"Lão Vu đầu, ông tính sao?"

Vương Lai nói với lão tu sĩ già cả, đen đúa, gầy gò ấy.

Lão Vu đầu giật nảy mình, liên tục khoát tay:

"Không được, mỏ quặng của Lục gia, tôi không dám động vào..."

Vương Lai cười nhạo một tiếng: "Có gì mà không dám? Gan lớn thì chết no, gan nhỏ thì chết đói. Lục gia đè đầu cưỡi cổ chúng ta, bắt chúng ta chịu khổ chịu cực, bán mạng cho họ. Còn họ thì sướng, hưởng thụ vinh hoa phú quý, chúng ta đến cơm còn chẳng có mà ăn. Trộm của họ một ít quặng, thì có đáng gì đâu?"

Vương Lai ra vẻ đang suy nghĩ cho Lão Vu đầu.

Lão Vu đầu chỉ thoáng lộ vẻ cảnh giác trong mắt, nhưng vẫn lắc đầu.

Ánh mắt Vương Lai tỏ vẻ không vui, hắn cố nén bực bội nói: "Yên tâm, Lục gia sẽ không phát hiện đâu."

"Sao ngươi biết?" Lão Vu đầu rụt rè hỏi.

"Chúng ta đi lúc nửa đêm, thần không biết quỷ không hay." Vương Lai hạ giọng, "Hơn nữa, ta đã mua chuộc được mấy tu sĩ của Lục gia, để bọn họ mở một mắt nhắm một mắt..."

"Đây là quặng quý, là thứ Lục gia tàng trữ, không biết có bao nhiêu thứ tốt."

"Chúng ta không đào nhiều, chỉ đào một hai khối, bán đi, cũng có thể đổi lấy một khoản lớn linh thạch..."

Vương Lai từ từ dẫn dụ.

Lão Vu đầu rõ ràng đã có chút động lòng, nhưng ông nhìn Vương Lai một cái, rồi vẫn lắc đầu.

Ông không tin tưởng con người Vương Lai.

Vương Lai là hạng người nào, ông vẫn hiểu rõ.

Vương Lai lại khuyên nhủ: "Ông chẳng phải đang thiếu linh thạch sao?"

Lão Vu đầu gật nhẹ đầu: "Ở cái mỏ quặng này, ai mà chẳng thiếu linh thạch?"

"Ông thì khác," Vương Lai nói, "cháu nội của ông, linh căn cực kỳ tốt, nhưng không có linh thạch để tu luyện, điều này thật đáng tiếc..."

"Ông thử nghĩ xem, nếu như nó tu luyện có thành tựu, liền có thể thoát ly khỏi mỏ quặng, có một tiền đồ tu đạo tươi sáng."

"Nhưng ông nghèo thế này, nó không có linh thạch tu luyện, thiên phú dù có tốt đến mấy, vẫn chỉ có thể giống như ông, cả đời không thể rời khỏi mỏ quặng, cả đời cắm đầu vào đống đá vụn nát, sống cuộc đời cơ cực, rồi sau đó không biết ngày nào, sẽ chết trong giếng mỏ..."

Vương Lai thở dài: "Nếu linh căn kém, vậy cũng chẳng quan trọng, mọi người đều có kiếp sống tồi tệ, mục ruỗng trong núi, cũng chẳng có gì để nói."

"Thế nhưng cháu nội ông thì khác chứ, nó không tu luyện, không thử một lần giành lấy tiền đồ, chẳng phải là phí hoài thiên phú sao?"

"Linh căn là trời sinh, cháu nội ông có linh căn này, đó là phúc phận trăm năm khó cầu đấy, không phải nhà ai cũng có thể sinh ra đứa trẻ có linh căn tốt như vậy..."

Vương Lai thần sắc thành khẩn, ngữ khí phi thường tiếc hận.

Lão Vu đầu nghe có chút thất thần.

Vương Lai thấy thế, ánh mắt chớp động, thấp giọng mê hoặc:

"Ông chẳng lẽ không muốn, kiếm một khoản linh thạch, vì cháu trai của ông, vì gia đình ông, liều một lần để có cơ hội đổi đời sao?"

Những lời này như chạm đến đáy lòng Lão Vu đầu.

