(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 836: Giếng nước
Lúc nào trúng chiêu?
Điều Mặc Họa nghĩ đến đầu tiên, chính là con cá chép vảy vàng ba màu kia.
“Ăn cá, ăn canh, nên mới bị tà niệm của Thần Sông xâm nhập thức hải?”
Trong lòng Mặc Họa khẽ động, bỗng nhiên nghĩ ra điều gì, lập tức căng thẳng.
Du nhi!
Du nhi cũng giống mình, đã ăn con cá chép vảy vàng ba màu này. Nếu thức hải của mình có tà niệm của Tà Thần, thì thức hải của Du nhi chắc chắn cũng bị ô nhiễm.
Lúc này, đêm đã về khuya. Mặc Họa không chút do dự, lập tức đứng dậy, đi đến cửa phòng sát vách. Chưa kịp gõ, cửa đã mở ra.
Vệ sĩ đứng ở cửa, khuôn mặt trầm ổn, nhưng thần sắc có chút kinh ngạc.
“Tiểu Mặc công tử?”
Mặc Họa lập tức nói: “Ta đến thăm Du nhi.”
Hộ vệ ánh mắt hoang mang, nhưng thấy Mặc Họa vẻ mặt lo lắng, không dám xem thường, liền mời Mặc Họa vào ngay.
Mặc Họa bước vào cửa, xuyên qua tầng tầng bình phong tinh xảo trang nhã và những vật bày trí bằng đồng quý báu, rồi tiến vào phòng ngủ bên trong.
Du nhi nằm trên giường, nước dãi đọng ở khóe miệng, nằm ngửa ngáy khò khò. . .
Hắn ngủ say sưa, thần thức yên ổn, không hề có bất kỳ dị thường nào.
Đôi mắt Mặc Họa hơi sâu, thả ra thần thức, nhìn kỹ vài lần, xác định liên tục rằng không có tà ma quấn lấy Du nhi, lúc này mới nhẹ nhàng thở phào một hơi.
Nhưng lông mày Mặc Họa cũng hơi nhíu lại.
“Du nhi không sao. . .”
“Tiểu Mặc công tử?” Hộ vệ khẽ nói, “Du thiếu gia có gì không ổn sao?”
Mặc Họa lấy lại tinh thần, lắc đầu, “Không sao, là ta nghĩ nhiều rồi.”
Hộ vệ cũng yên tâm, lông mày giãn ra, trịnh trọng nói:
“Làm phiền tiểu công tử quan tâm.”
Mặc Họa cười khẽ, không quấy rầy Du nhi ngủ nữa, mà trở về phòng mình, ghé vào bàn trầm tư.
Trời đã khuya, nhưng Mặc Họa không hề có chút buồn ngủ nào, trong lòng tạp niệm nổi lên.
“Thịt kho cá chép vảy vàng ba màu, nấu canh, ta và Du nhi đều đã ăn, nhưng Du nhi lại không sao. . .”
“Vậy điều đó có nghĩa là không phải vấn đề từ con cá chép ba màu này.”
“Nếu không phải vấn đề từ cá chép ba màu này, vậy còn có thể là vấn đề gì khác. . .”
Mặc Họa nhíu mày, tỉ mỉ hồi tưởng lại tất cả mọi chuyện đã xảy ra mấy ngày trước.
Từ việc truy tìm Quá Giang Long, đến khi tiến vào làng chài nhỏ, rồi huyết vụ, Lão vu đầu, tu sĩ Vương gia, cuối cùng mang theo giỏ cá chép ba màu rời khỏi làng chài nhỏ. . .
Nếu vật nhìn thấy mà bị tà niệm xâm lấn, mình hẳn phải phát giác được.
Không phải nhìn thấy, vậy thì là nghe được, hoặc là ăn vào. . .
Hơn nữa, là thứ mình ăn, không giống với những thứ Du nhi ăn. . .
“Không phải cá chép ba màu, vậy thì là. . .”
Mặc Họa khẽ suy tư, đôi mắt hơi co lại, “Canh cá của nhà Lão vu đầu?”
