Nam giới và nữ giới, dù cấu tạo khác biệt, nhưng theo một khía cạnh nào đó, nhu cầu sinh lý của họ lại bổ sung cho nhau. Thế nhưng, khác với nam giới, càng trẻ, cơ thể càng sung mãn thì nhu cầu càng cao; còn phụ nữ thì lại càng lớn tuổi, ham muốn càng mãnh liệt.

Lúc này Kelly Tác Luân vẫn chưa có bạn trai. Người tình duy nhất của cô, nếu có thể coi là vậy, chỉ có Tưởng Hải. Thế nhưng, Tưởng Hải có vô số người tình giúp hắn giải tỏa nhu cầu, còn Kelly Tác Luân thì không như vậy. Vốn dĩ hôm qua cô cứ ngỡ sẽ có thể thân mật với Tưởng Hải, nhưng vì sự cố với Diana, cô đành bất lực nhìn Tưởng Hải rời đi. Giờ đây, Tưởng Hải đã khó khăn lắm mới đến địa bàn của cô, nên cô nhất quyết sẽ không dễ dàng buông tha anh.

Sau khi vào phòng tắm, hai người liền điên cuồng ôm lấy nhau. Chuyện sau đó không thể kể chi tiết, chỉ biết họ đã quấn quýt trong phòng tắm hơn một giờ. Và khi bước ra, họ vẫn chưa hoàn toàn trở lại trạng thái bình thường. Thay vào đó, họ lăn đến giường của Kelly, tiếp tục cuộc chiến ái ân. Tiếng thở dốc nồng nàn không ngừng vang vọng khắp căn phòng ngủ.

"Em yêu anh..." Ôm chặt Tưởng Hải, Kelly Tác Luân như chú gấu Koala bám chặt lấy anh, hai tay vòng quanh cổ anh. Cô khao khát được ở bên anh từng giây từng phút, cảm nhận tâm hồn và thể xác anh. Cô không rõ mối quan hệ giữa mình và Tưởng Hải rốt cuộc là gì. Liệu cô yêu quyền thế của anh, tiền bạc, hay chính con người anh? Cô không rõ điều đó, nhưng điều đó chẳng hề ngăn cản cô ở bên Tưởng Hải. Đôi khi, tuổi trẻ chính là phải sống hết mình như vậy.

Thế nhưng, đúng lúc này, tai Tưởng Hải chợt khẽ động. Anh nghe thấy tiếng cửa mở. Chưa kịp phản ứng, cánh cửa phòng ngủ của Kelly đã bị đẩy tung từ bên ngoài. Lập tức, Tưởng Hải và Kelly đều nhìn về phía cửa. Ở lối vào, một cô gái cao gần 1m70, mái tóc dài vàng óng, ngoại hình ưa nhìn nhưng đeo cặp kính gọng đen, mặc chiếc áo khoác họa tiết kẻ ca rô, cũng đang ngây người đứng đó. Cô cứ thế nhìn chằm chằm Tưởng Hải và Kelly, nhìn rõ mồn một cảnh tượng nhạy cảm giữa hai người họ...

"— Này, Jani! —" Nhìn cô gái đang đứng sững sờ trước mặt, Kelly Tác Luân hít một hơi thật sâu, nói với cô gái tên Jani đang đứng ở cửa. Nghe lời Kelly, cô gái kia mới giật mình hoàn hồn, lúng túng nở nụ cười rồi lùi khỏi phòng.

"— Thật sự xin lỗi. —" Sau khi thốt lên một câu, Jani liền đóng cửa lại lần nữa...

"— Ai, bị quấy rầy rồi. Sớm biết em nên đi cùng anh đến khách sạn. —" Nhìn Kelly ở trước mặt, Tưởng Hải cũng có chút ngượng ngùng nói.

"— Không sao đâu, chắc cô ấy ra ngoài đi dạo rồi. Chúng ta cứ tiếp tục đi. —" Sự thật chứng minh, Kelly không dễ dàng buông tha Tưởng Hải, vì quanh cô không có bất kỳ người đàn ông nào có mối quan hệ thân mật như vậy. Cô khẽ dùng sức kẹp chặt anh, ghé vào tai Tưởng Hải nói nhỏ.

Cảm nhận động tác của Kelly, Tưởng Hải cũng lại một lần nữa "xung phong". Có lẽ vì sợ Jani không biết lúc nào sẽ quay lại, cả hai cũng tăng tốc nhịp độ. Thế nhưng, đúng lúc này, cánh cửa phòng ngủ lại mở ra lần nữa. Nhưng giờ đây Tưởng Hải và Kelly đã không thể dừng lại được nữa.

