Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 1042: Bác kích thi đấu

Bath Leon - Mã Đan không giống những khán giả thông thường khác. Ở Pháp, anh ta cũng là một nhân vật có tiếng tăm, dù có lẽ không mấy giàu có – à, nếu so theo tiêu chuẩn của Tưởng Hải. Bởi lẽ, trên thế giới này, người có tiền hơn anh ta thật sự không nhiều lắm. Mã Đan đưa đoàn người của Tưởng Hải đi thẳng lên phòng khách ở tầng hai.

Quán bar này được thiết kế khá ổn, khu phòng khách ở tầng hai thực chất không khác gì một khách sạn thu nhỏ. Bên trong có sảnh tiếp khách, có phòng riêng, có phòng vệ sinh; ngoại trừ không có nhà bếp, mọi tiện nghi khác đều đủ để sinh hoạt.

Nơi xem các trận đấu là trên sân thượng. Tại đây có cát, có ghế mát-xa, thậm chí còn có xích đu cho trẻ em và phụ nữ, cực kỳ thoải mái. Khi Tưởng Hải và đoàn người bước vào, một người phục vụ đã dẫn họ đến chỗ ngồi, đồng thời mang đến một chiếc iPad hiển thị lịch đấu tối nay.

Sau khi gọi đồ uống, Tưởng Hải và mọi người thản nhiên ngồi ở vị trí ban công, nhìn xuống sàn đấu phía dưới.

“Gần đây, UFC (Võ tổng hợp tự do) đang rất thịnh hành ở châu Âu, và nơi đây cũng áp dụng hình thức thi đấu của UFC. Ngoại trừ những hành vi bị cấm như: húc đầu, nắm đầu, móc mắt, nhổ nước bọt vào đối thủ, cào cấu, dùng tay hoặc chân kéo vào khoang miệng đối thủ, đá hạ bộ, chọc vào các lỗ trên cơ thể, các đòn khóa khớp nhỏ lẻ (chẳng hạn như bẻ một ngón tay), tấn công cột sống hoặc gáy, dùng chân đá vào vùng thận, bóp xương quai xanh, véo người, đá vào đầu đối thủ đã ngã gục hoặc giẫm đạp khi đối thủ đã nằm xuống, cởi quần đối thủ, tấn công đối thủ trong lúc nghỉ, hoặc cắm đầu đối thủ xuống đất – hầu như không có quá nhiều hạn chế khác. Những đòn như lên gối liên tục, đá đầu, hoặc cùi chỏ ngang đều được phép tại đây.” Bath Leon – Mã Đan vừa cười vừa giải thích khi thấy Tưởng Hải đang chăm chú theo dõi trận đấu bên dưới.

Thực tế, võ đối kháng từ trước đến nay vẫn luôn là một nghề kiếm tiền khá tốt. Hiện tại, môn thể thao có thu nhập cao nhất thế giới vẫn là quyền Anh. Mỗi năm, các võ sĩ quyền Anh có thể chỉ đấu một hoặc hai trận, nhưng chi phí truyền hình trực tiếp cho một hoặc hai trận đấu đó đã vô cùng lớn. Tuy rằng những năm gần đây, UFC và WWE (đấu vật giải trí Mỹ) đang rất nổi, thu hút không ít lượng khán giả, nhưng hãy thử nghĩ đến những võ sĩ như Floyd Mayweather hay Manny Pacquiao, họ chỉ cần đấu một trận mỗi năm cũng có thể bỏ túi hàng chục triệu đô la tiền chia thưởng. Điều này hoàn toàn không thể so sánh với cầu thủ NBA hay cầu thủ bóng đá. Dù họ cũng có thể kiếm được nhiều tiền như vậy mỗi năm, nhưng họ phải hoạt động rất vất vả, hầu như không có nhiều thời gian nghỉ ngơi, trong khi các vận động viên võ đối kháng lại có rất nhiều thời gian rảnh rỗi hơn.

