Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trào Phúng - Chương 22: Cao cấp Luyện dược sư

Lâm Chu đang trong thư phòng viết bản thảo thư, cấp độ thăng tiến của hắn tưởng chừng như đã đình trệ thì đột nhiên lại có dấu hiệu tăng vọt, sau đó từ từ mở rộng phạm vi. Cấp độ Vật lộn thuật đã mắc kẹt ở 90% cấp hai một thời gian, giờ đây dễ dàng bị đột phá. Ngay sau tiếng nhắc nhở "Leng keng" vang lên, Vật lộn thuật của Lâm Chu đã lên tới cấp ba.

Đặt bút xuống, Lâm Chu hoạt động chân tay trong thư phòng. Hắn cảm nhận rõ ràng kỹ năng vật lộn của mình đã tăng lên không ít, thị giác và phản ứng cơ thể đều nhanh hơn trước rất nhiều.

Xem ra, lại có người bắt đầu khiêu khích hắn rồi?

Chắc hẳn những cuốn sách nhỏ được Lâm Mông phục chế đã ra mắt và được phát hành rộng rãi rồi?

Không thể phủ nhận, so với thế giới phát triển công nghệ điện tử ở kiếp trước, những người ở thế giới dị giới mà hắn xuyên việt tới này quá thiếu thốn các hình thức giải trí. Một trăm cuốn sách nhỏ Lâm Mông phục chế ở Vân Sa Thành nhanh chóng được bán hết sạch ở Ngư Quán. Những truyện online thịnh hành khắp quốc gia ở kiếp trước đã mang đến cho cư dân Vân Sa Thành một cảm giác mới lạ.

Dòng chữ "Chưa xong còn tiếp" ở cuối tiểu thuyết 《 Đấu Phá Càn Khôn 》 cũng khiến những người đã đọc sách rất đỗi mong chờ, không biết khi nào mới có tập tiếp theo?

Thường xuyên có người đến Ngư Quán hỏi về việc sách nhỏ. Nhân viên Ngư Quán cũng theo lời dặn dò của Lâm Mông trước đó, cho biết tập hai sẽ được phát hành tại Ngư Quán trong vài ngày tới. Hơn nữa, sau đó sẽ còn có tập ba, tập bốn... tiếp tục mãi. Những ai đã có sách nhỏ trước đây sẽ được ưu tiên đổi lấy sách mới phát hành.

Những người có được sách nhỏ, sau khi thấy những câu thần chú bí ẩn bên trong, cũng vội vàng theo yêu cầu của chú giải mà "khiêu khích" Lâm Chu – người họ còn chưa biết mặt – để tránh việc mình bị "khiêu khích" ngược lại. Vui một mình không bằng vui cùng mọi người, sách nhỏ nhanh chóng được truyền tay đọc khắp nơi. Để không bị ảnh hưởng bởi thần chú, số người "khiêu khích" Lâm Chu cũng ngày càng nhiều.

Kinh nghiệm (EXP) Vật lộn thuật của Lâm Chu cũng bắt đầu một đợt tăng vọt mới.

Sáng ngày hôm sau tỉnh dậy, Vật lộn thuật của Lâm Chu đã đạt tới 73% cấp bốn. Khi đang ăn sáng, lại một tiếng "Leng keng" vang lên, Vật lộn thuật của Lâm Chu cuối cùng đã lên tới cấp năm.

Nhìn thấy Vật lộn thuật sau khi lên cấp năm đã tăng trưởng chậm lại, Lâm Chu quyết định chuyển lượng EXP từ việc "khiêu khích" sang việc nâng cấp cho chức nghiệp Thư pháp gia.

Với Vật lộn thuật cấp năm, Lâm Chu tin rằng khi gặp lại Lâm Đào, dù đối phương có tu vi Huyền khí cấp năm đỉnh cao, hắn vẫn có thể đối đầu. Việc tăng cấp Thư pháp gia có thể giúp hắn tiết kiệm rất nhiều thời gian để làm những việc khác.

...

"Thiếu gia, những việc ngài giao phó đều đã làm ổn thỏa rồi. Một trăm bản sách đã in xong được phát hết ngay lập tức, có vẻ rất được hoan nghênh..." Sáng sớm Lâm Mông đã trở về từ bên ngoài, thuật lại tình hình cho Lâm Chu.

