Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Nhân - Chương 184: Tiêu tan

Trẻ con vốn có tâm hồn hồn nhiên, trong sáng nhất.

Sống chung với Tô Đông Lai từ nhỏ, Tô Tô được anh hun đúc một tâm hồn tự do, không chút gò bó.

"Con bé này sao vẫn cứ nghịch ngợm thế hả? Lớn tướng rồi mà vẫn ngây thơ như đứa trẻ." Tô Đông Lai nhéo nhẹ mũi Tô Tô, ánh mắt tràn đầy vẻ dịu dàng, rồi vuốt nhẹ mái đầu cô bé.

Mặc dù là anh trai, nhưng từ nhỏ đến lớn Tô Đông Lai vẫn luôn nuôi nấng Tô Tô, cứ như thể nuôi dưỡng một cô con gái vậy.

Anh xoa đầu Tô Tô, ánh mắt tràn đầy vui vẻ.

"Anh ơi, đã bao nhiêu năm rồi chúng ta không gặp, em nhớ anh muốn c·hết!" Tô Tô ôm chặt lấy Tô Đông Lai, không muốn buông.

"Con bé này lớn tướng rồi mà vẫn cứ quấn quýt lấy anh trai thế hả? Người ta nhìn vào còn ai dám cưới con nữa?" Tô mẫu trách yêu một tiếng.

Nghe vậy, Tô Tô buông anh ra, đôi mắt nhìn Tô Đông Lai, viền mắt đã ửng đỏ vì xúc động, nước mắt không kìm được tuôn rơi.

"Con bé này đừng có khóc! Ngày đoàn viên của anh em mình là ngày đại hỉ, khóc lóc thì còn ra thể thống gì?" Tô Đông Lai vội vàng an ủi.

Tô Tô mỉm cười để lộ lúm đồng tiền thật to, đôi mắt nhìn chằm chằm Tô Đông Lai, tràn đầy hớn hở, rồi hôn chụt một cái lên má anh trước khi quay sang nói: "Chị dâu còn đứng sững ở đó làm gì? Anh em về rồi, chị mau đến chào hỏi đi chứ!"

"Em đến rồi." Tô Đông Lai nhìn Lý Hiếu Trinh, cười chào một tiếng thân mật như bạn bè: "Đến thì vào đi, đừng đứng ngây ra đây nữa. Chúng ta cũng đâu phải người xa lạ."

Nói đến đây, anh quay sang Tô Tô, nghiêm mặt trách: "Con bé này vẫn cứ vô lễ như thế, sao lại đùa cợt chị Tiểu Trinh như thế hả? Chị Tiểu Trinh sau này còn lấy chồng được không?"

"Anh?" Tô Tô nghe vậy thì ngây người, trợn tròn mắt nhìn Tô Đông Lai.

Đây có còn phải là anh trai mình không?

Cái người từng nâng niu Tiểu Trinh như bảo bối, nói rằng không cưới Tiểu Trinh thì sẽ không lấy ai, coi cô ấy như nàng công chúa bé nhỏ trong lòng bàn tay mà!

Lời anh mình nói là có ý gì đây?

"Anh ơi, anh có phải là mê sảng rồi không? Chị Tiểu Trinh lần này đến đây là muốn kết hôn với anh đấy! Ước mơ lớn nhất hồi bé của anh sắp thành hiện thực rồi mà, anh ngớ ngẩn à?" Tô Tô kéo tai Tô Đông Lai: "Đây chính là ước mơ lớn nhất của anh hồi bé mà! Chẳng phải ngày nào anh cũng nói muốn cưới chị Tiểu Trinh sao?"

"Con bé này biết gì mà nói." Tô Đông Lai trừng mắt nhìn Tô Tô, rồi quay sang Lý Hiếu Trinh nói: "Con bé này từ nhỏ đã luôn vô lễ, ăn nói không giữ kẽ, em ngàn vạn lần đừng trách tội con bé."

