(Đã dịch) Trẫm Lại Đột Phá - Chương 449: Vô Thượng Cảnh Giới thôi diễn
Khi đạo dụ của Triệu Hoài được thái giám đưa tới Hạng phủ, Hạng Yến vừa lúc đang ở nhà.
Sau khi Sở diệt vong, ông ta về Tần được gần bốn năm, cũng đã làm khổ dịch và lao động cật lực ở Tần trong suốt bốn năm trời.
Đúng nghĩa là đi làm, làm khổ dịch, quanh năm suốt tháng quần quật!
Đào mương, khai hoang, nạo vét, khai thác mỏ, tất cả đều nằm trong phạm vi lao động khổ dịch.
Và phải làm việc quần quật đến chết, chỉ cần lười biếng một chút là có giám sát đánh cho đến chết.
Suốt bốn năm trời, Hạng Yến cùng toàn bộ nam đinh trong nhà, trở thành một phần tử của Đại Tần, như đinh đóng cột, như gạch lát đường, cần đến đâu là có mặt đến đó.
Người lao động đời sau, so với cảnh khổ dịch thời đại này, có lẽ sẽ bật khóc vì hạnh phúc.
Những người khổ dịch thời đại này, phần lớn là trọng phạm, tù binh chiến tranh, hoặc di duệ của Lục Quốc – những kẻ tuyệt đối không đầu hàng Tần, họ làm việc quần quật cả ngày lẫn đêm, đến mức hai mắt thâm quầng, không còn rảnh để nghĩ bất cứ chuyện gì khác.
Bốn năm làm việc như một ngày trôi qua, những ý niệm về việc Đại Sở còn tồn tại trong lòng Hạng Yến đã sớm phai nhạt.
Hai ngày trước, con trai Hạng Yến là Hạng Bá, lén lút đến hỏi ông: “A cha, chúng ta còn muốn nuôi chí phục hồi Đại Sở sao?”
Hạng Yến thở dài một tiếng: “Không còn nghĩ nữa, cứ chuyên tâm mà làm việc thôi.”
Bốn năm lao động khổ sai, đến làm việc cũng phải làm trong trạng thái ngơ ngẩn, thì còn khôi phục Đại Sở gì nữa, nói chuyện viển vông! Đại Sở cũng đã là chuyện của bao nhiêu năm về trước rồi.
Hạng Yến chưa bao giờ nghĩ rằng một ngày nào đó mình sẽ trở thành khổ dịch, lại còn liên tục trong bốn năm, làm việc hăng say đến nỗi muốn không làm cũng không được.
Ban đầu, ông ta cũng từng nghĩ rằng, Tần Hoàng có lẽ đang cố ý áp chế mình, muốn mình chịu thua rồi sẽ trọng dụng.
Bản chất vẫn là vì ngài ấy quá xem trọng mình.
Ta Hạng Yến, cốt cách cương trực, một đời trung thành với Đại Sở, Tần Hoàng muốn ta khuất phục ư? Không đời nào!
Sau đó, ông ta liền bắt đầu đào mương.
Một tháng, hai tháng, ba tháng, nửa năm, cứ đào, đào mãi.
Có đôi khi Hạng Yến liền nghĩ, sao Tần lại có nhiều mương để đào đến thế, có thể để cho người ta nghỉ một chút không.
Mỗi ngày vừa mở mắt là bắt đầu đào, đào cho đến lúc ngủ thiếp đi. Giữa chừng, ngoài thời gian ăn cơm ra, vẫn là nhờ Triệu Hoài sau khi nắm quyền đã điều chỉnh quy định nô dịch, đặc biệt ban ân cho phép nghỉ ngơi một canh giờ vào buổi trưa.
Đến khi đào được hơn một năm, Hạng Yến cuối cùng xác định, Triệu Hoài không phải đang thăm dò ông ta, cũng chẳng phải muốn ông ta khuất phục rồi trọng dụng.
Triệu Hoài đã hoàn toàn quên bẵng ông ta.
Nghĩ rằng có lẽ sẽ phải đào mương cho đến chết già, tâm tính Hạng Yến cũng có chút bùng nổ.
Xưa kia ông ta là Đại tướng nước Sở, không thiếu đảm lược, thời gian khổ dịch khiến ông ta đã từng nghĩ đến việc tạo phản, nhưng khổ nỗi không có cơ hội.
