Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 1066: Danh tiếng lan xa

Tháng Sáu thật nhàm chán, nhưng cũng mang lại cảm giác thư thái, ít nhất Tưởng Hải nghĩ vậy.

Trong mười hai tháng của một năm, trừ những lúc phải về nhà ăn Tết, hầu như tháng nào anh cũng có việc cần hoàn thành. Tháng Một là gieo trồng rong biển, Tháng Hai thì chuẩn bị mồi câu – tức là cá con và mực con – đồng thời cũng phải bắt đầu công tác chuẩn bị ban đầu cho việc trồng rau.

Tháng Ba là lúc thả cá bột, trồng hoa quả, nho và rau.

Tháng Tư là thời điểm thu hoạch lá trà, Tế Hải Thần, và xuất chuồng bò nuôi, cũng là lúc diễn ra Lễ hội Thịt Bò và cuộc thi Rượu Vang hàng năm.

Tháng Năm cũng tương tự, có các cuộc thi rượu vang cần tham gia. Tháng Tám là thời điểm tốt nhất để đánh bắt cá ngừ vây xanh, đồng thời cuối tháng Tám cũng là lúc nho chín và bắt đầu thu hoạch. Sang tháng Chín, nho chín rộ trên diện rộng, là thời điểm ủ rượu vang.

Cũng trong khoảng cuối tháng Chín đến đầu tháng Mười, là lúc mua bò tơ. Khoảng giữa tháng Mười, được xem là thời điểm cuối cùng trước khi bước vào mùa đông, cần chuẩn bị những gì phải chuẩn bị. Sau đó là liên tiếp những ngày lễ, tháng Mười Một, tháng Mười Hai trôi qua, rồi một năm mới lại đến. Thời gian nhàm chán nhất của Tưởng Hải hàng năm có lẽ là tháng Sáu và tháng Bảy.

Bởi vì vào thời điểm này, người bình thường cũng không thể xuống biển, vì nước biển vẫn còn hơi lạnh. Thời gian thực sự có thể xuống biển vui chơi chỉ là từ cuối tháng Bảy đến hết tháng Tám và đầu tháng Chín, chưa đầy hai tháng.

Tưởng Hải tự mình xuống biển cũng chỉ là đi xem xét qua loa, chẳng có gì thú vị.

Bò thì cứ thế, cá cũng vậy thôi, cứ loanh quanh trong trang viên mà chẳng có việc gì hay ho để làm.

Đương nhiên, Tưởng Hải cũng sẽ không cảm thấy nhàm chán, vì anh đã quen với lối sống "ở ẩn" trong trang viên như vậy.

Mỗi ngày có nhiều cô gái xinh đẹp bầu bạn cùng anh, muốn ăn gì thì ăn, muốn mua gì thì mua. Chán thì đi dạo quanh thị trấn một vòng. Trong tình cảnh này, còn có gì để than vãn? Ít nhất Tưởng Hải cảm thấy rất sảng khoái.

Tuy nhiên, trong những tháng nhàm chán của Tưởng Hải, có một nhóm người lại bận rộn vô cùng. Nhóm người này không ai khác chính là của Bath Leon – Mã Đan. Kể từ khi ký kết thỏa thuận với Tưởng Hải vào cuối tháng trước, Tưởng Hải đã cực kỳ coi trọng bản hợp đồng này.

Ở chỗ Tưởng Hải, không có khái niệm về thời hạn giao hàng, không có việc vay mượn, cũng chẳng có chuyện đưa sản phẩm ra thị trường. Anh ta tuyệt đối không phải một thương nhân hợp lệ, bởi vì anh ta sẽ không dùng tiền vay để sinh lời. Anh ta cứ thế thẳng tính, "đinh là đinh, búa là búa", đã nói gì thì làm nấy.

Nếu đã ký hợp đồng với Bath Leon – Mã Đan, thì khi trở về, Tưởng Hải không nói hai lời, lập tức chuyển lô rượu vang đỏ đầu tiên mà Bath Leon – Mã Đan yêu cầu trong năm nay. Đương nhiên, Bath Leon – Mã Đan cũng phải chuyển tiền mặt vào tài khoản của anh, thiếu một xu cũng không được. Đây cũng là lý do tại sao đồ của Tưởng Hải dù tốt nhưng vẫn chưa thể phát triển quy mô lớn.

Thứ nhất là Tưởng Hải không muốn mở rộng quy mô, thứ hai cũng là do tính cách của anh. Anh ta sẽ không bao giờ có chuyện "cứ bán đi, bán được rồi thì tính giá sau" kiểu vậy. Hàng của anh ta là vậy, tiền nào của nấy, thích thì mua, không mua thì anh ta cũng chẳng bán cho. Người ta thường nói "có hòa khí mới sinh tài", một thương nhân như vậy thì rất khó phát tài, đương nhiên Tưởng Hải là một ngoại lệ.

Sau khi lô rượu vang đỏ đầu tiên được giao đến nơi, Bath Leon – Mã Đan cũng bắt đầu hoạt động của mình.