Nghe lời Tô Đông Lai nói, khóe mắt Lý Hiếu Trinh lập tức ứa lệ: "Đông Lai, em..."

"Em đừng nói gì cả, đi theo anh. Anh có chuyện muốn nói với em." Tô Đông Lai liếc nhìn cô, rồi kéo Lý Hiếu Trinh đi tới hậu hoa viên. Anh nhìn khu vườn cây phía sau nhà: "Anh biết ý em. Mẹ anh đến Kim Lăng, chỉ có em mới có thể nói chuyện được với mẹ. Nhưng giữa chúng ta đã không còn khả năng nào nữa rồi. Từ khi em chọn phản bội năm xưa, mọi thứ đã chấm dứt. Anh không muốn tình cảm cuối cùng còn sót lại cũng bị hao mòn hết, em hiểu không?"

"Thật sự không còn chút khả năng nào sao? Ước mơ lớn nhất hồi bé của anh chẳng phải là cưới em sao? Anh đã nói chỉ cần tốt nghiệp đại học là chúng ta sẽ kết hôn. Mà bây giờ, chỉ cần anh mở miệng, em nhất định sẽ bằng lòng anh." Lý Hiếu Trinh nhìn Tô Đông Lai, nước mắt không ngừng tuôn rơi: "Ai cũng có lúc phạm sai lầm, vì sao anh lại không thể tha thứ cho em một lần? Ba năm tình cảm của chúng ta đều là giả tạo sao?"

Tô Đông Lai lắc đầu: "Em chỉ là em gái của anh."

"Bây giờ anh có nhà lớn, có xe hơi, coi như là người thành đạt rồi, nên khinh thường con nhỏ nhà quê như em sao?"

"Em biết những điều này đều là lý do em tự bịa ra. Lý do thật sự không phải vậy. Hai người một khi đã có rào cản trong lòng, thì không thể quay lại được nữa rồi."

Lý Hiếu Trinh nhìn Tô Đông Lai, trong mắt hiện lên vẻ dứt khoát: "Em chỉ hỏi anh, anh thật sự không chịu cưới em sao? Nếu anh nói 'không', em sẽ đi lấy Lý Đông Hùng ngay bây giờ."

"Duyên phận đã hết." Tô Đông Lai thở dài thườn thượt: "Lý gia không phải gia đình bình thường, cái tên Lý Đông Hùng kia cũng là một công tử bột..."

"Hắn có phải công tử bột hay không, em rõ hơn anh. Em chỉ cần anh trả lời 'phải' hay 'không' thôi." Lý Hiếu Trinh đôi mắt trừng lấy Tô Đông Lai.

Tô Đông Lai nghe vậy không nói gì. Anh biết Lý Hiếu Trinh có tính cách cực kỳ nhạy cảm, lại đa nghi, và đặc biệt là bướng bỉnh.

Thấy Tô Đông Lai không trả lời, Lý Hiếu Trinh đôi mắt nghiêm nghị nhìn anh một cái, rồi khàn giọng gọi: "Anh. Sau này anh chỉ còn là anh trai của em thôi."

Lý Hiếu Trinh nhìn Tô Đông Lai một cái, ánh mắt ấy khiến lòng Tô Đông Lai thắt lại, như có ai đó khoét đi một miếng thịt trong lòng.

Thế nhưng thì có thể làm gì? Lại có thể thế nào đâu?

"Em đã thừa nhận anh là anh trai em rồi, vậy thì nghe anh khuyên một câu, ngàn vạn lần đừng lấy Lý Đông Hùng." Tô Đông Lai nói một câu.

"Anh, chuyện của em, anh đừng bận tâm. Chúng ta mau vào ăn cơm đi." Lý Hiếu Trinh lau khô nước mắt, nở một nụ cười quật cường, rồi khoác tay Tô Đông Lai đi về phía phòng khách.

