Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 534: Tiên đồng (2)

"Đây là thân nhân của con cương thi này sao?"

"Chôn ở đây là vì sao?"

"Ai mà biết..."

"Chẳng lẽ không phải để luyện thi sao?"

"Con cương thi này quá nhỏ, thực lực lại yếu, luyện nó để làm gì chứ? Để bưng trà rót nước à?"

...

Lão giả Hộp Kiếm lại trưng ra vẻ mặt nghiêm túc: "Cỗ tiểu cương thi này là một mầm mống luyện thi tốt, chỉ có thi khí mà không có huyết khí, rất sạch sẽ."

"Thế này thì gọi gì là tốt hay hỏng chứ?"

"Là ngọc thi..."

"Cái gì cơ?"

Lão giả Hộp Kiếm không nói thêm gì nữa: "Các ngươi không luyện thi, nói cũng không hiểu đâu."

Thiếu niên tái nhợt lộ rõ vẻ không vui.

Đại hán Răng Sói lại hơi giật mình: "Nói như vậy thì bà lão này đúng là một thi tu sao?"

Trong số vài người đó, lão giả Hộp Kiếm và thiếu niên tái nhợt thì hắn biết lai lịch, nhưng bà lão này, hắn lại chưa từng gặp.

Lão giả Hộp Kiếm khẽ gật đầu: "Con trai bà ta chết sớm, vì muốn phục sinh con trai mình, bà ta đã học cách luyện thi, biến con trai mình thành một cương thi."

"Nhưng bà ta luyện sai, luyện ra một loại huyết thi đặc thù."

"Mỗi ngày nó đều cần ăn thịt người, uống máu người."

"Bà ta giết người để nuôi con trai mình, cuối cùng bị Đạo Đình phát hiện. Đứa con huyết thi ấy đã bị Đạo Đình Ti tiêu diệt ngay trước mặt bà ta, khiến bà ta hoàn toàn phát điên và triệt để sa đọa thành một thi tu."

"Trải qua bao nhiêu năm như vậy, bà ta chuyên môn giết những kẻ nam nhân phụ bạc, và cả các tu sĩ Đạo Đình Ti."

"Đồng thời bà ta cũng luôn tìm kiếm những đứa trẻ để luyện thành cương thi."

"Tất cả cương thi bà ta luyện ra đều được coi như con của mình..."

"Bất quá..."

Ánh mắt lão giả Hộp Kiếm khẽ đọng lại: "Cỗ tiểu cương thi này, có lẽ có điều gì đó đặc biệt..."

Bà lão cũng trân trọng ôm lấy tiểu cương thi, giống như đang dỗ dành cốt nhục ruột thịt của mình vậy.

Thiếu niên tái nhợt "sách" một tiếng, rồi bỗng nhiên "a" lên: "Trên ngực con tiểu cương thi này, hình như có trận pháp?"

"Trận pháp ư?" Đại hán Răng Sói lập tức giật mình.

Thiếu niên tái nhợt lấy làm kỳ lạ nói: "Còn không phải trận pháp thông thường..."

Hắn cao giọng nói: "Bà lão, cho ta mượn xem con tiểu cương thi này một chút."

Bà lão làm như không nghe thấy.

Thiếu gia tái nhợt lại lặp lại một lần nữa.

Bà lão vẫn thờ ơ như cũ.

Thiếu niên tái nhợt giận dữ: "Lão già chết tiệt, cho ngươi mặt mũi mà ngươi không cần..."

Hắn vươn tay định cướp lấy tiểu cương thi trong tay bà lão, nhưng động tác ấy dường như đã chạm đến vảy ngược của bà ta.

Khí thế bà lão đột nhiên thay đổi, khuôn mặt dữ tợn, con ngươi dựng đứng. Làn da khô héo của bà ta biến thành màu đồng cổ, thi hóa thành một đồng thi.

Bà ta vươn tay phải ra, âm phong gào thét, xé toạc cánh tay của thiếu niên tái nhợt.

Máu tươi đỏ thẫm chảy ra.

Thi độc âm trầm rót vào.

Sắc mặt thiếu niên tái nhợt càng trở nên trắng bệch, nhưng trên gương mặt hắn, vì nổi giận mà nhuộm lên một vẻ đỏ thẫm quỷ dị.

"Lão già, ngươi muốn chết hả!"

Bà lão ôm chặt tiểu cương thi, gào thét về phía thiếu niên tái nhợt, lộ ra hai chiếc nanh thật dài.

Sắc mặt thiếu niên tái nhợt âm trầm, định ra tay, nhưng lại bị lão giả Hộp Kiếm ngăn lại.

"Đừng chọc bà ta."

Thiếu niên tái nhợt dường như có một tia kiêng kỵ đối với lão giả Hộp Kiếm, hắn hừ lạnh một tiếng rồi thu liễm khí tức.

Bà lão rút lại trạng thái thi hóa, trở lại thành một bà lão bình thường, ôm đứa bé trong ngực, thần sắc an tường, bình tĩnh.

Lão giả Hộp Kiếm ngẩng đầu nhìn trời, rồi nói:

"Thời gian không còn sớm nữa, nên lên đường thôi."

