Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 677: Hắc khoa kỹ

"Tưởng tiên sinh, ngài khỏe chứ? Chiếc xe của ngài đã sửa xong rồi." Vừa thấy Tưởng Hải và đoàn người bước vào, vị quản lý đã sớm nhận được tin tức liền vội vàng nở nụ cười tươi tắn, tiến tới đón. Ở Mỹ, những đặc quyền dành cho người giàu đúng là khiến người bình thường cảm thấy bất công.

"Tốt quá! Hôm nay ngoài việc lấy xe, tôi còn định xem có chiếc nào ưng ý để mua thêm không. Trước hết, dẫn tôi đi xem xe của tôi đã!" Nghe lời quản lý nói, Tưởng Hải, vốn đã quen giao thiệp, không hề khách sáo mà cười đáp. Vị quản lý liền lập tức cười tủm tỉm dẫn Tưởng Hải vào gara bên cạnh. Nhìn chiếc xe thân thuộc ngày nào, Tưởng Hải không khỏi cảm thán. Một chiếc xe chống đạn, vậy mà lại bị một con hươu đâm hỏng, ai mà tin được chứ? Nhưng đó lại là sự thật...

Một con hươu lao tới, cộng thêm quán tính của chiếc xe, đủ để sừng hươu xuyên thủng động cơ. Chuyện này cũng đành chịu mà thôi.

Nhìn chiếc xe giờ đã sáng bóng như mới trước mắt, Tưởng Hải hài lòng vỗ vỗ cửa xe, rồi gật đầu với vị quản lý. Anh rất ưng ý với việc sửa chữa này, gần như là đổi một chiếc xe mới, nhưng vẫn giữ được "chất" riêng của Tưởng Hải.

"Được, sửa chữa không tồi. Lát nữa tôi sẽ lái chiếc này về luôn. Tôi còn muốn mua thêm một chiếc nữa, dẫn tôi đi xem đi!" Vừa nói, Tưởng Hải vừa vui vẻ vỗ nhẹ lên nắp capo chiếc xe yêu quý, đồng thời nhìn về phía Tề Khiết. Nghe Tưởng Hải nói vậy, vị quản lý liền lập tức cười tươi, dẫn mọi người đi về phía sảnh triển lãm đằng xa. Hắn biết, Tưởng Hải đã đến thì chắc chắn sẽ có mối làm ăn lớn.

Tuy nhiên, đúng lúc mọi người vừa bước ra khỏi gara, chuẩn bị tới sảnh triển lãm, thì bỗng một chiếc xe phóng nhanh tới ngay trước mặt họ.

Lúc đầu, Tưởng Hải và những người khác không mấy để ý, cho đến khi chiếc xe đó lao thẳng về phía họ, lúc này mọi người mới giật mình hoảng hốt. Đặc biệt là Tưởng Hải, với đôi mắt tinh tường, anh phát hiện trong xe lại không hề có người lái.

"Ai... chiếc xe này không có người lái! Mau tránh ra!" Nhìn chiếc ô tô đang lao tới, Tưởng Hải không khỏi hét lớn.

Nghe Tưởng Hải hét, Robbins Gia Tây Á và Filimon Turner – người vẫn luôn lái xe cho họ – lập tức nhảy sang một bên. Tề Khiết cũng phản ứng rất nhanh, kéo ngay cô em gái của mình vọt ra xa. Lena và Maryanne tuy kinh hoàng, nhưng may mắn có Azar Lina cũng kịp thời kéo họ sang một bên. Thấy phía sau mình không còn ai, Tưởng Hải cũng thoắt cái lách mình.

Đúng lúc họ nghĩ chiếc xe s�� lao thẳng vào gara đằng xa, thì nó lại bắt đầu giảm tốc độ ngay trước mặt Tưởng Hải và mọi người.

Thậm chí, nó còn dừng hẳn lại ngay trước mặt họ. Chứng kiến cảnh này, Tưởng Hải và mọi người đều ngơ ngác, liếc nhìn nhau đầy khó hiểu.