"Cực khổ rồi." Lâm Chu móc ra một ít bạc vụn đưa cho Lâm Mông. Hai ngày nay, trên tay hắn lại có mấy vạn chữ bản thảo, chuẩn bị vài hôm nữa sẽ lại để Lâm Mông đến Vân Sa Thành một chuyến. Ngoài ra, hắn còn muốn gom thêm một ít bạc để tăng cường số lượng phát hành. Dù sao, một trăm cuốn sách đối với gần hai mươi vạn dân cư của Vân Sa Thành mà nói, sức ảnh hưởng còn quá yếu.

"Cảm ơn thiếu gia. Lần này Lâm Mông từ trong thành trở về là đi chung xe ngựa với một lão tiên sinh họ Cừu. Vị lão tiên sinh họ Cừu đó tạm nghỉ tại khách sạn Dũng Hà ở đầu phía đông. Ông ấy nói muốn gặp mặt ngài một lần." Lâm Mông mặt mày hớn hở nhận lấy số bạc thưởng của Lâm Chu, sau đó kể lại cho hắn.

"Ồ? Ông ấy là ai? Tại sao lại muốn gặp ta?" Lâm Chu hơi ngẩn người. Hắn lục lọi kỹ lưỡng ký ức của chủ nhân tiền nhiệm, nhưng không nhớ rõ mình quen biết bất kỳ lão tiên sinh họ Cừu nào.

"Tuy Cừu lão tiên sinh là Lâm Mông gặp ở Vân Sa Thành, nhưng nghe giọng điệu thì ông ấy là người của Vân Phong quận, ăn nói có vẻ rất tao nhã. Ông ấy nói rất thích những thứ thiếu gia viết, muốn mang những tác phẩm của thiếu gia về Vân Phong quận, cụ thể là muốn bàn bạc với thiếu gia về việc hợp tác. Tiểu nhân nghe ý của ông ấy, dường như ông ta muốn đứng ra chịu trách nhiệm toàn bộ chi phí khắc in sau này cho thiếu gia..." Lâm Mông thuật lại cho Lâm Chu.

"Ồ?" Lâm Chu dường như đã hiểu ra. Vị Cừu lão tiên sinh kia chẳng lẽ đã để ý đến cuốn 《 Đấu Phá Càn Khôn 》 đó, sau đó muốn in thêm nhiều bản để bán?

Lão già này quả nhiên có mắt nhìn! Chắc hẳn đã nhìn ra cơ hội kinh doanh trong cuốn tiểu thuyết này.

Vậy thì cũng tốt, đúng là tiết kiệm được chi phí khắc in cho hắn. Mặc dù Lâm gia rất giàu có, nhưng một trăm cuốn sách, riêng chi phí khắc bản và khắc in đã tốn hết hai trăm lạng bạc ròng. Một hai lần thì không sao, nhưng lâu dài, phụ thân hắn là Lâm Trấn Long chắc chắn sẽ không vui. Lâm gia tuy rằng ở trên trấn được xem là gia cảnh khá giả, nhưng so với tài lực của những gia đình giàu có trong quận thành thì vẫn căn bản không đáng kể.

Có chuyện tốt được khắc in miễn phí như vậy, Lâm Chu đương nhiên lập tức đưa ra quyết định, đi khách sạn Dũng Hà gặp vị Cừu lão tiên sinh kia.

Sau khi ra cửa, Lâm Mông dẫn đường. Hai người đi hơn mười phút, rất nhanh đã đến khách sạn Dũng Hà ở phía đông trấn. Trong một căn phòng của khách sạn, họ nhìn thấy vị Cừu lão tiên sinh mà Lâm Mông đã nhắc đến.

Cừu lão tiên sinh tự xưng là Cừu Điền, nhưng Cừu Điền không phải tên thật của vị lão tiên sinh này, mà chỉ là tên giả ông ấy dùng khi xuất hiện bên ngoài. Tên thật của ông là Khương Dung. Nhưng một khi cái tên này được nói ra, sẽ dọa sợ rất nhiều "hoa cỏ ven đường", vì vậy lần này ông đến Dũng Hà trấn chỉ với thân phận dùng tên giả để gặp người.

Khương Dung tinh thần quắc thước, đôi mắt rất có thần, trông ông chỉ khoảng hơn năm mươi tuổi, nhưng trên thực tế đã hơn một trăm tuổi. Khi hai người Lâm Chu đến, Khương Dung đang ngồi trong phòng nói chuyện với một người tôi tớ của mình. Thấy Lâm Mông dẫn thiếu niên đến, Khương Dung dựa theo lời giới thiệu trước đó của Lâm Mông, đoán rằng đây có thể chính là chủ nhân thực sự của cuốn sách, liền đứng dậy ra nghênh đón.