Đến năm thứ hai đào mương, ông ta trăm phương ngàn kế âm thầm thao túng, lợi dụng khoảng thời gian ngắn ngủi hàng năm được trở về Hàm Dương để liên lạc với các cựu thần, quý tộc nước Sở ngày trước, mới hay tin rằng các Thánh nhân của Đại Tần mỗi năm cố định hai lần hoặc hơn, đều tuyên truyền, giảng giải Thánh nhân chi pháp để tẩy não người dân Sở.
Tập trung học tập tư tưởng Tần Hoàng, lý luận Tần Hoàng, trung quân ái Tần.
Bây giờ, nếu ngươi đi đến đất Sở mà nói muốn tạo phản, phục hồi Đại Sở.
Ngư��i Sở khi xưa sẽ hỏi lại ngươi “Đại Sở là gì?” Họ chẳng những sẽ không đi theo ngươi làm loạn, mà ngược lại còn có thể đánh đổ phe tạo phản, rồi quay sang đưa ngươi cho Dạ Ngự Phủ của Đại Tần trị tội, tố cáo ngươi.
Sau khi biết những tin tức này, Hạng Yến hoàn toàn tuyệt vọng, bắt đầu an tâm đào mương.
Năm thứ hai, năm thứ ba, năm thứ tư, cứ thế làm mãi.
Hạng Yến từ hậm hực, không cam lòng, phẫn nộ, mưu cầu thoát thân, đến bình tĩnh đón nhận, rồi cho đến bây giờ, đã hoàn toàn thích nghi với thời gian khổ dịch, tâm tâm niệm niệm mong ngóng có thể làm được nhiều hơn, kiếm thêm chút công điểm, để mua thêm chút lương thực cho gia đình.
À, khổ dịch ở Đại Tần áp dụng chế độ công điểm.
Vạn vạn không ngờ, sau đó Tần Hoàng lại có chiếu chỉ, triệu tiểu tôn tử của mình vào học.
Khi thái giám đến, trông thấy một lão nông mặc áo vải đay màu nâu thô, vá víu, mặt đầy nếp nhăn đang ngồi ở một góc sân.
Người lão nông ấy thấy thái giám, vội vàng đứng dậy, đó chính là Hạng Yến.
Ông ta cung kính lắng nghe thái giám tuyên đọc chiếu thư: Chiếu chỉ của Tần Vương, triệu Hạng Vũ vào Học Cung tu học.
Học Cung này chính là nơi hội tụ các hoàng tử, hoàng nữ, con cháu của các Tướng quân, đại thần. Tại Học Cung trong cung Tần, Hạng Vũ sẽ cùng Triệu Quý, Triệu Âm và nhiều con em quý tộc Đại Tần khác cùng học tập.
Đây là ân sủng lớn lao đến nhường nào!
Hạng Yến vui mừng khôn xiết, nhưng đồng thời cũng có chút mơ hồ, tại sao Tần Hoàng đột nhiên lại triệu tiểu tôn tử của mình vào học chứ?
Thấy thái giám tuyên chiếu xong xuôi muốn rời đi, Hạng Yến dù có từng trải, vẫn vội vàng bước theo sau, từ trong ngực lấy ra hai đồng Tần tệ có mệnh giá lớn nhất đã được cất giấu kỹ.
Loại Tần tệ này được đúc sau khi Tần thống nhất đất nước, giống như kiểu đồng tiền hình tròn tinh xảo thời hậu thế, ở giữa có một lỗ vuông, với các mệnh giá một, hai, năm, mười.
Hạng Yến lấy ra hai đồng Tần tệ có mệnh giá lớn nhất mà nhà mình vỏn vẹn còn có, dâng lên cho thái giám.
Thái giám khoát tay, không nhận.
Thứ của nợ này là cái gì đây, ta dù sao cũng là người hầu trong cung, là cận thần của Bệ hạ, ngươi lại đưa ta hai mươi đồng tiền lẻ ư?
Thái giám tức giận bước nhanh hơn, hắn nhớ đến lời mà thần tượng của đời mình – tổng quản thái giám Lưu Kỳ lừng danh Đại Tần – từng nói: “Gì cũng đừng hỏi, hỏi chính là cái gì cũng không biết.” Rồi hắn nghênh ngang bỏ đi.
Hạng Yến về đến nhà, ngồi trên một chiếc ghế đẩu gỗ trong sân, tìm đến tiểu tôn tử của mình là Hạng Vũ.
