Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 831 : Làm người phải có nguyên tắc

Rốt cuộc Cao Sủng đã xảy ra chuyện gì? Chẳng lẽ đội kỵ binh cận vệ lại kém cỏi hơn đám ô hợp dưới trướng Triệu Cấu sao? Lý Cảnh không hề hay biết về liên minh mà Trịnh Quan Âm đã bí mật sắp đặt, chỉ lo lắng tình hình của Cao Sủng.

Trịnh Cư Trung cười khổ nói: "Dù quân lính dưới quyền Triệu Cấu đa phần là ô hợp, nhưng dưới trướng hắn lại có Nhạc Phi, Hàn Thế Trung, Trương Tuấn đều là những nhân vật phi phàm, sau này còn có Trương Thúc Dạ, những người này đều có bản lĩnh nhất định." Quân cận vệ của Lý Cảnh cố nhiên rất lợi hại, nhưng từ Biện Kinh đến Hoài An, những nơi này đều thuộc Giang Nam, sông ngòi chằng chịt. Cao Sủng lại không hề quen thuộc địa hình nơi đây, cả thiên thời, địa lợi, nhân hòa đều không đứng về phía Cao Sủng, vậy nên chiến bại là chuyện hết sức bình thường.

Trương Hiếu Thuần cười khổ nói: "Nhạc Phi và Hàn Thế Trung biết rõ vương thượng chắc chắn sẽ phái kỵ binh truy kích, nên ngay khi trời vừa sáng đã bố trí mai phục tại Ứng Thiên phủ. Trương Tuấn và Hàn Thế Trung quyết chiến với tướng quân Cao Sủng. Vào thời khắc mấu chốt, Nhạc Phi dẫn kỵ binh đột kích hậu doanh của tướng quân Cao Sủng, còn Trương Thúc Dạ đích thân chỉ huy thủy sư, dùng thuyền tiến vào doanh trại của tướng quân Cao Sủng, đốt cháy lương thảo. Quân doanh hoảng loạn, bốn đường đại quân liên thủ tấn công, tướng quân Cao Sủng mới có thể chiến bại. Nếu không phải Nhạc Phi nương tay, e rằng tướng quân Cao Sủng đã tử trận tại Ứng Thiên phủ rồi."

Cao Sủng lần này cũng thật không may. Kỵ binh cận vệ lợi hại đến nhường nào, dù là Nhạc Phi hay Hàn Thế Trung, một hoặc hai người trong số họ cũng khó lòng chống lại. Thế nhưng Cao Sủng lại xui xẻo chạm trán cả bốn người. Bốn người này phối hợp ăn ý, Cao Sủng sao có thể là đối thủ của họ?

"Nhạc Phi tha mạng cho hắn ư?" Lý Cảnh kinh ngạc thốt lên, không ngờ Nhạc Phi lại tha cho Cao Sủng một mạng.

Trương Hiếu Thuần vội vàng giải thích: "Chắc hẳn là có liên quan đến việc tướng quân Cao Sủng đã cứu mạng hắn tại Tiểu Vương trang. Nhạc Phi là người ân oán phân minh, tướng quân Cao Sủng đã cứu mạng hắn, vậy hắn liền báo đáp một lần."

"Thật ngu xuẩn! Vì tư tình riêng mà thả đại tướng của địch, quả thực không biết Nhạc Phi này nghĩ gì nữa." Lý Cảnh khinh thường nói: "Triệu Cấu vốn là kẻ có tâm địa hẹp hòi, lúc này biết được hành động của Nhạc Phi, ắt sẽ ghi hận y. Nhạc Phi này à! Võ nghệ thì có phần, đánh trận cũng có chút bản lĩnh, nhưng cách làm người lại không ổn."

Trương Hiếu Thuần cùng mọi người không biết nên tiếp lời thế nào. Nào có ai như Lý Cảnh, hận không thể đối phương giết Cao Sủng mới vừa lòng. Chỉ là cách hành xử của Nhạc Phi lần này quả thật khiến người ta kinh ngạc.

Trịnh Cư Trung trầm ngâm một lát rồi nói: "Lúc này Triệu Cấu đang cần người, nghĩ rằng sẽ không làm gì Nhạc Phi đâu."

Lý Cảnh khoát tay áo, không nói gì thêm, rồi dẫn mọi người tiến vào Thùy Củng điện. Trong Thùy Củng điện, các tướng lĩnh tề tựu. Cao Sủng vai quấn băng trắng, trên mặt lộ rõ vẻ xấu hổ. Lý Cảnh cũng không để tâm, đi thẳng một mạch, ngồi xuống trên long ỷ.

Lý Cảnh chỉ vào Cao Sủng nói: "Cái ghế này thật tốt, người trong thiên hạ đều khao khát. Đến cả kẻ như Triệu Cấu, vì ngôi vị long ỷ này mà sẵn sàng giết cha mình. Chỉ là muốn ngồi vững cái ghế này nào có dễ, xem đó, ngay cả Cao Sủng còn phải chịu thất bại."

Cao Sủng quỳ sụp xuống đất: "Mạt tướng vô năng, đã khiến vương thượng mất thể diện."

Lý Cảnh trách mắng: "Ngươi đúng là vô năng. Ta thấy ngươi không chỉ vô năng, mà còn tự đại. Ngươi và cả các ngươi nữa, đại khái đều cho rằng Triệu Cấu đã thua chạy, quân lính dưới trướng hắn đều là ô hợp, căn bản không thèm để mắt đến hắn. Phải biết, bên cạnh hắn không phải đám ô hợp. Nhạc Phi, Hàn Thế Trung đều là dũng mãnh chi tướng, Trương Thúc Dạ lại càng là một đời nho tướng. Kẻ khinh thường địch nhân, cuối cùng đều sẽ chết dưới tay địch nhân. Lần này là Nhạc Phi thiên vị, mới khiến ngươi giữ được mạng sống. Nhưng nếu gặp phải những người khác thì sao? E rằng đầu ngươi đã bị người ta lấy đi rồi, còn các ngươi cũng vậy."