Còn về phần vị quản lý kia, vừa rồi ông ta cũng sợ hãi không kém. Phải biết, tốc độ chiếc xe lúc nãy rất nhanh, nếu thật sự đụng trúng ai đó, dù không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng vạn nhất xảy ra chuyện gì, đó sẽ là trách nhiệm của ông ta. Những người như Tưởng Hải đều là khách quý có địa vị, may mà không có chuyện gì. Thấy chiếc xe dừng lại, vị quản lý liền lập tức sầm mặt, đi thẳng đến cửa xe.

Ban đầu, ông ta còn nghĩ là đứa trẻ nào đó đã chạy chiếc xe này mà không nhìn rõ phía trước, nên mới đâm sầm tới.

Nhưng khi ông ta bước tới cạnh xe, liền giật mình hoảng hốt, bởi vì trong chiếc xe lúc này, thực sự không có bất kỳ ai.

"Chậc, gặp quỷ rồi sao?" Dù cảm nhận ánh nắng ấm áp đang chiếu trên người, nhưng vị quản lý này lại thấy trong lòng mình dấy lên từng đợt lạnh lẽo. Nhiệt độ của mặt trời rõ ràng không đủ để xua đi sự hoảng hốt trong lòng ông ta. Ông ta không khỏi liếc nhìn Tưởng Hải và mọi người.

Và khi ông ta nhìn lại, Tưởng Hải cùng mọi người cũng đã thoáng giật mình, bởi cảnh tượng đó Tưởng Hải cũng vừa nhìn thấy...

Nếu nói xe trượt dốc mà không có người lái thì còn có thể hiểu được do chưa kéo phanh tay, nhưng việc nó tự dừng lại gọn gàng như vậy thì là cái quái gì chứ?

"Chậc, tôi cảm giác mình vẫn không nên mua ở đây." Suy nghĩ một lát, Tưởng Hải vẫn thấy tốt nhất là nên rời đi trước. Với những chuyện thế này, thà tin là có còn hơn không, mà quan trọng nhất là, bản thân Tưởng Hải cũng là một trong số những người tin vào các hiện tượng siêu nhiên.

"Chậc, à... vâng..." Thật ra, nghe Tưởng Hải nói vậy, vị quản lý cười gượng gạo. Dù sao ông ta cũng không muốn mất đi vị khách hàng này, nhưng vấn đề là giờ ông ta cũng chẳng thể giải thích rõ chuyện gì đang xảy ra. Nó quá đáng sợ, việc Tưởng Hải muốn rời đi cũng là điều dễ hiểu.

"Quản lý, vừa rồi không có sự cố nào chứ?" Nhưng đúng lúc vị quản lý này chuẩn bị tiễn Tưởng Hải và mọi người ra về, thì một công nhân của cửa hàng xe vội vã chạy tới. Thấy mọi người đều không sao, anh ta mới thở phào nhẹ nhõm.

"Có chuyện gì thì lát nữa hẵng nói. Còn chiếc xe này... cứ để nó ở đây đi đã. Thật là gặp quỷ mà!" Nhìn người công nhân, vị quản lý không khỏi thở dài, rồi nhỏ giọng lẩm bẩm khi nhìn chiếc xe trước mặt.

"Này sếp ơi, đây đâu phải là quỷ gì đâu, đây là chức năng tự lái đấy ạ!" Nghe lời quản lý, người công nhân bên cạnh không khỏi cười nói.

"Tự lái?" Nghe anh ta nói vậy, Tưởng Hải, người vốn đang định bỏ đi, cũng không khỏi tạm dừng bước chân. Ý là sao chứ?

