(Đã dịch) Trạch Yêu Ký - Chương 100: Ngươi được ngươi lên a
Ngươi được ngươi lên a
Rất nhiều kinh nghiệm cho chúng ta thấy, tên càng dài càng oách!
Theo lẽ đó, tấm linh phù được mệnh danh là “Tứ Phương Ngũ Tinh Tử Lôi Liệt Hỏa Bát Hoang Lục Hợp Thiên Đạo Luân Hồi Ba Lạp Ba Lạp...” ấy, quả thực có uy lực lớn đến kinh người. Chỉ trong chớp mắt, một vụ nổ cuồng bạo vang dội đã đánh gục Thiên Mãng Chân Quân cùng đoàn giáo chúng của Song Xà Giáo, kèm theo con cự mãng trăm trượng của lão ta!
Vấn đề là, bởi vì khoảng cách giữa hai bên quá gần, nên các đệ tử Thục Sơn bên kia cũng chẳng khá hơn là bao!
Vân Phàm, người chịu trận đầu tiên, tổn thất nặng nề nhất. Phần đầu thuyền, cột buồm, boong tàu, khoang cầu thang, mạn thuyền… tất cả đều bị phá hủy tan tành từ trong ra ngoài, chỉ còn trơ lại vài mảnh gỗ vụn như xương rồng. Cảnh tượng ấy hệt như một chiếc xe vừa trải qua một chuỗi tai nạn liên hoàn trên đường cao tốc; nếu nó còn có thể thuận lợi lái về Thục Sơn thì đó quả là một kỳ tích nhân gian.
Trần sư huynh và nhóm đệ tử tập thể bị dư chấn mạnh mẽ đánh trúng, người thì choáng váng, người thì nội thương, người thì gãy xương. Hơn nữa, để gian nan ngăn cản vụ nổ không phân biệt địch ta này, họ còn phải tiêu hao sạch sẽ toàn bộ phi kiếm và pháp khí. Đến mức Mộc sư huynh bên cạnh vui vẻ cảm khái: "Giờ thì ta cuối cùng không phải là người nghèo nhất nữa rồi."
Về phần mấy chục chiếc hạm tiên xung quanh, đáng lẽ ra an toàn vô sự, nhưng ai bảo chúng nó vừa vặn lao xuống tiếp viện cơ chứ. Bởi vậy, khó tránh khỏi cũng bị các loại tử điện, ngân xà, liệt hỏa, hàn băng vạ lây. Thêm vào đó, trong lúc hỗn loạn tột độ, Thanh Được Ngự Tỷ còn để thân thuyền mất kiểm soát, dùng cột sáng thô to "tẩy lễ" những chiến hạm chị em ở gần đó, lập tức làm hư hại và đánh chìm năm sáu chiếc hạm tiên.
Tổn thất nặng nề thật, đúng là tổn thất nặng nề! Một đám đệ tử Thục Sơn vừa đau lòng tính toán thiệt hại, vừa nghiến răng nghiến lợi quyết định sau này về sẽ phải ăn cháo dưa muối, đồng thời rất chỉnh tề dùng ánh mắt kỳ quái nhìn chằm chằm vào một người nào đó...
Quả nhiên! Chuyên nghiệp hố đồng đội ba trăm nghìn! Cái danh "Khắc tinh Thục Sơn" này đâu phải tự nhiên mà có!
Có thể nói gì đây? Hứa Tri Hồ lúc này cũng bó tay chấm com, lần đầu tiên không kìm được bắt đầu hoài nghi, liệu mình có thật sự xung khắc với Thục Sơn không. Cứ đà này mà xuống, biết đâu ngày nào đó mình mà nói chuyện thêm vài câu với vị sư tỷ kia, rồi nàng ta trở về sẽ trực tiếp mang thai và khó sinh mất...
Mồ hôi lạnh toát, không dám nghĩ lại nữa. Thấy Trần sư huynh đã sát khí đằng đằng rút kiếm, hắn vội vàng rất khôn ngoan đánh trống lảng: "Đúng rồi, lúc nãy ta và Hoa sư muội lén lút chui xuống hang động ngầm rộng lớn, nghe thấy mấy tên giáo chúng Ma giáo đang nói..."
