"Kẻ đó là cháu trai của trưởng trấn Kirk. Nghe nói trưởng trấn Kirk gần đây đang xin ngân sách từ cấp châu để biến Winthrop thành một điểm du lịch nhỏ, còn cha của tên này chính là người phụ trách du lịch của chính quyền cấp châu." Nghe Tưởng Hải nói vậy, Tiên Đế – Clive liền tiến đến bên cạnh Tưởng Hải, khẽ nói.

Nghe nói vậy, Tưởng Hải mới bỗng nhiên hiểu ra, thì ra là vì lý do này mà tên này mới dám ngang ngược đến thế.

Theo như Tưởng Hải biết, nếu không phải vì liên quan đến lợi ích cá nhân của mình, thì với việc tên này dám phóng nhanh trên đường trước cổng trường, gây nguy hiểm đến tính mạng con cái họ, những ngư dân, công nhân hay những người lao động chân tay đó đã sớm xông ra đánh hắn rồi, làm gì còn quan tâm cha hắn là ai!

Đừng nói cha tên này chỉ là một lãnh đạo phụ trách du lịch cấp châu, cho dù cha hắn là châu trưởng, đoán chừng vẫn sẽ bị đánh thôi.

Tại Mỹ, nơi vẫn luôn được ca ngợi là dân chủ và bình đẳng, vinh dự và địa vị của họ không phải do cấp trên bổ nhiệm, mà là do dân chúng bầu cử.

Nếu bị lộ tin đồn xấu như vậy, thì đừng nói hắn, ngay cả cha hắn cũng phải cuốn gói ngay lập tức.

Ở Mỹ, ý kiến của vài chục người dân đã là chuyện rất quan trọng rồi; nếu như chuyện này bị đẩy lên đến vài trăm người, thậm chí chính quyền cấp châu cũng không thể trấn áp được, mà cần phải dùng đến sức mạnh của Quốc hội Mỹ. Đ�� chính là ý nghĩa của việc quyền lực được phân tán vào tay dân chúng.

Tuy nhiên, việc hắn ngang ngược đến thế chủ yếu cũng là vì có mối quan hệ với cha hắn.

Winthrop nằm ở rìa khu đô thị lớn Boston, thực ra nơi này đã không còn được coi là địa phận của Boston nữa.

Hơn một trăm năm trước, sau khi có người đến định cư ở đây, đây thực chất là một khu vực phát triển ngành ngư nghiệp chủ yếu.

Thế nhưng cá rồi cũng sẽ có ngày bị đánh bắt cạn kiệt. Hiện tại, nguồn tài nguyên đánh bắt cá ở vịnh Boston cũng đã dần cạn kiệt rồi.

Lại thêm sự cạnh tranh từ ngành ngư nghiệp viễn dương quy mô lớn, ngư nghiệp địa phương ở đây tuy không đến nỗi như ngư trường Newfoundland của Canada – một trong bốn ngư trường lớn nhất thế giới – hoàn toàn không còn cá để đánh bắt, nhưng giá cá thì không thể tăng lên được.

Nhưng trong khi chi phí sinh hoạt lại đang dần tăng lên, đồng đô la ngày càng mất giá, đây cũng là một nguyên nhân tất yếu.

Vì vậy, Winthrop, nếu muốn phát triển, muốn đời sống của cư dân trong trấn tốt đẹp hơn, thì cần phải phát triển thêm các ngành nghề phụ.

Mà du lịch chính là một trong những lựa chọn tốt nhất. Phương án này không chỉ có thể thu hút lượng lớn du khách trong và ngoài nước, làm cho tên tuổi của trấn nhỏ được biết đến, mà còn có thể giúp cư dân trong trấn có thêm thu nhập từ các hoạt động bán lẻ.

Những đứa trẻ học tại trường tiểu học Winthrop, gia đình chúng cơ bản đều không có nhiều tiền.

Cũng chính vì thế, họ mới trông cậy vào việc phát triển tốt ngành du lịch này, để có thể kiếm thêm chút tiền.