Thần sắc ông áy náy, nội tâm thống khổ, bàn tay già nua gầy guộc nắm chặt, thân hình còng xuống cũng run rẩy khẽ.

Ông ta là người chịu nhiều cơ cực, nhưng ông không muốn cháu trai mình cũng chịu khổ cả đời.

Bọn họ những tu sĩ mỏ quặng này, thật sự là, cả đời đều thối rữa trên núi, vĩnh viễn không ngóc đầu lên nổi.

Nhưng chuyện trộm quặng này, lão Vu đầu trong lòng còn kiêng kị, không dám dễ dàng đồng ý.

Vương Lai thấy thế, vẻ mặt mỉa mai:

"Càng già càng nhát gan, đã gần đất xa trời rồi, còn sợ trước sợ sau."

"Được rồi." Vương Lai thở dài, "Ban đầu ta thấy cháu ông thiên phú tốt, nên mới cho ông cơ hội này, vạn nhất sau này nó tu đạo có thành tựu, ta cũng được thơm lây."

"Nhưng ông làm ông mà không chịu phấn đấu, vậy thì chẳng có cách nào."

"Có Vương Nhị, Đường năm và mấy người khác, cũng đủ rồi."

Vương Nhị, Đường năm là mấy tu sĩ mỏ quặng khác ở gần đó, trong nhà anh em đông, không đặt tên riêng, mà gọi theo thứ tự.

Lão Vu đầu giật mình trong lòng: "Bọn họ cũng đi sao?"

Vương Lai nói: "Đương nhiên rồi, tất cả đã bàn bạc xong xuôi. Chẳng lẽ chỉ dựa vào mỗi ông già ông, thì làm sao mà trộm được nhiều quặng?"

Vương Lai nói xong, liền đứng dậy: "Ông không đến cũng được thôi, nhưng chuyện này, ông đừng nói với bất kỳ ai, không thì đừng trách."

Vương Lai làm bộ muốn đi.

Lão Vu đầu trong lòng hoảng sợ, liền vội vàng níu tay áo hắn lại: "Tôi... tôi đi!"

Vương Lai có vẻ hơi miễn cưỡng.

Giọng Lão Vu đầu mềm nhũn hẳn: "Vương gia, ngài cho tôi cơ hội này, chia ít linh thạch cho tôi cũng được, sau này cháu trai tôi tu luyện có thành tựu, nhất định sẽ không quên đại ân của ngài."

Vương Lai lúc này mới mặt mày giãn ra, cười nói:

"Ta chờ chính là câu nói này của ông!"

Hắn vỗ vỗ vai lão Vu đầu: "Ông cũng đừng trách ta lắm công phu, không quen biết gì đâu, chẳng phải là không có lợi thì chẳng ai dậy sớm sao, tôi cũng muốn có một chút hy vọng chứ..."

Lão Vu đầu cười phụ họa: "Đúng vậy ạ."

Vương Lai gật nhẹ đầu, lại thấp giọng dặn dò vài câu, sau đó ra khỏi nhà Lão Vu, đi qua giao lộ, thấy bốn bề không có ai, hắn quay lại, nhổ toẹt một bãi nước bọt:

"Già rồi mà còn suy nghĩ hão huyền, cái gì cũng tin..."

"Tu đạo có thành tựu? Mơ mộng hão huyền đi thôi."

"Sinh ra ở mỏ quặng, là kiếp tiện, linh căn dù có tốt đến mấy, cũng chỉ là một kiếp tiện mà thôi!"

Vương Lai hừ lạnh một tiếng, ung dung bước đi.

Ở một bên khác, trên nóc nhà, ba tiểu tu sĩ mặc áo choàng, ẩn mình trong bóng tối, đang lén lút nằm sấp, ghé đầu lại với nhau.

"Tên này đúng là đồ khốn kiếp." Bạch Tử Thắng khẳng định nói.

Bạch Tử Hi gật nhẹ đầu.

Mặc Họa cũng đi theo gật đầu.

"Có nên giết chết hắn trước không?" Bạch Tử Thắng kích động hỏi.

Bạch Tử Hi nhìn Mặc Họa một cái.

Mặc Họa lắc đầu nói: "Trước không vội, xem bọn hắn muốn làm gì."

