Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 1019: Bridgette

"Chào mừng ngài về nhà." Khi chiếc xe của Tưởng Hải vừa lăn bánh vào sân, anh ta đã tới trước biệt thự. Không cần anh ta phải mở, cánh cổng biệt thự đã tự động hé mở, và cùng lúc đó, giọng nói của hệ thống quản gia vang lên bên tai anh.

"Hả? Có ai về rồi à?" Vừa bước vào bên trong, Tưởng Hải nhìn thấy trên giá giày gần cửa ra vào có một đôi giày dính không ít bùn đất, anh liền hơi nghi hoặc hỏi.

"Đúng vậy, Bridgette Nạp Nhĩ Sâm đã về rồi và đang tắm." Nghe Tưởng Hải hỏi, hệ thống quản gia đáp lời một cách máy móc. Nghe vậy, Tưởng Hải càng thêm khó hiểu, bởi vì lúc này mới chỉ khoảng ba giờ chiều, lẽ ra các cô ấy đều đang bận rộn mới phải. Thế này là sao?

"Cô ấy ở trên lầu hai sao?" Nghe giọng nói của hệ thống quản gia, Tưởng Hải nghi ngờ hỏi.

"Đúng vậy, cô ấy đang ở phòng mình trên lầu hai." Hệ thống quản gia cũng cẩn thận đáp lời Tưởng Hải.

Sau đó, Tưởng Hải thay giày, chậm rãi bước lên lầu. Khi anh vừa đến cửa phòng cô, Bridgette Nạp Nhĩ Sâm đã tắm xong. Lúc này, cô gái đang đứng trước gương trong phòng, dùng máy sấy tóc làm khô mái tóc mình. Có lẽ vì đang sấy tóc cho khô, cô chỉ mặc một chiếc áo nỉ rộng rãi, nhưng chiếc áo ấy vẫn không thể che giấu hoàn toàn vóc dáng hoàn mỹ của cô. Đôi chân dài thẳng tắp trắng như tuyết, vòng eo thon gọn, cùng với cặp bầu ngực nảy nở đến phi lý, khiến Tưởng Hải không khỏi hơi "cứng" người, như thể biểu lộ sự tôn kính.

"Hả? Anh về rồi à? Sao anh lại lén lén lút lút thế, làm em giật mình!" Có lẽ tiếng nuốt nước bọt của Tưởng Hải hơi lớn, khiến Bridgette Nạp Nhĩ Sâm cũng chú ý tới anh, không khỏi hơi trách móc.

Nghe cô nói vậy, Tưởng Hải không khỏi lúng túng cười một tiếng, rồi từ ngoài cửa bước vào.

"Không phải anh đi họp ở chính quyền thị trấn sao? Sao giờ lại về rồi?" Thấy Tưởng Hải bước vào, Bridgette không hề để tâm. Thật ra, khi cô gái này mới đến, cô ấy rất nhút nhát, thậm chí hầu như không dám nói chuyện với Tưởng Hải. Lần đầu tiên ở bên anh, cũng là do Dinah Taylor đẩy cô vào. Cả quá trình cô cứ như một con rối, không biết phải cử động thế nào, Tưởng Hải bảo gì làm nấy, hoàn toàn thụ động. Ngày thường ở biệt thự, cô cũng không có cảm giác tồn tại gì đáng kể.

Tuy nhiên, cô gái nhỏ nhút nhát ngày nào giờ đây đã hoàn toàn lột xác. Dinah Taylor, Hilda Leonard lúc ấy 20 tuổi, nay cũng đã 23. Bội Cơ Hall, Sheila Rodney, và Ovia Clive, khi đó 19 tuổi, nay đã 22. Còn Bridgette và Janice Joy, những người nhỏ tuổi nhất, khi mới đến chỉ vừa tròn 18, nay cũng đã 21 tuổi rồi.

Khi mới đến, các cô gái vừa bẩn thỉu, vừa gầy gò, tóc tai bù xù, trên người đầy vết thương, quần áo thì rách rưới tả tơi. Do suy dinh dưỡng lâu ngày, gương mặt ai nấy đều hốc hác, xanh xao. Thật lòng mà nói, khi Tưởng Hải đưa các cô về trang viên, anh thừa nhận mình đã có chút lòng trắc ẩn, bởi vì ban đầu nhìn các cô, anh thật sự không thấy có gì hấp dẫn.

Bẩn thỉu, hôi hám, lại hốc hác như vậy, thật sự mà nói, nếu ném các cô vào trường quay phim để diễn nữ quỷ hoặc Zombie, hầu như sẽ không cần hóa trang.

