(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 609: Sơ tâm (1)
Mặc Họa về nhà và đã trúc cơ.
Sự việc này nhanh chóng lan truyền khắp Thông Tiên thành.
Toàn bộ tu sĩ ở Thông Tiên thành, dù là người đã nghe phong thanh trước đó hay người mới hay tin sau này, đều vừa mừng vừa sợ.
Họ không ngờ rằng, Mặc Họa ra ngoài du lịch chỉ trong vài năm ngắn ngủi mà đã trúc cơ.
Với trình độ trận pháp xuất sắc của Mặc Họa, sau khi trúc cơ, đợi một thời gian nữa, nói không chừng còn có thể trở thành Nhị phẩm trận sư.
Nhị phẩm trận sư ư, toàn bộ Thông Tiên thành này, mấy trăm năm cũng chưa chắc đã xuất hiện một người.
Du trưởng lão càng mừng rỡ đến không ngậm được miệng.
Ông đã sớm biết Mặc Họa là đứa trẻ thiên tư ngộ tính cực cao, tâm tính lương thiện, tương lai tất nhiên tiền đồ vô lượng, nhưng không nghĩ tới cái "tương lai" đó lại đến sớm đến thế.
Chỉ vài năm trôi qua, cứ như thể ông vừa nhắm mắt rồi mở ra, Mặc Họa đã trúc cơ.
Giờ đây Mặc Họa đã về nhà, Du trưởng lão, người vốn luôn có chút "keo kiệt", lại cố tình lấy ra không ít linh thạch, muốn tổ chức một buổi "tiếp phong yến" cho Mặc Họa.
Mặc Sơn Tri nói, Du trưởng lão dù là trưởng lão trúc cơ, nhưng bấy nhiêu năm trông nom phần lớn tán tu, bản thân ông lại sống chật vật, cũng chẳng tích trữ được bao nhiêu linh thạch.
Mà giờ đây, Thông Tiên thành đã khác xưa, cuộc sống của tán tu cũng dư dả hơn đôi chút, tự nhiên không thể để ông ấy phải tốn kém.
Mặc Sơn liền nói, đây coi như là "trúc cơ yến" của Mặc Họa, không cần Du trưởng lão phải bỏ linh thạch.
Tại Thông Tiên thành, trúc cơ yến cơ bản được xem là yến tiệc long trọng nhất.
Với tán tu, việc trúc cơ khó khăn vô vàn.
Trúc cơ thành công chính là thịnh sự lớn nhất, thông thường phải mở tiệc lớn, thiết đãi tân khách rộng rãi.
Mặc Sơn và Liễu Như Họa trước đó từng ảo tưởng, đời này có thể tổ chức một buổi "trúc cơ yến" cho Mặc Họa, đứa con của mình.
Nhưng trước đó, điều này cũng chỉ có thể nằm trong tưởng tượng.
Tán tu trúc cơ đâu phải dễ dàng gì...
Mặc Họa tiên thiên thể chất yếu, linh căn không quá kém, nhưng tu hành chắc chắn sẽ lận đận.
Cho dù Mặc Họa thật sự trúc cơ vào ngày đó, hai vợ chồng họ cũng chưa chắc có thể sống đến lúc ấy, chưa hẳn có thể tận mắt chứng kiến Mặc Họa trúc cơ ra sao...
Thế nhưng họ vạn vạn không ngờ rằng, Mặc Họa mới chỉ mười lăm tuổi đã trúc cơ thành công.
Sau khi kinh hỉ, vợ chồng Mặc Sơn đến nay vẫn cảm thấy khó mà tin được.
Ngay cả khi Mặc Họa đã trúc cơ đứng ngay trước mặt, họ vẫn cảm thấy như đang nằm mơ...
Sau đó chính là việc thu xếp "trúc cơ yến".
Liễu Như Họa lấy ra không ít linh thạch, tổ chức tiệc rượu tại Phúc Thiện Lâu.
Số linh thạch này là do nàng tích lũy bấy nhiêu năm cho Mặc Họa, vốn định dùng để sau này Mặc Họa cưới vợ.
Nhưng giờ đây Mặc Họa đã trúc cơ, Liễu Như Họa vui mừng khôn xiết, liền nghĩ nên chi tiêu một ít để chúc mừng.
Dù sao Mặc Họa bây giờ vẫn còn nhỏ, cưới vợ cũng còn sớm, sau này nàng sẽ lại tích lũy thêm là được.
Huống hồ, Phúc Thiện Lâu có một nửa là của Mặc Họa.
