(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 1071: Pura Walton mời
Hô... Một tiếng hít sâu cùng tiếng bọt nước vang lên. Alice - Shelly với gương mặt ướt đẫm nước từ suối nước nóng đứng dậy, rồi cười hì hì bơi về phía Tưởng Hải. Còn Tưởng Hải thì vẫn thản nhiên tựa vào thành bể.
Aphra ngồi sau lưng, để đầu Tưởng Hải tựa vào ngực mình. Dinah xoa vai trái, Hilda xoa vai phải, Bội Cơ nắm tay trái, Sheila nắm tay phải của hắn. Azar Lina và Galina - Vassi Kaya thì nâng hông Tưởng Hải, đồng thời dùng đầu lưỡi liếm tuyến bí danh của hắn.
Oce Leah nâng chân trái, Bridgette nâng chân phải, không ngừng dùng đầu lưỡi trêu chọc từng ngón chân của Tưởng Hải. Janice đang cúi đầu ngậm lấy thứ đồ vật khó tả kia, ra sức làm việc. Tề Khiết ngồi xa hơn, cùng Phùng Vân Thần đánh sữa tắm cho nhau. Ngả Hiểu Hi thì ngồi cạnh Tề Nhã, chăm chú ghi chép các món ăn học được hôm nay cùng những điểm cần lưu ý, dường như chẳng hề lo lắng cuốn sổ của mình sẽ bị hơi nước làm ướt.
Lúc này, Alice - Shelly bơi tới, liền đi sang phía bên kia của "thứ đồ vật khó tả" của Tưởng Hải, chủ động tiếp quản công việc của Janice. Janice thì di chuyển xuống, bắt đầu “công kích trứng gà”. Sự phối hợp giữa các cô gái vô cùng ăn ý.
“Ngày mai mấy kẻ đó có quay lại không?” Lúc này, Tề Khiết đã đánh sữa tắm xong, vừa tắm rửa vừa hỏi Tưởng Hải từ xa. Có vẻ như, với cô ấy, cảnh tượng trước mắt đã thành chuyện thường ngày ở huyện. Hầu như mỗi tối, cảnh tượng tương tự lại diễn ra tại đây, chỉ khác đôi chút về vị trí. Vì vậy, đêm của Tưởng Hải chưa bao giờ kém phần phong phú. Đó cũng là Tưởng Hải, chứ nếu là người đàn ông khác, có lẽ đã sớm phải báo nhà đến nhặt xác rồi.
“Chắc là họ sẽ tới đó!” Nghe Tề Khiết nói, Tưởng Hải cũng mở mắt, cười ha hả đáp.
“Tốt nhất là đừng tới! Mấy ông già ngoại quốc đó, ngày nào cũng nhìn chúng em bằng ánh mắt thèm thuồng. Nếu không phải nể mặt họ là khách, em đã sớm móc mắt bọn họ ra rồi!” Nghe Tưởng Hải nói vậy, Tề Khiết khó chịu ra mặt.
Nghe lời cô ấy, Tưởng Hải cũng cười gượng gạo, nhưng chẳng biết phản bác thế nào. Quả thực, ánh mắt của những người đó thật đáng khinh bỉ.
Cũng chẳng trách được, đó là những người Pháp mà. Nước Pháp là nơi nào cơ chứ? Là thánh địa của sự phóng túng! Ở đó, trên đường phố, một nam một nữ vừa liếc mắt nhìn nhau, chẳng cần hỏi tên tuổi, đã có thể thẳng tiến nhà khách để “vui vẻ”. Anh còn có thể mong họ nhìn bằng ánh mắt gì khác được?
Tưởng Hải cũng đã đi qua kha khá các nước Châu Âu rồi. Nếu nói đến quốc gia cởi mở nhất, hẳn là Hà Lan. Bởi lẽ, Hà Lan là quốc gia được lấp biển mà thành, cả đất nước đều lo sợ nhỡ một ngày kia, đất nước bị nhấn chìm, thì biết làm sao?
Thế nên, cả đất nước Hà Lan đều theo chủ nghĩa hưởng lạc. Thế nhưng, vì sao nước Pháp lại phóng khoáng đến vậy thì chẳng ai rõ.
Thế nhưng, nếu nói Pháp quá cởi mở thì cũng không hẳn, nước này vẫn chưa đạt đến mức độ là những “thành phố tình dục” như Amsterdam hay Manchester.
Thế nhưng, thông thường mà nói ở Pháp, chỉ cần vợ chồng không ở cùng nhau, bảy mươi phần trăm khả năng là đã ra ngoài “tìm của lạ” rồi.
Hơn nữa, luật pháp Pháp lại đặc biệt bảo vệ phụ nữ. Chẳng hạn, nếu hai người kết hôn, người chồng ra ngoài ngoại tình bị vợ phát hiện, thì đó là lỗi của chồng, tài sản mất 70%. Còn nếu người vợ ra ngoài ngoại tình, thì cũng là trách nhiệm của chồng, tài sản mất 50%.
Vì vậy, thật lòng mà nói, ở Pháp, người trẻ tuổi rất ít kết hôn, họ đều thích ra ngoài "vui vẻ". Người kết hôn trước ba mươi tu��i càng ngày càng hiếm.
Những cô gái bên cạnh Tưởng Hải đây, đi khắp thế giới cũng đều thuộc đẳng cấp cao nhất. Họ có thể tự kiểm soát mình, nhưng không thể kiểm soát ánh mắt của những kẻ khác. Chuyện này Tưởng Hải cũng đành bó tay. Bath Leon - Mã Đan đã nghiêm túc cảnh cáo rồi, nhưng nếu họ cứ lén lút nhìn trộm, Tưởng Hải cũng đâu thể nào móc mắt họ ra được, đúng không?
May mà những người đó ngày mai không đến nữa, nếu không biết đâu một ngày nào đó, Tưởng Hải thật sự sẽ móc mắt họ ra cũng nên.
“Thôi được rồi, được rồi, ngâm thêm một lát nữa thôi, kẻo lại ngâm đến kiệt sức. Tối nay đến lượt Phùng Vân Thần và Tiểu Hi, còn Hilda với Bội Cơ là cặp đôi phục vụ. Các cô nhanh chóng đưa hắn về đi thôi!” Sau khi biết chắc những người đó ngày mai không đến, Tề Khiết cũng lộ rõ vẻ vui vẻ, liếc nhìn cuốn lịch treo trong phòng tắm, rồi nói với mọi người.
Nghe lời cô ấy, nhóm cô gái của Tưởng Hải đều có chút bịn rịn không muốn rời xa cơ thể hắn. Tự tay lau khô cho Tưởng Hải xong, đoàn người cũng trở về biệt thự. Về đến biệt thự, nhóm năm người gồm Tưởng Hải liền trở về phòng hắn. Họ đã làm gì thì khỏi cần phải nói nhiều, suốt đêm không lời nào được nói ra, nếu có chăng thì cũng là những điều không được phép viết thành văn.
Sáng sớm hôm sau, Tưởng Hải đã dậy, vì hôm nay là ngày Bath Leon - Mã Đan và nhóm người của hắn phải rời đi. Dù sao họ còn nhiều việc phải làm ở châu Âu, không thể nán lại Winthrop quá lâu được.
Mục đích của Bath Leon - Mã Đan lần này chính là để xem xét trang viên rượu vang của Tưởng Hải, xác định năng suất sản xuất rồi thì những việc khác không còn quan trọng nữa. Còn Pierre - Garnier vốn chỉ định đến xem chơi, nhưng không ngờ lại giải quyết xong vấn đề nguyên liệu cho nhà hàng của mình. Anh ta có thể nói là cực kỳ hài lòng, đã hoàn thành mục tiêu đặt ra tới 1000%.
Vì đều đã đạt được điều mình muốn, nên họ cũng chẳng cần thiết phải nán lại đây quá lâu.
Vậy nên, hôm nay họ gần như phải về rồi. Khi đến là Tưởng Hải đón, lúc về tự nhiên cũng do Tưởng Hải đưa tiễn.
Hai chiếc xe đưa năm người họ đến sân bay Boston, rồi họ lên máy bay trở về.
Còn Tưởng Hải cũng tự mình lái xe về lại trang viên. Theo suy nghĩ ban đầu của hắn, sau khi về lại cứ tiếp tục cuộc sống an nhàn, không vướng bận gì, sẽ vui vẻ hơn nhiều so với cuộc sống hiện tại. Ít nhất hắn đã nghĩ như vậy.
Nhưng thật đáng tiếc, ông trời dường như không muốn hắn tiếp tục an nhàn trong nhà. Đúng lúc hắn sắp về đến trang viên, chuông điện thoại vang lên. Cầm lên xem, hóa ra người gọi đến không ai khác, chính là Pura - Walton.
Tính ra, Tưởng Hải hầu như mỗi ngày đều liên hệ với hai người, một là Tề Lệ, hai là Pura - Walton. Ngay cả Selena - Gomez cũng chỉ liên hệ nhiều lắm hai, ba lần một tuần mà thôi. Mới hôm qua hắn đã gọi điện thoại cho cô ấy, vậy mà hôm nay đã gọi sớm vậy rồi sao? Dù có chút nghi hoặc, nhưng Tưởng Hải vẫn bắt máy.