Nên họ mới đành để tên này ngang ngược đến vậy ở đây, bằng không đã sớm đánh đuổi hắn rồi.

Về phần Tiên Đế – Clive, tuần trước cô ấy đã nhận lời mời của trưởng trấn, đi làm người dẫn đường cho người anh trai của tên cháu trai kia. Cũng chính vào lúc đó, cô ấy mới bị tên này để mắt tới, và đã bị hắn quấy rầy suốt một tuần nay.

"Ngươi dám đánh ta, ngươi lại dám đánh ta, ta nói cho ngươi biết, ngươi nhất định phải chết!" Vừa ôm lấy lưng mình, người đàn ông này chầm chậm bò xuống xe. Nhìn chi��c xe yêu quý của mình thành ra cái bộ dạng thảm hại này, hắn ta cũng không thể kìm nén được cơn giận.

"Tôi đánh anh hồi nào? Anh có chứng cứ gì mà nói tôi đánh anh? Cơm có thể ăn bậy nhưng lời không thể nói lung tung. Mắt nào của anh thấy tôi đánh anh? Anh có chứng cứ sao? Rõ ràng là anh tự mình xông đến đâm vào mà." Ôm cánh tay, Tưởng Hải vừa cười vừa nói với vẻ trêu tức. Tên này đã chọc giận bao nhiêu người rồi mà còn dám la lối ở đây sao?

"Ngươi coi mấy người này mù hết sao? Bọn họ đều thấy hết rồi!" Nghe Tưởng Hải nói vậy, người đàn ông kia lớn tiếng gầm lên giận dữ.

Ban đầu hắn còn trông cậy vào sẽ có một, hai người thấy chuyện bất bình mà đứng ra giúp đỡ, thế nhưng đợi mãi, chẳng có lấy một tiếng động nhỏ.

Khi hắn nhìn sang, liền phát hiện tất cả mọi người đang nhìn hắn bằng ánh mắt chế giễu, nhưng lại không nói một lời.

"Các ngươi, các ngươi cái lũ dân đen này! Ở đây còn có camera, có ghi hình đấy!" Nhìn mọi người trầm mặc, tên này chỉ tay vào camera trước cổng trường, lớn tiếng quát.

"Anh nh���t quyết muốn xem sao? Phải biết là anh xông lên trước động thủ, hơn nữa anh còn phóng quá tốc độ. Nếu tôi không nhầm, anh còn nói rằng anh cố ý phóng quá tốc độ, mục đích là để đâm chết người." Nghe lời hắn, Tưởng Hải không khỏi bật cười, thản nhiên nói.

"Ngươi, ngươi nói bậy bạ gì thế!" Nhìn thái độ thản nhiên của Tưởng Hải, tại chỗ, người này liền lại không kiềm chế được, bước về phía trước một bước. Thế nhưng lập tức nhớ tới sức chiến đấu của Tưởng Hải, bước chân đó lập tức khựng lại. Những lời thô tục ban đầu muốn văng ra, lúc này cũng biến thành một bộ dạng khác. Tuy rằng vẫn như cũ ngoài mạnh trong yếu, nhưng người sáng suốt đều nhận ra, hắn đã hoảng sợ.

"Ta có thể chứng minh đó, hắn ta đúng là nói muốn va chết người thật mà." Lúc này, ông chú bảo an Khải Nhĩ vẫn luôn ở phía sau Tưởng Hải lảo đảo bước ra, vừa nói với vẻ thiếu đòn. Vị bảo an già này chính là ông lão từng kéo Tưởng Hải lại khoác lác trước đó.

Lúc này, ông lão này tự nhiên cũng không ưa cái tên Kirk này, liền đứng ra lên tiếng thay Tưởng Hải.

"Ngươi, coi như các ngươi độc ác!" Biết mình ở đây không được ai chào đón, cái tên Kirk này, ngoài việc nuốt ngược máu vào bụng chịu nhục nhã, cũng không còn cách nào khác. Dù sao, hảo hán không chịu thiệt trước mắt, mà hiện giờ hắn ta cũng không đánh lại Tưởng Hải.