Hắn quay đầu nhìn mấy người khác, thần sắc đờ đẫn, nhưng ngữ khí lại ngưng trọng:

"Hãy làm tốt việc chúng ta cần làm, những chuyện khác, không cần quan tâm quá nhiều."

Lão giả đỡ lấy hộp kiếm sau lưng.

Hộp kiếm khẽ rung lên, truyền ra khát vọng khát máu.

"Đừng nóng vội chứ..."

Lão giả thầm nói trong lòng.

"Một khi tìm được người đó, cơn mưa gió thực sự sẽ ập đến..."

Đó sẽ là một cơn gió tanh mưa máu đáng sợ...

...

Bốn người dần dần rời đi.

Bà lão cũng mang theo tiểu cương thi đi.

Mấy ngày sau đó, cũng có không ít tu sĩ với khí tức âm trầm, trang phục quỷ dị, hành sự vô thường, đi vào Nam Nhạc thành.

Bọn họ đều xuất thân từ Ma Môn, vừa kinh ngạc trước thủ đoạn của người phàm để sinh ra đạo nghiệt, vừa tiếc nuối vì đạo nghiệt đã chết yểu.

Nhưng không ai trong số họ vào thành, cũng không giết người, không ăn người, không làm bất cứ chuyện trái khoáy nào.

Nam Nhạc thành đã dính líu vào nhân quả.

Nếu họ dính líu vào, rất có thể sẽ bị nhìn thấu nội tình, khó mà bảo toàn bản thân.

Dòng nước xiết gợn sóng.

Nhưng những dòng nước xiết hung hiểm này đều lần lượt vòng qua Nam Nhạc thành, chảy về phương xa.

Các tu sĩ Nam Nhạc thành, sau bao lần khó khăn trắc trở, cuối cùng cũng nghênh đón được sự an bình đã lâu...

Các tu sĩ trải qua cuộc sống thường nhật.

Trong động phủ của Tô trưởng lão.

Thủy Sinh ghé vào bàn đá nhỏ vẽ trận pháp, Tô trưởng lão ở một bên càm ràm dạy hắn:

"Ngươi dùng bút thế này là sao hả? Quá lãng phí thần thức..."

"Đạo trận văn này, dạy bao nhiêu lần rồi mà vẫn không biết..."

"Ôi, con đừng vẽ như vậy..."

...

Thủy Sinh làm ngơ, vẫn tiếp tục vẽ trận pháp.

Nếu có điều không hiểu, hắn liền hỏi. Sau khi nhận được đáp án, còn những lời càm ràm và bực tức của Tô trưởng lão, hắn liền bỏ ngoài tai, không thèm nghe.

Hắn dồn toàn bộ tâm thần vào việc vẽ trận pháp.

Cho dù học chậm, cho dù vẽ không đẹp, hắn vẫn kiên trì vẽ.

Một lần không được thì vẽ hai lần.

Hai lần không được thì vẽ ba lần.

Cứ vẽ mãi rồi sẽ thành thạo dần thôi...

Đây là điều mà Tiểu tiên sinh kia đã dạy hắn.

Thủy Sinh luôn ghi nhớ trong lòng.

Tô trưởng lão vẫn còn ở một bên càm ràm, nói được một lúc thì chợt ngừng lại.

Dung mạo Thủy Sinh rất giống với Thủy Tiên, mà vẻ chuyên chú hiện tại của hắn cũng rất giống với mình năm đó...

Tô trưởng lão trầm mặc một lát, bỗng nhiên thần sắc thoải mái, vui mừng nở nụ cười, nhìn Thủy Sinh với ánh mắt tràn đầy ôn nhu.

"Mình nợ Tiểu tiên sinh một món đại nhân tình rồi..."

Tô trưởng lão cảm khái trong lòng.

...

Cuộc sống của các quặng tu cũng đã khá hơn rất nhiều.

Họ có thể ăn no, nuôi gia đình, và dần dần, còn có thể dư ra một ít linh thạch để tự mình hoặc con cái tu luyện.

Lục gia, từng là gánh nặng trên đầu họ, cũng đã sụp đổ, không còn đáng sợ nữa.

Một vài tin đồn liên quan đến thi quặng, họ cũng đều nghe nói cả.

"Nghe nói tên khốn Lục Thừa Vân kia, không những giết người còn mang đi luyện thi để bắt chúng khai thác mỏ, cuối cùng gặp phải quả báo, bị chính con cương thi do mình luyện ra ăn sống nuốt tươi."

"Con cương thi này còn không phải cương thi bình thường, nó là Lục lão tổ Lục Lột Da của Lục gia năm đó!"

"Cái tên Lục Lột Da chó đẻ này, đúng là đến chết vẫn không buông tha chúng ta, chết rồi còn muốn biến thành cương thi để tai họa Nam Nhạc thành..."

"Nhiều cương thi như vậy, thật quá đáng sợ."

"B��y giờ ta nhớ lại, vẫn còn thấy sởn gai ốc."

"Ngày cương thi vây thành, ta đứng trên tường thành nhìn xuống, một đám cương thi giương nanh múa vuốt, dày đặc như kiến cỏ..."

