(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 665: Đi tới Địch Bái
Việc xây dựng một trang trại chăn nuôi ở Dubai, thật sự không phải là chuyện dễ dàng, ít nhất trong mắt Tưởng Hải là vậy.
Thực ra, hắn cũng không quá bận tâm đến kiểu làm ăn này, cho rằng nó chẳng đáng nói tới, thậm chí còn rất kém cỏi. Muốn xây một trang trại lạc đà giữa sa mạc thì còn có cơ hội, chứ muốn xây cả một khu chăn nuôi tổng hợp thì đúng là chuyện viển vông.
Cũng chính vì thế, sau khi Dharma rời đi, Tưởng Hải không còn để ý quá nhiều đến chuyện kinh doanh cỏ nuôi gia súc của hắn nữa. Nhưng điều khiến anh không ngờ là, lúc này Dharma lại gọi điện cho anh, báo rằng trang trại chăn nuôi đã được thành lập xong...
"Anh chắc chắn chứ?" Nghe tin này, Tưởng Hải hơi nghi ngờ liếc nhìn điện thoại. Trên màn hình đúng là hiển thị số của Dharma, và giọng nói cũng là của hắn, không giống như đang đùa giỡn. Lẽ nào người này thật sự đã xây xong rồi sao?
"Đương nhiên là chắc chắn, tôi đâu có lấy đô la ra đùa giỡn. Mấy ngày nay, nếu anh có thời gian thì đến chỗ chúng tôi một chuyến nhé. Dù chúng tôi có rất nhiều chuyên gia xây dựng trang trại, nhưng dù sao cũng cần đến cỏ nuôi gia súc của anh, anh chính là mắt xích quan trọng nhất. Nếu có chuyện gì xảy ra thì công sức đổ sông đổ biển mất." Nghe Tưởng Hải nói, Dharma vẻ mặt đồng tình đáp lời. Nghe những lời này, Tưởng Hải lại ngớ người ra, không ngờ hắn thật sự đã xây dựng xong.
Con người ta, càng ở nhà lâu th�� càng không muốn ra ngoài, càng ngại tiếp xúc với người lạ, và càng trở nên ít giao thiệp.
Suốt mấy ngày qua, Tưởng Hải chỉ ru rú trong nhà, sống rất thoải mái và nhàn nhã. Vì thế, phản ứng đầu tiên của anh sau khi nghe Dharma nói là muốn từ chối.
Nhưng vấn đề là, chính anh đã xúi giục Dharma xây dựng trang trại này. Nếu bản thân không đi một chuyến thì cũng không ổn lắm.
"Vậy... mấy ngày tới tôi sẽ xem xét. Đến lúc đó nếu tôi đi được thì tôi sẽ gọi điện cho anh." Do dự một lát, Tưởng Hải vẫn quyết định sẽ đi. Nghe Tưởng Hải nói muốn đến, Dharma bên kia tự nhiên cũng rất vui vẻ.
Hắn vỗ ngực nói với Tưởng Hải rằng khi Tưởng Hải đến, hắn nhất định sẽ tiếp đãi thật chu đáo, khiến anh có thể mong đợi một chút.
Đối với sự tiếp đãi của Dharma, Tưởng Hải chỉ cười nhạt thôi, nhưng chuyện do chính mình gây ra thì quả thật anh cần phải đi một chuyến.
Sau khi nói chuyện với mấy người trong nhà, mọi người không hề phản đối việc Tưởng Hải muốn đi Dubai. Trong mắt Boni Si, Tưởng Hải đi Dubai là vì công việc, điều đ�� là đương nhiên. Boni Si đã không có ý kiến gì thì những người khác càng chẳng có lý do gì để nói.
Sau khi xác nhận đã đặt vé máy bay cho họ đi thủ đô vào đầu tháng Hai, rồi sau đó là vé đi Băng Thành, đến giữa tháng Một Tưởng Hải liền rời trang viên.