Mấy ngày nay, chỉ có món canh cá này là hắn ăn, còn Du nhi thì không.
Mặc Họa nhíu mày.
Mình ăn chực bữa cơm, uống canh cá nhà Lão vu đầu, nên mới bị Tà Thần ô nhiễm sao?
Tại sao?
Một nồi canh cá, vì sao lại có vấn đề?
Mặc Họa không hiểu.
Đúng lúc này, một vệt đỏ rực đột nhiên hiện lên trong đầu.
Mặc Họa chợt giật mình.
Hắn nhớ rõ, bên cạnh bể cá nuôi cá vảy bạc của Lão vu đầu, còn đặt một cái hồ cá nhỏ khác, hồ cá được đậy kín miệng, không nhìn thấy vật bên trong, chỉ có thể mơ hồ thấy một vệt màu đỏ.
Theo lời Lão vu đầu, bên trong nuôi một loại cá chép Xích Thủy không thể lộ ra ngoài ánh sáng.
Mặc Họa nghĩ kỹ lại, lúc này mới phát giác, loại “Xích Thủy cá chép” này cùng những con cá nhỏ huyết sắc xâm nhập vào thức hải của mình, khí tức giống nhau như đúc.
Lão vu đầu. . .
Ánh mắt Mặc Họa ngưng lại.
“Xem ra có thời gian rảnh, vẫn phải trở lại làng chài nhỏ một chuyến. . .”
Nếu canh cá của Lão vu đầu có vấn đề, thì toàn bộ làng chài nhỏ, tất cả ngư tu, trong vô tri vô giác, có thể đều đã bị Tà Thần ô nhiễm.
Chỉ là không ai phát giác thôi.
Khổ nạn của ngư tu, chính là mảnh đất màu mỡ cho Tà Thần phát triển. . .
Ánh mắt Mặc Họa khẽ động, chợt nhận ra khóe mắt mình hơi khô rát, dường như còn vương vấn vết lệ vừa rồi.
Từng cảnh tượng trong mộng lại hiện lên trong đầu.
Những thăng trầm, những cuộc gặp gỡ sinh tử, sự gian khổ tột cùng để mưu sinh, sự tuyệt vọng bất lực khi chống lại, và nỗi đau rõ ràng yêu nhau nhưng không thể kề cận. . .
Tất cả lại từng chút một đan xen trong lòng Mặc Họa.
Mặc Họa thở dài thật sâu.
Đây chỉ là một giấc mộng của mình, nhưng lại có thể là cả một đời của rất rất nhiều người. . .
. . .
Cố Trường Hoài đã phái người canh chừng làng chài nhỏ, nhưng mấy ngày qua, cũng không phát hiện bóng dáng “Quá Giang Long”.
Thế là mấy ngày sau, đến kỳ nghỉ cuối tuần, Mặc Họa liền không kịp chờ đợi, lại đi một chuyến làng chài nhỏ.
Lúc này đang giữa trưa, ánh nắng tươi đẹp, ngư tu trong thôn bận rộn.
Nhìn từ xa, một khung cảnh tràn đầy sức sống, không có gì đặc biệt.
Nhưng Mặc Họa lúc này đã biết, mọi chuyện không hề đơn giản như vẻ bề ngoài.
Hắn ở làng chài nhỏ uống một ngụm canh cá, thức hải liền bị tà niệm của Tà Thần xâm nhập.
Vậy đại đa số tu sĩ trong làng chài nhỏ này, e rằng thức hải của họ cũng đều có những con cá nhỏ huyết sắc.
Thần thức của người khác thì phong bế trong thức hải.
Mặc Họa không thể vào được thức hải của người khác, tự nhiên cũng không nhìn thấy những thứ bên trong thức hải của họ.
Hắn chỉ có thể thông qua biểu hiện bên ngoài, để tìm kiếm một chút manh mối. . .
Đôi mắt Mặc Họa hơi sâu, đáy mắt kim quang hiện lên, thần thức thả ra, tỉ mỉ lướt nhìn khắp làng chài nhỏ, lúc này mới phát hiện một vài điều trước đó mình đã bỏ qua.