Cứ như vậy, chờ hắn kể xong toàn bộ quá trình một hơi, đám đệ tử Thục Sơn bên cạnh bỗng nhiên thay đổi sắc mặt. Trần sư huynh càng kinh ngạc thốt lên: "Cái này, điều này không thể nào! Thuật luyện hạm chính là bí mật bất truyền ngàn năm của Thục Sơn chúng ta, Lục Bào lão ma và Ma giáo của hắn làm sao có thể nắm giữ được?"
"Thế nhưng, sự thật lại rõ ràng trước mắt." Hứa Tri Hồ bất đắc dĩ sờ sờ cằm, ra hiệu bọn họ nhìn xuống cái khe nứt khổng lồ trên mặt đất.
Ngay tại trong hang đá vôi ngầm đầy bụi mù kia, gần ngàn chiếc thuyền rồng ánh vàng may mắn còn sống sót vẫn neo đậu lấp lánh ánh vàng tại chỗ cũ. Và hơn ngàn cô thiếu nữ hạm nương nhỏ nhắn xinh xắn giống hệt nhau ấy cũng vẫn ôm mái chèo yêu quý, duy trì nụ cười ngọt ngào má lúm đồng tiền, đứng rất bình tĩnh trên mạn thuyền, mặc dù bên cạnh có đá lớn ầm ầm rơi xuống...
Gặp quỷ! Trong lòng xáo động, Trần sư huynh không kìm được chửi thề, rồi lại đột nhiên rút kiếm, kề vào cổ tên Ma Diễm Giáo sứ đang trọng thương: "Nói! Tên Lục Bào lão ma kia rốt cuộc đã làm thế nào để có được bí pháp luyện chế hạm tiên?"
"Ta, ta không biết!" Ma Diễm Giáo sứ hoảng sợ tột độ, run rẩy nói, "Ta chỉ biết là mấy ngày trước, Song Xà Giáo đột nhiên chạy tới muốn kết minh với lão tổ nhà ta, rồi không qua mấy ngày, lão tổ đột nhiên liền đưa ra ý định muốn thu thập tiên tài và tài nguyên để luyện chế hạm tiên..."
"Song Xà Giáo?" Trần sư huynh nghe vậy, vô thức quay đầu, nhìn về phía Thiên Mãng Chân Quân đang hấp hối ở một góc.
"Cứ tra tấn ta đi! Cứ việc tra tấn ta đi!" Thiên Mãng Chân Quân quả thực rất kiên cường, hay nói đúng hơn là có chút điên cuồng, trong mắt lão ta sáng lên ánh cuồng nhiệt: "Bản tôn trung thành tuyệt đối với Giáo chủ, các ngươi càng tra tấn bản tôn, càng có thể chứng minh sự kính ngư���ng của bản tôn với Giáo chủ. Y như lời huấn thị thứ nhất, điều thứ ba của Giáo chủ nói: ‘Khổ ải nhân gian như mây đen, khi ngươi mỉm cười với bầu trời thì...’"
Cái quái gì thế này? Một đám đệ tử Thục Sơn hai mặt nhìn nhau, trong đầu đồng thời hiện lên một ý nghĩ: "Có bệnh!"
Há chỉ có mỗi có bệnh thôi đâu chứ, tên này quả thực là uống quá nhiều "súp gà cho tâm hồn" rồi sao? Hứa Tri Hồ vẻ mặt cổ quái sờ sờ cằm, nhìn Thiên Mãng Chân Quân đang đứng đó thuộc lòng những lời trích dẫn, đột nhiên vô cùng tò mò về vị Giáo chủ Song Xà Giáo chưa từng lộ diện kia.
Khoan hãy nói, vị Giáo chủ thần bí kia quả nhiên quyền lực ghê gớm thật. Không những tẩy não toàn bộ đám thủ hạ, mà thế mà còn có thể có được bí pháp luyện chế hạm tiên, đồng thời dùng thứ này để kết minh với Lục Bào lão tổ... Ơ, mà nói đi thì nói lại, tại sao Song Xà Giáo lại muốn kết minh với Lục Bào lão tổ, còn dâng cả bí pháp luyện chế hạm tiên ra ngoài? Đây là tinh thần vô sản quốc tế sao?