Thế nhưng, trải qua ba năm sống ở đây, nhờ linh khí của Tưởng Hải tẩm bổ cùng với chế độ ăn uống đầy đủ trong trang viên, Tưởng Hải đã chứng kiến rõ ràng sự thay đổi của những cô gái này. Từ lúc mới ở bên anh, họ chỉ có thể coi là khá xinh đẹp, thang điểm 100 thì chỉ được khoảng 70, giờ đây ít nhất cũng phải 85 – đó là một bước nhảy vọt về chất.

Bởi vì các cô gái trong trang viên Tưởng gia thường ngày không hề trang điểm, nhưng nhờ linh khí bổ dưỡng, cộng thêm sự chăm sóc "tận tình" của Tưởng Hải, nên làn da của họ đều rất tốt, cơ bản duy trì ở trạng thái hoàn hảo nhất. Da thịt trắng mịn, mướt mát, căng tràn sức sống, mái tóc cũng rất đẹp, trên gương mặt luôn tràn ngập nụ cười – đó là biểu hiện của sự hài lòng với cuộc sống.

Nội tâm phong phú, cuộc sống đầy đủ.

Lại thêm linh khí Tưởng Hải tẩm bổ, dưới điều kiện không trang điểm, những cô gái trong trang viên Tưởng gia mỗi người đều có thể đạt từ 85 điểm trở lên. Nếu trang điểm thêm một chút, không cần cầu kỳ, chỉ cần thật nhẹ nhàng thôi cũng đủ để khiến họ trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn rồi. Tuy nhiên, các cô không hề có ý định muốn trở thành tiêu điểm, họ đã nguyện một đời đi theo Tưởng Hải.

Thấy Tưởng Hải bước vào, Bridgette một tay kéo anh ngồi xuống giường, rồi bản thân cũng ngồi sát bên anh.

"Anh chỉ đến chỉ đạo chung thôi, anh cũng đâu phải người của chính quyền thị trấn. Ăn trưa xong, anh liền lảng vảng một lúc rồi quay về đây. Hôm nay sao em lại về sớm thế?" Nhìn Bridgette bên cạnh, Tưởng Hải cười hỏi.

"Ôi, đừng nói nữa, hôm nay xui xẻo ghê! Vốn dĩ em đi thông cống thoát nước, ai dè trong rãnh nước có một con rắn, làm em sợ đến nỗi ngồi phịch xuống đó, bẩn hết cả quần áo." Nghe Tưởng Hải nói vậy, Bridgette có phần bất đắc dĩ kể. Vốn dĩ cô đã nhút nhát rồi, đương nhiên là sợ hãi đến phát khiếp. Nghe vậy, Tưởng Hải cũng hơi bất ngờ nhìn cô.

"Không bị thương chứ?" Nghe cô nói vậy, Tưởng Hải nhìn kỹ cổ tay và mắt cá chân cô.

"Không có, đó là một con rắn biển không độc. Em vừa gọi một tiếng, là Líu Lo chạy đến tha con rắn đi ăn ngay." Thấy ánh mắt Tưởng Hải nhìn chằm chằm mình, Bridgette không khỏi đỏ mặt, rồi cười nói. Rõ ràng cô rất vui khi Tưởng Hải quan tâm mình như vậy, dù anh quan tâm nhiều người chứ không riêng gì cô, cô vẫn rất vui vẻ.

"Không có chuyện gì là tốt rồi." Nghe cô không sao, Tưởng Hải cũng thở phào nhẹ nhõm, đồng thời trong lòng cân nhắc, liệu rắn trong trang viên có phải là hơi nhiều rồi không, có nên tiêu diệt bớt một đợt không.

"Không cần đâu, em nghe Dulles Gerrard và Robbins Garcia nói rồi, rắn trong trang viên của chúng ta cơ bản đều là rắn không độc, vô hại với con người. Hơn nữa, quan trọng nhất là, chúng có thể diệt chuột, hiệu quả hơn mèo nhiều lắm." Nghe Tưởng Hải nói vậy, Bridgette cũng cười nói.

"Vậy cũng được." Nghe Bridgette nói, Tưởng Hải cũng biết rắn ăn chuột, hơn nữa hiệu quả rất tốt. Không chỉ ở Mỹ, trong nước cũng có nhiều nơi dùng rắn để diệt chuột. Sau khi kết thúc đề tài này, Tưởng Hải trong chốc lát cũng không tìm được chủ đề nào khác để nói, còn Bridgette chỉ lặng lẽ nhìn anh.