Lần này là đi Dubai, dù Tưởng Hải có một chút tin tưởng Dharma, nhưng Trung Đông mà, mọi chuyện đều khó nói trước. Vì thế, Tưởng Hải còn mang theo Azar Lina. Có người phụ nữ này bên cạnh, anh tin rằng sự an toàn của mình không cần phải bận tâm nhiều nữa.
Robbins Gia Tây Á lái xe đưa Tưởng Hải và Azar Lina đến sân bay quốc tế Logan Boston.
Dù Boston không có chuyến bay thẳng tới Hoa Hạ, nhưng đi Dubai thì vẫn có, hãng Emirates và Qatar Airways đều có chuyến. Nhưng giá vé máy bay thì... ôi chao! Giá vé phổ thông hạng phổ thông đã gần hơn một nghìn đô la, tương đương hơn bảy, tám nghìn nhân dân tệ. Con số này đắt hơn rất nhiều so với vé từ Hoa Hạ sang Mỹ. Tưởng Hải lại còn ngồi hạng nhất, một tấm vé đã tốn 23.000 đô la, tương đương gần mười bốn vạn nhân dân tệ. Mười bốn vạn đó! Ngồi máy bay một lần đã không còn, huống chi Tưởng Hải còn phải mua hai tấm vé, ngồi hai lần.
Sau khi đưa Tưởng Hải và Azar Lina đến sân bay quốc tế Logan, Robbins Gia Tây Á liền rời đi. Tưởng Hải và Azar Lina cũng tiến vào phòng khách quý, chờ đợi lên máy bay. Dubai thực ra không xa Hoa Hạ là mấy, nhưng so với Mỹ thì vẫn có một khoảng cách đáng kể.
Chuyến bay của Tưởng Hải tổng cộng kéo dài mười hai tiếng mới hạ cánh xuống sân bay Dubai. Nơi này chính là sân bay Dubai, cũng là sân bay lớn nhất của Dubai. Khi bước ra ngoài, anh cảm thấy cổ họng hơi khô rát. Tưởng Hải và Azar Lina cùng ra khỏi sân bay.
Vừa bước ra khỏi sân bay, Tưởng Hải liền cảm nhận được ánh nắng Dubai. Tuy nhiên, không giống với ánh nắng sa mạc trong tưởng tượng, lúc này Dubai vẫn khá dễ chịu. Đây cũng là thời điểm thích hợp nhất trong năm để đến Dubai du lịch. Mặt trời chiếu rạng rỡ nhưng nhiệt độ lại không quá cao.
Tháng Giêng ở Dubai, nhiệt độ trung bình cao nhất là 24 độ, thấp nhất là 14 độ. Lại thêm gần bờ biển, gió biển thổi vào, vẫn tương đối thoải mái.
Dù ánh nắng có chút gay gắt, nhưng đây quả là mùa du lịch cao điểm. Tưởng Hải ở sân bay đã thấy rất nhiều du khách từ khắp các quốc gia. Vừa ra khỏi sân bay, họ đã không ngừng chụp ảnh. Tưởng Hải cũng vậy, cầm điện thoại chụp lia lịa, chia sẻ lên vòng bạn bè để khoe với mọi người.
Về phần Azar Lina thì vẻ mặt bình tĩnh đứng sau Tưởng Hải. Đông người như vậy, cô cần phải làm tốt công tác an ninh.
"Xin hỏi có phải là ngài Tưởng Hải không ạ? Chào ngài, tôi là vệ sĩ của ngài Dharma. Ngài Dharma đang chờ ngài ở bãi đỗ xe bên kia." Nhưng đúng lúc này, một người đàn ông mặc vest đen tiến đến. Anh ta vừa bước lại gần, Azar Lina đã nhanh chóng xê dịch, chắn ngay trước mặt Tưởng Hải, tạo một khoảng cách giữa anh ta và Tưởng Hải. May mà vệ sĩ này cũng là người biết tiến thoái, khi còn cách Tưởng Hải hai mét liền dừng lại, cung kính nói với Tưởng Hải. Nghe lời anh ta, Tưởng Hải cũng liếc nhìn theo hướng anh ta chỉ.
