Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 754: Tiểu đội phát uy

Dù Alice – Shelly đã từ chối một người, nhưng những người đàn ông khác cũng chẳng vì thế mà lùi bước. Ngược lại, ngày càng có nhiều ánh mắt dồn về phía người đẹp này: gương mặt tinh xảo, đôi môi khêu gợi, vóc dáng hoàn mỹ cùng vẻ phong tình vô tình lướt qua.

Thật sự rất khó để bất kỳ người đàn ông nào có thể từ chối cô. Sau một thoáng nhìn nhau, một người đàn ông khác tiến đến. Hắn ta khá cao lớn, có lẽ hơn 1m90. Hắn không nói gì mà trực tiếp ngồi xuống bên cạnh Alice – Shelly.

“Xin lỗi, chỗ này có người rồi.” Alice – Shelly liếc nhìn tên mặt trứng kia, thản nhiên nói.

“Ta biết chứ. Chẳng phải ta đến rồi sao? Mỹ nữ, cô đi một mình à? Có muốn đi chơi với tôi một lát không?” Nghe Alice – Shelly nói, tên đại hán này khẽ cười một tiếng, để lộ mấy chiếc răng vàng lớn trong miệng. Hắn ta đồng thời kéo sợi dây chuyền vàng trên cổ ra khoe.

Khoe của đấy à? Được rồi, nếu Tưởng Hải mà có mặt ở đây, chắc hẳn hắn đã sớm bị ăn một cái tát rồi. Hắn không biết Tưởng Hải là người của hội ghét nhà giàu sao?

Tuy nhiên, giờ đây Alice – Shelly chỉ khinh thường liếc nhìn hắn một cái. Trước ánh mắt coi thường của cô, tên này dường như cũng bị chọc tức, vươn tay ra định cưỡng ép ôm Alice. Nhưng liệu Alice có dễ dàng bị ôm như thế không?

Tay phải cô khẽ vung, lập tức bóp chặt ngón áp út của hắn, rồi bẻ quặt lại. Ngay lập tức, tên đại hán kêu thảm thiết.

Ngón áp út của con người vốn là ngón kém linh hoạt và yếu ớt nhất. Ngay cả ngón út cũng linh hoạt và dễ kiểm soát hơn nhiều. Là một đặc công như Alice – Shelly, cô còn hiểu rõ hơn ai hết về việc tấn công vào điểm yếu của đối phương.

“Ta đã nói rồi, chỗ này có người rồi, cút ngay!” Nhìn tên đại hán đang bị vặn ngón tay, không thể phản kháng, Alice – Shelly chẳng kìm được gầm lên một tiếng giận dữ trước mặt hắn, rồi giẫm một cước lên chân hắn. Nên nhớ, Alice đang đi loại giày cao gót gót mảnh.

Một cước này giẫm xuống, tên đó lập tức cảm thấy xương chân mình như sắp vỡ, tức thì ngã nhào khỏi ghế, ôm tay và chân kêu thảm thiết. Đúng lúc này, hai gã đi cùng hắn cũng vội vã chạy tới.

“Con ranh thối, mày làm cái quái gì thế!” Một trong hai tên gầm lên khi thấy Alice – Shelly vẫn ngồi đó uống rượu. Tên còn lại thì cúi xuống bên cạnh tên đại hán, nhẹ giọng hỏi hắn có sao không.

“Ồ? Anh cũng muốn thử ‘dịch vụ đặc biệt’ của tôi sao?” Nghe lời hắn, Alice – Shelly khẽ cười nói.

“Cô giỏi thật đấy.” Nhìn vẻ mặt quyến rũ của Alice – Shelly, rồi nhớ lại hành động vừa nãy của cô, tên này không khỏi giật mình. Người Mỹ không thích gây chuyện vô cớ, không có nhiều kiểu chỉ vì bất đồng ý kiến mà động thủ. Đương nhiên, nếu rượu vào lời ra thì vẫn có thể, nhưng vấn đề là quán bar này vừa mới mở cửa, bọn họ còn chưa kịp uống rượu.

Nhớ lại hành động của Alice – Shelly vừa nãy, tên này do dự một chút, rồi cùng tên kia đỡ tên đại hán rời đi.

Khi ba người này đi khỏi, cả quán phát ra một tràng la ó cùng tiếng khen. Alice – Shelly vẫn tiếp tục ngồi trên quầy bar, nhấm nháp ly Bloody Mary của mình. Bởi vì cô đã chú ý thấy, trên tầng hai, trong khu khách VIP, có một người đàn ông đã để mắt đến cô.

Ba tên vừa nãy cũng không phải là hoàn toàn vô dụng, ít nhất sau khi bọn họ rời đi thì chẳng ai dám đến gây sự với cô nữa.

Sau đó, khi cô từ chối thêm mấy kẻ tự phụ, không gian bên cạnh Alice – Shelly trở nên yên tĩnh.

“Thưa cô, tôi có thể ngồi ở đây không?” Tuy nhiên, đúng lúc này, lại có một giọng nói tự tin vang lên bên tai Alice – Shelly.

Liếc mắt qua khóe mắt nhìn người đàn ông này, Alice – Shelly không khỏi sáng mắt lên. Tuy vậy, cô vẫn thản nhiên nói theo lối cũ: “Xin lỗi, chỗ này có người rồi.”

Nghe Alice – Shelly nói, người đàn ông kia không lùi bước, mà khẽ cười một tiếng, vẫn ngồi xuống đó.

“Tôi thấy, tầm mắt của cô rất cao. Nếu không có gì bất ngờ, không một người đàn ông nào ở đây lọt vào mắt cô. Nhưng nếu cô muốn tìm chút vui, tôi có lẽ là một người bạn đồng hành tốt nhất.” Ngồi xuống xong, người đàn ông này không hề lùi bước như những người khác, cũng không định động thủ như tên đại hán kia. Anh ta chỉ như đang trình bày một sự thật, tự mình nói ra.

“Ồ? Anh thật sự rất tự tin đấy!” Nghe lời anh ta, Alice – Shelly hơi nghiêng đầu, nhìn về phía người đàn ông.

“Cô còn chưa thấy khía cạnh tự tin nhất của tôi đâu.” Nghe lời cô, người đàn ông này cũng mỉm cười, đầy ẩn ý nói.

“Anh nói đúng, tôi đến để tìm thú vui, nhưng không phải người đàn ông nào tôi cũng để mắt đến. Cho tôi hai mươi ly Tequila!” Nhìn người đàn ông bên cạnh, Alice – Shelly cuối cùng cũng thay đổi cách nói, rồi định lấy tiền trong ví.

“Để tôi!” Nhưng người đàn ông đối diện không cho cô cơ hội đó, anh ta trực tiếp nhét một tờ tiền Franklin vào tay bartender. Sau khi nhận tiền, bartender đã chuẩn bị sẵn hai mươi ly nhỏ. Mỗi ly đều có một đồng xu bên trên, và trên mỗi đồng xu lại có một nhúm muối. Đây là một cách uống rượu mạnh phổ biến ở nước ngoài, gọi là “liếm muối”, có thể dùng để uống vodka hoặc Tequila.

Tuy nhiên, hương vị của Tequila, người bình thường có lẽ thực sự khó chịu nổi, nó khá nồng. Ít nhất Tưởng Hải thì không thích.

Nhưng Alice lại thấy rất ổn. Dù sao từ nhỏ cô đã uống những loại vodka mạnh nhất mà lớn lên. Tequila, trong mắt cô, cũng chỉ là bình thường thôi.

Hai mươi ly rượu đã sẵn sàng, cô ra hiệu cho người đàn ông kia. Hai người đồng thời cầm mỗi người một ly rượu. Sau khi bỏ muối vào rượu, họ trực tiếp uống cạn một hơi, rồi liên tiếp uống thêm chín ly nữa. Nhưng đúng vào lúc cả hai chuẩn bị uống ly thứ mười thì…

Người đàn ông đối diện đã nhanh tay hơn một bước, lấy đi ly rượu của Alice – Shelly. Sau đó, trước mặt cô, anh ta một hơi uống cạn cả hai ly, rồi mỉm cười nhìn cô. Nhìn thấy nụ cười của anh ta, Alice thầm mắng anh ta ngốc nghếch, nhưng trên môi cô vẫn nở một nụ cười nhạt. Nhìn vẻ mặt của Alice – Shelly, người đàn ông này cũng đặt hai ly rượu lên quầy bar.

“Giờ thì, quý cô xinh đẹp, tôi có thể mời cô nhảy một điệu không?” Nói xong, anh ta còn cúi người, làm một động tác lịch thiệp. Thấy dáng vẻ của anh ta, Alice – Shelly cũng nhẹ nhàng bước xuống khỏi ghế, đi thẳng ra sàn nhảy.

Nhìn thấy hành động của Alice – Shelly, người đàn ông này không khỏi quay về phía khu khách VIP trên tầng hai làm một động tác ra hiệu chiến thắng. Những người khác nhìn thấy hành động của anh ta thì bất đắc dĩ lắc đầu, rồi tiếp tục uống.

Alice – Shelly đi vào sàn nhảy, một mặt quan sát người đàn ông trước mặt, một mặt liếc nhìn những người trong phòng VIP tầng hai.

Và người đàn ông này có lẽ thực sự muốn đóng vai quý ông đến cùng. Dù thấy bộ ngực đầy đặn của Alice – Shelly không ngừng nhấp nhô, nhưng anh ta cũng không nhân cơ hội giở trò. Đương nhiên, cho dù hắn có vồ tới, Alice cũng sẽ tránh được.

Cuối cùng, những người khác trong phòng VIP đều ôm những cô gái của họ mà rời đi.

Alice cũng dồn ánh mắt vào người đàn ông đối diện, chủ động lại gần.

“Tôi muốn đi vệ sinh, anh ở đây đợi tôi, hay là đi cùng tôi?” Khẽ liếc mắt đưa tình, Alice – Shelly nhẹ giọng nói. Tuy giọng nói khẽ nhưng người đối diện nghe rõ mồn một. Còn gì để nói nữa? Cùng đi chứ.

Sau đó, hai người không nói thêm gì, trực tiếp đi về phía phòng vệ sinh. Vừa bước vào phòng vệ sinh nữ, người đàn ông này đã nhào tới. Nhưng vừa mới vồ tới, cơ thể hắn đã bị Alice – Shelly đẩy ra. Cô chỉ tay về phía một buồng vệ sinh đằng xa.

Ở đó đã có tiếng động lạ phát ra, không cần nói cũng biết, bên trong đang làm gì đó.

“Tôi không thích bị người khác nhìn thấy hết. Chúng ta ra con hẻm phía sau đi.” Nhìn người đàn ông đang sốt ruột trước mặt, Alice – Shelly thản nhiên nói.

“Không thành vấn đề.” Lúc này, đừng nói Alice chỉ khiến hắn đi ra con hẻm phía sau, cho dù cô có bắt hắn đội quần lót lên đầu, hắn cũng khẳng định không nói hai lời. Tiếp theo, dưới sự hướng dẫn của Alice, hai người đến con hẻm phía sau. Quả nhiên, bây giờ đêm mới bắt đầu, con hẻm phía sau không có người nào.

Vừa đến con hẻm phía sau, người đàn ông này liền vồ lấy Alice – Shelly. Thế nhưng, lúc này ánh mắt Alice – Shelly lại đột nhiên nheo lại.

Gót giày cao gót của cô xoay một vòng, lập tức né tránh người đàn ông. Khi hai người lướt qua nhau, một cú chặt tay vào gáy đối phương.

Đúng lúc này, một chiếc Tesla chậm rãi lái tới. Người đàn ông kia được đón từ tay Alice – Shelly, đặt vào trong xe rồi chiếc ô tô từ từ lái đi. Về phần Alice – Shelly, cô nhẹ nhàng nhặt lại chiếc túi xách nhỏ vừa nãy rơi trên mặt đất, rồi lắc lư từng bước quay trở lại quán bar. Cô ngồi thêm vài phút nữa, sau đó cầm túi rời đi.

Nhìn Alice – Shelly hoàn toàn tỉnh táo, người trông xe ở bãi đậu xe bên ngoài cũng có chút bất đắc dĩ. Ban đầu họ còn muốn xem tối nay có kiếm được chút lợi lộc nào không, nhưng hóa ra lại suy tính vô ích. Nhìn theo Alice – Shelly ngồi lên chiếc xe thể thao của cô rồi rời đi, mọi người cũng nhanh chóng quên đi cô.

Dù sao một người phụ nữ xinh đẹp mà chẳng có chuyện gì xảy ra thì trở thành đề tài bàn tán thì không sao, nhưng quá bận tâm, bạn sẽ là người thua cuộc.

Sau khi Alice rời khỏi đây, cô liền đi đến nút giao thông cao tốc Boston và Winthrop, đợi ở đó.

Bên khác, Lina và những người còn lại dẫn theo người đàn ông kia, đi loanh quanh qua nhiều ngả đường, đến một nhà kho bỏ hoang.

Xung quanh đây không có khu dân cư, mọi thứ đều u ám và đáng sợ. Lina cùng ba người trong nhóm dẫn người đàn ông này đến giữa nhà kho, sau đó dùng một sợi xích sắt lớn còng hai tay hắn lại rồi treo lên.

