(Đã dịch) Trí Dị Thế Giới - Chương 77: Tiết 76. Rèn luyện
Trước khi lên đường, Michael còn mua vài cuộn trục thuật Tịnh Hóa do Giáo hội Nữ thần Tài phú chế tác, mỗi cuộn có giá 20 đồng vàng.
So với cuộn trục Phi đạn Ma thuật giá 40 đồng Nael vàng, cuộn Tịnh Hóa chỉ bằng một nửa, nhưng Annan cần nhớ rằng tiền thù lao cho nhiệm vụ tiêu diệt người chuột chỉ có 1 đồng vàng 50 đồng bạc.
"Chúng ta không có mục sư."
Michael giải thích, "Nếu không mua, một khi nhiễm dịch bệnh hoặc bị hủ hóa, mạng sống của chúng ta sẽ chỉ đáng giá 1 đồng vàng 50 đồng bạc thôi."
"Thậm chí 1 đồng vàng 50 đồng bạc cũng chẳng đáng, thưa Bắc Cảnh Chi Vương." Francois nhanh nhảu chen vào nói, "Nhiệm vụ của chúng ta có khi còn bị đám linh cẩu cướp mất."
"Linh cẩu?"
Annan đã quen với việc Francois dùng cách gọi khoa trương đó để gọi mình. Việc không ngăn cản chẳng liên quan gì đến lòng hư vinh... ít nhất, phần lớn là không liên quan.
Bởi vì như thế, những vị khách xung quanh mới có thể "nghe thấy thân phận của Annan mà kinh ngạc xen lẫn khó tin nhìn lại", nhờ đó mà tên tuổi của cậu được nhiều người biết đến hơn.
"Đúng theo nghĩa đen của nó." Michael nhường cơ hội giải thích cho Francois.
Đám linh cẩu cũng là lính đánh thuê, nhưng chúng chuyên làm những chuyện bẩn thỉu, đáng khinh đúng như biệt danh đó: Chúng sẽ nhảy ra cướp đoạt con mồi khi những lính đánh thuê khác thắng thảm, lưỡng bại câu thương hoặc đồng quy vu tận.
Khi chuẩn bị thanh toán để lên đường, người phục vụ quán rượu nói bữa ăn này miễn phí, chủ quán hy vọng được chiêu đãi vị Bắc Cảnh Chi Vương này một bữa.
Michael hào sảng đáp "Bắc Cảnh Chi Vương không cần ai mời khách", nhưng chủ quán cũng từ chối lời từ chối của Michael bằng cách nói "hắn lấy việc mời được Bắc Cảnh Chi Vương làm vinh dự".
Họ suýt nữa cãi nhau vì ai sẽ trả tiền bữa ăn, cuối cùng Annan phải can ngăn và nhận thiện ý của chủ quán.
Annan cùng Michael, Della ngồi vào cỗ xe ngựa của tháp Pháp Sư; Francois cùng Kadarina ngồi ở phía sau, trên cỗ xe ngựa gia tộc; còn Klein thì đơn độc cưỡi một con ngựa chiến hạng nặng.
Nhiệm vụ tiêu diệt nạn chuột diễn ra tại một nông trường hoang phế. Những nông dân khai hoang ruộng đồng đã bỏ đi do sông Phổ Lãng Ni, chảy từ núi tuyết xuống, đổi dòng. Một đàn người chuột tách khỏi tộc quần đã chiếm giữ nơi đây. Vì lo ngại ô nhiễm nguồn nước hạ lưu, nhiệm vụ yêu cầu nhanh chóng tiêu diệt người chuột, sau đó liên hệ công nhân dọn dẹp để xử lý thi thể.
Michael đứng trên một ngọn đồi thấp, nhìn về phía nông trường bên bờ sông xa xa. Không có dấu hiệu bị hủ hóa, cũng không có đàn chuột —
"Đây là kết quả tốt nhất."
Michael giải thích rằng nơi người chuột bị hủ hóa làm tổ sẽ chi chít những sợi nấm nhớp nháp, ghê tởm và rắc rối; nếu ở đó lâu sẽ có nguy cơ bị hủ hóa theo.
Một đàn chuột lại là một cấp độ rắc rối khác. Bất kể là thứ gì, khi tập trung với số lượng đáng sợ đều sẽ rất khó đối phó. Khi hàng ngàn, hàng vạn con chuột kết thành thủy triều, ào ạt xông đến, ngay cả những chức nghiệp giả tinh anh cũng chỉ có thể bỏ chạy thục mạng.
Tuy nhiên, đối với Klein – người được trang bị đến tận răng – thì đó chỉ là một trò chơi giẫm chuột.
Theo đà tiến gần nông trường, Annan thấy rõ những người chuột mang tiếng xấu đồn xa trong các tin đồn.
Tựa như người thằn lằn và Kobold, người chuột không có nhiều điểm giống nhau với nhân loại ngoài việc đi đứng thẳng. Loại đầu chuột nghiến răng giống như sự kết hợp giữa chuột cống và chuột đồng, bao phủ bởi lớp lông xám bẩn thỉu và thô ráp. Chúng ăn mặc rách rưới, cái đuôi trần trụi kéo lê trên mặt đất.
Đội ngũ có hai Pháp Sư này không cần phải bày mưu tính kế, họ trực tiếp tiếp cận nông trường. Khi khoảng hơn chục tên người chuột kinh hoảng bỏ chạy, đánh vang "hồi chuông tử vong", đội ngũ liền phát động tấn công.
Trận chiến diễn ra như chẻ tre, dường như không mang lại chút tác dụng rèn luyện nào.