Suốt đoạn đường này, Lý Hiếu Trinh ôm chặt tay Tô Đông Lai, nhưng cả hai không nói một lời nào.

Lý Hiếu Trinh dường như đã thực sự bình tâm trở lại, cô ấy cứ luẩn quẩn trong phòng bếp làm hết việc này đến việc khác, trên mặt luôn nở nụ cười. Cô trò chuyện với Tô mẫu, lại đùa giỡn với Tô Tô.

Khi bữa tối kết thúc, đèn đã lên thắp sáng cả con phố. Lý Hiếu Trinh đứng dậy xin phép ra về.

"Con bé này, sân rộng thế này, tối nay cứ ngủ lại đây với Tô Tô đi. Bình thường con với Tô Tô vẫn ngủ chung cơ mà? Sao giờ lại muốn về sớm?" Tô mẫu hỏi một câu.

Lý Hiếu Trinh cười cười: "Trường học còn có tiết, con làm giáo viên còn phải soạn bài nữa. Tối nay con không ở lại đây đâu. Sau này mẹ và Tô Tô giữ gìn sức khỏe nhé, con đi đây."

Nói xong, cô xoay người đi về phía cổng.

"Còn không đi đưa tiễn. Trước đây đều là con tiễn Tiểu Trinh mà." Tô mẫu trách yêu một tiếng.

Tô Đông Lai không nói gì nhiều, đi theo Lý Hiếu Trinh ra khỏi sân.

Hai người đi đến ngoài cổng lớn, nơi giao lộ không có đèn đường, Lý Hiếu Trinh đột nhiên xoay người, lao vào lòng Tô Đông Lai.

"Đừng nhúc nhích! Hãy ôm em một lần cuối!"

Tô Đông Lai đang định cử động thì tiếng nức nở nén lại truyền đến bên tai.

Tô Đông Lai không nói gì, nhìn bóng người đang nghẹn ngào trong lòng. Cuối cùng, anh cũng đưa tay ra, nhẹ nhàng ôm lấy cô vào lòng.

"Anh trước đây đã nói, sẽ mãi mãi ở bên em, sẽ không bao giờ rời xa em." Lý Hiếu Trinh nằm trong vòng tay Tô Đông Lai, giọng cô khản đặc, nghẹn ngào.

Tô Đông Lai không nói gì, chỉ có Lý Hiếu Trinh nằm trong vòng tay anh, không ngừng khóc nức nở.

"Anh đã nói! Anh đã nói!"

"Đây tất cả đều là em tự chuốc lấy!"

"Em cũng không biết, làm sao chúng ta lại đi đến bước đường tan vỡ này."

Lý Hiếu Trinh khóc thật lâu trong lòng Tô Đông Lai, cuối cùng ngẩng đầu, cẩn thận móc từ trong túi ra một cái hộp, đưa cho Tô Đông Lai: "Vật anh đã tặng em, bây giờ em trả lại anh."

Nói xong, Lý Hiếu Trinh xoay người rời đi.

Nhìn bóng lưng Lý Hiếu Trinh, Tô Đông Lai bỗng nhiên run rẩy. Bóng lưng ấy dường như đang chìm vào vực sâu tăm tối vô tận.

Bóng tối tựa hồ hóa thành một con quái thú dữ tợn, dường như muốn há miệng nuốt chửng cô thiếu nữ yếu đuối kia.

Cúi đầu nhìn cái hộp trong tay, sau đó Tô Đông Lai đi tới dưới cột đèn đường, mở hộp ra, không khỏi sửng sốt.

Đó là một viên kẹo dẻo.

Giấy gói kẹo đã cũ kỹ, nát bươm, thấm đẫm một lớp dầu mỡ.

Tô Đông Lai cầm viên kẹo dẻo lên, đặt dưới ánh đèn đường, cẩn thận xem xét.