Tưởng Hải biết những điều này, phần lớn là sau khi đến Mỹ mới biết. Cũng chẳng có cách nào khác, bởi vì ở trong nước, số người quan tâm đến những môn này thực ra không nhiều. Thực ra, có lẽ từ rất sớm trước đây, một số hiệp hội võ đối kháng lớn trên thế giới đã chú ý đến Trung Quốc như một "vùng đất võ thuật" tiềm năng, nhưng do các chính sách lúc bấy giờ, về cơ bản không có môn nào có thể du nhập vào. Nếu quyền Anh không phải là một môn thi đấu Olympic, có lẽ ngay cả nó cũng sẽ không được đài truyền hình nhà nước phát sóng.

Công phu Trung Hoa cũng khá nổi tiếng trên trường quốc tế. Võ thuật Trung Hoa là một trong ba môn cận chiến hàng đầu thế giới, cùng với Muay Thái và Krav Maga của Israel. Hiện tại, môn này thực ra được gọi là Tán thủ (hoặc Tán đả) thì đúng hơn. Nhưng kể từ khi nhà Mãn Thanh nhập quan, để triệt tiêu tính hiếu chiến của người Hán, sự đàn áp đối với các võ giả dân gian cũng là mạnh mẽ nhất trong các triều đại phong kiến. Sau khi nền tảng này bị hủy hoại, các triều đại sau đó luôn trong tình trạng bất ổn, và những người luyện võ trong dân gian cũng trải qua một thời kỳ khó khăn. Đến khi Trung Hoa Mới được thành lập, chính sách “hiệp sĩ phạm luật bị cấm” đạt đến đỉnh điểm. Thậm chí có thời kỳ, chính quyền còn chuyên môn bắt giữ những võ nhân này, khiến võ thuật càng bị triệt tiêu, chỉ còn là một trong các hạng mục biểu diễn.

Đã nhiều năm như vậy, mặc dù bây giờ quốc gia có ý định khôi phục võ thuật, nhưng thực chiến là một thứ thật lòng mà nói, không phải muốn là có được ngay. Trong các liên đoàn võ đối kháng lớn trên quốc tế, võ sĩ Trung Hoa cũng có, nhưng về cơ bản không quá mạnh, hơn nữa toàn bộ đều ở hạng nhẹ, hạng ruồi, hoặc hạng lông; thậm chí hạng trung cũng không có. Nếu một ngày nào đó, Trung Hoa xuất hiện một quyền vương hạng nặng, hoặc một nhà vô địch UFC, có lẽ tình hình võ đối kháng trong nước sẽ thay đổi không ít. Nhưng hiện tại, đành chịu vậy, đây vẫn là một nghề nghiệp ít được chú ý, chẳng hơn chẳng kém.

Tuy nhiên, ở châu Âu, nghề nghiệp này đã dần dần phục hưng. Mặc dù UFC không được đông đảo người dân trên thế giới yêu mến như quyền Anh, nhưng riêng ở châu Âu và Mỹ, mức độ phổ biến và thu nhập của các võ sĩ đã tăng lên đáng kể. Các võ sĩ UFC hàng đầu, chỉ cần đấu hai trận mỗi năm, thu nhập cũng đạt mức hàng chục triệu đô la; đây còn chưa tính các khoản thu khác. Đương nhiên, các võ sĩ đối kháng cũng không có nhiều hợp đồng quảng cáo. Thứ nhất là vì họ thường có vẻ ngoài quá dữ tợn. Thứ hai, vì khi thi đấu, quần đùi, giày, găng tay... đều có quy định riêng; hơn nữa, tần suất xuất hiện trên hình ảnh không cao, nên họ thực sự không có nhiều cơ hội quảng cáo. Không giống như các ngôi sao bóng rổ, bóng đá. Một cầu thủ NBA thông thường phải thi đấu 82 trận mỗi năm; chỉ cần mang một đôi giày (có tài trợ), đôi giày đó sẽ xuất hiện trên hình ảnh tám mươi hai lần, ít nhất là trên toàn châu lục. Tất nhiên, họ sẽ dễ dàng tìm được hợp đồng quảng cáo hơn nhiều. Trong khi đó, các võ sĩ đối kháng về cơ bản chỉ quảng cáo cho một số hãng ô tô. Nhưng vì thể hình của họ quá lớn, nên các mẫu xe nhỏ cũng không phù hợp để quảng cáo, gây ra sự khó xử. Do đó, thu nhập chính của các võ sĩ đối kháng vẫn là từ tiền chia thưởng trực tiếp. Các hợp đồng quảng cáo, có thì có, không có thì thôi.