Có người giật mình thốt lên: "Các ngươi nói xem, trong giếng mỏ này sẽ không còn cương thi chứ..."

"Ai mà biết được, nhiều cương thi như vậy, làm sao có thể dọn sạch ngay lập tức."

"Thế thì phải làm sao bây giờ?"

"Ta còn chưa cưới vợ, nếu bị cương thi cắn thì chẳng phải xong đời sao?"

"Ta còn có cha mẹ già, vợ con nhỏ..."

Trong chốc lát, lòng người có chút bàng hoàng.

"Có lẽ vậy," một tu sĩ khác nói, "Chúng ta ở trong thi quặng, nên thờ phụng vị tiểu Tiên đồng kia đi..."

Có người không hiểu: "Tiểu Tiên đồng, là ai thế?"

"Là đồng tử chuyển thế của tiên nhân tọa hạ."

"Ai cơ?"

"Chính là vị tiểu Tiên đồng đã trấn áp thi triều, chế phục Thi Vương, còn giúp chúng ta vẽ trận pháp, xây giếng mỏ đó."

"Thật hay giả đấy?"

"Thật, ta đã từng gặp."

"Ngươi gặp rồi à?"

"Ừm ừm." Quặng tu kia gật đầu: "Tiểu Tiên đồng đó, ba đầu sáu tay, đao thương bất nhập, một quyền liền đánh ngã Thi Vương..."

"Ngươi nói linh tinh gì đấy?"

"Đúng vậy, làm gì có ai trông như vậy."

"Đúng rồi, tiểu Tiên đồng kia tướng mạo tuấn tú, trắng trẻo non nớt, đôi mắt trong veo như nước, cười lên lại vô cùng đáng yêu..."

"Ngươi cũng nói hươu nói vượn, một tiểu tu sĩ như vậy, làm sao có thể đánh thắng Thi Vương?"

"Thế ngươi đã gặp chưa?"

"Đương nhiên rồi, hôm đó ta ở trên tường thành, trong thi triều, thấy vị tiểu Tiên đồng này thân cao chín thước, cao lớn vạm vỡ, lực lớn vô cùng, thân pháp lướt gió, mấy vạn cương thi đều không thể đến gần hắn!"

"Mẹ nó chứ, cái đó là 'Lực sĩ' chứ đâu phải 'Tiên đồng'!"

"Đúng vậy, khoác lác cũng nên đáng tin một chút chứ."

...

Mỗi người nói một kiểu, cuối cùng cũng không đi đến kết luận nào.

Cuối cùng, một quặng tu lớn tuổi nhất chốt lại:

"Nếu đã là tiên đồng thì tuổi tác chắc chắn không lớn. Chúng ta không biết tướng mạo cụ thể, vậy thì không vẽ cụ thể ra, chỉ dùng bút mực phác họa một bóng người thôi."

"Đã trấn áp được thi triều thì rõ ràng cương thi chắc chắn phải sợ hắn. Chúng ta ở trong giếng mỏ, treo chân dung của vị tiểu Tiên đồng này lên để trấn áp tà ma, cương thi hẳn là cũng không dám ra làm loạn nữa..."

Nói xong, hắn thở dài: "Vị Tiểu tiên sinh này đã giúp chúng ta một ân huệ lớn, đối với những quặng tu như chúng ta mà nói, có ân tái tạo. Cho dù không trấn áp được cương thi, chúng ta cũng nên bái lạy hắn một chút, chúc hắn tương lai thuận buồm xuôi gió, tu đạo thành công, đồng thọ với trời đất, tạo phúc cho chúng sinh!"

"Đúng vậy!"

Các quặng tu nhao nhao gật đầu đồng tình.

Họ mời người vẽ vài bức họa thủy mặc tiên đồng, rồi treo trong quặng mỏ.

Từ đó về sau, các quặng tu ở Nam Nhạc thành, trước khi vào quặng mỏ, đều sẽ bái lạy bức tiên đồng đồ này một chút.

Trên bức họa là một bóng người thủy mặc nho nhỏ.

Nét vẽ đen trắng rõ ràng, khí chất huyền diệu.

Bái lạy tiên đồng đồ có thể trừ tà ma, dẹp yên thi hoạn.

Họ vừa khẩn cầu bản thân bình an, vừa thầm cầu mong Mặc Họa cũng được bình an.

Ở nơi sinh ra đạo nghiệt, các tu sĩ lấy hương hỏa cúng bái, tạo thành nguyện lực. Trong cõi u minh, nguyện lực này lại hòa vào nhân quả của Mặc Họa, tạo thành một sự ràng buộc.

Chỉ là những điều này, Mặc Họa hoàn toàn không hay biết.

Trên một con đường núi cách đó mấy trăm dặm.

Mặc Họa cưỡi trên lưng Rõ Ràng, ngắm nhìn phong cảnh sông núi, hất tung làn mây mù mờ mịt, bước lên con đường tiến đến Trúc Cơ...

Kịch bản quặng mỏ cuối cùng cũng đã viết xong. Tiếp theo sẽ là Trúc Cơ.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free