"Chiếc xe này là xe điện hoàn toàn mới của công ty Tesla. Nó được trang bị một hệ thống tương tự như điện thoại di động của chúng ta, có thể kết nối với người dùng. Đây là chức năng triệu hồi mới được phát triển gần đây, kiểu như thế này ạ." Dù không quen Tưởng Hải và mọi người, nhưng anh công nhân này biết vị quản lý đang tiếp đ��n khách quý, ắt hẳn là khách sộp. Hơn nữa, anh ta cũng nhận ra rằng vừa rồi đã khiến Tưởng Hải và nhóm người sợ hãi một phen, nên anh ta cũng có trách nhiệm giải thích. Nói đoạn, anh ta lấy điện thoại di động của mình ra, rồi chạy chậm đến một khoảng cách xa hơn. Theo mệnh lệnh của anh ta.

Chiếc ô tô vốn đã đứng im, nay lại bắt đ���u chuyển động. Trong xe còn phát ra giọng nói của một người phụ nữ, hướng dẫn đường đi dựa trên bản đồ.

Tiếp đó, một cảnh tượng kỳ diệu đã diễn ra. Ngay trước mặt Tưởng Hải và mọi người, chiếc xe đột nhiên khởi động, lái về phía người công nhân kia.

Hơn nữa, nó còn dừng lại chính xác ngay trước mặt người công nhân, hoàn toàn không hề đụng phải bất kỳ chiếc xe nào khác hay chệch khỏi lộ trình một chút nào.

"Ồ? Có chút thú vị đấy chứ!" Nhìn người công nhân lái chiếc xe trở lại, Tưởng Hải xoa cằm, tỏ vẻ ngạc nhiên khi nhìn chiếc xe trước mặt.

"Nào, Emir, giới thiệu kỹ cho Tưởng tiên sinh một chút đi." Thấy Tưởng Hải có vẻ ngạc nhiên với chiếc xe này, đồng thời cũng biết nó có thể tự động di chuyển chứ không phải "gặp ma" như ông ta tưởng, máu kinh doanh trong vị quản lý liền lập tức trỗi dậy, ông ta nói với người công nhân.

Nghe lời sếp, người công nhân cũng bắt đầu giới thiệu với Tưởng Hải.

Tesla là một đại diện tiêu biểu cho dòng ô tô năng lượng mới, là sản phẩm của Mỹ, có trụ sở t��i California. Nó được coi là một công nghệ cao, thậm chí có thể nói là nhà phát minh trong lĩnh vực ô tô "công nghệ đen". Gần đây, dòng xe điện thuần túy của hãng này vẫn rất được ưa chuộng trên toàn cầu.

Không chỉ được chính phủ hoan nghênh – bởi lẽ nó giúp giảm đáng kể ô nhiễm khí thải và phụ thuộc vào dầu mỏ – mà bản thân kiểu dáng xe cũng rất đẹp.

Tuy nhiên, nó cũng không phải là không có nhược điểm. Nhược điểm chính là không thể chạy quá nhanh. Theo lời những tài xế lâu năm, là nó không có "cảm giác bốc".

Nhưng gần đây, dòng xe này lại cực kỳ "hot" ở châu Âu, bởi vì xe điện ở đây được hưởng trợ cấp từ chính phủ. Do đó, doanh số bán hàng của nó tại châu Âu rất tốt.

Ở trong nước cũng có bán, nhưng số lượng không nhiều. Tưởng Hải trước đây từng nghe nói về ô tô điện hoàn toàn, nhưng đây đúng là lần đầu tiên anh tận mắt nhìn thấy.

"Chiếc xe này không chỉ có chức năng đỗ xe tự động, lái tự động, triệu hồi xe, mà còn có thể khóa định người dùng, không cần chìa khóa cũng có thể khởi động..." Th��y Tưởng Hải thực sự rất hứng thú với chiếc xe, người công nhân liền không ngừng giới thiệu.

Chiếc xe này giống như một hệ thống điện thoại phức tạp hơn nhiều, nhưng nói thật, chỉ cần nhìn qua đã thấy rất ấn tượng.

Hơn nữa, điều quan trọng nhất là kiểu dáng xe không hề xấu, chủng loại cũng khá đa dạng. Hiện tại, xe Tesla không thể mua theo kiểu "ngựa" (xe vận tải) được.