Suy nghĩ mãi cũng không thông, đừng nói là Hứa Tri Hồ, đám đệ tử Thục Sơn cũng không có manh mối nào. Trần sư huynh khẽ nhíu mày suy nghĩ một lát, cuối cùng hừ lạnh một tiếng, dùng chuôi kiếm đảo ngược đánh ngất Thiên Mãng Chân Quân: "Việc này không nên chậm trễ, chúng ta mau chóng đưa những ma đầu này về Thục Sơn, giao cho Chưởng giáo và chư vị trưởng lão xử lý, tìm cách moi ra bí thuật luyện chế hạm tiên của Ma giáo."
Tốt, mọi người đương nhiên không có ý kiến gì. Chỉ có điều, đúng lúc này, Xích tỷ muội lại đột nhiên chớp mắt mấy cái, chỉ chỉ vào gần ngàn chiếc thuyền rồng ánh vàng trong hang đá vôi phía dưới: "Nói thật, mọi chuyện khác đều dễ giải quyết, nhưng những thứ này... Ờ, phải xử lý thế nào đây?"
Câu hỏi hay! Một đám đệ tử Thục Sơn hai mặt nhìn nhau. Ngược lại, Trần sư huynh mặt không đổi sắc hừ lạnh một tiếng: "Hừ hừ, những chiếc thuyền rồng ánh vàng này và hạm linh trên thuyền, đều là hạm tiên bất hợp pháp do Ma giáo luyện chế ra, hay nói đúng hơn là ma hạm. Để tránh cho chúng lưu lạc ra ngoài gây hại cho thiên hạ, chúng ta bây giờ nên triệt để phá hủy chúng... Ninh sư đệ, đến lượt đệ!"
"Ơ... Ta?" Hứa Tri Hồ nằm không cũng trúng đạn, không kìm được mở to mắt.
"Không sai, chính là đệ!" Một đám đệ tử Thục Sơn rất mong chờ nhìn hắn, Trần sư huynh còn đưa thanh trường kiếm tới.
Thôi được, có thể nói gì đây? Hứa Tri Hồ chỉ có thể lặng lẽ sờ cằm, cầm trường kiếm nhảy xuống hang động. Chỗ hắn vừa đặt chân xuống là gần một chiếc thuyền rồng ánh vàng.
Hoàn toàn không ý thức được chuyện gì sắp xảy ra, cô thiếu nữ hạm nương nhỏ nhắn xinh xắn trên thuyền rồng vẫn ôm mái chèo yêu quý, với nụ cười chân thành đứng trên mạn thuyền. Trên chiếc váy nhỏ màu trắng bạc phủ một lớp lông tơ mềm mại của nàng, dính đầy bụi đất và đá vụn, nhưng điều này không hề làm giảm vẻ ngọt ngào đáng yêu của nàng. Ngay cả bím tóc đuôi ngựa đung đưa theo gió cũng toát lên sự uyển chuyển đầy nhịp điệu.
"Ơ..." Nói thật, dù biết đối phương chỉ là con rối vô tri được chế tạo ra, Hứa Tri Hồ lúc này vẫn cảm thấy không đành lòng.
Do dự suốt nửa khắc đồng hồ, cho đến khi cố gắng tự thuyết phục rằng đây là một hành động chính nghĩa, hắn lúc này mới hít một hơi thật sâu, run rẩy giơ cao trường kiếm: "Thôi được, cũng không thể để các ngươi lưu lạc ra ngoài và bị người khác khống chế, cho nên... xin lỗi nhé!"
Dường như cuối cùng cũng nhận ra sự hiện diện của hắn, cô thiếu nữ h��m nương nhỏ nhắn xinh xắn chậm rãi ngẩng đầu, mở to đôi mắt trong veo hoàn mỹ, không chớp mắt nhìn hắn, nhưng rồi lại đột nhiên mang theo nụ cười ngọt ngào, từ từ dang hai tay, làm động tác muốn ôm...