Ngư tu trong thôn, tuy rằng chịu đựng gian khổ, đều đang cố gắng sinh tồn.
Nhưng khi ánh mắt chuyển động, thần sắc thỉnh thoảng lại thoáng chút mờ mịt, đáy mắt cũng ánh lên vẻ đờ đẫn như xác chết.
Đây dường như là dấu hiệu thần thức đang bị thôn phệ. . .
Mặc Họa cũng nhìn thấy Lão vu đầu.
Lão vu đầu cũng vậy, ánh mắt đôi khi đờ đẫn vô hồn, nhưng khí sắc của ông lại khá hơn nhiều.
Dường như vì có linh thạch, có th��� đưa hai đứa cháu vào tông môn, đổi lấy một tiền đồ tươi sáng, không còn phải sống cả đời cùng cực khốn khó, cả người ông như hồi quang phản chiếu, tinh thần rạng rỡ, đáy mắt cũng ánh lên hào quang.
Lúc này đã là buổi trưa, nhà ông, bữa trưa ăn canh cá, cũng như tất cả ngư tu khác trong làng chài nhỏ này.
Mặc Họa nhìn chằm chằm nồi canh cá, thế nhưng bất ngờ là, không nhìn ra điều gì kỳ lạ.
Đây chính là canh cá bình thường.
Cá dùng để nấu canh, cũng là Linh Ngư phổ thông vớt lên từ sông Yên Thủy.
Lão vu đầu thì nuôi một vạc nhỏ “Xích Thủy cá chép” quỷ dị.
Nhưng con cá này, vẫn luôn được phong kín, ông ấy căn bản không hề động tới.
Mặc Họa nhíu mày.
Chẳng lẽ mình đã đoán sai rồi?
Không phải vấn đề từ canh cá sao?
Mặc Họa suy nghĩ một chút, vẫn không vào thôn, mà lại ẩn mình, đi xem xét bốn phía làng chài nhỏ.
Làng chài nhỏ tựa lưng vào núi, xây dựng trên một vùng đất bằng ở chân núi, bốn phía đều là rừng núi, cách một con đường không xa là sông Yên Thủy.
Mặc Họa dạo một vòng, trong lòng ng��ợc lại càng thêm hoang mang.
“Không có. . .”
Không có tượng thần giảng đạo của Tà Thần.
Không có vật ký sinh của Tà Thần.
Cũng không phát hiện có cứ điểm tà tu hoặc ma tu nào, hay ma điện như Bích Sơn ma quật.
Tế đàn cũng không có một cái.
Bất kể nhìn thế nào, đây cũng chỉ là một làng chài nhỏ bình thường.
Đương nhiên, nếu nó thực sự bình thường, ngược lại vẫn là chuyện tốt. . .
Thần sắc Mặc Họa ngưng trọng.
Đi săn phải có kiên nhẫn, hắn quyết định vẫn là chờ thêm một chút.
Thế là Mặc Họa lại đến bên ngoài làng chài nhỏ, tại một cây đại thụ, dùng Thệ Thủy Bộ, điều động linh lực bao bọc lòng bàn chân, bám vào thân cây, rồi vút lên thẳng đứng trên ngọn cây cao chót vót.
Sau đó Mặc Họa khom chân, ngồi thẳng trên cành cây, đôi mắt lấp lánh nhìn chằm chằm làng chài nhỏ.
Hắn muốn xem, liệu có thể tìm ra thêm chút manh mối nào nữa không.
Mặc Họa cứ thế ngồi, vẫn luôn canh chừng đến tận đêm.
Bóng đêm mông lung, giống như một tấm vải đen, từ từ bao phủ lên làng chài nhỏ.
Tất cả đều bất giác chìm vào bóng tối.
Chân trời ảm đạm, không có vì sao, chỉ treo lơ lửng nửa vầng trăng, ánh trăng lạnh lẽo, mang theo vẻ ảm đạm thê lương.