Dù cho Annan chẳng hề làm gì, dù cho Della chỉ ở bên cạnh bảo vệ Annan.
Klein giống như một con cự thú xông vào đàn chuột. Với tốc độ được gia tăng bởi trọng lượng giáp trụ, toàn bộ lực xung kích hàng trăm cân đã được con người chuột đầu tiên nhận lãnh. Ngay khi bị va chạm, xương ngực nó vỡ vụn, nội tạng nát bươm, chết ngay lập tức, trông như một con búp bê vải không xương, đổ ập vào những người chuột phía sau, văng vãi máu đen hôi thối. Sau đó, Klein vung vẩy chiến chùy, chẳng màng đến những đòn tấn công yếu ớt của người chuột khó mà để lại vết xước trên giáp trụ Tinh Cương của mình, hắn tùy ý tàn sát.
Kadarina thoăn thoắt di chuyển dọc rìa nông trường, không lao thẳng vào đàn chuột như vết thương chi chít trên người cô thầm kể, mà như một sát thủ, cô sử dụng hai thanh đoản kiếm hai tay, gặt hái sinh mạng người chuột hệt như dùng liềm gặt lúa.
Francois cầm một cây trường cung, bất ngờ đáng tin cậy đứng bên ngoài chiến trường, dùng mũi tên ghim chặt những người chuột ở quá gần đồng đội.
Michael không tìm được cơ hội xuất thủ, đành phải thử đến gần hơn một chút, định phóng một Phi đạn Ma thuật cho vui.
Một con người chuột lúc này đột nhiên xông về phía Michael. Ngay cả những người chuột với nhận thức hạn hẹp cũng biết rằng Pháp Sư chiến đấu cận chiến rất yếu ớt.
"Cẩn thận!"
Annan biết Michael không có khả năng bị một con người chuột giết chết, nhưng vẫn vô ý thức nhắc nhở. Sau đó cậu nhìn thấy, Michael đón người chuột, vung pháp trượng đập vào đầu con người chuột đang xông tới. Xương sọ cứng cáp của nó lập tức mềm nhũn như mắc bệnh, lún sâu vào trong.
Pháp trượng và xương đầu đấu nhau, pháp trượng thắng.
Cùng lúc đó, Klein húc ngã con người chuột cuối cùng, dứt khoát giáng chiến chùy kết liễu nó.
Con người chuột với lồng ngực lõm sâu trừng mắt căm hờn nhìn Annan, máu dưới thân thể nó chảy thành vũng, phát ra tiếng rên thê thảm trước khi chết.
"Nó nói cái gì vậy?"
Annan đoán kia là lời nguyền rủa hoặc điều gì đó, nhưng không biết tại sao lại nhìn mình…
"Không biết, không quan trọng, không cần phải để ý."
Nếu đám người chuột này thực sự có năng lực th�� đã không phải lang thang đến tận đây rồi.
Họ kiểm tra sơ qua nông trường mà dòng sông Phổ Lãng Ni sắp đổi dòng bao phủ, và phát hiện xương cốt người bị vùi lấp dưới phân và nước tiểu.
Không biết là nông dân bị tấn công, hay người chuột đã chia nhau ăn những kẻ lang thang trú ngụ tại nông trường.
Sau khi thầm niệm vài giây cho những sinh mạng vô tội, Annan chuyển sự chú ý sang pháp trượng của Michael.
Cậu vừa thi triển thuật Tẩy Sạch xong, cây pháp trượng nhuốm máu đen đã trở lại như mới.
"Tại sao pháp trượng của anh lại..."
Nặng nề? Cứng cáp? Mạnh mẽ? Annan nhận ra vốn từ của mình vẫn còn quá ít.
"Ta đã trang bị sừng lên đó." Michael nói.
"Sừng mà ngươi nói có phải là loại sừng mà ta hiểu không?"
Michael vung pháp trượng vài lần, tạo ra động tĩnh xé toạc không khí hệt như một thanh trường chùy.
"Sừng có thể tăng cường năng lực của ta, vậy tại sao ta lại không làm?"
"Ta hiểu rồi." Annan nói.
Nếu có một khẩu súng, cậu chắc chắn sẽ không ngại bắn lén địch thủ trong lúc các triệu hồi vật đang giao chiến sau khi thi triển ma pháp.
"Ngươi chém theo thế như vậy cũng khá đấy chứ!" Kadarina bất ngờ khen ngợi Michael: "Ta đã thấy nhiều chiến binh còn không thành thạo được như ngươi."
Sau đó, cô lại trêu chọc dáng vẻ rụt rè của Annan, ví cậu như một gã lùn bị giẫm phải ngón chân.
"Đừng nghe lời cô ta, cậu rất dũng cảm đối với một cậu bé lần đầu tham chiến như vậy."
Francois lúc này xuất hiện che chở Annan: "Ngươi không có tư cách nói Annan các hạ. Ta đã giết ít nhất năm... sáu con người chuột rồi đấy, còn cô thì sao?"
"Ngươi có nhớ mình đã uống bao nhiêu bình rượu không?" Kadarina hỏi ngược lại.
Annan không để tâm đến lời họ nói, cậu nhìn về phía dòng sông chảy xiết trong vắt cách đó vài chục mét – mình từng sử dụng phép thuật "Ba mươi năm Phổ Lãng Ni Hà Đông, ba mươi năm Phổ Lãng Ni Hà Tây" trong « Pháp Phá Thiên Trống » rất nhiều lần, nhưng đây là lần đầu tiên cậu nhìn thấy nó.
Nó không rộng lớn như cậu tưởng tượng, bởi vì đây chỉ là một nhánh sông.
Mọi bản quyền nội dung được đăng tải trên truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.