Tưởng Hải không khỏi mím môi. Anh rất chắc chắn Dharma đúng là đến đón mình, bởi vì lúc này ở đằng xa, có cả một đoàn xe dài. Mà trong đoàn xe đó, chỉ có một loại xe: Rolls-Royce. Ngoài các đại gia Trung Đông ra thì ai lại chơi sang như vậy?
Đương nhiên, những chiếc xe này cũng không hoàn toàn giống nhau, nếu không thì làm sao thể hiện được đẳng cấp khác biệt của Dharma? Những chiếc Rolls-Royce này toàn bộ đều màu đen, chỉ có một chiếc màu trắng, bên ngoài còn khảm nạm rất nhiều trang sức vàng. Chiếc xe này cũng dài hơn những chiếc Rolls-Royce khác một đoạn. Không cần nói cũng biết, chiếc xe này nhất định là của Dharma.
Tiếp đó, Tưởng Hải liền dẫn Azar Lina đi theo người vệ sĩ này. Khi đến trước đoàn xe, Tưởng Hải phát hiện, bên ngoài đoàn xe lúc này còn đứng một hàng người nữa. Những người này đều giống như người vệ sĩ kia, mặc vest đen, đứng chắn giữa đám đông và đoàn xe. Trông thật sự rất phô trương. Khi Tưởng Hải đi đến, cánh cửa sau chiếc Rolls-Royce màu trắng vẫn đóng chặt cũng được một người vệ sĩ khác mở ra. Sau đó, Dharma trong trang phục truyền thống của các nước Ả Rập, mang theo nụ cười bước ra.
"Này, Tưởng Hải thân mến, cuối cùng anh cũng đã đến rồi!" Nhìn thấy Tưởng Hải, Dharma lộ rõ vẻ phấn khích, cất tiếng gọi lớn.
"Này, lão huynh, 'thân mến' không phải dùng ở đây đâu." Sau khi ôm Dharma một cái, Tưởng Hải cũng cười nói.
"Thật sao? Haha, được rồi, ta quả thật không giỏi mấy chuyện này. Đi thôi, lão huynh, xem tiệc đón gió mà ta đã chuẩn bị tỉ mỉ cho anh này." Nghe Tưởng Hải nói, Dharma bên này cười tươi nói, rồi kéo Tưởng Hải bước vào ghế sau chiếc Rolls-Royce của mình.
Về phần Azar Lina thì ngồi ở chiếc xe phía sau trong đoàn. Trong chiếc xe của Dharma, ngoài tài xế ra thì chỉ có hai người bọn họ. Những người khác không có tư cách ngồi ở đây, đặc biệt là khi không phải lúc nguy hiểm. Phải biết trên thế giới này, Mỹ có lẽ là đất nước tự do nhất.
Người Mỹ, vì là kết quả của sự dung hợp nhiều chủng tộc, quốc gia này có người Hoa, người Anh, người da đỏ, người Pháp, người Ý, người Tây Ban Nha, người Bồ Đào Nha và cả người Nam Mỹ, vân vân. Mỗi quốc gia, mỗi dân tộc đều có nền văn hóa và lịch sử riêng của mình. Nếu mọi việc đều phải tuân theo văn hóa của từng tộc thì chẳng phải sẽ phiền phức đến chết sao?
Nói chuyện với người Anh cả ngày phải giữ thái độ lịch thiệp, gặp người Pháp trước tiên phải hôn má một cái, gặp người Nhật Bản còn phải cúi gập người thật sâu?
Như vậy chẳng phải sẽ khiến người ta mệt chết sao? Vì vậy, người Mỹ là một quốc gia t��� do, không có nhiều tập tục rườm rà, đây là kết quả của sự dung hợp các dân tộc.
Nhưng bên Ả Rập lại không giống vậy. Tuy không phải đang cố tình gây khó dễ, nhưng giáo lý tôn giáo đôi khi quả thật có chút... ừm...