"Ôm... ôm một cái..."
Ta chịu thua rồi! Hứa Tri Hồ thật sự bị cái giọng non nớt này đánh bại hoàn toàn, dứt khoát vứt trường kiếm ra, vẻ mặt đầy tang thương quay đầu: "A a a, ta không làm được, ta thật sự không làm được! Ai đủ cứng rắn thì làm đi!"
"Ninh sư đệ, tâm chí của đệ sao mà không kiên định thế? Sau này làm sao đối mặt với đủ loại quỷ kế của Ma giáo?" Trần sư huynh đau lòng thở dài. Nhưng chờ khi hắn quay đầu nhìn Xích tỷ muội bên cạnh, thì lập tức đổi sang nụ cười thân thiết: "Hoa sư muội, sư huynh biết đệ từ trước đến nay ghét cái ác như kẻ thù, ý chí kiên định. Hay là để đệ làm gương cho Ninh sư đệ một chút?"
Đừng đùa nữa, ta còn không hạ thủ được, ngươi còn có thể trông cậy vào Xích Xích, cái tên "cuồng em gái" đó sao?
Hứa Tri Hồ không kìm được trợn trắng mắt. Quả nhiên, ngay sau đó, còn chưa kịp đợi Trần sư huynh hỏi lại, Xích tỷ muội đã mắt sáng lấp lánh như sao, nghiêm túc giơ tay đặt câu hỏi: "Cái đó, ra tay thì thôi đi, nhưng những hạm linh đó đáng yêu quá, ta có thể ôm một bé về nuôi không?"
Không thể! Trần sư huynh lặng lẽ lau mồ hôi lạnh, lại quay đầu nhìn Vân Phàm bên cạnh.
"Ơ... Ta?" Vân Phàm ngẩn người, nhưng không từ chối, rất dứt khoát nhảy xuống hang động.
Hít một hơi thật sâu, nàng trực tiếp tiến vào trạng thái lạnh lùng cao ngạo, sải bước đi đến trước mặt cô thiếu nữ hạm nương kia, "Bang" một tiếng rút ra trường kiếm. Tử Tử cùng sáu người kia ở phía trên nhìn thấy cảnh này, vội vàng che mắt, không dám nhìn tiếp: "Thật đáng sợ, mạnh mẽ quá..."
Rắc! Còn chưa nói xong, Vân Phàm cũng như thể nhận thua, vứt trường kiếm đi: "A a a, thiếp không làm được, không làm được, không làm được!"
Thôi được, có thể nói gì đây? Trần sư huynh lặng lẽ che mặt, lại lần nữa quay đầu nhìn xung quanh: "Được rồi, nếu đã như vậy, các sư đệ, có ai tình nguyện gánh vác việc khó này không?"
Đừng nhìn bọn ta, bọn ta không biết gì hết! Một đám đệ tử Thục Sơn vẻ mặt vô tội ngẩng đầu nhìn trời. Mộc sư huynh nhìn miếng vá trên chiếc đạo bào cũ nát của mình mà ngây người. Dương sư huynh cùng Thanh Được nghiêm túc thảo luận âm mưu kế hoạch tiếp theo của Ma giáo. Còn mấy tên không tránh thoát được thì dứt khoát phun máu đầy miệng, tỏ vẻ không cầm nổi kiếm.
"A a a, làm sao có thể như vậy!" Trần sư huynh thực sự đau lòng thấu tim, không kìm được lắc đầu thở dài liên tục: "Hạm phái Thục Sơn chúng ta từ trước đến nay trảm yêu trừ ma, thay trời hành đạo, để phổ độ chúng sinh thiên hạ. Các ngươi mà ý chí mềm yếu, dễ dàng dao động thế này, còn dám nói là đệ tử tinh anh của Thục Sơn phái ư?"