Khi Mặc Họa vắng mặt, một nửa này thuộc về Liễu Như Họa.
An Tiểu Phú, "ông chủ" của Phúc Thiện Lâu, còn gọi Liễu Như Họa một tiếng "sư phụ".
An Tiểu Phú và Mặc Họa lại rất thân thiết.
Thế nên, việc tổ chức tiệc tại Phúc Thiện Lâu cũng chẳng khác gì tổ chức ở nhà mình, không tốn quá nhiều linh thạch.
Đến ngày trúc cơ yến, không khí rộn ràng tấp nập, gần như toàn bộ tán tu trong thành đều đến.
Những tán tu này, hoặc là đã nhìn Mặc Họa lớn lên từ nhỏ, hoặc là có giao tình sâu sắc với Mặc Sơn, hoặc là từng nhận ân huệ từ Mặc Họa...
Một số tu sĩ có tiếng tăm trong thành cũng đều đến, như An gia, Lạc đại sư, Tiền đại sư, cùng một vài gia tộc nhỏ...
Quá nhiều người, Phúc Thiện Lâu không đủ chỗ ngồi.
An Tiểu Phú liền thuê tạm toàn bộ cửa hàng trên con phố đó.
Mọi người vô cùng náo nhiệt, ăn uống linh đình.
Toàn bộ Thông Tiên thành cứ như đang ăn tết vậy.
Những tu sĩ hành thương từ nơi khác đến, không rõ nội tình, còn tưởng rằng Thông Tiên thành đang tổ chức ngày lễ gì.
Sau khi hỏi thăm, họ mới biết đó là "trúc cơ yến", mà vị tu sĩ trúc cơ này lại là một nhất phẩm trận sư đã được Đạo Đình chứng nhận, ai nấy đều vô cùng kinh ngạc.
Một tu sĩ trúc cơ, một nhất phẩm trận sư.
Trong một Tiên thành Nhị phẩm như Thông Tiên thành, đây thật sự là một đại nhân vật uy chấn một phương, lừng lẫy tiếng tăm.
Những người hành thương này đều hiểu rõ đạo lý "đến một phương, bái một miếu".
Ai nấy vội vàng chuẩn bị ít "lễ mọn" tự mình mang đến, uống chén rượu mừng, "dính" chút hỉ khí, cũng hy vọng có thể làm quen mặt.
Một vài người hành thương còn bỏ ra chút "giá phải trả" đáng kể, đích thân đến trước mặt Mặc Họa mời rượu chúc mừng.
Vốn đã là việc vui, nên mọi người cũng chẳng để tâm đến những tiểu toan tính này.
Trịnh lão liền nhờ vả quan hệ, bưng chén rượu, lòng mang thấp thỏm, đến trước mặt Mặc Họa mời rượu.
Thế nhưng vừa ngẩng đầu lên, ông ta lại phát hiện cái "nhất phẩm trận sư", "đại nhân vật trúc cơ" kia, hóa ra lại chính là tiểu tu sĩ lảm nhảm gặm đồ ăn cùng mình trên đường đi. Ông ta há hốc miệng đến mức có thể nhét vừa một quả trứng vịt...
Bữa tiệc trúc cơ diễn ra ăn uống linh đình.
Du trưởng lão rất vui vẻ, cười đến nỗi mặt đầy nếp nhăn, nhưng trong ánh mắt ông lại dường như có chút cô đơn.
Năm tháng làm người già đi.
Trước kia ở Thông Tiên thành, chỉ có một mình ông là tu sĩ trúc cơ. Lại phải gánh vác áp lực, đối đầu với Tiền gia lớn mạnh đến thế, Du trưởng lão dù thế nào cũng không thể gục ngã.
Thế nên ông tính tình cứng rắn, mắng chửi người hung tợn, thủ đoạn cũng cực kỳ vô lại.
Nhưng hôm nay, cuộc sống của tán tu đã khá hơn, Du trưởng lão thở phào một hơi, bỗng nhiên cảm thấy mình đã có tuổi.
Cái nhiệt huyết năm xưa, dù thế nào cũng chẳng còn dâng lên được nữa.
Giờ đây nhìn Mặc Họa mười lăm tuổi đã trúc cơ, sau niềm vui mừng, Du trưởng lão càng có chút giật mình, nhưng bề ngoài vẫn không để lộ cảm xúc.
Mặc Họa giờ đây thần thức mạnh mẽ, sức quan sát cũng tinh nhạy hơn, liền nhận ra Du trưởng lão đang có tâm sự.
Cậu liền đến uống rượu cùng Du trưởng lão.