"Chúng thần có tội." Mọi người bị Lý Cảnh nói cho không ngóc đầu lên được.

Trịnh Cư Trung dù sao cũng là người lớn tuổi, nhìn nhận vấn đề sâu sắc hơn Trương Hiếu Thuần nhiều: "Tâu vương thượng, Ứng Thiên phủ chính là Nam Kinh của Triệu Tống. Triệu Cấu hiện đang ở Nam Kinh, e rằng kẻ này sẽ xưng đế tại đó. Điều này đối với những cựu thần và con cháu tiền triều mà n��i, là một tin tốt. Dưới trướng hắn sẽ tụ tập một lượng lớn văn thần võ tướng. Thần cho rằng, nhất định phải lập tức xuất binh, phá hủy Nam Kinh, đánh bại Triệu Cấu."

Cao Sủng nghe vậy, sắc mặt càng đỏ bừng. Nếu không phải bản thân khinh địch liều lĩnh, chỉ cần dẫn kỵ binh theo sát phía sau, phát động tấn công vào thời điểm mấu chốt, Triệu Cấu nhất định không thể nào đứng vững gót chân ở Ứng Thiên phủ.

Cao Sủng lần nữa xin lệnh, lớn tiếng nói: "Tâu vương thượng, mạt tướng nguyện ý lại một lần nữa dẫn quân tiến đánh Ứng Thiên phủ, tiêu diệt Triệu Cấu."

Lý Cảnh khoát tay áo, nhìn Đỗ Hưng hỏi: "Thôi được, ngươi đã bị thương, không thích hợp dẫn quân. Binh mã của Lâm Xung đã đến đâu rồi, bao giờ thì có thể đến Biện Kinh?"

Đỗ Hưng vội vàng đáp: "Binh mã của tướng quân Lâm Xung đã vượt qua Hoàng Hà, nhưng vì đa phần là bộ binh, muốn đến Biện Kinh, ít nhất còn phải mất năm ngày nữa."

Trương Hiếu Thuần hình như đã đoán biết Lý Cảnh định làm gì, vội vàng tiến lên kiến nghị: "Tâu vương thượng, tuy rằng thế lực của Triệu Cấu nhất định phải tiêu diệt ngay lập tức, nhưng thần vẫn đề nghị nên chờ người Kim rút quân đã. Người Kim tiến xuống phía nam, gây ra cảnh sinh linh đồ thán, vô số người thương vong. Vương thượng nếu điều đại quân đánh bại người Kim, cứu vớt ức vạn bá tánh, thì bá tánh chắc chắn sẽ khắc ghi ân tình, ủng hộ vương thượng."

Lời của Trương Hiếu Thuần vừa dứt, chỉ thấy một trung niên nhân tướng mạo nho nhã bước ra: "Tâu vương thượng, quân Kim đã bị vương thượng đánh cho thảm bại tháo chạy, căn bản không còn uy hiếp gì nữa. Nhưng Triệu Cấu thì lại khác, hắn là người Hán, một khi có uy vọng, dựa vào thân phận và địa vị của mình, ắt sẽ chiêu mộ được vô số anh tài, ngày sau chắc chắn sẽ gây ra đại họa. Thần cho rằng, nên lập tức phái binh tiêu diệt Triệu Cấu. Còn về quân Kim, vào thời điểm này, vương thượng chỉ cần ban thưởng một chút vàng bạc châu báu, cho chúng một con đường lui, ắt chúng sẽ rút quân."

Trương Hiếu Thuần lớn tiếng nói, ông ta thân ở vị trí cao, lời lẽ chính đáng nghiêm ngh���, khiến Từ Bỉnh Triết sắc mặt trắng bệch, nhưng cũng không dám tranh cãi: "Từ đại nhân, uổng cho ngài làm Khai Phong phủ doãn. Nếu không phải thấy ngài còn mặc quan bào, bản quan đã cho rằng ngài đã đầu hàng quân Kim rồi. Vương thượng muốn chấn hưng hùng phong Hán Đường, sao có thể thỏa hiệp với người Kim?"

Lý Cảnh thoáng nhíu mày. Hắn vốn không mấy bận tâm đến Từ Bỉnh Triết này, nhưng dù sao y cũng vừa mới quy thuận mình. Nếu giờ mà giết đi, e rằng sau này sẽ chẳng còn ai tìm đến nương tựa nữa: "Được rồi, Trương đại nhân. Về điểm này, bản vương tự nhiên đã rõ. Quân Kim chính là đại địch của người Hán chúng ta. Dù bản vương có cừu hận với Triệu Cấu, nhưng đó chỉ có thể xếp thứ hai. Truyền lệnh Lâm Xung, để hắn tăng tốc độ, mau chóng đến thành Biện Kinh, cùng quân Kim quyết chiến. Từ Bỉnh Triết, ngươi là Khai Phong phủ doãn, thành Biện Kinh đã hoang tàn, quân Kim vẫn còn ở bên ngoài. Bản vương nghe nói có quân Kim lợi dụng đêm tối xâm nhập thành Biện Kinh, cướp bóc nhân khẩu. Ngươi lập tức tổ chức nhân lực sửa chữa tường thành, không được lơ là."

Từ Bỉnh Triết hai mắt sáng rực, vội vàng đáp: "Thần tuân chỉ."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free