Canh chừng đến trưa không thu hoạch được gì, nhưng trời vừa tối, Mặc Họa đang khốn đốn tinh thần lập tức tỉnh táo.
Hắn mơ hồ cảm giác, dường như có điều gì đó sắp xảy ra.
Quả nhiên, lại qua gần một canh giờ.
Đêm đã về khuya hơn, phần lớn ngư tu trong thôn đã tắt đèn, chỉ còn sót lại những chấm đèn lờ mờ trên thuyền chài, điểm xuyết màn đêm.
Trong nhà Lão vu đầu.
Lão vu đầu đang chợp mắt bỗng mở mắt ra.
Ông liếc nhìn xung quanh, thấy người nhà đều đã ngủ, lúc này mới rón rén bò dậy, buộc cái hồ cá nhỏ đựng “Xích Thủy cá chép” bằng dây gai, vác lên lưng, sau đó còng lưng bước ra khỏi nhà, đi vào bóng đêm.
Mặc Họa ở xa, ánh mắt ngưng tụ, sau đó cũng rón rén từ trên đại thụ đi xuống, ẩn nấp thân hình, hòa mình vào đêm tối, lặng lẽ theo sau Lão vu đầu.
Làng chài nhỏ trong bóng đêm, yên tĩnh đến gần như quỷ dị.
Lão vu đầu còng lưng, cõng bể cá, nhìn từ phía sau trong đêm tối thân hình mờ mịt, giống như một con lão Hà yêu từ dưới sông bò lên.
Ông đi thẳng về phía trước.
Mặc Họa yên lặng theo sát.
Đi thẳng đến phía sau làng, một nơi hoang vắng ít người qua lại, Lão vu đầu lúc này mới dừng lại.
Trong sân có một cái giếng.
Giếng được xây bằng những tảng đá trắng dày, dưới ánh trăng chiếu rọi, lộ ra vẻ trắng bệch.
Lão vu đầu đặt bể cá xuống, tháo nắp đậy kín, từ bên trong lấy ra mấy con cá huyết hồng, răng nanh sắc nhọn, vây cá kỳ lạ.
Giống hệt những con cá trong giấc mơ của Mặc Họa.
Mặc Họa dù không phải ngư tu, không nhìn rõ phẩm loại cụ thể, nhưng lại biết, đây tuyệt đối không phải cá chép.
Lão vu đầu cung kính thả mấy con cá nhỏ huyết hồng này vào giếng, sau đó quỳ trên mặt đất, dập đầu ba cái, thành kính nói:
“Thần Sông đại nhân ở trên, Lão vu đầu dâng lễ tạ ơn đây. . .”
“Đa tạ Thần Sông phù hộ. . .”
Lão vu đầu lại dập đầu ba cái, cảm kích nói:
“Hôm đó sóng gió lớn, Lão vu đầu tôi nửa thân đã chìm dưới sông, suýt nữa mất mạng, cũng may mắn được Thần Sông phù hộ, gặp dữ hóa lành, tôi vẫn còn sống sót, lại còn bắt được một con cá chép vảy vàng ba màu cực phẩm kia. . .”
“Có con cá này, tiền đồ của hai đứa cháu tôi liền có chỗ dựa rồi, cả gia đình chúng tôi, cuối cùng cũng có người, không cần cả đời lênh đênh trong gió bão, dùng mạng kiếm ăn nữa. . .”
Lão vu đầu thở dài, “Chỉ là, sau đó con cá này suýt chút nữa bị người cướp mất, nhưng mà còn may. . .”
“Cũng may lại có một vị ‘tiểu quý nhân’ ra tay giúp đỡ, đánh đuổi chó săn của Vương gia, còn mua cá của tôi. . .”
“Vị tiểu quý nhân này, là người tốt quá, Lão vu đầu tôi vận khí không tệ.”
“Nhưng nghĩ đến, đây đều là nhờ phúc Thần Sông đại nhân, là Thần Sông đại nhân dẫn dắt vị tiểu quý nhân này đến cứu tôi. . .”