Mặc Họa uống là rượu trái cây, do mẫu thân cậu tự tay ủ, vị rượu ôn hòa, ngọt ngào, có chút hương rượu nhưng không nồng gắt.
Du trưởng lão vẫn uống rượu mạnh.
Hai người uống một lát, Mặc Họa liền lén lút nói:
"Trưởng lão, sao ngài vẫn ở Trúc Cơ tiền kỳ vậy..."
Du trưởng lão khẽ giật mình, không kìm được trừng mắt nhìn Mặc Họa một cái, "Cảnh giới trúc cơ, mỗi bước đều như leo núi, nào có dễ tu luyện đến thế?"
"À." Mặc Họa nhẹ gật đầu.
Du trưởng lão bỗng nhiên thở dài, cười khổ: "Già rồi, chẳng tu luyện lên được nữa..."
Mặc Họa lắc đầu nói: "Sao có thể gọi là già chứ? Ngài nghĩ xem, nếu ngài đột phá Trúc Cơ trung kỳ, liền có thể tăng thêm trăm năm tuổi thọ, đột phá trúc cơ hậu kỳ, lại có thể tăng thêm trăm năm nữa... Cứ thế đột phá mãi, chẳng phải sẽ bất lão sao..."
Du trưởng lão bật cười: "Làm gì có chuyện dễ dàng đến thế..."
"Vậy thì có chuyện gì dễ dàng?" Mặc Họa hỏi, "Đối đầu với Tiền gia cũng không dễ dàng, tán tu mưu sinh cũng không dễ dàng, dù không dễ dàng, cũng vẫn phải làm chứ."
"Một việc cần phải làm thì cứ làm thôi."
"Còn việc có dễ dàng hay không, thành công hay không, cũng không quan trọng..."
Du trưởng lão thất thần, một lát sau giật mình hỏi: "Những lời này... là ai đã nói với con?"
Mặc Họa vỗ vỗ ngực, "Chính con đó!"
Du trưởng lão rõ ràng không tin.
Mặc Họa nghiêm mặt nói: "Trưởng lão, con đã từng ra ngoài du lịch, đã là một tu sĩ trúc cơ 'từng trải' rồi."
Du trưởng lão thấy Mặc Họa dù đã trúc cơ, nhưng thần sắc, giọng điệu vẫn trước sau như một, vừa có lý lẽ, lại vừa đáng yêu, không kìm được lắc đầu mỉm cười.
Sau đó ông thầm nghĩ: "Đúng vậy, già hay không thì có liên quan gì..."
"Trước kia quá mệt mỏi, không rảnh tu luyện, giờ đây có thể thở phào một hơi, có thời gian rảnh rỗi, chẳng phải vừa hay có thể chuyên tâm tìm kiếm cảnh giới, tinh tiến tu vi sao?"
"Tu sĩ thì phải tu thân lập mệnh."
"Không tu luyện, ma luyện bản thân, còn xứng đáng là tu sĩ gì?"
"Già thì đã sao?"
"Lớn tuổi thì có gì đáng ngại?"
"Người sống trên đời, chỉ cần còn chưa chết, liền phải kiên định đạo tâm, một lòng cầu đạo..."
Du trưởng lão cảm thấy giật mình, dần dần, ánh mắt ông lại trở nên quắc thước, mang theo một chút phong thái sắc bén, xen lẫn một tia bướng bỉnh.
Mặc Họa "vui vẻ" gật đầu, rồi nói: "Trưởng lão, lần này là ngài ăn chực của con, lần sau sẽ đến lượt con ăn chực của ngài."
"Ăn chực ư?"
Du trưởng lão sững sờ, lúc này mới phản ứng ra, Mặc Họa đang nói về "trúc cơ yến".
"Con mu���n ăn chực của ta bữa nào?"
Mặc Họa nghiêm nghị nói: "Con muốn ăn chực 'Kim Đan yến'!"
Du trưởng lão phụt một ngụm rượu lão ra ngoài.
Ta đã lớn tuổi thế này, bây giờ mới ở Trúc Cơ tiền kỳ, vậy mà con đã nghĩ đến việc ăn chực "Kim Đan yến" của ta rồi ư?
Đứa nhỏ này của con, quả thực còn dám nghĩ hơn cả ta.
Nhưng ông khẽ giật mình, rồi chuyển ý nghĩ: "Tại sao lại không dám nghĩ? Dựa vào đâu mà không dám nghĩ?"
Việc có thể đạt được Kim Đan hay không là chuyện khác, nhưng đến cả chí khí này cũng không có thì còn tu đạo làm gì? Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.