(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 908: Phân bẩn
"Hả? Có ý gì?" Nghe Azar Lina nói, Tưởng Hải hơi khó hiểu nhìn về phía cô ấy. Ý của cô là gì? "Em ở bên cạnh anh, chẳng có nhu cầu gì về tiền bạc, huống hồ năm mươi triệu dollar, số tiền đó chẳng có ý nghĩa gì đối với em." Azar Lina nhún vai, nói một cách thờ ơ. Nghe cô ấy nói, những người khác đều im lặng một chút. Ngay cả Aller Sarah và những người khác cũng cẩn thận suy nghĩ. Mỗi tháng, họ đều nhận tiền từ Tưởng Hải, tức là cái gọi là tiền lương, chia thành hai khoản: một phần từ Tưởng Hải, một phần từ công ty. Thu nhập hàng năm của họ vào khoảng 300 nghìn dollar. Đồng thời, chỗ ở, xe cộ đều do Tưởng Hải mua cho. Nhà cửa, xe cộ, công việc, địa vị đều đã có đủ, lại thêm 300 nghìn dollar thu nhập mỗi năm, họ thật sự không biết năm mươi triệu này sẽ tiêu vào đâu. Để dành dưỡng lão ư? Dường như Tưởng Hải đã lo được cho họ cả việc dưỡng lão rồi. Tự mình đi đầu tư gì ư? Ngoài việc giết người, họ thật sự không giỏi kinh doanh. Trong tình huống đó, cầm số tiền này có ích lợi gì chứ? Lúc Azar Lina chưa lên tiếng, họ đã cảm thấy hơi bối rối, bây giờ Azar Lina đã nói, họ lại càng cảm thấy mơ hồ hơn. Mọi người đều ích kỷ, tiền cho không thì họ đương nhiên sẽ nhận, nhưng số tiền này bây giờ dùng để làm gì, họ thật sự không có ý niệm nào. Họ cũng không có người nhà cần chăm sóc, bản thân họ cũng không phải tín đồ hàng hiệu, hơn nữa, ngay cả khi là vậy, họ cũng có thể tự mua bằng tiền của mình. Túi xách, lông thú, muốn mua gì cũng được. Nếu không đủ, chỉ cần nói với Tưởng Hải một tiếng là anh ấy cũng sẽ mua cho. Giờ Tưởng Hải cho họ năm mươi triệu, họ thật sự không biết phải tiêu xài ra sao. Hơn nữa, những cô gái này đều rất thông minh, họ biết rằng, năm mươi triệu này, cái hại khi nhận còn lớn hơn cái lợi. "Vậy em cũng không cần!" Người phản ứng nhanh nhất, cũng là người thông minh nhất, là Alice Shelly. Cô gái xinh đẹp này cười ha hả nói xong, liền nhảy đến bên cạnh Tưởng Hải. Đôi gò bồng đảo hùng vĩ của cô ấy cứ thế tựa vào cánh tay Tưởng Hải, cười hì hì nhìn anh. Nghe Alice cũng nói thế, những người khác đều lắc đầu. "Như Azar Lina đã nói, chúng ta cầm số tiền này cũng chẳng để làm gì." Aller Sarah nghiêng đầu nhìn Tưởng Hải. Lúc nãy Tưởng Hải chưa nhắc đến chuyện phân tiền, cô ấy không hề có ý nghĩ này. Giờ anh ấy đã nói, cô ấy cũng cảm thấy số tiền này dù có trong tay mình thì dường như cũng vô dụng. "Đúng vậy, cứ để anh dùng đi!" Suy nghĩ một chút, Valentina cũng gật đầu, rồi thành thật nói. "Em không có vấn đề gì, dù sao em muốn mua gì thì sẽ trực tiếp xin anh tiền để mua." Belyak nhìn Tưởng Hải, nhún vai một cái, vẻ mặt thờ ơ nói. Cuối cùng, Leiris Katel dù không nói chuyện, nhưng ánh mắt cô ấy nhìn Tưởng Hải đã nói lên tất cả. Nghe những lời họ nói, Tưởng Hải không khỏi bất đắc dĩ nở nụ cười, họ đang đặt cược tất cả vào anh rồi. "Được, số tiền này, anh sẽ không chia cho các em. Cứ coi như các em góp cổ phần vào công ty Nhảy, mỗi người năm phần trăm cổ phần, tổng cộng chiếm bốn mươi phần trăm." Tưởng Hải nhìn những cô gái trước mặt, cũng thành thật nói. "Hả? Cách này thì được đấy, thế là chúng ta cũng là cổ đông rồi!" Nghe Tưởng Hải nói, mấy cô gái suy nghĩ một chút, cách này cũng không tệ. Mặc dù tổng tài sản của công ty Nhảy hiện tại đại khái khoảng 1.3 tỷ, bốn trăm triệu mà đổi lấy bốn mươi phần trăm cổ phần thì Tưởng Hải chắc chắn chịu thiệt, nhưng đúng như câu nói ấy, thịt nát cũng ở trong nồi cả. Tưởng Hải không thấy thiệt thòi thì thôi vậy. "Em cũng không cần tiền, em cũng muốn đổi cổ phần. Em có cổ phần ở Tề Thị, thì ở công ty Đằng Long cũng phải có cổ phần chứ." Lúc này, Tề Khiết cũng đến gần nói với Tưởng Hải. Nghe cô ấy nói, Tưởng Hải cũng cười gật đầu đồng ý. Để tránh sự thiên vị, Tưởng Hải cũng cho Tề Khiết năm phần trăm cổ phần. Cứ như vậy, bốn mươi lăm phần trăm cổ phần của công ty đã rời xa Tưởng Hải. Nhưng nói trắng ra, Tưởng Hải tin rằng có thể giữ các cô ấy mãi bên cạnh mình, vậy thì số cổ phần này, cũng sẽ không đi đâu được! Trong tiếng cười nói vui vẻ, việc phân chia đống vàng của Tưởng Hải cuối cùng cũng có một kết cục.
Ngày hôm sau, sau khi thức dậy và ăn sáng, Tưởng Hải và những người khác liền dời tất cả số vàng thỏi ra. Chiếc AMG G65 này không gian không nhỏ, đặt dưới ghế, cũng coi như là vừa đủ chỗ. Dù sao Tưởng Hải cũng không thể cứ mở rộng kho chứa mãi được, việc tự mình chở về là điều tất nhiên. Mười ba tấn vàng cứ thế được Tưởng Hải chất đầy vào xe. Nói thật, chỉ trong chốc lát, không gian đã cảm thấy chật đi đáng kể, đến cả chỗ tựa lưng ghế cũng chất đầy vàng thỏi. Nếu lúc này có kẻ nào chặn xe Tưởng Hải, thì xin chúc mừng, hắn đã kiếm được một món hời lớn rồi. Lúc đi, động cơ V8 hai turbo 5.5 lít có sức mạnh đáng nể, nhưng lúc trở về, tốc độ xe cơ bản rất khó vượt quá ba mươi cây số một giờ. Cũng chẳng còn cách nào, thật sự là quá nặng. May mà mật độ vàng không nhỏ, cho nên cũng không quá chiếm chỗ, nếu không thì Tưởng Hải và những người khác sẽ không kéo nổi. Cứ như vậy chở đầy mười ba tấn vàng, Tưởng Hải từ từ lái xe đi xa. Lần này họ định quay về theo đường cũ, mặc dù nơi này dù gần một số thành phố ở Nevada hơn, nhưng có một vấn đề lớn: vùng Nevada cơ bản đều là sa mạc, hơn nữa trị an cũng không tốt lắm. Thử nghĩ đến Las Vegas mà xem, ha ha, Tưởng Hải và những người khác vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn. Còn ở California, trị an dù không đặc biệt tốt, nhưng ít ra bề ngoài thì chẳng ai dám phạm pháp đúng không? Tưởng Hải lái xe, lúc đi mất một ngày, tìm vàng mất ba ngày, kết quả lúc trở về phải mất năm ngày mới về đến nhà của họ ở Beverly Hills, Los Angeles. Về đến nhà, sau khi khóa xe cẩn thận, Tưởng Hải và những người khác liền đi tắm rửa, rồi uống một ít thuốc kháng sinh và các loại dược phẩm khác. Bởi vì mấy ngày ở dã ngoại sinh tồn, không biết có bị côn trùng cắn hay lây bệnh gì không, nên việc uống kháng sinh là điều rất bình thường. Sau đó Tưởng Hải và những người khác đều về phòng riêng, cởi quần áo rồi cẩn thận chìm vào giấc ngủ. Ngay cả Tưởng Hải, người mà bình thường khó kiểm soát được sức mạnh nào đó của mình, khi nhìn thấy họ lõa thể, cũng không có bất kỳ phản ứng nào, mà trực tiếp chìm vào giấc ngủ. Cả nhóm đều ngủ mười hai, mười ba tiếng mới dậy. Sau khi thức dậy, ai nấy đều cảm thấy toàn thân đau nhức và thiếu năng lượng, nhưng may mắn là họ đều hiểu rõ đó là điều bình thường. Trong khi mấy cô gái đang nghiên cứu xem nên ăn gì, Tưởng Hải bắt đầu tìm mối tiêu thụ. Thật ra anh ấy đã tìm xong mối tiêu thụ từ lâu rồi, mấu chốt vẫn nằm ở Dharma. Như đã nói trước đó, Dubai, cũng có thể nói là thế giới Ả Rập, nơi đó chính là một thế giới của vàng. Người nghèo đến mấy cũng nhất định phải có vàng. Khi cô dâu kết hôn, nếu không mang đầy vàng trên người khi về nhà chồng, thì sẽ bị nhà chồng xem thường. Vàng, ở Dubai lại là một thứ vô cùng được ưa chuộng, bởi vì nơi đó miễn thuế cho toàn thế giới. Cho nên, mười phần trăm giao dịch vàng toàn cầu đều diễn ra ở Dubai. Nếu Tưởng Hải lấy được thứ khác, như bạc chẳng hạn, có lẽ sẽ gặp một chút phiền phức, nhưng với vàng, Dharma có bao nhiêu cũng muốn bấy nhiêu. Tuy nhiên gần đây Dharma khá bận, khi biết Tưởng Hải có vàng, hắn chỉ phái một người đến đây, đồng thời mời Tưởng Hải khi nào có thời gian nhất định phải đến Dubai chơi cho thỏa thích. Về điều này, Tưởng Hải cũng chỉ "à à" cho qua. Mối quan hệ giữa anh và Dharma là làm ăn nhiều hơn tình bạn. Nếu ai thật sự đối với đối phương mà móc tim móc phổi, thì đó mới là có bệnh. Sau khi Tưởng Hải đợi hai ngày ở Beverly Hills, một quản gia của Dharma đã đích thân đến tìm anh. Từng thỏi vàng được cân đi cân lại để xác định trọng lượng. Dù sao đây cũng là vàng thỏi từ hơn một năm về trước, mặc dù so với vàng thỏi hiện tại thì gần như tương đồng. Nhưng không thể đạt độ chính xác bốn số chín, thậm chí là năm số chín. Cơ bản đây chính là vàng ròng 99.9% mà thôi. Cho nên số vàng này, tổng cộng đã mang về cho Tưởng Hải 593 triệu dollar thu nhập. Số lẻ thì Tưởng Hải cho làm tròn. Phía bên này, vàng được chất lên xe, chở đi, rồi trực tiếp đưa lên máy bay. Phía bên kia, Dharma cũng trực tiếp chuyển tiền vào tài khoản của Tưởng Hải tại công ty Vận Thông. Chỉ trong chớp mắt, tài khoản của Tưởng Hải lại một lần nữa đầy ắp. Có số tiền này, Tưởng Hải cố ý gọi điện lại cho Tarak, bảo cô ấy thông báo với tộc trưởng trong núi rằng đồ vật đã được tìm thấy. Cần gì cứ nói thẳng, Tưởng Hải sẽ mua xong rồi gửi cho họ. Nếu trực tiếp trả thù lao, họ cũng không mua được gì, mà lại dễ bị người khác dòm ngó. Một trăm triệu dollar, Tưởng Hải cầm thì không sao, nhưng không có nghĩa người khác cầm cũng sẽ không có chuyện gì. Vì vậy, việc đổi thành đồ vật trực tiếp vẫn tốt hơn, chẳng hạn như vật liệu xây dựng, gia súc, quần áo, thức ăn, hạt giống các loại. Một trăm triệu dollar đồ vật, đủ cho bộ tộc không quá đông dân số đó dùng trong hai mươi năm rồi. Trong lúc Tưởng Hải đang sắp xếp những chuyện này, việc anh ấy đặc biệt sắp xếp Moses Adams xử lý liên quan đến Lois Knightley khi rời đi cũng đã có tiến triển. Chuyện này xem mối quan hệ của ai cứng rắn hơn, xem ai nhiều tiền hơn. Vì vậy vụ án của Lois Knightley rất nhanh đã được lật lại. Cái kẻ gọi là người có tiền kia, cũng bị vắt kiệt không ít tiền. Sau khi Lois Knightley giành lại được tự do, cô ấy liền rời Los Angeles. Cô ấy không muốn ở lại nơi đau buồn này. Tưởng Hải suy nghĩ một chút rồi đưa cho cô ấy một tấm danh thiếp của công ty Đằng Long, nói rằng nếu cô ấy thật sự không có nơi nào để đi, thì có thể đến đây. Theo Tưởng Hải, ngoại hình và trí tuệ của cô ấy khá tốt, có thể trọng dụng. Nếu thật sự cùng đường mạt lộ, đến chỗ Tưởng Hải, anh ấy cũng có thể che chở cho cô ấy. Cuối cùng, Lois Knightley không nói là sẽ đến, cũng không nói là sẽ không đến. Cô ấy cầm tấm danh thiếp Tưởng Hải đưa, rồi rời đi. Những chuyện của Tưởng Hải ở Los Angeles cũng chính thức có một kết thúc. Mặc dù anh ấy rất muốn đi Nam Cực một chuyến, để tìm nơi Bruce David đã nói, dù sao Huy chương Long Hình là một vật cực kỳ quan trọng, nhưng gần đây thời gian đã không còn kịp nữa rồi.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được xây dựng với tâm huyết nhằm mang đến cho bạn đọc những dòng văn chương mượt mà nhất.