So với Tưởng Hải, anh ta lại là một cao thủ không hơn không kém trong việc đưa sản phẩm ra thị trường. Anh ta cũng có rất nhiều kênh phân phối cao cấp.

Hầu như ngay khi 5.000 chai rượu vang đỏ đầu tiên của Tưởng Hải vừa được chuyển đến, Bath Leon – Mã Đan đã xác định được nơi đến của 3.000 chai trong số đó. Chỉ có một nơi duy nhất: Vatican.

Vatican, nói tới quốc gia trong lòng quốc gia này, chắc hẳn mọi người đều đã biết, dù chưa từng đến cũng đã nghe nói qua.

Nơi đây vốn là một phần của Ý, nhưng vào thời kỳ thần quyền trung cổ hưng thịnh, nó đã trở thành một quốc gia, mặc dù Ý vẫn luôn không thừa nhận điều đó. Thế nhưng vào giữa Thế chiến thứ hai, để nhận được sự ủng hộ của tôn giáo, Mussolini đã ngầm thừa nhận tính hợp pháp của nó. Cho đến bây giờ, đây chính là Quốc gia Giáo Hoàng trong truyền thuyết.

Thánh địa của Thiên Chúa Giáo, được một phần sáu dân số toàn thế giới tin theo.

Một thánh địa khác là Jerusalem, đó cũng là thánh địa của Cơ Đốc giáo và cả Hồi giáo. Tuy nhiên, những vấn đề tôn giáo kh��ng phải là điều Tưởng Hải cần quan tâm.

Những người sống ở Vatican đều là người của giáo triều, ít nhất cũng là tín đồ cấp cao. Phàm là các tôn giáo trên thế giới đều có giáo nghĩa rõ ràng, Thiên Chúa Giáo cũng không ngoại lệ. Ban đầu, tín đồ Thiên Chúa Giáo không được phép uống rượu.

Bởi vì trong Kinh Thánh có rất nhiều điều liên quan đến việc uống rượu, Thiên Chúa Giáo không chủ trương say sưa, nên trên thực tế, bất kỳ đồ uống có cồn nào đều bị cấm. Nhưng thời thế thay đổi, cùng với sự biến đổi của cách diễn giải, kể từ khi vượt qua bữa tiệc cuối cùng, Jesus đã biến nước thành rượu. Đương nhiên, đó chỉ là cách hiểu và diễn giải của người hiện đại, còn việc có thật sự biến thành rượu hay không thì ai mà biết được?

Tuy nhiên, kể từ khi có thuyết pháp này và được chấp thuận, các tín đồ Thiên Chúa Giáo đã được phép uống rượu vang đỏ trong các buổi lễ mừng.

Thậm chí có một số tín đồ cuồng nhiệt còn gọi rượu vang đỏ là "Thánh Huyết", dù không rõ lắm tại sao họ lại gọi như vậy.

Và Vatican, nơi đây chính là nơi linh thiêng của Thiên Chúa Giáo, là nơi ở của Giáo hoàng. Hằng năm, nơi đây đều tổ chức hoạt động tuyển chọn và mua rượu vang đỏ. Có thể nói, chỉ cần họ chọn trúng rượu vang đỏ của ai, thì rượu của người đó chắc chắn sẽ nổi tiếng. Để được chọn, yêu cầu duy nhất chính là chất lượng. Họ yêu cầu số lượng không nhỏ, không chỉ một hay hai chai, nhưng chất lượng thì phải đồng nhất, tất cả đều phải có chất lượng như nhau. Điều này cũng đặt ra một thách thức lớn cho không ít nhà máy rượu vang trên toàn thế giới.

Bath Leon – Mã Đan đã chú ý tới điều này từ rất sớm, nhưng anh ta lại không có một nhà máy rượu nào như vậy trong tay. Cho đến khi anh ta gặp được Tưởng Hải, đây cũng là lý do tại sao anh ta vẫn luôn muốn có được một đơn hàng.

Sau khi lô rượu vang đỏ đầu tiên được chuyển đến, không cần nói nhiều, anh ta lập tức đưa chúng thẳng đến Vatican, và kết quả cũng khiến anh ta vô cùng phấn khích.

Trải qua nửa tháng bình chọn, Vatican đã ký hợp đồng với anh ta. Đồng thời, không chỉ anh ta đã nhận được một đơn đặt hàng lớn, hơn nữa bốn chữ "Đằng Long Trang Viên" cũng tạo tiếng vang lớn trong giới rượu vang đỏ.

Thực ra, Đằng Long Trang Viên vẫn có một chút ảnh hưởng ở châu Âu, chỉ là sức ảnh hưởng này phần lớn tập trung vào thịt bò và cá.

Họ biết rượu vang đỏ của Đằng Long Trang Viên không tệ, nhưng thực sự không biết nó tốt đến mức nào.

Trong số đó, không ít người đã từng uống thử, nhưng về cơ bản, đánh giá chỉ dừng ở mức "cũng được", "không tồi" mà thôi, còn xa mới đạt được vinh dự xứng đáng.