Lão vu đầu lại dập đầu mấy cái, sau đó vỗ tay nói:
“Sau này Lão vu đầu cũng không còn tâm nguyện nào khác. . . Chỉ cầu Thần Sông đại nhân phù hộ, phù hộ cho hai đứa cháu tôi, có thể thuận lợi, bái nhập tông môn. . .”
“Không cầu đại phú đại qu��, tu đạo có thành tựu, chỉ cầu có thể mưu được một nghề nghiệp, sẽ không tiếp tục liên hệ với sóng gió, Thủy yêu này nữa, bình an sống hết đời, Lão vu đầu tôi c·hết cũng không tiếc. . .”
“Thần Sông đại nhân, ngài muốn gì, tôi đều có thể dâng cho ngài.”
“Van cầu ngài. . .”
“Con ‘Huyết Hồng Ngư’ này tôi nhất định sẽ nuôi thật tốt, chờ vỗ béo, nuôi lớn, tôi sẽ hiến cho ngài. . .”
Sau khi Lão vu đầu nói xong, trong giếng đột nhiên truyền đến tiếng nước, còn có một vệt màu đỏ tươi nhàn nhạt chợt lóe lên, sau đó mọi thứ lại trở về yên tĩnh.
Dường như có thứ gì đó đã thụ hưởng tế phẩm.
Cá c·hết, máu hòa tan vào nước giếng.
Mặc Họa chợt giật mình, bỗng nhiên bừng tỉnh đại ngộ.
Là nước giếng!
Nếu hắn đoán không sai, toàn bộ tu sĩ trong làng chài nhỏ đều dùng nước từ cái giếng này.
Lão vu đầu ném những con cá nhỏ huyết sắc này vào giếng, làm ô nhiễm nước giếng.
Ngư tu làng chài nhỏ uống nước giếng, sẽ cùng với tất cả mọi người, toàn bộ bị Tà Thần ô nhiễm.
Còn bản thân mình. . . là ở nhà Lão vu đầu, uống canh cá nấu bằng nước giếng, lúc này mới bị tà niệm của Tà Thần ô nhiễm thức hải.
Từ đó vào lúc nửa đêm, không tự chủ được chìm đắm trong những cơn ác mộng đau khổ do Tà Thần dệt nên. . .
Không, không phải ác mộng do Tà Thần “dệt nên”. . .
Mặc Họa nhìn Lão vu đầu không ngừng dập đầu, trong lòng than thở.
Hẳn là những cơn ác mộng do tất cả ngư tu cùng khổ trong làng chài nhỏ, căn cứ vào kinh nghiệm bản thân, cùng nhau “dệt nên”. . .
Sau khi Lão vu đầu tế xong những con cá nhỏ huyết sắc vào giếng, ông liền phong kín bể cá lại.
Trong hồ cá còn một số cá chưa nuôi tốt, phải đợi một thời gian, nuôi dưỡng cẩn thận xong, mới có thể đem ra thả vào giếng.
Xong xuôi mọi việc, Lão vu đầu đứng dậy định đi gấp, lại chợt nghe giữa đêm tối yên tĩnh, có một giọng nói trong trẻo vang lên.
“Ông Vu. . .”
Lão vu đầu đột nhiên giật mình, hoảng sợ đến mức trượt chân, ngã lăn ra đất.
Đợi ông loạng choạng bò dậy, ánh mắt kinh hoàng nhìn quanh bốn phía, liền thấy cách đó không xa trong ��êm tối, một bóng người nhỏ bé chậm rãi hiện ra.
Bóng người này rất quen thuộc.
Mượn ánh trăng thanh lạnh, Lão vu đầu lúc này mới phát hiện, bóng người này chính là “tiểu quý nhân” mấy ngày trước đã giúp mình đánh đuổi tu sĩ Vương gia, còn mua cá chép ba màu của mình.
Chỉ là lúc này, vị tiểu quý nhân này không còn vẻ mặt hòa nhã dễ gần nữa.
Ánh trăng chiếu lên mặt hắn, một màu trắng lạnh.