Nhìn hành động của Tưởng Hải và Kelly, cô gái tên Jani không khỏi ngây người... Vừa nãy cô không hề đi ra ngoài, mà nán lại ở cửa. Ý định của cô là, khi Tưởng Hải và Kelly bị mình gián đoạn, họ sẽ kiềm chế một chút để tranh thủ mặc quần áo vào. Ai ngờ hai người chẳng những không dừng lại, mà còn tăng tốc hơn...

Nhìn hai người đang hoàn toàn chìm đắm, không để ý đến mình, Jani không khỏi nuốt khan một tiếng. Rồi như thể sợ tiếng Kelly lọt ra ngoài, cô lại đóng cửa lại. Không lâu sau khi cánh cửa khép lại, "cuộc chiến" bên trong cũng kết thúc.

Hai người ôm nhau nằm trên giường của Kelly. Khoảng mười phút sau, Kelly mới mặc quần áo chỉnh tề, đi ra mở cửa. Cô nhìn Jani với ánh mắt vừa bực bội vừa ngượng ngùng. Còn sự ngượng ngùng trên mặt Jani thì gần như đã đóng băng.

Vừa nãy đứng bên ngoài cửa, trong đầu cô tràn ngập hình ảnh "chiến đấu" của Tưởng Hải và Kelly vừa rồi, cô vẫn còn bàng hoàng.

"— Bây giờ vẫn còn giờ học mà, sao em lại về? —" Lúc này Tưởng Hải đã mặc quần áo chỉnh tề, đang mở cửa sổ để xua đi mùi hương nồng nặc vừa rồi, nhưng mùi hương vẫn còn rất đậm, khiến Jani vừa ngửi đã có chút không chịu nổi. Kelly thì chẳng hề bận tâm, cô nhìn Jani hỏi.

"— Ờ, hôm nay, hôm nay giáo sư Mali Phỉ có việc bận, nên tiết chiều là tiết tự học. Em cũng không có việc gì, nên định về nghỉ ngơi một chút... Đúng, đúng, em xin lỗi ạ! —" Jani nghe Kelly nói, cúi đầu, cẩn thận nhìn Kelly và Tưởng Hải, rụt rè đáp.

"— Được rồi được rồi, nhìn em cái dáng vẻ đáng thương kia kìa, chẳng ai trách em đâu. —" Nhìn vẻ mặt đáng thương của cô gái tên Jani, Kelly không khỏi thở dài. Tính cách cô bé này bao giờ mới thay đổi đây? Thật phiền phức.

"— Khụ, khụ, phim sắp chiếu rồi. —" Nghe Kelly và Jani trò chuyện, Tưởng Hải lúc này cũng thấy hơi ngượng ngùng. Anh chỉ vào đồng hồ đeo tay của mình, nói nhỏ với Kelly. Kelly nghe Tưởng Hải nói, cũng không khỏi nhìn đồng hồ, quả thực là sắp đến giờ rồi. Chỉ còn nửa giờ, họ đến nơi còn phải đổi vé, tìm chỗ ngồi, mua nước... Thời gian đúng là khá eo hẹp.

"— Kẻo không kịp mất. Đúng rồi, em không có việc gì, đi chơi với bọn chị luôn đi. —" Nghe Tưởng Hải nói, Kelly cũng lập tức mặc quần áo chỉnh tề. Thế nhưng, khi nhìn thấy Jani, cô lại như bị ma xui quỷ khiến mà thốt lên một câu.

Lời cô vừa dứt, không chỉ Jani sững sờ mà ngay cả Tưởng Hải cũng ngây người. Dắt theo một "kỳ đà cản mũi" như vậy, đây là... đường chết à?

"— Em... em... thôi vậy ạ. —" Nghe Kelly nói, Jani lí nhí.

"— Em chẳng phải nói muốn đi xem 'Ma Huyễn Sâm Lâm' sao? Sao lại sợ sệt thế, đi thôi... —" Vốn dĩ Kelly nói xong câu đó cũng có chút hối hận, nhưng lời đã nói ra rồi, hơn nữa cô thấy Jani cũng có vẻ động lòng. Thế là cô liền kéo Jani, nhìn về phía Tưởng Hải.

Nếu Kelly đã nói thế, Tưởng Hải cũng không thể nào từ chối, chỉ đành nhún vai, ngụ ý "tùy em".

"— Vé em đã mua rồi, đi thôi. —" Thấy Tưởng Hải không ý kiến gì, còn Jani vẫn còn vẻ xoắn xuýt, Kelly liền lấy điện thoại ra, kiểm tra chỗ ngồi cho suất chiếu mà họ định xem. Thật may mắn, ngay cạnh họ vừa vặn còn trống một chỗ, thế là Kelly liền tiện tay mua luôn. Sau đó cô đưa Jani xem qua, rồi kéo cô bé ra ngoài. Jani thấy Kelly nghiêm túc như vậy, lại thấy Tưởng Hải trông cũng không giống người xấu, liền ngập ngừng đi theo rời khỏi tòa nhà, ngồi ở phía sau xe bán tải của Tưởng Hải.