Đặc biệt là ở Trung Đông, Liên bang Ả Rập là liên minh các tiểu vương quốc, nó không phải một quốc gia hoàn chỉnh. Trong quốc gia này, đẳng cấp và giai cấp được phân hóa vô cùng nghiêm ngặt. Người kiểm soát mạch máu của cả quốc gia không ai khác chính là hoàng thất của họ.
Cái gọi là dân chủ hay cộng hòa, ở đây chẳng có nghĩa lý gì. Ở đây, ai là Hoàng đế thì người đó mới là vĩ đại nhất. Đây không phải chế độ quân chủ lập hiến, mà là một quốc gia theo chế độ quân chủ tuyệt đối. Dharma dù không phải Hoàng đế, nhưng theo cách nói của người Hoa Hạ, hắn cũng là một Thân vương rồi.
Tuy không thể phong vương hiệu một chữ, nhưng phong vương hiệu hai chữ thì vẫn không thành vấn đề. Vì thế, hắn ở Dubai, hiển nhiên là cao quý hơn rất nhiều so với những người bình thường.
Ngay cả các vệ sĩ bảo vệ an toàn cho hắn cũng không được phép ngồi trong xe của hắn, đặc biệt là khi không phải tình huống nguy hiểm.
Tưởng Hải sở dĩ có thể ngồi ở đây, một là vì anh không phải người của quốc gia này, hai là vì anh là bạn của Dharma, ba là vì thân phận của Tưởng Hải cũng không tầm thường: một tỷ phú, một người có mối quan hệ với giới thượng tầng Hoa Hạ... Vậy thì không cần nói thêm gì nữa.
"Lão huynh, gần đây chính là thời điểm vui nhất ở chỗ chúng tôi, anh nhất định sẽ yêu nơi này đến chết." Đoàn xe chầm chậm lăn bánh, Dharma cũng cười ha hả nói với Tưởng Hải. Đối với hắn mà nói, không nơi nào bằng Dubai. Quả thật, Tưởng Hải cũng không cho rằng nơi khác sẽ tốt hơn Winthrop. Đây chính là cái gọi là ý thức địa bàn: hắn có thể khống chế nơi nào thì cho rằng nơi đó là tốt nhất.
Người bình thường chỉ có thể làm chủ ngôi nhà của mình, vì vậy mới có câu châm ngôn rằng: tổ vàng tổ bạc không bằng tổ chó của mình.
"Khí hậu bên anh đúng là không tệ. Anh phải tận tình làm tròn bổn phận của một chủ nhà đấy." Mở cửa sổ ra, T��ởng Hải nhìn các kiến trúc xung quanh thành phố, không khỏi cười nói. Đương nhiên, trong mắt anh, nổi bật nhất phải kể đến Tháp Dubai huyền thoại, quả thật quá cao.
"Đó là điều tất yếu." Nghe Tưởng Hải nói, Dharma cũng mỉm cười. Không nói đến mối quan hệ bạn bè của hai người, hắn còn có việc cần nhờ Tưởng Hải đây, làm sao có thể không tiếp đãi chu đáo Tưởng Hải chứ? Điều đó là hoàn toàn không thể.
Hai người ngồi trên xe hơi, không ngừng vội vã trên đường phố. Ngay cả khi gặp đèn đỏ, họ cũng sẽ không dừng lại. Cảnh sát giao thông Dubai sẽ dọn đường cho họ. Sự đặc quyền ngang tàng này khiến Tưởng Hải không khỏi ngưỡng mộ. Dù anh có là "vua một cõi" ở Winthrop, anh vẫn phải tuân thủ luật pháp. Xem ra, người có tiền ở nơi đó so với những đại gia hoàng thất này thì kém xa.
Đoàn xe vội vã gần nửa giờ sau, họ dừng trước một biệt thự rộng lớn có diện tích không nhỏ.