Nhưng đối với xe dân dụng thì vẫn rất ổn. Tổng cộng có ba mẫu: mẫu S là sedan phổ thông, hướng tới phân khúc sedan hạng sang tương đương BMW series 5, với mức giá cũng tương đương, dao động từ hơn 60 vạn đến hơn 100 vạn Nhân dân tệ. Đương nhiên, đây là giá ở Trung Quốc. Còn tại Mỹ, mẫu sedan rẻ nhất khoảng hơn 60 nghìn đô la, mẫu đắt nhất là 120 nghìn đô la.

Với những chiếc xe này, giá cả đắt hay rẻ chủ yếu phụ thuộc vào động cơ, hay còn gọi là máy phát điện. Trong khi các loại động cơ khác thường được đo bằng dung tích xi-lanh hay mã lực, thì loại này lại tính theo kilowatt-giờ (kWh). Mẫu rẻ nhất là 60 kWh, và đắt nhất là 90 kWh.

Tuy nhiên, như��c điểm cũng rất rõ ràng. Thứ nhất là không tiện sạc điện. Khi sạc đầy, xe có thể chạy hơn 500 km, nhưng nếu sạc từ 0%, sạc thông thường cần hơn mười tiếng. Sạc nhanh tuy có thể làm hỏng pin, nhưng cũng phải mất bốn tiếng rưỡi. Trong khi xe xăng hết dầu chỉ cần ghé trạm đổ, dù có phải xếp hàng thì nửa tiếng cũng xong, thì xe này lại cần sạc hơn bốn tiếng. Do đó, nó không thích hợp để đi đường quá xa. Hơn nữa, tốc độ xe cũng không quá nhanh. Lý thuyết là 250 km/h, nhưng thực tế chạy được 140 km/h đã là tốt lắm rồi.

Ở trong nước, một chiếc xe bán giá hơn một triệu Nhân dân tệ mà thực tế chỉ chạy được hơn 100 km/h thì đúng là thấy hơi thiệt thòi, nhưng cảm giác được trải nghiệm những công nghệ đen này thì rất sảng khoái! Vì vậy, Tưởng Hải nhìn chiếc xe mà thật sự vẫn thấy động lòng.

Thử nghĩ sau này khi muốn "thể hiện", mình vừa bước ra khỏi nhà hàng, nói một câu vào điện thoại, rồi chiếc xe tự động chạy đến bên cạnh đón. Nghĩ đến thôi đã thấy rất "oách" rồi. Mà các lựa chọn cho chiếc xe này cũng không ít.

Ngoài dòng S, còn có dòng X (SUV) và Roadster (xe thể thao). Dòng X có giá cao hơn dòng S một chút nhưng không đáng kể, còn dòng Roadster thì đắt hơn hẳn, mẫu rẻ nhất cũng phải 90 nghìn đô la.

Mẫu đắt nhất thậm chí gần 200 nghìn đô la. Nhưng Tưởng Hải vốn chẳng thiếu tiền. Liếc thấy Tề Khiết và các cô gái khác đều đang sáng mắt lên, Tưởng Hải liền quyết định mua một "bộ". Đúng vậy, là mua một "bộ", không phải một chiếc. Anh định mua mỗi loại một chiếc: sedan, SUV và xe thể thao, dù sao thì anh cũng chẳng thiếu tiền.

Nghe Tưởng Hải nói vậy, vị quản lý và anh công nhân bên cạnh đều mừng đến phát rồ. Mối làm ăn này coi như đã thành công rồi.

Tưởng Hải mua xe xưa nay đều theo tiêu chí nhanh gọn. Mà ở Mỹ, việc mua xe cũng thực sự rất tiện lợi. Tại cửa hàng xe này, mọi thủ tục đều có thể hoàn tất ngay tại chỗ, có thể nói là "tiền trao cháo múc", chỉ cần có tiền là có thể lái xe thẳng ra đường. Đơn giản vậy đấy. Sau khi làm xong biển số, bảo hiểm và tất cả mọi thứ, Tưởng Hải lái một chiếc, Azar Lina lái một chiếc, Tề Khiết cũng tự mình lái một chiếc. Một đoàn sáu chiếc xe nối đuôi nhau hướng về trang viên.