Cuối cùng, hắn thầm mắng một câu, bó hoa bị rơi dưới đất cũng chẳng buồn nhặt nữa, liền trực tiếp chui vào chiếc xe thể thao của mình.

Chiếc Ferrari của hắn tuy rằng không phải loại đỉnh cấp nhất, nhưng có giá trị không hề nhỏ, đắt hơn rất nhiều so với những chiếc Mercedes hay BMW thông thường. Chất lượng đương nhiên cũng không thể chê vào đâu được. Chui vào xe xong, chỉ cần đề máy, vẫn có thể chạy được, và hắn nhanh chóng rời đi.

Nhìn bóng dáng khuất xa của hắn sau khi rời đi, Tưởng Hải không khỏi bĩu môi, nhưng đồng thời cũng nhớ lại những lời Tiên Đế – Clive vừa nói.

Nếu trấn muốn phát triển, mà mình thì đã coi trấn nhỏ này là nhà của mình rồi, vậy thì Tưởng Hải cũng có thể góp một phần sức. Tuy nhiên, cuối cùng vẫn là nên đến nhà trưởng trấn hỏi rõ hơn thì tốt.

"Tiên Đế, cô biết địa chỉ nhà của trưởng trấn Wallis không?" Nhìn Tiên Đế – Clive với khuôn mặt lộ vẻ lo lắng bên cạnh, Tưởng Hải hỏi cô ấy. Nghe Tưởng Hải nói vậy, Tiên Đế tuy rằng không biết Tưởng Hải muốn làm gì, nhưng cô ấy đại khái đoán được, Tưởng Hải có lẽ vì đánh tên kia mà cảm thấy việc phát triển của trấn nhỏ có thể bị cản trở, nên mới muốn đi tìm trưởng trấn nói chuyện.

"Biết thì có biết, nhưng không sao đâu. Trưởng trấn Wallis là một trưởng trấn tốt nổi tiếng, sẽ không vì chuyện này mà trách tội anh đâu." Nhìn Tưởng Hải, Tiên Đế – Clive nở nụ cười, nói thật lòng.

"Tôi biết, tôi tìm ông ấy có chuyện khác. Chúng ta trước tiên đi ăn cơm đi, ăn cơm xong, cô dẫn tôi đến nhà trưởng trấn một chuyến." Tưởng Hải cười nói với Tiên Đế – Clive, rồi dẫn cô ấy cùng đi về phía chiếc xe Chiến Thuẫn của mình.

Trong ánh mắt ngưỡng mộ của mọi người, Tưởng Hải dẫn Tiên Đế – Clive rời đi.

Một số người ngưỡng mộ chiếc xe của Tưởng Hải, một số lại ghen tị vì Tưởng Hải có thể thân thiết đến vậy với Tiên Đế – Clive. Dù sao, đóa hoa đẹp nhất này trước đó vốn là nữ thần trong mắt họ.

Đương nhiên, cũng có một vài người phụ nữ ngưỡng mộ Tiên Đế – Clive, vì cô ấy có thể leo lên được một cây đại thụ như Tưởng Hải, đây chính là đã vớ được món hời.

Thế nhưng lúc này hai người lại không nghĩ nhiều như vậy, dù sao quan hệ giữa họ vẫn còn chút mơ hồ.

Khoảng mười mấy phút sau, Tưởng Hải theo chỉ dẫn của Tiên Đế – Clive, đi tới bên ngoài một nhà hàng Tây.

Dừng xe xong, hai người liền đi vào trong nhà hàng Tây, ăn một bữa tối lãng mạn, nhưng cũng có chút không được như ý.

Bởi vì Tưởng Hải thật sự không để ý đến ánh mắt của người khác. Như người ta vẫn nói, ăn cơm Tây rất ít khi ăn no bụng, dù sao đồ ăn thì lên chậm, lại ít ỏi, còn bày biện cầu kỳ. Thế nhưng Tưởng Hải lại là một kiểu người khác, bởi vì nếu không ăn đủ no, hắn sẽ tiếp tục dùng tiền cho đến khi mình no bụng thì thôi.