Dù sao, đa số người không phải là chuyên gia nếm rượu chuyên nghiệp. Lại thêm Đằng Long Trang Viên thuộc về nước Mỹ, họ cũng có vấn đề về sự thiên vị địa phương, nên rượu vang đỏ của Tưởng Hải rất khó tạo dựng được doanh số và danh tiếng trên thị trường châu Âu.

Châu Âu còn chưa mở rộng được, huống chi là ở Mỹ. Người Mỹ ở đây về cơ bản đều có gốc gác từ châu Âu, khẩu vị của họ thực ra vẫn thường hướng về châu Âu hơn là thưởng thức các sản phẩm nội địa. Đây cũng là lý do tại sao rượu vang đỏ của Tưởng Hải sau khi đoạt giải vàng năm ngoái vẫn không quá "hot", nhưng bây giờ thì khác rồi.

Theo thông báo của Vatican, rượu vang đỏ của Tưởng Hải có thể nói đã vang danh trong giới thượng lưu châu Âu chỉ sau một đêm, đặc biệt là những người yêu thích rượu vang đỏ, hoặc những người thích chạy theo xu hướng nhưng bản thân lại không quá am hiểu.

Họ nhớ rằng loại rượu vang đỏ này có bán ở siêu thị Wal-Mart. Thế là tối hôm đó, không ít người đã tràn vào siêu thị này. Nhưng đáng tiếc là, do Tưởng Hải đã ký hợp đồng, những chai rượu vang đỏ này đã ngừng bán.

Cả châu Âu đều không tìm được một chai nào. Đương nhiên, có một số người đặc biệt giàu có có thể bay đến Mỹ để mua, để uống, nhưng dù sao không phải tất cả người giàu có đều có thời gian như vậy. Trong ba ngày, cả châu Âu đều tìm kiếm rượu vang đỏ Đằng Long Trang Viên của Tưởng Hải, thế nhưng không tìm thấy dù chỉ một chai, bởi vì tất cả số rượu đó đều nằm trong tay Bath Leon – Mã Đan.

Lúc này, Bath Leon – Mã Đan cũng đã đạt được thỏa thuận với một số nhà máy rượu, nhà phân phối và các câu lạc bộ giải trí cao cấp nổi tiếng ở châu Âu. Thế là vào giữa tháng Sáu, anh ta đã tung ra lô rượu vang đỏ đầu tiên, chỉ có 500 chai.

Năm trăm chai rượu vang đỏ, nếu đặt trong một siêu thị, dù siêu thị đó có lớn đến mấy, cũng rất khó bán hết.

Nhưng nếu phân ph��i trên toàn châu Âu, con số đó lại quá ít ỏi. Thậm chí có một số câu lạc bộ giải trí chỉ có vỏn vẹn một, hai chai.

Giáo hoàng uống rượu vang đỏ, điều này còn cần quảng cáo gì nữa? Rượu hầu như chưa kịp bày lên kệ đã được người ta mua hết rồi, nhưng giá cả cũng đã đội lên không ít. Rượu vang đỏ gốc Tưởng Hải bán là 800 đô la một chai, còn Bath Leon – Mã Đan mua với giá 968 đô la. Anh ta đương nhiên không thể bán với giá gốc. Thế là anh ta trực tiếp đưa ra một con số tròn. Không, không phải 1.000 đô la, 1.000 đô la thì anh ta mới kiếm được vài đồng lẻ. Anh ta bán với giá 1.200 đô la một chai.

Mặc dù là 1.200 đô la một chai, loại rượu này vẫn cung không đủ cầu. Những người đầu tiên mua được, đương nhiên là hả hê khoe khoang với bạn bè của mình. Mà thực lực của loại rượu này thì khỏi phải bàn. Trừ cái mác thương hiệu chưa quá nổi tiếng, cho dù là chuyên gia nếm rượu khó tính nhất cũng khó mà chê bai được.

Cứ như vậy, thương hiệu rượu vang đỏ Đằng Long Trang Viên gần như nổi tiếng chỉ sau một đêm, giống như hồi đó ở Trung Quốc với kiểu marketing của Apple.

Về khái niệm "marketing kiểu khan hiếm", người phương Tây đương nhiên là vận dụng vô cùng thuần thục. Tổng cộng chỉ còn lại 2.000 chai rượu vang đỏ, nhưng rất khó đáp ứng được nhu cầu lớn như vậy. Sau khi tung ra các lô thứ hai và thứ ba, trong tay Bath Leon – Mã Đan cũng chỉ còn lại vỏn vẹn 500 chai cuối cùng. Đến lúc này, anh ta cũng phải chuẩn bị nhập lô hàng tiếp theo rồi. Nhưng lần này, anh ta quyết định tự mình đến chỗ Tưởng Hải để xem xét. Anh ta muốn xem hạn mức tối đa Tưởng Hải có thể cung cấp là bao nhiêu, và tốt nhất là còn muốn chụp một vài bức ảnh.

Tuy nhiên, khi biết anh ta muốn đến chỗ Tưởng Hải, một người bạn cũ của anh ta cũng tìm đến...

Truyen.free nắm giữ mọi bản quyền đối với phần nội dung này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free