Bạch Tử Thắng suy nghĩ một chút, gật đầu nói:

"Được, ngươi là sư đệ, nghe ngươi."

Ba người lại lén lút, bám theo sau lưng Vương Lai.

Bước đi trên con đường lớn, Vương Lai ngạo mạn, tự đắc, hoàn toàn không biết gì về chuyện phía sau mình.

Hắn hoàn toàn không hay biết mọi nhất cử nhất động của mình, đều bị ba tiểu tu sĩ phía sau nhìn rõ mồn một.

Vương Lai rời khỏi chỗ Lão Vu, lại tìm gặp mấy tu sĩ mỏ quặng khác.

Cũng chính là hắn nói tới, Vương Nhị và Đường năm.

"Lão Vu đầu đã đồng ý, các ngươi có đi hay không?"

Vương Nhị nhíu mày: "Hắn lại đồng ý sao?"

"Phú quý trong hiểm nguy, đạo lý này, lẽ nào hắn không hiểu?" Vương Lai hừ lạnh một tiếng, mang theo vẻ khinh bỉ nhìn Vương Nhị và Đường năm.

"Một lão già như hắn còn máu mặt hơn các ngươi, hai đứa các ngươi, trẻ tuổi mà lá gan lại nhỏ thế sao?"

Đường năm có chút không phục, liền muốn đồng ý ngay lập tức.

Vương Nhị lại kéo hắn lại, ra hiệu đừng nóng vội.

Mắt Vương Lai đảo một vòng, hỏi: "Các ngươi còn chưa lấy vợ sao?"

Hai người tỏ vẻ hơi lúng túng.

Vương Lai hạ giọng: "Bà lão bán bánh ngọt trong thành, trong nhà có hai ba cô con gái, tuổi còn trẻ, khuôn mặt non tơ mơn mởn..."

"Các ngươi đi với ta trộm quặng, kiếm linh thạch, ta sẽ làm mai mối cho các ngươi."

Vương Nhị và Đường năm có chút động lòng, sắc mặt đỏ lên: "Thế nhưng..."

"Nhưng mà cái gì?" Vương Lai khinh bỉ nói: "Không tranh thủ lúc còn trẻ, kiếm ít linh thạch, thì làm sao lập gia đình, làm sao lấy vợ? Các ngươi muốn người ta lấy về rồi chịu khổ sao?"

Đường năm lúc này liền nói: "Ta đi theo ngươi!"

Vương Nhị vẫn còn chút do dự: "Các ngươi có thể tự mình đi trộm, vì sao lại kéo chúng tôi vào làm gì?"

Vương Lai thở dài: "Lão Vu thì đã lớn tuổi, sức lực không đủ, mấy người dưới trướng ta, dù cũng từng đào quặng, nhưng ba ngày đánh cá, hai ngày phơi lưới, lại không quen thuộc chuyện mỏ quặng, nên ta mới tìm đến các ngươi..."

Nói xong Vương Lai vẻ mặt nghiêm túc, thấp giọng dặn dò:

"Các ngươi tuyệt đối đừng đem chuyện này nói ra ngoài, không thì Lục gia sẽ không tha cho chúng ta đâu..."

Vương Nhị và Đường năm đều tỏ vẻ nghiêm túc, gật đầu nói:

"Vương ca, ngài yên tâm."

Vương Lai gật nhẹ đầu: "Vậy chuyện này cứ thế mà quyết định..."

"Đêm mai giờ Tý, đầu phía đông mỏ quặng, dưới gốc liễu cụt đó, ta chờ các ngươi ở đó."

Dặn dò xong xuôi, Vương Lai liền rời đi.

Sau khi Vương Lai rời đi, hắn không như mọi ngày đi ăn uống cá cược chơi gái, mà thành thật về nhà ngủ một giấc, tựa hồ muốn chuẩn bị kỹ lưỡng, nghỉ ngơi dưỡng sức.

Ba người Mặc Họa, liền cũng trở về đến động phủ.

Trở lại động phủ, vào đình viện, ba người cởi bỏ chiếc áo choàng lông cừu, lộ ra thân hình.

Bạch Tử Thắng vẫn chưa thỏa mãn: "Nghe lén vui thật đấy!"