"Vậy... em nghỉ ngơi trước đi, đã sợ hãi rồi, nếu mệt thì ngủ một chút." Suy nghĩ một lát, Tưởng Hải liền định rời đi, anh sợ nhất là bầu không khí đột nhiên trở nên ngượng ngùng. Anh nhìn Bridgette cười nói một câu.

"Vậy anh, không ngủ cùng em sao?" Nghe Tưởng Hải định đi, Bridgette dù lá gan rất nhỏ, nhưng dù sao cũng đã là người phụ nữ của anh hơn một năm, khoảng thời gian này hai người đã ân ái không dưới trăm lần rồi, nên cũng không còn e thẹn như vậy. Cô nhẹ nhàng đưa tay kéo áo Tưởng Hải, hơi do dự nói. Thấy ánh mắt đầy hy vọng của cô, Tưởng Hải nở nụ cười. Tình huống thế này lại chẳng làm khó được anh!

Ngay sau đó, không nói thêm lời nào, anh ngả người xuống, kéo Bridgette ngã theo lên giường cô. Chiếc áo nỉ rộng rãi của cô nhanh chóng bị tuột xuống, quần áo của Tưởng Hải cũng vậy.

"Đây là lần thứ hai em ở riêng với anh đấy." Trong lúc hai người quấn quýt bên nhau, Bridgette không khỏi cười nói với Tưởng Hải. Nghe cô nói vậy, Tưởng Hải cũng không khỏi hơi đỏ mặt, chuyện này quả thật khó nói.

Tuy nhiên, Bridgette không hề để tâm, liền trực tiếp hôn lấy Tưởng Hải. Sau nụ hôn môi, lưỡi cô cũng men theo xuống dưới: cổ, ngực, bụng dưới, cho đến một nơi không thể miêu tả. Trong lúc cô đang tận tình, Tưởng Hải cũng xoay cô lại, nhìn thấy "nơi đó" của cô, hình dáng tựa cánh bướm, anh không khỏi cảm thán gật đầu. Không biết có phải do bẩm sinh hay không, nhưng khả năng lớn nhất vẫn là do linh khí. Các cô gái trong trang viên Tưởng gia, dù mỗi ngày đều "làm hài lòng" Tưởng Hải, nhưng "nơi đó" của họ lại như những thước phim giáo dục nước ngoài trong máy tính vậy. Luôn trắng trẻo, căng mọng, không hề bị sạm đen hay lắng đọng sắc tố. Lại thêm các cô còn cạo sạch lông vùng đó, trông thật sự vô cùng mê người.

Nhìn cảnh tượng trước mắt, Tưởng Hải không khỏi nhịn không được, cúi xuống hôn một cái, bất quá một giây sau Bridgette liền nhanh chóng tránh ra.

"Không nên, nơi đó bẩn lắm." Cảm nhận hành động của Tưởng Hải, Bridgette nhỏ giọng nói.

"Anh tự mình dùng, bẩn hay không thì có sao đâu? Chẳng phải em vừa tắm rửa sạch sẽ rồi sao?" Nghe cô nói vậy, Tưởng Hải không khỏi hơi câm nín.

"Vẫn cứ bẩn ạ, em hầu hạ anh là được rồi. Nếu anh muốn nhìn, thì dùng ngón tay đi." Nghe Tưởng Hải nói, Bridgette lại một mực nghiêm túc nói. Nghe cô nói, Tưởng Hải cũng dùng ngón tay, nhưng rất nhanh, anh không muốn dùng ngón tay nữa, liền lật Bridgette lại. Cuộc "chiến" cứ thế mà bắt đầu.

Thời gian vô tình trôi qua, Tưởng Hải cũng đi xuống lầu. Vừa xuống lầu, anh đã thấy những cô gái khác cơ bản đều đã về, rồi dùng ánh mắt nửa cười nửa không nhìn anh. Da mặt Tưởng Hải đâu phải mỏng? Anh liền trực tiếp chạy tới nhà bếp, vừa quấy rối, vừa trêu chọc Tề Nhã đang nấu cơm.

"Nhớ lát nữa chừa lại một ít thức ăn cho Bridgette nhé." Thấy vẻ mặt vô tư lự của Tưởng Hải, Ngả Hiểu Hi không khỏi cười nói. So với Tề Khiết và Tề Nhã, Ngả Hiểu Hi và Phùng Vân Thần có mối quan hệ thân thiết hơn với những cô gái khác trong trang viên. Thấy tình hình hiện tại, Ngả Hiểu Hi liền biết, chắc Bridgette sẽ không xuống ăn tối được rồi.

Truyen.free hân hạnh được đồng hành cùng bạn trên từng trang truyện, với bản dịch chất lượng cao này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free