Hạng Vũ bốn tuổi, dáng dấp khỏe mạnh kháu khỉnh, cao hơn người đồng lứa nửa cái đầu.
Đứa trẻ này từ nhỏ đã sớm thông minh, học cái gì cũng nhanh.
Hạng Yến không biết rằng, khi đứa bé còn trong bụng mẹ, Triệu Hoài đã từng đến thăm, thậm chí vì nó mà khai mở trí tuệ, dùng Thánh nhân chi lực tẩy rửa thân thể.
Cho nên Hạng Vũ từ nhỏ đã thông tuệ thái quá.
Hạng Yến nhẹ nhàng hỏi: “Cháu có muốn vào Tần cung tu học không?”
Hạng Vũ gật đầu: “Tất nhiên là nguyện ý ạ. Tổ phụ cứ yên tâm, tôn nhi biết cơ hội này đến không dễ, chắc chắn sẽ học hành thật tốt.
Tôn nhi không dám lừa dối tổ phụ, chẳng hiểu vì sao, tôn nhi vừa nghe Tần Hoàng tuyên chiếu, trong lòng liền dâng lên một cảm giác thân thiết lạ thường. Tôn nhi nguyện ý vào Tần cung tu học, tương lai sẽ tận tâm vì Đại Tần mà cống hiến.”
Hạng Yến vừa cao hứng, lại vừa cảm khái, còn mang theo chút chua xót.
Vui mừng vì đứa trẻ mới bốn tuổi đã có mạch suy nghĩ rõ ràng, lời nói lưu loát, đối đáp trôi chảy. Còn lòng chua xót thì lại vì một đứa bé nhỏ như vậy đã tính toán kỹ chuyện tương lai sẽ tận trung với Tần sao?
Hạng Yến thở dài một tiếng, thôi vậy, dù sao cũng là chuyện tốt, bao nhiêu người đâu cầu được gặp gỡ.
Vả lại cũng không có chỗ nào cho ông ta từ chối.
————
Hàm Dương Cung.
Sau khi Triệu Hoài hạ chiếu, trong lúc chờ đợi Vương Tiễn, Úy Quản và những người khác đến để thương nghị binh sách, ông tiện tay dùng bút phác họa những ký hiệu trận văn lên trang giấy trước mặt, suy tính phương pháp cải tiến tiếp theo cho Tần Dũng.
Để bút xuống, còn chút thời gian, Triệu Hoài mở miệng thổ nạp, tiến hành một lần tu hành ngắn ngủi.
Ông hai mắt khẽ khép, nhắm mắt xem xét thân mình.
Theo mỗi một lần hô hấp, thiên địa chi khí tràn vào cơ thể, như một dòng trường hà nguyên khí của trời đất cuộn chảy vào thân mình.
Mà mỗi bí khiếu trong cơ thể lại giống như một hồ nước, tích trữ thiên địa nguyên khí tràn vào.
Trong số nguyên khí hấp thụ được, phần lớn chìm vào Đan Điền, trở thành Pháp lực dự trữ của ông, góp gió thành bão thúc đẩy Pháp lực không ngừng tăng trưởng.
Mặt khác, mỗi nhịp hô hấp, dường như từng tế bào trong cơ thể đều đang tiến hành thay thế tốc độ cao, bùng nổ rồi lại thúc đẩy tế bào mới sinh trưởng, tràn đầy sinh cơ.
Toàn bộ cơ thể giống như một cỗ máy cực kỳ tinh vi, được tạo thành từ vô số tế bào, kiến tạo nên thiên địa bên trong cơ thể.
Giờ đây, ngay cả những tế bào nhỏ bé nhất trong cơ thể Triệu Hoài cũng mang theo đặc tính Bất Tử, có thể không hạn chế tỏa ra sự sống.
Đây chính là nguyên nhân của cảnh giới Tạo Hóa, Bất Tử Bất Diệt.
Sức mạnh của ông ta sau cảnh giới Tạo Hóa vẫn không hề chậm lại xu thế tăng trưởng, mà đang hăng hái tiến mạnh tới một cảnh giới tiếp theo.
Triệu Hoài chìm ý niệm vào cơ thể, Thần niệm lại tự nhiên phóng ra, cảm tri vạn vật bên ngoài.
Ông cảm ứng được Vương Tiễn, Úy Quản, Liêm Pha, Lý Mục, Mông Ngao và những người khác phụng chiếu vào cung, tất cả đều tay nâng thư quy��n, chuẩn bị đến thương thảo binh sách.
