em chúng mày, mỗi người cầm hai phần mười đi. Chúng ta chia số vàng này."

Lời vừa dứt, Ngưu Oa và Cẩu Thặng đều tươi cười rạng rỡ. Nhị Thục bên cạnh Chân Thiện Nhân biến sắc, đôi mắt nhìn về phía Cẩu Thặng thì thấy Cẩu Thặng quay đầu sang chỗ khác, lộ ra vẻ chột dạ. Chứng kiến cảnh này, Nhị Thục lập tức giận đến nỗi mặt tái nhợt, toàn thân run rẩy. Nàng biết mình đã bị lợi dụng trắng trợn!

Dù sao cũng là kẻ lăn lộn giang hồ mấy năm, từng gặp qua sinh tử, làm sao có thể bị nữ sắc mê hoặc mà chậm trễ đại sự?

"Cẩu Thặng!" Nhị Thục nóng nảy không kìm được, kêu to lên. Nàng tuyệt đối không cho phép phân chia số vàng như thế này. Cẩu Thặng chột dạ, quay đầu nhìn về phía xa. Còn Ngưu Oa thì nhìn về phía Nhị Thục, trong mắt lóe lên vẻ nóng rực.

Nhưng đúng lúc này, Chân Thiện Nhân đang định chia vàng trên mặt đất, nghe thấy Nhị Thục kêu to, trong lòng không khỏi rúng động. Trong khoảnh khắc tinh thần ngẩn ngơ, hắn hoảng hốt dường như thấy Cẩu Thặng và Ngưu Oa trong tay cầm cương đao, mặt mày dữ tợn, xông thẳng về phía mình. Mà Nhị Thục lại đứng sau lưng mình, lúc này đang lo lắng kêu to để nhắc nhở mình.

"Ầm!"

Nhưng đúng lúc này, một tiếng súng vang lên, khói xanh bốc lên dày đặc từ khẩu súng đang nằm trong tay Chân Thiện Nhân. Cùng lúc đó, chỉ nghe Cẩu Thặng hét thảm một tiếng. Trong lúc nguy cấp, Chân Thiện Nhân không cần suy nghĩ, trực tiếp rút khẩu súng lục bên hông ra.

Một tiếng súng vang lên, phá vỡ sự yên lặng, cũng phá vỡ mộng tưởng của Nhị Thục và lòng dạ xấu xa của Cẩu Thặng.

Chân Thiện Nhân ngơ ngác nhìn Cẩu Thặng đang dựa vào gốc tùng đằng xa, với vẻ mặt kinh hãi không thể tin nổi, và Ngưu Oa đang run rẩy, sắc mặt cũng đầy kinh hãi ở một bên. Tiếng súng vang lên đã triệt để đánh nát chút "ôn nhu" cuối cùng trong lòng hắn, khiến tham niệm hoàn toàn lấn át tình cảm. Nhìn sắc mặt không dám tin của hai người, Chân Thiện Nhân trong lòng rõ ràng, tiếng lòng vỡ nát của mình đã tạo ra ảo giác vừa rồi. Hắn chỉ cho rằng, chính vì tâm lý căng thẳng quá độ đã sinh ra ảo giác, khiến hắn lầm lỡ làm ra chuyện sai trái. Nhưng hắn không giải thích. Là một kẻ từng trải, hắn biết lúc này dù có giải thích thế nào, đối phương cũng tuyệt đối sẽ không tin. Tình cảm giữa mấy người, lại cũng không thể trở lại như xưa nữa.

Tô Đông Lai rất hài lòng. Màn ảo thuật này, đủ để vào thời khắc mấu chốt, nghịch chuyển càn khôn. Nhất là cái loại tình huống sợ bóng sợ gió này, càng khiến tâm lý con người căng thẳng tột độ, chỉ cần một chút gió thổi cỏ lay cũng đủ khiến người ta tẩu hỏa nhập ma. Lúc này, Chân Thiện Nhân đã mê muội! Tâm ma của hắn đã bị kích phát triệt để, tình cảm bị đẩy vào vực sâu vạn trượng.

"Đại gia, ngươi điên rồi! Ngươi giết Cẩu Thặng rồi!" Ngưu Oa chứng kiến cảnh này, toàn thân rét run. Hắn vạn lần không ngờ, Chân Thiện Nhân vậy mà không màng tình nghĩa sinh tử mấy năm giữa họ, lại ra tay tàn độc với Cẩu Thặng. "Trước đây, Cẩu Thặng chẳng phải đã tự mình mạo hiểm sinh tử, đẩy ngài ra khỏi núi thây biển máu, ngài đều quên rồi sao?" "Lần trước, Mã gia muốn khiến ngài thân tàn ma dại, là ai đã bất chấp mưa bom bão đạn, một mình xông vào đó cứu ngài ra? Lần đó Cẩu Thặng trúng sáu phát đạn, suýt mất mạng đó!"

Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này được bảo lưu nghiêm ngặt bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free