"Cái này đâu phải là một chuyện được không?" Vân Phàm và Dương sư huynh bọn họ vẻ mặt đầy xấu hổ, nhưng lại không kìm được giải thích: "Nói thật, muốn chúng ta đi trảm yêu trừ ma, giết một ngàn tên trong một hơi cũng không thành vấn đề. Thế nhưng những hạm linh này chưa khai mở linh trí, lại chưa từng làm điều xấu nào, muốn chúng ta tự tay phá hủy các nàng, làm sao xuống tay được?"
"Cái này mà cũng không hạ thủ được, các ngươi sau này đối mặt với âm mưu quỷ kế của Ma giáo thì sao đây?" Trần sư huynh nghe vậy càng tức giận hơn: "Ngẫm lại xem, nếu như đến lúc đó Ma giáo phái những hạm linh này tới, trên thuyền rồng chứa đầy Linh phù có thể nổ tung, các ngươi cũng không ra tay, cứ thế nhìn các nàng xông tới sao?"
"Vấn đề là, các nàng hiện tại lại không xông tới..." Một đám đệ tử Thục Sơn hai mặt nhìn nhau, còn có người thì thầm một câu: "Cái đó, bọn ta thật sự không xuống tay được, sư huynh cứ lên đi!"
Ta lên thì ta lên!
Trần sư huynh giận không kìm được, trực tiếp thả người nhảy xuống hang động, trừng mắt đầy chính khí, sải bước đi về phía những thiếu nữ hạm linh kia, ngay sau đó "Bang" một tiếng, lạnh lùng rút kiếm ra: "Tất cả lùi lại phía sau! Ta thà chịu tiếng xấu tâm ngoan thủ lạt, cũng phải vì chúng sinh thiên hạ mà loại trừ mối hiểm họa tiềm tàng!"
Dưới ánh trăng mờ nhạt, lưỡi kiếm lạnh lẽo mang theo hàn quang trắng bạc, trong nh��y mắt đã muốn gào thét chém xuống. Cô thiếu nữ hạm nương bị ngân quang làm chói mắt, có chút mơ hồ ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm lưỡi kiếm sắc bén đang treo lơ lửng ngay trên đỉnh đầu mình, thậm chí còn tò mò chậm rãi duỗi ngón tay, nhẹ nhàng chạm vào lưỡi kiếm.
"Phải trách, thì trách những ma đầu kia!" Không thèm để ý hành động "bán manh" của nàng, Trần sư huynh vẫn không biểu cảm. Trong chốc lát bỗng nhiên khẽ quát một tiếng, giơ cao trường kiếm chém mạnh xuống!
"Không được!" Tất cả mọi người có mặt lập tức đồng loạt kinh hô: "Trần sư huynh, huynh lại định... Ơ?"
Còn chưa nói xong, Trần sư huynh vừa định chém một kiếm, đột nhiên đã rất dứt khoát thu kiếm lại, không chút do dự quay người bước đi: "Thôi được, đã các ngươi đều phản đối, vậy ta miễn cưỡng nghe lời các ngươi một lần vậy!"
Trời ơi!
Trong chốc lát, một đám người tất cả đều loạng choạng đụng vào vách đá. Hứa Tri Hồ càng không kìm được phun ra: "Uy uy uy, sư huynh, nhân phẩm huynh vứt ở nhà rồi sao? Nói đâu là trảm yêu trừ ma, thay trời h��nh đạo? Nói đâu là ý chí kiên định sẽ không dao động? Thừa nhận đi, kỳ thật huynh cũng căn bản không hạ thủ được, đúng không?"
"Ai nói, ai nói ta không hạ thủ được?" Trần sư huynh mặt đỏ bừng lên, vẫn đang cố gắng giữ vẻ cao ngạo: "Ta chỉ là đủ tôn trọng ý kiến của các ngươi. Mặc dù các ngươi rất có thể là sai, nhưng ta cũng không thể vì cái nhìn đúng đắn của ta mà buộc các ngươi nhất định phải nghe ta, cho nên..."
Biện bạch đi, huynh cứ tiếp tục biện bạch đi, biện bạch không nổi nữa chứ gì?