Đôi mắt hắn, cũng có sự thâm thúy khiến người ta không thể nhìn thấu.
Lão vu đầu quay đầu nhìn cái giếng, rồi lại nhìn Mặc Họa trước mặt, giọng nói có chút run rẩy, “Ngươi, tiểu huynh đệ. . . Ngươi đều thấy rồi?”
Mặc Họa chậm rãi gật đầu.
Sắc mặt Lão vu đầu giãy giụa, bỗng nhiên cầu khẩn nói:
“Van cầu ngươi, tuyệt đối đừng nói ra. . .”
Mặc Họa trầm mặc không nói.
“Chuyện này, ngàn vạn không thể để người khác biết. . .” Lão vu đầu hoảng sợ nói, “Nếu không, tất cả những gì ta làm đều uổng phí, hai đứa cháu trai của ta tiền đồ cũng đều không còn, ta cũng sẽ bị Thần Sông đại nhân trách phạt. . .”
“Van cầu ngươi. . .”
Mặc Họa vẫn không nói một lời.
Lão vu đầu lại cầu khẩn một lúc, thấy Mặc Họa không có phản ứng gì, trong lòng dần dần trỗi dậy sát khí, đôi mắt chẳng biết từ lúc nào đã trở nên một mảng huyết hồng, lời nói ra cũng có chút vặn vẹo, không giống tiếng người, càng giống tiếng kêu của Ngư Yêu.
Ông ta mất lý trí, thần sắc dữ tợn, bỗng nhiên lao vào tấn công Mặc Họa.
“Không đáp ứng ta, ta muốn ngươi c·hết!”
Chỉ là vừa bổ nhào đến trước mặt Mặc Họa, nhìn thấy dưới ánh trăng, đôi mắt thương xót của Mặc Họa, Lão vu đầu đột nhiên lại giật mình.
Từng ký ức hiện lên trong đầu.
Mặc Họa đã thay ông vẽ trận pháp, giúp ông đuổi đi tu sĩ Vương gia ỷ thế h·iếp người, còn bỏ ra một khoản linh thạch lớn mua cá chép ba màu của ông. . .
Sắc đỏ trong mắt Lão vu đầu dần biến mất, sát khí trên mặt cũng lùi đi, chỉ còn lại nỗi sầu khổ bất lực.
Ông chậm rãi quỳ gối trước mặt Mặc Họa, nước mắt già nua không ngừng chảy xuống, “Van cầu ngươi. . .”
Ông không ngừng dập đầu.
Cuộc sống khốn khổ khiến ông chỉ có thể quỳ xuống, chỉ có thể không ngừng dập đầu, không ngừng cầu khẩn. . .
Mặc Họa trong lòng chua xót, thở dài nói: “Ta đáp ứng ngươi.”
Lão vu đầu khẽ giật mình.
Mặc Họa chậm rãi nói:
“Ta có thể không nói ra, nhưng ông phải nói cho ta biết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
“Ai bảo ông nuôi loại cá nhỏ huyết sắc này?”
“Là ai nói cho ông, nuôi loại cá này, liền có thể tâm tưởng sự thành, vô tai không họa?”
Lão vu đầu giật mình lo lắng một lát, cầu khẩn nhìn Mặc Họa một chút.
Mặc Họa nói: “Ta nói lời giữ lời, ông nói cho ta biết, ta liền không nói ra ngoài, bằng không mà nói. . .”
Trong mắt Mặc Họa lộ ra một tia sắc lạnh.
Lão vu đầu trong lòng kinh sợ, lúc này mới nhớ ra, ban ngày hai vị Trúc Cơ của Vương gia, mấy vị Luyện Khí liên thủ, còn bị vị tiểu công tử này đánh cho tơi bời.
Bản thân ông là ngư tu, không am hiểu chém g·iết đạo pháp, càng không thể nào là đối thủ của vị tiểu công tử đáng sợ này.
Lão vu đầu thở dài thật sâu, bất đắc dĩ nói: “Được, tôi nói. . .”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn khám phá.