Đương nhiên, ăn như vậy cũng sẽ khiến người khác chú ý đến, nhưng đối với Tưởng Hải mà nói, dù có ai quan tâm hay không hắn cũng chẳng bận tâm. Ăn có no bụng hay không mới là điều quan trọng nhất. Cũng may Tiên Đế – Clive đã sớm biết thói quen của Tưởng Hải, đối với chuyện này cũng không mấy để tâm.

Hai người ăn no xong liền đi đến siêu thị trong trấn, mua một chai rượu vang đỏ làm quà biếu, sau đó đi đến nhà trưởng trấn Wallis.

Nơi ở của trưởng trấn Wallis nằm ngay trong trấn nhỏ, cách trụ sở ủy ban trấn đại khái chỉ mất khoảng năm phút đi xe. Đương nhiên, với quãng đường gần như vậy, bình thường trưởng trấn Wallis cũng chẳng bao giờ lái xe đi làm, cơ bản đều đi bộ.

Mà địa chỉ nhà của ông ấy, những người già ở Winthrop đều không hề xa lạ, vì ít nhiều gì họ cũng đã từng ghé thăm.

Khi xe của Tưởng Hải dừng trước cửa nhà trưởng trấn Wallis, ông già này vừa hay đi ra vứt rác. Thấy là xe của Tưởng Hải, ông ấy còn sửng sốt một chút. Muốn nhận nhầm chiếc xe này cũng không dễ, chưa nói đến biển số xe, cả trấn chỉ có duy nhất một chiếc này thôi.

"Tưởng, ồ, còn có Tiên Đế nữa. Hai đứa đến nhà ta có chuyện gì không?" Nhìn Tưởng Hải và Tiên Đế – Clive vừa xuống xe, trưởng trấn Wallis dùng áo ngủ của mình xoa xoa tay. Dù sao ông ấy vừa vứt rác xong, tuy rằng không bẩn, nhưng ai mà biết đối phương nghĩ gì, nên lau tay rồi mới bắt tay thì sẽ lễ phép hơn một chút.

"À, là chuyện xung ��ột giữa Tưởng với thằng nhóc kia phải không? Ta biết rồi. Thằng nhóc đó vừa mới chạy tới đây la lối om sòm với ta, nhưng đã bị ta đánh cho một trận." Nghe Tiên Đế – Clive nói vậy, trưởng trấn Wallis cũng cười ha hả nói.

Nghe lời ông ấy, đúng là không hề có vẻ tức giận, điều này làm cho Tưởng Hải và Tiên Đế cũng không khỏi nghẹn lời.

"Nếu là chuyện này thì hai đứa mau đi về đi. Tưởng làm đúng rồi, ta cũng không có gì bất mãn cả. Nếu ta biết những hành động của tên nhóc đó mấy ngày qua, chưa nói Tưởng Hải, chính ta cũng muốn đánh đuổi hắn đi, quá làm mất mặt ta rồi!" Trưởng trấn Wallis phất tay nói một cách thờ ơ. Tuy rằng ông ấy muốn Winthrop phát triển, nhưng cũng không phải đánh đổi mọi giá.

"Chuyện đó chỉ là một khía cạnh, còn có chuyện chính tôi muốn nói với ông, liên quan đến việc phát triển điểm du lịch." Nghe lời trưởng trấn Wallis, Tưởng Hải khẽ cười một tiếng. Với sự hiểu biết của hắn về trưởng trấn Wallis, tuy rằng người nhà là quan trọng, nhưng vẫn chưa đến mức vì bảo vệ người nhà mà bao che cho họ. Những gì trưởng trấn Wallis nói, chính là điều Tưởng Hải muốn nghe nhất, cũng là một người đáng để hắn hợp tác.

"Ồ? Vậy thì vào đi!" Nghe Tưởng Hải nói chuyện du lịch, không chỉ trưởng trấn Wallis, ngay cả Tiên Đế – Clive cũng sửng sốt. Ban đầu cô ấy cho rằng Tưởng Hải đến đây chỉ để nói chuyện xung đột giữa hắn và tên kia, nhưng không ngờ lại còn có chuyện khác. Trưởng trấn Wallis nghe xong lời Tưởng Hải cũng cảm thấy bất ngờ, bởi vì ông ấy tuy biết Tưởng Hải có tiền, nhưng lại không rõ Tưởng Hải có bao nhiêu tiền. Hơn nữa, xét theo cách làm việc bình thường của Tưởng Hải, hắn dường như không mấy hứng thú với việc hòa nhập vào tập thể trấn nhỏ này.

Hiện tại, Tưởng Hải nói muốn nói chuyện với mình về việc liên quan đến điểm du lịch, cũng khiến ông ấy có chút bất ngờ.

Nhưng bất kể nói thế nào, Tưởng Hải cũng là một người có tiền, là nhà giàu nộp thuế trong trấn. Nếu hắn không nói thì thôi, nhưng nếu hắn đã nói, thì mình vẫn nên lắng nghe. Thế là, trưởng trấn Wallis ra hiệu cho Tưởng Hải và Tiên Đế – Clive, mọi người liền đi vào nhà trưởng trấn Wallis. Khi cánh cửa lớn mở ra, Tưởng Hải liền nhìn thấy một phụ nữ lớn tuổi lúc này đang ngồi trên ghế sofa xem TV. Thấy trưởng trấn Wallis dẫn Tưởng Hải và Tiên Đế đi vào, người phụ nữ này cũng đứng lên, có chút ngạc nhiên nhìn về phía trưởng trấn Wallis, dường như đang hỏi.

"Vị này chính là vợ tôi, Makino. Vị này là con gái lớn nhà Clive, cô giáo giỏi nhất trường tiểu học của chúng ta, chắc bà cũng đã gặp rồi. Còn vị này là Tưởng Hải, bạn trai của Tiên Đế, đồng thời cũng là người giàu nhất vùng, chủ nhân của Lục Sâm Lâm… à không, là trang viên Đằng Long. Được rồi, Makino, bà đi pha ba ly cà phê đi, chúng ta còn có việc muốn nói." Nhìn ánh mắt của người phụ nữ lớn tuổi này, Wallis nở nụ cười, giới thiệu một chút ba người đang tò mò này. Ba người cũng gật đầu chào hỏi.

Vợ trưởng trấn Wallis thuận tay đi tới, nhận lấy chai rượu vang làm quà biếu, rồi đi vào bếp bên cạnh.

Sau đó, trưởng trấn Wallis liền dẫn Tưởng Hải và Tiên Đế lên lầu, thư phòng của ông ��y ở trên đó.

Theo sau khi ba người ổn định chỗ ngồi, không lâu sau, vợ trưởng trấn Wallis cũng đi vào, đặt ba ly cà phê lên bàn xong liền rời khỏi thư phòng. Lúc này, trưởng trấn Wallis cũng bưng ly cà phê trước mặt lên nhẹ nhàng nhấp một ngụm.

"Đến, nếm thử xem, cà phê vợ ta pha mùi vị vẫn là rất không tệ đấy." Ông ấy cười nhìn Tưởng Hải và Tiên Đế – Clive, rất hài lòng nói với hai người.

Nghe lời ông ấy, Tưởng Hải tuy rằng không muốn uống cà phê, nhưng cũng bưng lên nhấp một ngụm. Quả thực mùi vị rất đậm đà.

Thế nhưng hắn không phải đến đây để uống cà phê. Đặt ly cà phê xuống, Tưởng Hải nhìn về phía trưởng trấn Wallis: "Trưởng trấn, lần này cháu đến tìm ông, chủ yếu là để nói về chuyện điểm du lịch."

Truyen.free là nơi duy nhất giữ bản quyền cho bản dịch này, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.