Hứa Tri Hồ cùng tất cả mọi người đồng loạt trợn trắng mắt. Thấy Trần sư huynh đều sắp sụp đổ, thì đúng lúc này, Xích tỷ muội nhìn nhìn hơn ngàn tên thiếu nữ hạm nương vẫn đang chờ đợi bên kia, không kìm được vẻ mặt đầy ưu phiền: "A a a, lần này thì xong rồi. Bọn ta tất cả đều không hạ thủ được, lại không thể bỏ mặc các nàng. Bây giờ phải làm sao?"
Ngươi hỏi ta, ta hỏi ai đây? Đám người hai mặt nhìn nhau, hoàn toàn không có bất kỳ biện pháp nào.
Trong một mảnh im lặng, Trần sư huynh cuối cùng cũng ho nhẹ m��t tiếng: "Thôi được, xem ra, chúng ta chỉ có thể tạm thời đưa các nàng về Thục Sơn. Nhưng mà, bây giờ còn có một vấn đề rất nghiêm trọng: Ơ, những thiếu nữ hạm linh này chưa khai mở linh trí, đối với thế giới bên ngoài gần như không có phản ứng, cho nên... chúng ta cần phải có người chuyên môn chăm sóc đồng thời giám sát các nàng!"
Có lý, rất có lý! Đám người sờ cằm đầy suy tư, sau đó như đã bàn bạc trước, rất tự nhiên đồng loạt quay đầu nhìn Hứa Tri Hồ.
"Khoan đã, sao lại là ta?" Hứa Tri Hồ lập tức trợn mắt há hốc mồm.
"Bởi vì, dường như chỉ khi đối mặt với đệ, các nàng mới có chút phản ứng." Trần sư huynh rất nghiêm túc giải thích.
"Không sai, mà lại Ninh sư đệ vừa vặn mượn cơ hội này, làm quen cách giao tiếp với hạm linh." Vân Phàm nghiêm nghị tán thành.
"Ừm ừ, Ân công vốn luôn giàu lòng nhân ái, dịu dàng lương thiện, là người thích hợp nhất để chăm sóc các nàng." Xích tỷ muội châm chọc thêm vào.
Kết quả là, mặc kệ Hứa Tri Hồ kháng nghị cũng được, không kháng nghị cũng được, đám người vô l��ơng tâm ở đó hai mặt nhìn nhau, tất cả đều rất chỉnh tề đồng thanh nhất trí: "Rất tốt, cứ như vậy vui vẻ quyết định!"
Nói quyết định là quyết định, một đám gia hỏa chạy còn nhanh hơn thỏ bay, trong nháy mắt đã biến mất không còn tăm hơi. Đến cuối cùng vẫn là Xích tỷ muội còn chút lương tâm, trước khi đi vẫn không quên đưa qua một cái búp bê vải: "Hứa Tri Hồ, đệ thử cái này xem, dù sao Tử Tử và mấy bé kia đến giờ vẫn rất thích mà!"
Không có nghĩa khí gì cả, không có nghĩa khí gì cả! Hứa Tri Hồ lặng lẽ đứng đó, ôm cái búp bê vải, trong lòng vẽ vòng tròn nguyền rủa đám người kia một trăm lần. Sau đó, hắn cũng chỉ có thể vẻ mặt cổ quái quay đầu lại...
Trong chốc lát, như thể cảm nhận được tâm ý của hắn, hơn ngàn cô thiếu nữ hạm nương nhỏ nhắn xinh xắn, đột nhiên đồng loạt quay những khuôn mặt nhỏ nhắn phấn nộn giống hệt nhau về phía hắn, đồng loạt mở to đôi mắt to trong veo giống hệt nhau, đồng loạt nở nụ cười ngọt ngào má lúm đồng tiền giống hệt nhau, và đồng loạt mở ra những bàn tay nhỏ bé non nớt giống hệt nhau: "Ôm... ôm một cái..."
Thôi được, tại sao ta lại có cảm giác, chỉ ôm một cái thôi mà đã có cảm giác sẽ gãy xương rồi sao?
Đây là một đoạn văn được đội ngũ dịch thuật truyen.free dày công trau chuốt, hy vọng mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả.