Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 528: Khách nhân Dharma!

"Các anh đến mua hải sản à?" Nghe họ nói, Tưởng Hải hơi sững sờ, rồi có chút kỳ lạ hỏi lại.

"Đương nhiên rồi, chứ anh không phải bán sao?" Nghe lời Tưởng Hải, người nọ thẳng thừng đáp.

Theo Winthrop ngày càng nổi tiếng, trong thị trấn nhỏ Winthrop, hải sản nhà Tưởng Hải luôn là lựa chọn hàng đầu trong mắt mọi du khách, thậm chí ngay cả người Mỹ cũng chấp nhận được mức giá Tưởng Hải đưa ra.

Tất nhiên, họ không nhắm vào bào ngư, hải sâm hay những thứ tương tự, vì họ không ăn chúng.

Họ chỉ quan tâm tôm hùm. Những con tôm hùm nặng hơn ba mươi cân trong trang viên của Tưởng Hải chỉ bán với giá ba nghìn đô la. Mức giá ba nghìn đô la này, thông thường có thể mua được ở các công ty thủy sản, nhưng khi họ tự đi mua thì lại không thể có giá hời như vậy. Cơ bản, những con tôm hùm nặng như thế thường được bán với giá từ 3600 đến 4000 đô la. Tưởng Hải bán ba nghìn, họ vẫn có thể chi trả.

Chính vì có người dân địa phương tham gia, nên du khách bắt đầu cảm thấy không thoải mái.

Ban đầu, tôm hùm của Tưởng Hải chỉ bán cho họ, họ chẳng màng, cứ nghĩ đó là họ đang chiếu cố công việc kinh doanh của Tưởng Hải.

Con người thì trăm người mười ý, tôm hùm này ở trong nước bán mười vạn, ở đây bán một vạn tám, họ vẫn cảm thấy Tưởng Hải đang trục lợi lớn. Thế là dần dà, một số người bắt đầu soi mói.

Nào là nó to quá, nó bé quá, thịt không chắc, giá đắt, rồi món đồ kèm theo không vừa ý, v.v...

Chuyện này cũng chẳng trách được, trên đời này đủ loại người. Bởi vậy, một là phải nén giận, hai là phải mạnh mẽ đáp trả.

May mắn thay, Tưởng Hải chính là cái tính cách này, Edward Anderson cũng hành xử theo ý anh ta. Những chuyện này Edward Anderson cũng đã nói với Tưởng Hải, ý của Tưởng Hải là cứ giữ nguyên giá, ai muốn mua thì mua.

Thực tế, sau khi Tưởng Hải thẳng thừng đáp trả, đúng là có một bộ phận người không mua nữa, nhưng đa số vẫn tiếp tục mua.

Mấy người không mua thì cứ việc hậm hực, thiếu chút tiền này cũng chẳng khiến Tưởng Hải phá sản đâu.

Tuy nhiên, cũng chính vì mối quan hệ với những người này, phía Tưởng Hải liền không nhận đặt trước. Mỗi ngày đánh bắt được bao nhiêu thì cứ mang ra thành phố bán, ai mua thì bán, không ai mua thì mang về nhà tự ăn. Dù sao họ đâu có thiếu gì, huống hồ Tưởng Hải thích ăn, nên chẳng sợ đồ còn thừa.

Nhưng lần này, có cả người nước ngoài đến mua, không ít du khách liền bắt đầu hoảng hốt.

Bởi vì Edward Anderson và những người khác mỗi ngày đánh bắt tôm hùm và các loại hải sản khác đều có giới hạn số lượng. Dù họ có lặn xuống nước từ sáng sớm để bắt, Edward Anderson và đồng đội cũng chỉ có năm người mà thôi.

Trong đó, Mullen Rupert phải đi lái máy bay tuần tra, chỉ còn lại bốn người. Mà bốn người này chủ yếu còn phải quản lý việc nuôi cá trưởng thành và các công việc khác. Trừ đi thời gian ăn trưa và nghỉ ngơi, một ngày cũng chỉ có khoảng một đến hai giờ là dùng để đánh bắt tôm hùm. Như vậy thì bắt được bao nhiêu? Nếu bắt bừa thì được kha khá đấy, nhưng muốn tìm con nào trên ba mươi cân thì cần nhiều thời gian hơn.

Mỗi ngày, họ chỉ bắt được khoảng mười con. Ban đầu chỉ cung cấp cho du khách, thậm chí còn có thừa.

Nhưng giờ đây, người dân địa phương và du khách Mỹ cũng đến mua, khách du lịch Hoa Hạ sẽ không đủ ăn. Nếu chỉ là tôm hùm thì còn đỡ.

Vấn đề là, bào ngư, hải sâm và tôm Bắc Cực, sò hến các loại, đều là Edward Anderson và đồng đội tiện tay lấy được.