“Alo, Pura, hôm nay gọi sớm vậy sao!” Bắt máy xong, Tưởng Hải cười ha hả nói. Còn Azar Lina đang ngồi bên cạnh đóng vai tài xế, nghe hắn nói vậy liền khẽ cười một tiếng, rồi quay đầu tiếp tục lái xe.
“Tối qua mơ thấy anh, sáng ra không thấy anh đâu, nên gọi điện hỏi anh đi đâu đó chứ.” Nếu nói đến khoản trêu chọc người khác, Pura - Walton hẳn là người giỏi nhất trong số những người phụ nữ của Tưởng Hải.
Nghe lời Tưởng Hải, Pura - Walton rất tự nhiên tiếp lời anh ta vừa nói, khiến Tưởng Hải cũng phải xấu hổ.
“Khụ, thì còn có thể ở đâu được nữa, ở nhà chứ sao.” Nghe cô ấy nói, Tưởng Hải ho nhẹ một tiếng, rồi có phần ngại ngùng nói.
“Hì hì, không trêu anh nữa. Gọi điện sớm vậy là vì có một chuyện muốn nói với anh đây. Gia tộc em vào ngày kia sẽ tổ chức họp thường niên. Anh, nhà cung cấp thương nghiệp lớn của chúng em, có hứng thú đến làm bạn trai em không ạ?” Nghe lời nói có chút lúng túng của Tưởng Hải, Pura - Walton cười hì hì nói. Nghe xong, Tưởng Hải cẩn thận suy nghĩ.
“Họp thường niên của các cô không phải vào dịp tiệc tất niên sao?” Nghe lời cô ấy nói, Tưởng Hải có chút nghi ngờ hỏi.
“Họp thường niên của chúng em đâu có cố định thời gian đâu, muốn lúc nào thì họp lúc đó thôi.” Thế nhưng, nghe xong Tưởng Hải nói vậy, Pura - Walton lại cười hì hì đáp. Nghe cô ấy nói, Tưởng Hải ngoài việc nghẹn họng thì chẳng còn gì để nói. Tập đoàn lớn này thật sự quá tùy tiện, phải biết, đây chính là bá chủ bán lẻ số một toàn cầu, mà họp thường niên cũng có thể tùy tiện đến thế sao?
“Được rồi, ngày kia sao? Vẫn là ở New York chứ!” Nghe lời cô ấy, Tưởng Hải suy nghĩ một chút. Dù với tư cách nhà cung cấp thương mại hay vì mối quan hệ với Pura - Walton, đối phương đã tổ chức họp thường niên thì hắn cũng nên đến cho phải phép.
“Đúng vậy, ngày mai em sẽ đi New York, đến lúc đó anh cứ bay lên đó là được, địa chỉ em sẽ cho anh biết.” Nghe Tưởng Hải đồng ý, Pura - Walton cũng cười nói với anh. Mặc dù nói họp thường niên là vào ngày kia, nhưng đâu thể nào đúng ngày đó mới đến được, đúng không? Đặc biệt là Pura - Walton, thân là chủ nhà, đương nhiên cần phải đi sớm, mà Tưởng Hải cũng vậy.
“Ừm, được.” Tham gia một cuộc họp thường niên cũng chỉ mất hai, ba ngày, đến cũng chẳng sao, coi như đi chơi vậy.
“Tối nay nghỉ ngơi cho khỏe nha, ngày mai muốn đi không chỉ có một mình em đâu.” Nghe Tưởng Hải đồng ý, Pura - Walton cũng ghé sát tai Tưởng Hải thì thầm. Nghe lời cô ấy, Tưởng Hải cũng không khỏi suy nghĩ đôi chút. Chẳng cần nghĩ cũng biết, Pura - Walton chắc chắn đã chuẩn bị cho mình rất nhiều “tiết mục”. Nhưng nhìn Azar Lina bên cạnh đang cười tủm tỉm, xem ra tối nay hắn khó mà nghỉ ngơi dưỡng sức rồi. Cô gái nhỏ này, trước kia khá trầm lặng, nhưng bây giờ xem ra, quan hệ giữa cô ấy và những người trong nhà càng ngày càng thân thiết. Xem ra những gì Pura - Walton vừa nói, cô ấy rất có thể sẽ đi mách lẻo. Nhưng may thay, thể lực của Tưởng Hải vẫn luôn dư dả.
Đã thích thì chiến, mà nói về khoản chiến đấu này, Tưởng Hải có thể tự tin mà nói một câu: các vị ở nhà hắn, đều là rác rưởi.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.