Viên kẹo dẻo đã cứng đơ, cũ kỹ. Những dòng chữ in trên đó tuy đã nhòe mờ nhưng vẫn có thể lờ mờ nhìn ra ngày sản xuất.

Trong khoảnh khắc, vô số ký ức dường như ùa về trong đầu Tô Đông Lai với tốc độ ánh sáng.

Đây là viên kẹo đầu tiên anh tặng Lý Hiếu Trinh năm nào, cũng là lần đầu tiên hai người trò chuyện với nhau.

"Cô ấy vậy mà không ăn, lại giữ gìn đến tận bây giờ sao?" Tô Đông Lai nhìn viên kẹo dẻo cứng đơ trong tay, lòng anh không khỏi bàng hoàng.

Viên kẹo này, đối với cô ấy, không chỉ là một viên kẹo.

Đối với một đứa trẻ mồ côi, không được ai quan tâm, có được một viên kẹo thì ý nghĩa còn hơn cả một viên kẹo đơn thuần.

Ngay khoảnh khắc ấy, lòng Tô Đông Lai trăm mối ngổn ngang. Anh đứng lặng dưới ánh đèn đường, thật lâu, thật lâu.

Vô số ký ức xẹt qua trong đầu, Tô Đông Lai không thể không thừa nhận rằng, vào khoảnh khắc đó, mình đã mềm lòng.

Anh thậm chí có một thôi thúc muốn gọi Lý Hiếu Trinh quay lại.

Nhưng anh sợ bị độc giả 'giết chết', nên đành cắn chặt môi, cúi đầu nhìn viên kẹo trong tay thật lâu.

"Quên đi thôi." Tô Đông Lai lắc đầu: "Quá khứ cuối cùng là quá khứ."

Nói xong, Tô Đông Lai xoay người đi vào trong viện. Chỉ là, đêm đó anh lòng dạ rối bời, không sao chợp mắt nổi.

Từ ngày hôm đó, Lý Hiếu Trinh biến mất, không xuất hiện ở nhà Tô Đông Lai nữa, cũng không còn thấy ở trường đại học Thiên Hoa.

Tô Đông Lai tĩnh lặng học hành ở trường. Cho đến nửa tháng trước Tết Nguyên Đán, trên đường, anh gặp một đôi nam nữ. Lý Hiếu Trinh đột nhiên bước ra, dang hai tay chặn lối đi của anh.

"Đông Lai, em sẽ kết hôn vào Tết Nguyên Đán tới. Đây là thiệp mời, anh nhất định phải đến đấy nhé. Anh trước đây đã nói, khi em mặc lên mình chiếc áo cưới, trông em nhất định sẽ rất đẹp." Lý Hiếu Trinh nhìn Tô Đông Lai, đôi mắt không chút gợn sóng, đưa tấm thiệp mời trong tay cho anh.

Tô Đông Lai nhìn Lý Hiếu Trinh, lại nhìn tấm thiệp mời.

Một bên, Lý Đông Hùng cười cười: "Tô huynh, lần này tôi thắng rồi. Tiểu Trinh rốt cuộc vẫn là của tôi."

Lý Đông Hùng nhìn Tô Đông Lai, trong ánh mắt lộ ra vẻ đắc ý.

"Thật khó mà tin được, hoàn toàn ngoài dự liệu của tôi." Tô Đông Lai nhìn Lý Đông Hùng, không khỏi thở dài một hơi: "Hãy đối xử tốt với cô ấy. Nếu không, sau này cô ấy sẽ là cọng rơm cứu mạng của Lý gia các người đấy."

Nói xong, Tô Đông Lai nhận lấy thiệp mời, đôi mắt nhìn Tiểu Trinh: "Hôn lễ thì anh không đi được, nhưng sau này nếu tên khốn này dám ức hiếp em, em cứ đến nói với anh, anh nhất định sẽ đòi lại công bằng cho em."

"Ừm, cảm tạ anh." Tiểu Trinh cười cười sau đó cúi đầu.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free