Số lượng cũng nhanh chóng có hạn thôi. Phía Tưởng Hải, người bán thì không vội, còn bên người mua thì sắp phát điên.

Chính vì thế, nên vào ngày thứ hai sau khi Tưởng Hải rời đi, đã có một số người sành ăn đặc biệt đến chờ ở chỗ Tưởng Hải.

Hiện nay đây đã là ngày thứ ba họ chờ ở đây. Bất chợt thấy Tưởng Hải lái xe tới, những người này đều có chút bực bội.

"Ồ, vậy các anh cứ chờ một lát nhé. Chắc là h��� đem hải sản ra cũng phải mất một lúc. Tôi cần vào nhà trước đã, đây là nhà tôi." Nhìn những người này là đến chiếu cố việc kinh doanh của mình, Tưởng Hải gật gù, rồi nói với họ. Tiếp đó, dưới ánh mắt khó tin của những người này, Tưởng Hải mở cổng lớn, ra hiệu cho đoàn xe của Dharma đi vào.

Xe của Tưởng Hải thì họ không quen, nhưng chiếc Rolls-Royce thì họ lại biết, còn có chiếc xe thể thao phía trước với vẻ ngoài khá kỳ lạ. Dù trông có vẻ lạ, nhưng họ cũng thừa hiểu rằng một chiếc xe thể thao với tạo hình như vậy chắc chắn không hề rẻ.

"Này, bạn hiền, chúng tôi có thể vào xem được không?" Nhìn đoàn xe đã vào trong, xe của Tưởng Hải cũng chuẩn bị đi vào. Lúc này, người đàn ông đứng đầu hàng lập tức vẫy tay, hỏi Tưởng Hải. Anh ta là du khách thật đấy, nhưng hiện tại khắp Winthrop đều đang xôn xao về những giai thoại của Tưởng Hải, vừa nãy còn hơi mơ hồ không để ý. Giờ nhìn kỹ lại, vị trước mặt này chính là Tưởng Hải trong truyền thuyết rồi.

Anh ta có nghe nói qua, chỗ Tưởng Hải có rất nhiều thứ tốt: nào là thịt bò giá trị liên thành, khu biển vàng óng, cánh rừng duy nhất quanh đây, rồi đáy biển đầy san hô và đàn cá... Trong lời kể của người dân Winthrop, nơi của Tưởng Hải quả thực chính là thế giới trong truyện cổ tích. Tuy nhiên, đây là trang viên riêng, không mở cửa cho người ngoài, họ muốn vào cũng không vào được.

Bây giờ khó khăn lắm mới gặp được Tưởng Hải, họ phải hỏi kỹ một chút, chứ lặn lội đến đây mà không được lợi lộc gì thì thật uổng công!

"Hôm nay thì không được, tôi có khách." Nghe lời anh ta, Tưởng Hải vừa đóng cổng lớn, vừa lái xe vào trang viên. Thấy Tưởng Hải từ chối yêu cầu của mình, người đàn ông kia không khỏi bĩu môi.

Tuy nhiên anh ta không nói gì, đằng sau anh ta, mấy người trẻ tuổi đã chua ngoa lên tiếng.

"Có gì mà phải chảnh chọe chứ, một thằng nhà quê, ở trong nước không sống được nữa thì sang Mỹ làm gì mà ra vẻ ta đây. Chúng tôi còn là khách của anh ta nữa chứ. Khách hàng là Thượng đế cơ mà? Chảnh thế này, biết vậy đã chẳng mua hải sản của anh ta."

"Đúng đấy, cái gã này làm sao vậy chứ. Đây cũng chỉ là ở nước ngoài thôi, nếu ở trong nước, hắn đã chẳng sống nổi quá ba tập!"

"Xì, những người đủ tiền ăn tôm hùm của nhà hắn, có mấy ai là hắn dám đắc tội? Đúng là người nào cũng có đủ kiểu. Ăn tôm hùm của nhà hắn là nể mặt hắn rồi, vậy mà còn hống hách! Trang viên này sớm muộn gì cũng hoang phế thôi!"...

Nghe những lời chua ngoa phía sau, người đàn ông đứng đầu hàng cũng không khỏi bật cười. Thật ra trong lòng anh ta cũng có chút chua chát.

Đó cũng là lẽ thường tình của con người thôi, dù sao Tưởng Hải thực ra cũng chẳng khác biệt họ là bao. Nhưng đẳng cấp của Tưởng Hải lúc này dĩ nhiên không phải những người này có thể sánh bằng, bất kể là về tiền bạc, địa vị, danh vọng hay cả những mối quan hệ.