Mặc Họa liếc xéo hắn một cái: "Đây không phải chuyện đùa."

"Thôi được..." Bạch Tử Thắng dừng lại một chút, lại hỏi:

"Ngươi nói cái tên Vương Lai đó, rốt cuộc định làm gì?"

"Giết người?" Bạch Tử Hi nói.

Mặc Họa gật nhẹ đầu: "Ta đoán hắn muốn lừa gạt các tu sĩ mỏ quặng đến giếng mỏ, sau đó giết chết, rồi đi tìm Lục gia đòi bồi thường..."

"Bọn hắn trước lừa người, rồi giết người, kiếm tiền từ người chết..."

Thanh âm Mặc Họa có chút phát lạnh.

Bạch Tử Thắng nhíu mày: "Độc ác thật!"

Hắn nắm chặt n���m đấm: "Có nên giết sạch bọn chúng trước không? Loại cặn bã này, chẳng cần giữ lại làm gì."

Mặc Họa lại tỏ vẻ như đang suy nghĩ điều gì đó.

"Thế nào?" Bạch Tử Hi hỏi.

"Ta luôn cảm giác, có chút không đúng."

"Nơi nào không đúng?"

Mặc Họa suy tư một lát, chậm rãi nói:

"Theo lý mà nói, bọn hắn giết tu sĩ mỏ quặng, ngụy tạo việc tu sĩ mỏ quặng mất tích, rồi đến Lục gia đòi bồi thường, số tiền kiếm được chính là linh thạch bồi thường..."

"Nhưng Lục gia lại có quy củ, không thấy thi thể, sẽ không bồi thường linh thạch."

"Nếu vậy, đơn thuần giết tu sĩ mỏ quặng, cũng không thể đòi được bồi thường."

"Cho dù có thể đòi được, cũng cực kỳ tốn công sức."

"Vương Lai rất không có khả năng lại vì loại linh thạch không chắc đã đến tay này, mà đi giết người..."

"Chuyện này, e rằng còn có uẩn khúc khác..."

Bạch Tử Thắng nâng cằm lên, nhìn chằm chằm Mặc Họa.

Mặc Họa liền giật mình: "Thế nào?"

"Trong cái đầu nhỏ của ngươi, sao lại có nhiều suy nghĩ phức tạp đến vậy?" Bạch Tử Thắng nói.

Bạch Tử Hi cũng khẽ gật đầu.

Mặc Họa giơ ngón tay nhỏ lên, nói một cách đường hoàng:

"Sư phụ nói, mọi việc có chuẩn bị thì thành công, không chuẩn bị thì thất bại, gặp chuyện phải suy nghĩ kỹ lưỡng, làm việc phải phòng ngừa chu đáo..."

"Thôi thôi..." Bạch Tử Thắng có chút bất đắc dĩ: "Ta nói không lại ngươi được."

"Tiếp theo chúng ta làm gì đây?" Bạch Tử Hi hỏi.

Mặc Họa lắc đầu: "Ta cũng không biết, ngày mai chúng ta tùy cơ ứng biến vậy."

Ngày thứ hai, vào lúc chạng vạng tối.

Ráng chiều xuống núi, hoàng hôn dần buông xuống.

Ba người Mặc Họa sớm đã mặc áo choàng, ẩn mình, tìm một sườn đất nhỏ gần mỏ quặng để ẩn nấp, thò đầu ra chờ đám người Vương Lai tới.

Đêm càng lúc càng sâu, đám người Vương Lai đến trước.

Bọn hắn tổng cộng bốn người, đều là du côn thành Nam Nhạc. Sau khi gặp mặt, họ gật đầu chào nhau, khóe miệng đều nở nụ cười đầy ẩn ý, nhưng không nói lời nào.

Gần giờ Tý, lão Vu đầu, Vương Nhị và Đường năm mới cùng nhau đến.

Mỏ quặng hoang vu, một gốc liễu cụt uốn lượn âm trầm.

Hai phe tu sĩ đụng mặt nhau.

Trong bóng đêm, trong mắt Vương Lai lóe lên hàn quang:

"Đêm nay ta mang các ngươi phát tài!" Truyện dịch này được thực hiện và thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.