Tưởng Hải đã từng có hứng thú với môn võ đối kháng này, anh ta từng cố tình học qua. Hiện tại, nhìn họ thi đấu vào lúc này, anh ta xem rất say sưa thích thú.

Hai người đang thi đấu trên sàn đấu tất nhiên không phải là những võ sĩ UFC hay võ sĩ nổi tiếng, mà chỉ có thể xem là võ sĩ chuyên nghiệp hoặc nghiệp dư. Họ thi đấu ở đây là vì có thù lao; một là để kích thích chi tiêu của quán bar, hai là để khán giả có thể đặt cược. Ở châu Âu và Mỹ, những quán bar như thế này có rất nhiều. Đương nhiên, những trận đấu hắc quyền có thể dàn xếp trước, cũng có thể đánh chết người, mang tính kích thích cao hơn, nhưng cảnh sát cũng điều tra rất nghiêm ngặt. Với quy mô địa điểm lớn như vậy, đây tất nhiên không thể là hắc quyền. So với những nơi như Connathan - Peters từng trải qua, nơi đây quả thực là thiên đường. Trên sàn đấu, hai võ sĩ lúc này đã đấu hai hiệp rồi.

Hai võ sĩ, một người luyện Nhu thuật Brazil, một người luyện quyền Anh, theo quan sát của Tưởng Hải, vẫn chưa thực sự vào trận. Người luyện Nhu thuật luôn tìm cách vật đối phương xuống sàn để sử dụng kỹ thuật chiến đấu dưới đất, trong khi người luyện quyền Anh lại luôn tận dụng các cú đấm để giữ khoảng cách, không để đối thủ áp sát. Nếu đối phương cố tình lao vào, một loạt đòn tổ hợp quyền của anh ta sẽ đủ để giành chiến thắng.

Kỹ thuật võ đối kháng của các quốc gia khác nhau, ưu thế của họ tự nhiên cũng khác nhau. Chẳng hạn, người luyện quyền Anh có sức mạnh cú đấm lớn, bộ pháp vững chắc, khả năng chịu đòn và sức bền cũng rất mạnh mẽ. Tuy nhiên, điểm yếu nhất của họ là khả năng phòng thủ hạ bàn rất kém, khi ngã xuống đất thì khả năng phòng thủ khớp yếu và lực phản công không đủ. Muay Thái nổi bật với những cú đá chân tầm xa uy lực lớn, tốc độ nhanh; ở cự ly gần, các đòn cùi chỏ và đầu gối gần như vô địch thiên hạ. Chiến đấu dưới đất không có nhiều ưu thế vượt trội, nhưng cũng không đến nỗi bị thiệt thòi. Điểm yếu là khả năng tấn công ở cự ly trung bình rất kém: khi chân không quét tới người, cùi chỏ không đánh tới người, thì những cú đấm của họ dù sao cũng hơi vô lực. Điều này hoàn toàn ngược lại so với quyền Anh. Hơn nữa, vì Muay Thái chủ yếu luyện xương (độ cứng cơ thể), rất ít khi xuất hiện võ sĩ hạng nặng, nên khả năng phòng ngự lực không mạnh. Thường thấy Muay Thái thi đấu với các loại quyền thuật khác, trận đấu rất đẹp mắt, nhưng nếu trúng đòn nặng hai, ba lần thì coi như xong.