Vương Tiễn đã đạt đến Thánh Nhân Tứ Cảnh, Úy Quản còn cao hơn Vương Tiễn một chút, sắp tiến vào Thánh Nhân Ngũ Cảnh, còn Liêm Pha và Lý Mục thì đều ở Đỉnh phong Thánh Nhân Tam Cảnh.
Mông Ngao có chút thấp hơn, nhưng cũng đã đạt tới Thánh Nhân Nhị Cảnh, không lâu nữa sẽ tiến vào Thánh Nhân Tam Cảnh.
Đây đều là công lao của Ngũ Châm Tùng Linh Thực.
Đẳng cấp tu vi của quần thần không cần dò xét, liền tự động hiện lên trong tâm thức Triệu Hoài, bị ông cảm tri rõ ràng.
Vương Tiễn còn phải đi bốn trăm mười sáu bước mới có thể vào thư phòng. Úy Quản song hành cùng Vương Tiễn, nhưng mỗi bước chân của ông ta lại ngắn hơn Vương Tiễn nửa tấc, bởi vậy phải hao phí nhiều bước hơn. Liêm Pha......
Những thông tin về các vị Đại tướng Tần quân đang vào cung, theo Thần niệm lan tỏa ra, tất cả đều được Triệu Hoài nắm giữ, rõ như lòng bàn tay.
Thậm chí ngay cả việc họ tu hành Công pháp gì, có ưu nhược điểm ra sao, đều hiện rõ trong tâm trí ông, không sai một ly.
Bên dưới lòng đất Tần cung đang sinh sôi một đôi côn trùng mập mạp, cơn gió thổi qua khiến khung cửa sổ khẽ rung động, quỹ tích của lá cây rơi... Muôn vàn chi tiết như vậy.
Khi năng lực cảm ứng đặc biệt trong cơ thể được kích hoạt, sự cảm tri này của Triệu Hoài càng trở nên rõ ràng và cụ thể hơn.
Ngay cả khí thế trong cơ thể Vương Tiễn và những người khác, tốc độ vận chuyển Khí Huyết, bao gồm cả cảnh giới tu hành hiện tại, tiềm lực cuối cùng có thể đạt tới cảnh giới nào, và cả những ý niệm trong Thức Hải của họ, đều bị ông nhìn rõ mồn một.
Trong ý thức Vương Tiễn, một cây Pháp lực Trường Qua được tế luyện thành hình, ánh sáng lấp lánh, hòa hợp chặt chẽ với tu hành của bản thân ông.
Trong ý thức Úy Quản có hai bộ Pháp lực thư quyển, một cái đại diện cho Binh gia, một cái là Tung Hoành gia......
Khả năng nhìn thấu này của Triệu Hoài gần như không gì không biết, đạt tới cảnh giới Thiên Địa giao cảm, nắm giữ mọi giai đoạn sinh diệt của vạn vật.
Cảnh giới về sau, cấp độ Bất Hủ cuối cùng, sẽ đạt tới trình độ nào?
Vô Thượng Bất Hủ, phải chăng là nhìn thấu vạn sự vạn vật, thậm chí quy luật vận chuyển của Thế giới, nắm giữ căn bản cấu thành của Thế giới?
Kết hợp với lời Lão Tử từng nói về việc thoát khỏi Tam Giới, phải chăng là muốn lợi dụng tu hành của bản thân, để khai mở một Thế giới mới?
Triệu Hoài triển khai diễn giải những tầng sức mạnh của đạo pháp đối với tu hành về sau.
Trong ý thức ông, không gian thế giới này đến không gian thế giới khác sinh diệt.
Sức mạnh tự thân của ông cũng trong quá trình diễn giải đó mà dần dần tăng trưởng.
Một hồi lâu sau, Triệu Hoài khẽ thở ra một hơi, kết thúc tu hành. Khoảnh khắc ông mở mắt, vừa vặn là lúc Vương Tiễn và Úy Quản dưới sự hướng dẫn của thị vệ bước qua ngưỡng cửa, đi vào trong phòng. Thời gian trùng hợp không một chút sai lệch, tinh chuẩn như thể được đo đạc bằng dụng cụ chính xác nhất, mang lại cảm giác huyền diệu khó giải thích.
Cũng rất kỳ diệu.
“Ban thưởng ghế ngồi.”
Triệu Hoài nhìn về phía quần thần đang bước vào.