Vừa nãy anh ta đứng gần nhất, anh ta cũng nhìn rõ nhất. Người lái chiếc xe thể thao đó, nếu không có gì bất ngờ, hẳn là cường hào Trung Đông trong truyền thuyết. Người ta đúng là có vốn liếng để chảnh chọe, huống hồ Tưởng Hải cũng không nói sai.

Anh ta lại không quen biết họ, cớ gì phải cho họ vào chơi trong trang viên riêng của mình chứ? Nếu là mình, mình cũng chẳng vui vẻ gì!

"Được rồi, mấy đứa trẻ này. Các cậu cũng chỉ nói cho sướng miệng thôi. Các cậu không biết Tưởng Hải này có bao nhiêu thế lực ngay tại đây sao? Nếu lát nữa các cậu thì thầm mà bị người khác nghe thấy, không nói gì khác, chắc chắn các cậu sẽ không bao giờ có thể mua hải sản của anh ta nữa. Nếu không muốn ăn thì đằng kia có xe, cứ về thẳng là được." Lúc này, một người đàn ông ngoài 50 tuổi đứng trong hàng khẽ nói. Nghe lời người đàn ông này, những người trong đội ngũ lập tức im bặt.

Giờ đi ư? Họ đâu có cam lòng. Những người trước đây chưa từng thưởng thức hải sản của Tưởng Hải thì càng tò mò và hiếu kỳ.

Chưa từng ăn thì tò mò muốn thử, nhưng khi đã thưởng thức rồi thì sẽ biết thế nào là mỹ vị nhân gian!

So với đồ ăn trong trang viên của Tưởng Hải, những thứ khác đều là rác rưởi!

Chẳng cần phương pháp chế biến cầu kỳ nào, những món đồ mua về cũng đủ khiến họ mê mẩn. Đó chính là lý do họ đến đây. Có lúc con người thật sự rất thực tế. Nghe lời người trung niên này, dù những người kia vẫn âm thầm xì xào vài câu, nhưng chẳng ai bỏ đi cả, vẫn đứng đó chờ Edward Anderson xuất hiện.

Lúc này, Tưởng Hải không biết những chuyện đó. Anh dẫn Dharma đã đến trước biệt thự của mình.

Các vệ sĩ của Dharma dù đã xuống xe, nhưng không ai vào biệt thự, chỉ có Tưởng Hải và Dharma bước vào. Khi họ đi vào, làn hương thơm thức ăn đã bay thẳng vào khoang mũi của họ.

"Ơ? Tưởng Hải về rồi à? Vị này chắc là ngài Dharma Kazak Mohammed bản Lạp Hi Đức A Nhĩ Maktoum? Tôi tên là Boni Si, là bạn của Tưởng Hải." Thấy Tưởng Hải và Dharma bước vào, Boni Si vốn đang bận rộn cũng vừa vặn bưng một bàn thức ăn ra. Sau khi đặt lên bàn, cô giới thiệu về mình với Dharma.

"Ồ, chào cô gái xinh đẹp đến từ phương Đông. Rất hân hạnh được gặp cô. Nếu cô là bạn của Tưởng Hải, thì cũng là bạn của tôi rồi. Bạn bè tôi đều gọi tôi là Dharma, cô cứ gọi tôi như thế là được. Đương nhiên, nếu cô gọi tên đầy đủ của tôi, tôi cũng không ngại đâu, haha." Nghe Boni Si giới thiệu, Dharma liếc nhìn Tưởng Hải, ném cho anh ta một cái nhìn đầy ẩn ý. Ý đó rất rõ ràng, là không ngờ Tưởng Hải lại "kim ốc tàng kiều".

Một đôi nam nữ trẻ tuổi ở cùng một biệt thự, không huyết thống, không ràng buộc trên danh nghĩa. Bảo họ có mối quan hệ trong sáng ư? Dù người khác có tin hay không, Dharma chắc chắn là không tin.

Tuy nhiên, lần này Dharma không tin cũng đành phải tin, vì Tưởng Hải và Boni Si thật sự không phải loại quan hệ đó.

"Hai anh về rồi à, mau ngồi đi. Còn một món cá nữa là xong, thịt bò bít tết thì chiên xong là ăn ngay." Lúc này, Tiểu Nhã trong bếp cũng bưng một nồi thịt bò hầm ra. Thấy ba người họ, cô liền cười nói. Khi Dharma ngửi thấy mùi thơm từ nồi thịt bò, mắt anh ta sáng rực lên. Nhìn nồi thịt bò đó, anh ta sẽ không thể nào quên.

Đây chính là loại thịt bò anh ta đã từng ăn ở chợ Tề Đô. Không ngờ, chỗ Tưởng Hải lại thực sự có loại thịt bò này! Nếu đúng là như vậy, thì mục tiêu thứ hai của anh ta có lẽ sẽ sớm thành hiện thực!

Mọi quyền đối với văn bản này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free