Thông thường, người ngồi ghế sau sẽ không thắt dây an toàn. Một là vì sợ bị vướng víu, hai là vì nghĩ không nguy hiểm đến vậy. Thế nhưng, cô gái tên Jani này vừa lên xe đã lập tức cài dây an toàn. Sau đó rụt rè nhìn Tưởng Hải và Kelly đang ngồi phía trước. Nhìn dáng vẻ của cô, Tưởng Hải không khỏi thấy buồn cười. Sao cô lại nhát gan đến thế?

"— Để tôi giới thiệu một chút, đây là Tưởng Hải, bạn của tôi. Còn đây là Jani, Jani Bàng Đức, bạn cùng phòng của tôi. Cô ấy học Đại học Boston, cùng khóa v���i tôi, năm nay cũng là sinh viên năm tư, sắp tốt nghiệp. Đừng nhìn cô ấy thế, Jani là một học bá đấy, thành tích học tập luôn đứng đầu toàn trường, chỉ có điều tính cách cô ấy hơi có vấn đề, quá hướng nội... —" Thấy xe bắt đầu lăn bánh êm ái, Kelly cũng giới thiệu về hai người, nhưng chủ yếu vẫn là giới thiệu cô gái tên Jani Bàng Đức.

Nghe Kelly giới thiệu, Tưởng Hải cũng đã hiểu hơn một chút về cô gái trông có vẻ quê mùa nhưng thực lực học tập phi thường mạnh mẽ này. Cô ấy đến từ New Jersey. So với New York và Boston, New Jersey đúng là kém hơn nhiều. Dù chỉ cách New York một con sông, nhưng xét về kinh tế hay vị trí địa lý đều kém xa. Tưởng Hải không rõ tình hình gia đình cô gái này, nhưng việc cô ấy cực kỳ tự ti như vậy, đoán chừng gia cảnh cũng không lấy gì làm khá giả. Thế nhưng, dù tính cách cực kỳ hướng nội và tự ti, cô ấy vẫn luôn tin vào một câu nói: Tri thức là sức mạnh.

Chính vì vậy mà thành tích học tập của cô ấy vô cùng xuất sắc. Vốn dĩ cô ấy đáng lẽ phải vào được một trường tốt hơn, nhưng vào kỳ thi tốt nghiệp trung học, vì quá căng thẳng nên đã "khớp" trên phòng thi, chỉ phát huy được chưa đến ba phần năng lực, cuối cùng cô vẫn vào được Đại học Boston. Thế nhưng, đừng vì thế mà nghĩ rằng trình độ của Đại học Boston không ra gì. Trong bảng xếp hạng các trường đại học thế giới của Hoa Kỳ, năm nay Đại học Boston xếp thứ ba mươi hai toàn cầu. Trong khi Đại học Đế Đô có thứ hạng cao nhất của Hoa Hạ xếp thứ bốn mươi mốt, Đại học Thủy Mộc xếp thứ bốn mươi chín. Có thể nói, một học bá được vào Đại học Boston ở trong nước gần như là một tồn tại quét ngang mọi bảng xếp hạng rồi.

Là một học bá suốt bốn năm, học chuyên ngành tốt nhất của trường: ngành Quản lý Thương mại. Hiện tại cô đã là sinh viên năm tư sắp tốt nghiệp. Theo lý mà nói, với kiến thức chuyên môn của cô, lẽ ra đã sớm có công ty mời mọc rồi, và trên thực tế đúng là như vậy. Dù là do giảng viên giới thiệu hay các công ty tự tìm đến danh tiếng của cô, từ khi cô học năm ba đến nay, đã có không dưới ba mươi công ty đến tìm cô. Trong đó không thiếu các doanh nghiệp nằm trong top 500 thế giới. Thậm chí tập đoàn Wal-Mart có liên quan đến Tưởng Hải cũng từng phái người đến tìm hiểu về cô, thậm chí hứa hẹn sẽ có cơ hội thăng tiến nhanh chóng nếu cô vào công ty. Thế nhưng có một vấn đề lớn nhất, đó là cô gái này thực sự quá cứng nhắc...