Lý Mục vận một bộ nho sam màu xanh xám, sau khi bước vào đã cung kính hành lễ rồi ngồi xuống một bên.
Trong đánh giá của hậu thế, Lý Mục không chỉ là một trong Tứ Đại Danh tướng thời Chiến Quốc, mà cả đời ông chưa từng nếm mùi thất bại.
Có nhà quân sự còn nhận định năng lực thống binh đánh trận của ông là nghệ thuật chỉ huy quân sự siêu việt.
Đặc biệt là trong trận chiến phá Hung Nô và trận chiến Phì, trận trước là một điển hình trong lịch sử chiến tranh Hoa Hạ về việc dùng bộ binh tiêu diệt toàn bộ đại quân kỵ binh, còn trận sau lại là một kiểu mẫu của chiến dịch bao vây tiêu diệt.
Lý Mục ngồi bên cạnh Liêm Pha nổi danh, năng lực quân sự, chiến công, cả hai cũng đều khó phân trên dưới.
Lý Mục ngồi đối diện với Vương Tiễn, người là một Đại tướng tài hiếm có của Tần, kế thừa Bạch Khởi, và cũng là công thần lớn nhất trong việc Tần diệt Lục Quốc.
Dưới tay Vương Tiễn là Úy Quản.
Ông ta càng là bậc thầy Binh gia đạt tới cảnh giới tông sư. Sau khi cuốn sách 《 Úy Liễu Tử 》 do ông ghi chép ra mắt, nó đã được các triều đại thay phiên tôn sùng, được nhiều nhà cai trị và binh gia coi trọng, rất sớm đã truyền đến Nhật Bản, Triều Tiên và các nước khác, được tôn là mưu thánh, nhân tài kiệt xuất của Binh gia.
Mông Ngao là một trụ cột vững chắc của quân Tần trong giai đoạn sau Bạch Khởi và trước Vương Tiễn, là cột trụ của quân đội.
Mông Ngao là một vị Tướng lĩnh thuộc dạng tổng kết và học hỏi.
Luận về thiên phú, ông ta có lẽ không bằng mấy người kia, nhưng cả đời bách chiến, kinh nghiệm tác chiến phong phú, làm việc gì cũng chắc chắn. Binh pháp ông tổng kết được từ kinh nghiệm binh sách là vững chắc nhất, ứng dụng quân trận thành thạo không chút trở ngại.
Triệu Hoài đảo mắt nhìn mấy vị Đại tướng, ánh mắt khẽ sáng lên.
Các Đại tướng Tần quân hiện tại, đã sơ bộ đạt được quy mô ông từng nói trước đây, mong muốn có năm vị Tướng lĩnh ngang tầm Vương Tiễn.
Ví dụ như Bạch Khởi, ví dụ như Đệ Nhất Danh tướng thời Hán sơ.
Vương Tiễn và những người khác đến sau, Lữ Bất Vi, Lý Tư, Hàn Phi, Trương Thương mấy người cũng đều lần lượt đi vào, ngồi xuống chỗ của mình.
Triệu Hoài dừng dòng suy nghĩ, nói: “Trẫm đã lệnh cho các khanh trở về chỉnh lý binh sách, các khanh đã soạn thảo ra sao rồi?”
Mấy vị Tướng lĩnh đều lấy ra binh sách và các loại thư quyển đã chuẩn bị sẵn của riêng mình, để thái giám trình lên cho Triệu Hoài tra duyệt.
Họ đều là Binh đạo Đại gia, lại cùng ở dưới trướng Tần Hoàng.
Lần nghiên cứu và thảo luận binh sách này, trong vô hình còn ẩn chứa ý muốn tranh tài cao thấp, ai nấy đều dốc hết toàn lực, dồn hết tâm trí chuẩn bị.
Triệu Hoài dần dần đọc qua và xem xét binh sách do các tướng dâng lên.
Trong thư phòng, tĩnh mịch im lặng.
Triệu Hoài vừa xem xét binh sách quần thần dâng lên, vừa nói: “Trẫm cũng đã chỉnh lý ba mươi sáu loại phương sách binh thư cổ kim, các khanh hãy giúp trẫm xem xét, liệu có sơ hở nào chăng?”
Lưu Kỳ lúc này lấy ba mươi sáu sách do Triệu Hoài biên soạn ra, trước tiên đưa cho Vương Tiễn đang ngồi ở ghế đầu tiên.
Truyện được biên tập độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.