Đúng lúc này, người đàn ông tỉnh lại. Nhìn bốn người trước mặt, hắn có chút hoang mang.

“Các người, các người muốn làm gì? Các người mau thả tôi ra! Tôi là người của công ty Kallet, các người…” Nhìn những người trước mặt, tên này có chút hoảng sợ, chẳng kìm được mà quát lớn.

“Chính vì ngươi là người của công ty Kallet nên ta mới bắt ngươi. Ngươi không quen biết ta sao?” Nghe hắn nói, Lina bước lên một bước, nhìn hắn. Nghe lời Lina, tên này không khỏi chần chừ nhìn cô. Hắn thấy cô có vẻ quen thuộc, nhưng cụ thể là ai thì…

“Cho ngươi gợi ý một chút, hôm nay, Tưởng Hải.” Thấy ánh mắt nghi hoặc của tên này, Lina cười nói.

“Cô là vệ sĩ của Tưởng Hải sao? Được thôi, cho dù là vệ sĩ của Tưởng Hải cũng không được phép tùy tiện bắt cóc người! Các người mau thả tôi ra!” Nhớ ra người phụ nữ này là ai, tên này không những không sợ hãi, ngược lại còn quát lớn hơn.

“Ngớ ngẩn, cho hắn ‘thêm gia vị’ đi!” Nghe lời hắn, Lina ngẩng cổ, nói với Lý Á Giam và Ngoã Liên Kinh Na bên cạnh.

Hai người đương nhiên cũng không khách khí, trực tiếp nhặt lấy vài viên gạch bỏ hoang ở gần đó, dùng dây cột vào hai chân hắn.

Ngay lập tức, cái cảm giác bị trọng lực kéo ghì khiến hắn không thể chịu đựng nổi, kêu thảm thiết.

“Bây giờ ta hỏi, ngươi trả lời. Nếu chần chừ một giây, ta sẽ cho ngươi treo thêm một viên. Nếu ngươi không trả lời, vậy ta sẽ cho ngươi treo mười viên!” Nhìn người đàn ông trước mặt, Lina vừa cười vừa nói với vẻ tàn nhẫn. Nếu không phải vì cô nhớ rõ người này hôm nay cũng có mặt tại hiện trường, cô đã chẳng bận tâm đến anh ta. Cảm nhận nỗi khủng khiếp của trọng lực, người đàn ông này lập tức đồng ý.

“Họ tên, chức vụ!” Thấy người này đồng ý, Lina lập tức hỏi.

“Hiến pháp tạm thời Nại – Pháp Đức Lý Khắc, Phó Tổng tài bộ phận Sự vụ đối ngoại của công ty Kallet.” Nghe lời Lina, người này lập tức nói.

Nghe hắn nói, Lina gật đầu. Thực ra cô đã biết hai thông tin này, cô chỉ muốn xem hắn có nói dối không.

“Nói về ba người chủ trì hôm nay.” Nếu biết hắn không nói dối, vậy thì bắt đầu luôn đi.

“Này…” Vừa nghe câu hỏi của Lina, người này không khỏi chần chừ một chút. Nhưng chỉ mới chần chừ một giây, hai chân hắn đã lại bị treo thêm một viên gạch mỗi bên. Lúc này cái kéo giật ở tay hắn, cùng với cơ thể hắn, càng thêm không chịu nổi.

“Tôi nói, tôi nói! Có tiểu công tử của công ty chúng tôi, La Tư Lâm – Kallet. Một người da trắng khác tên là Mã Dương – Smith, còn một người của đảo quốc tên là Thu Điền Chân Cát.” Nhìn thấy Lina thực sự không phải đùa giỡn, người này lập tức nói.

Mà sau khi nghe lời người này nói, Lina cũng cười. Cô thích nhất đối phó với những kẻ tham tiền, háo sắc, sợ chết này.

Bởi vì hỏi ra mọi thứ từ miệng những người này thực sự rất đơn giản, cô vẫn còn rất nhiều thứ chưa kịp hỏi đây này.

Hai giờ sau đó, tại một quán rượu ở Boston, xảy ra một vụ án mạng. Tuy nhiên, cảnh sát đến nơi và nhanh chóng kết luận đây là một vụ tự sát. Người chết tên là Hiến pháp tạm thời Nại – Pháp Đức Lý Khắc, là một nhân viên của công ty Kallet.

Vụ án vẫn đang trong quá trình điều tra, nhưng trong lúc cảnh sát điều tra, hai chiếc xe đã lần lượt lái vào trang viên của Tưởng Hải.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free