Bước xuống xe, Tưởng Hải nhìn ngôi biệt thự phía trước mang đậm phong cách Trung Đông, không khỏi gật đầu. Kiểu dáng rất đẹp, nhưng vấn đề là nó hơi quá trắng, có lẽ người nơi đây thích màu trắng. Tuy nhiên, Tưởng Hải cũng không ghét màu trắng. Nghĩ đến Tiểu Nhã, anh vẫn rất yêu thích màu trắng, bất kể là người hay kiến trúc. Trong khi anh đang ngắm nhìn biệt thự, Dharma cũng bước xuống từ phía bên kia.
"Đây là nơi anh sẽ ở trong thời gian này. Đây là một trong những căn biệt thự của tôi ở Dubai, không lớn lắm đâu, anh đừng ngại nhé!" Vỗ vai Tưởng Hải, Dharma cười đầy ẩn ý nói. Nghe lời hắn, Tưởng Hải không khỏi lườm hắn một cái. Này mà còn không lớn lắm sao?
Căn biệt thự này gần như tương đương với biệt thự chính của anh rồi, mà đây lại chỉ là một trong những căn biệt thự của hắn ở Dubai...
Ôi, không có việc gì thì đừng so sánh với đại gia, nếu không sẽ thường xuyên bị đả kích nặng nề.
"Vào đi, tiệc đã chuẩn bị sẵn sàng cho anh rồi!" Mặc kệ vẻ mặt ngán ngẩm của Tưởng Hải, Dharma khoác vai anh, rồi bước vào trong biệt thự. Cánh cửa lớn vừa mở ra, mắt Tưởng Hải liền không tự chủ mở to.
"Trời ạ, đây là cái quỷ gì?" Nhìn cảnh tượng trước m���t, Tưởng Hải ngớ người ra.
"Hoan nghênh đại nhân Dharma, đại nhân Tưởng Hải." Trong tầm mắt Tưởng Hải là vô số cô gái, có lẽ mười mấy, có lẽ hàng trăm người, chỉ mặc những bộ bikini đơn giản. Đủ các màu da: đen, trắng, vàng; đủ mọi vóc dáng: cao, thấp, gầy, đầy đặn; đủ mọi vẻ đẹp: xinh xắn, đáng yêu... vô số mỹ nữ. Khi cánh cửa lớn mở ra và Tưởng Hải cùng Dharma bước vào, tất cả đồng loạt cúi gập người chín mươi độ, lớn tiếng nói. Nhìn các cô gái, Tưởng Hải hoàn toàn choáng váng. Đây là cái quỷ gì?
"Những cô gái này là tôi đặc biệt chuẩn bị cho anh. Nhìn những cô gái trong biệt thự của anh, tôi biết anh rất thích kiểu này. Những cô gái này đều là của anh, anh muốn thế nào cũng được!" Nhìn vẻ mặt ngơ ngác của Tưởng Hải, Dharma nhếch mép cười nói.
Mà Tưởng Hải lại có chút im lặng nhìn hắn, lẽ nào trong mắt hắn, mình là một kẻ háo sắc hay sao?
Hơn nữa, cho dù mình có ý muốn, nhưng đối mặt với nhiều cô gái như vậy, anh cảm thấy bản thân cũng sẽ bị vắt kiệt sức lực!
"Đến đây nào, các tiểu thư, đây chính là chủ nhân của các cô trong mấy ngày tới: Tưởng Hải. Nào, hãy để tôi thấy các cô dùng tấm lòng rộng lớn của mình để chăm sóc chủ nhân của các cô đi!" Nhưng Dharma căn bản không cho Tưởng Hải cơ hội phản bác, trực tiếp phất tay lớn tiếng nói.
Và những cô gái này sau khi nghe lời hắn liền rạng rỡ cười chạy đến. Tiếp đó Tưởng Hải liền bước vào trong biệt thự. Tưởng Hải thậm chí không có cơ hội phản kháng. Đương nhiên, trong tình huống như vậy, phản kháng cũng là chuyện không đáng.
Đoạn văn này thuộc về truyen.free, chúng tôi không ngừng nỗ lực mang đến những trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.