"Vị này chính là Lâm thiếu gia nhà ta, vị này là Cừu lão tiên sinh..." Lâm Mông giới thiệu hai người với nhau.

"Chào ngài, lão tiên sinh." Lâm Chu rất lễ phép cúi chào Khương Dung. Sau đó, theo bản năng, hắn dùng hệ thống khiêu khích quét qua người đối phương, không khỏi kinh ngạc há hốc mồm...

Cấp chín 89%?

Bề ngoài trông có vẻ gầy yếu như một ông lão bán thân, nhưng lại sở hữu tu vi cấp chín đỉnh cao? Còn lợi hại hơn cả trấn chủ Cam Bá? Một người như vậy đến Dũng Hà trấn làm gì? Giả heo ăn thịt hổ sao?

Một siêu cường giả cấp chín đỉnh cao như vậy, nếu vung một đòn xuống, dù cho Vật lộn thuật của Lâm Chu có tăng lên thêm vài cấp nữa, hắn cũng đừng hòng chạy thoát, chắc chắn sẽ bị đập nát thành bánh thịt ngay tại chỗ.

Sau một thoáng suy nghĩ, Lâm Chu cố gắng giữ vẻ bình tĩnh, không để Khương Dung phát hiện bất kỳ điều bất thường nào.

Khương Dung cười tủm tỉm mời Lâm Chu và Lâm Mông vào phòng, đồng thời dặn dò người tôi tớ bên cạnh mình pha trà mang ra cho hai người.

Nếu không biết Khương Dung có tu vi cấp chín đỉnh cao, chỉ nhìn vẻ ngoài hiện tại của ông, người ta sẽ cảm thấy ông như một người bác hàng xóm thân thiết, hòa nhã.

Trong lòng Lâm Chu vô cùng cảnh giác, nhưng trên mặt lại không hề biểu lộ gì. Hắn làm ra vẻ một thiếu niên trấn nhỏ chưa trải sự đời, vừa cười tủm tỉm uống trà, vừa trò chuyện cùng Khương Dung.

Trà được mang ra, khách và chủ hàn huyên xã giao một lúc, sau đó Lâm Chu mới biết đại khái thân phận của Cừu Điền này... Ông ấy tự xưng là họ hàng với một vị học đồ chế thuốc phụ trách khắc in trong phân bộ Bích Vân Các ở Vân Sa Thành. Ngày hôm trước, khi đi ngang qua phân bộ Bích Vân Các, ông ấy vừa hay gặp lúc cuốn 《 Đấu Phá Càn Khôn 》 mới khắc in xong ra lò, liền tiện tay cầm một bản xem thử.

Kết quả, ông ấy lập tức ưng ý.

Khương Dung ưng ý hai thứ: một là thư pháp của Lâm Chu, hai là văn phong của Lâm Chu. Sự đặc sắc của tiểu thuyết thì không cần phải nói. Chỉ riêng những chuyện giải trí bát quái, chuyện nhà phía sau sách, một vài chi tiết có cấu tứ kỳ diệu cũng đã khiến Khương Dung phải tấm tắc khen ngợi, vỗ bàn tán thưởng... Đương nhiên, đó đều là những thứ được tổng hợp kỹ lưỡng từ internet ở kiếp trước. Những người chưa từng tiếp xúc qua chúng tự nhiên sẽ cảm thấy rất kinh ngạc.

Thân phận thật sự của Khương Dung là một Luyện dược sư cao cấp, là chủ nhân của Bích Vân Các ở Vân Phong quận, một nhân vật mà ngay cả Quận chúa Vân Phong quận cũng phải nể nang ba phần. Ông ấy thường ngày căn bản không đi lại ở những nơi trần tục, vì vậy Lâm Mông không nhận ra ông ấy cũng không có gì là lạ.

Lâm Chu hiện tại đã biết tu vi của Cừu Điền này, trong lòng đương nhiên biết vị Cừu lão tiên sinh này sẽ không phải người bình thường, nhưng cũng không cách nào suy đoán ra thân phận thật sự của ông ấy chỉ từ đó.

Khương Dung không chỉ là một Luyện dược sư, mà còn là một văn nhân yêu thích chữ nghĩa và nghiên cứu văn chương. Ở thế giới này, thân phận cao cấp của Luyện dược sư rất được coi trọng, nhưng văn nhân thì lại không đáng một đồng. Nhưng sau khi Khương Dung lớn tuổi, đặc biệt là khi con đường luyện đan gặp phải bình cảnh không thể tiến xa hơn, ông đã bắt đầu say mê nghiên cứu về văn tự và văn học. Mọi quyền lợi đối với nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free