Krav Maga và Nhu thuật Brazil chủ yếu độc quyền về các kỹ thuật chiến đấu dưới đất, kỹ thuật khống chế và khóa khớp. Nếu đấu về độ lì đòn, họ không thể đánh lại Muay Thái; nếu đấu về sức mạnh, họ không thể đánh lại quyền Anh. Nhưng chỉ cần đối thủ bị vật xuống sàn, khả năng thắng của Krav Maga và Nhu thuật Brazil sẽ rất lớn. Vì vậy, thường thấy trong các trận đấu UFC, một bên vừa mới giao đấu vài lần, bên kia một người đã chủ động nằm xuống, không vội vàng đứng dậy mà dùng hai chân để phòng thủ đối phương. Trong tình huống không được phép trực tiếp giẫm đạp hoặc đá vào đầu đối thủ khi họ đang nằm xuống, đối phương muốn đánh anh ta chỉ có thể cúi thấp người xuống tấn công, mà một khi cúi xuống, rất dễ mất thăng bằng. Khi đó, những đòn như khóa tay chữ thập (armbar), khóa cổ (guillotine choke) hay tùy tình hình, chỉ cần bị tóm được, trận đấu có khả năng lớn sẽ kết thúc.

Đương nhiên rồi, nếu như bạn lao vào đối thủ mà dính một chuỗi đòn liên hoàn quyền Anh của đối phương, hoặc bị người Muay Thái đá quét trúng đầu, cùi chỏ đánh trúng hai gò má, thì có lẽ trận đấu cũng sẽ kết thúc ngay. Tình hình của hai võ sĩ trên sân lúc này cũng tương tự.

Hai người này trình độ ngang nhau, người này kiêng kỵ những đòn tấn công dưới đất của người kia, còn người kia thì kiêng kỵ những cú đấm nhanh của người này. Vì vậy, trong một khoảng thời gian ngắn, cả hai đều đang giằng co, thỉnh thoảng dò xét đối phương một chút. Trận đấu cũng khá sôi nổi.

“A, đây không phải Mã Đan sao? Sao hôm nay có thời gian đến đây chơi, không đi bàn chuyện làm ăn à?” Đúng lúc mọi người đang xem say sưa như vậy, đột nhiên có một giọng nói hài hước từ đằng xa vọng đến. Tưởng Hải giật mình quay đầu nhìn sang, liền thấy một người đàn ông có làn da màu đồng, đang mặc một chiếc áo khoác trắng làm bằng lông vũ, hai bên có hai cô gái Tây. Anh ta đắc ý nhìn về phía họ. Ánh sáng ở đây thực ra không quá tốt, hơi tối, nhưng dù vậy, anh ta vẫn đeo một chiếc kính râm lớn. Đây hoặc là anh ta không nhìn thấy gì, hoặc là đang tỏ vẻ. Dựa vào giọng điệu, khả năng thứ hai lớn hơn.

Người này có vẻ không phải người Nam Mỹ hay Đông Nam Á, trông như con lai giữa người da đen và da trắng. Hai cô gái bên cạnh anh ta cũng tương tự, nói là da đen thì chưa hẳn đen lắm, mà nói là da trắng thì tất nhiên cũng không trắng. Chắc hẳn đều là người lai.

“Này, là anh à? Có chuyện gì không? Nếu không có gì thì tránh ra một chút đi, hôm nay tôi đang tiếp khách hàng.” Nghe lời này, Bath Leon - Mã Đan cũng không phải loại người dễ trêu chọc. Anh ta nhẹ nhàng lắc nhẹ ly rượu vang đỏ trên tay, vẻ mặt lạnh nhạt nói.

Nghe được người kia lại dám nói chuyện với mình như vậy, gã con lai lập tức biến sắc mặt. Vài tên đàn em phía sau anh ta cũng đứng dậy, nhưng anh ta vẫn phất tay ra hiệu, rồi đứng dậy bước đến lan can ban công, nhìn chằm chằm Tưởng Hải và nhóm người kia.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free