Ngược lại, chiếc xe thân thuộc mà Tưởng Hải yêu thích trước đây, giờ lại bị "ghẻ lạnh", được nhân viên của cửa hàng lái về giúp.

Tuy nhiên, Tưởng Hải cũng hiểu thôi. Chiếc xe này à, chỉ hợp chạy quanh khu vực gần đây. Nếu đi đâu xa, anh vẫn phải dùng đến chiếc xe cũ của mình mới ổn.

Đến khi họ trở về trang viên, Tưởng Hải phát hiện hàng rào ngoại vi vốn bị đàn hươu húc hỏng đã được sửa chữa xong xuôi.

Khi biết Tưởng Hải và mọi người đã về, Aphra và các cô gái khác đã sớm chuẩn bị đồ ăn và chờ đợi anh từ lâu trong nhà.

Dĩ nhiên, Robbins Gia Tây Á và những người khác sẽ không "chen chân" vào lúc này. Sau khi họ rời đi, Tưởng Hải và các cô gái vui vẻ quây quần bên nhau. Vốn dĩ, khi Tưởng Hải vắng nhà, căn biệt thự này luôn tĩnh lặng, ngay cả Aphra và các cô cũng cảm thấy như thiếu vắng điều gì đó.

Lúc này, khi Tưởng Hải vừa về, các cô là những người hưng phấn nhất, dù sao anh cũng chưa bao giờ vắng nhà lâu như vậy.

Tối hôm đó, Tề Khiết và Tề Nhã đều về phòng ngủ sớm. Một là vì quá mệt mỏi, hai là để Aphra và các cô gái khác có một buổi tối thật vui vẻ bên Tưởng Hải. Đêm hôm ấy, đèn trong phòng Tưởng Hải gần như không hề tắt.

Mãi cho đến sáng ngày hôm sau, khi trời đã rạng, đèn mới tắt. Sau đó, phải đến tận chiều, Tưởng Hải và mọi người mới rời khỏi phòng.

Đêm đó họ đã làm gì, thì không cần nói cũng biết. Aphra và các cô gái khác cũng đã dốc hết "tâm cơ" để chiều lòng Tưởng Hải.

Đối với các cô, ý nghĩa tồn tại của họ chính là chiều lòng Tưởng Hải, không cầu trở thành người quan trọng bên cạnh anh, mà chỉ mong là nơi để anh có thể giải tỏa. Chỉ cần có thể mãi mãi ở lại đây, vậy là đủ rồi. Ít nhất là đối với họ, vậy là đủ.

Người đời thường nói "ôn nhu hương là mộ anh hùng", nhưng Tưởng Hải bản thân vốn chẳng phải một anh hùng. Bởi vậy, anh ở trong "ôn nhu hương" cũng rất thoải mái.

Liên tiếp ba ngày, Tưởng Hải và mọi người quấn quýt bên nhau trong biệt thự. Sau đó, ngay cả Tề Khiết và Tề Nhã cũng gia nhập vào.

Trong biệt thự, những người duy nhất chưa từng có loại quan hệ đó với Tưởng Hải chỉ có Lena, Maryanne, và cả Azar Lina – người đã sớm có tình cảm với Tưởng Hải. Dĩ nhiên, khi ở trong biệt thự, các cô cũng tỏ ra táo bạo hơn nhiều...

Cứ thế, những ngày cuối tháng Ba trôi qua thật nhanh. Nhiệt độ tăng lên từng ngày, và một trong những lễ hội lớn nhất hàng năm của Winthrop cũng đã được đưa vào lịch trình: Lễ hội Hải Thần. Sau Lễ hội Hải Thần, người dân sẽ tế thần biển, sau đó có thể ra khơi đánh bắt cá.

Vô tình, Tưởng Hải đã nuôi cá được một năm rồi, và cũng đã đến mùa thu hoạch.

Bản quyền của chương truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free