Điểm này khá giống với các học bá ở Hoa Hạ. Nếu bảo cô ấy viết lách hay nghiên cứu thì chẳng có vấn đề gì, nhưng cứ bảo cô ấy đi phỏng vấn, tự giới thiệu bản thân với người phỏng vấn thì cô ấy lại lúng túng ngay. Vì thế, tất cả các buổi phỏng vấn cô đều không vượt qua. Ban đầu là không vượt qua, sau đó cô ấy ngại quá nên chẳng dám đi nữa. Các công ty lớn này cũng có "thể diện" của riêng mình. Nếu cô ấy không đến, đương nhiên họ sẽ không cố ý đến để thông báo cho cô ấy nữa. Vì thế, đến bây giờ cô ấy vẫn chưa tìm được việc làm.

Chính vì tính cách đó mà cô ấy gần như không có bạn thân ở trường. Người duy nhất cô ấy có thể nói chuyện cùng, chỉ có Kelly Tác Luân. Nhìn dáng vẻ của người ngồi ghế sau, Tưởng Hải có chút bất ngờ. Người này chẳng lẽ là một nhân tài? Nếu đúng là một nhân tài, vậy dẫn về công ty Đằng Long cũng không tồi.

"— Tôi nói này, cô Jani, Kelly là bạn của tôi, người cô ấy giới thiệu, tôi tin sẽ không sai. Nếu cô cần việc làm, có thể cân nhắc công ty của tôi. Công ty tôi mới thành lập, chủ yếu kinh doanh các sản phẩm từ trang trại của tôi, như thịt bò, cá, hải sản... Một mảng khác là hậu cần, chủ yếu là vận chuyển những sản phẩm này đến khắp nơi trên thế giới. Công ty mới thành lập, mọi thứ vẫn còn rất mới mẻ. Nếu cô có hứng thú, có thể đến tìm hiểu. —" Suy nghĩ một lát, Tưởng Hải thử nói một câu. Đó cũng là nể mặt Kelly thôi. Đương nhiên, nếu cô gái này thực sự có tài năng, Tưởng Hải cũng không ngại cho cô ấy một mức thu nhập khá hậu hĩnh, như cô trợ lý Tề Lệ vậy. À, Tưởng Hải còn quên mất tên cô ấy rồi.

Nhưng điều đó không hề cản trở việc người này kiếm được bộn tiền. Sau này nếu công ty có lợi nhuận, Tưởng Hải cũng sẽ không keo kiệt.

"— Như vậy thật sự được sao ạ? —" Nghe T��ởng Hải nói vậy, Jani Bàng Đức hỏi với vẻ mặt đầy khát vọng. Cô ấy không khát vọng cũng không được, bởi vì không tìm được việc làm, áp lực của cô ấy là cực kỳ lớn. Gần đây cô ấy còn không dám gọi điện về nhà.

Vì cứ hễ gọi điện là lại nói đến chuyện công việc. Gia cảnh cô ấy cũng không khá giả. Nếu không tìm được việc, tốt nghiệp đại học rồi lủi thủi về nhà, khi đó cuộc sống của cô ấy sẽ trở nên thảm đạm. Thế nhưng, bảo cô ấy đi làm việc thì được, nhưng bảo cô ấy tự giới thiệu bản thân thì cô ấy lại không hề tự tin. Cửa ải phỏng vấn đó, cô ấy thực sự không thể vượt qua.

"— Đương nhiên có thể. —" Nghe lời cô ấy, Tưởng Hải cũng mỉm cười. Sau đó anh lấy ra một tấm danh thiếp, trên đó có địa chỉ công ty của anh. Trước đây Tưởng Hải chẳng có thứ này, nhưng dù sao bây giờ anh cũng đã thành lập công ty rồi. Hơn nữa, công ty này hoàn toàn do anh nắm giữ cổ phần. Vì thế, anh cũng in một ít danh thiếp với chức vụ Chủ tịch.

Danh thiếp được mạ vàng, mỗi tấm giá hai đô la Mỹ. Tưởng Hải tổng cộng in một nghìn tấm, nhưng đến nay anh vẫn chưa phát ra được mấy tấm.

"— Cứ theo địa chỉ trên đó mà tìm là được. Ngày mai nếu em không có việc gì, thì dẫn cô ấy đến xem thử đi. —" Thấy Jani Bàng Đức nhận lấy danh thiếp, Tưởng Hải cười nhìn Kelly. Kelly thì rất sẵn lòng giúp đỡ việc này, liền lập tức đồng ý.

Lúc này, trên mặt Jani ngồi ở ghế sau cuối cùng cũng nở nụ cười. Cô ấy không ngờ, một cuộc gặp gỡ ngượng ngùng như vậy cuối cùng lại mang đến một kết quả tốt đến thế. Nhìn tấm danh thiếp trong tay, cô nhìn về phía Tưởng Hải, thầm nghĩ người đàn ông này hẳn là một người tốt...

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free thực hiện và giữ bản quyền, mọi hình thức sao chép đều không được phép.