(Đã dịch) Chương 600 : Lợi ích trên hết
Trong phủ đệ của Quách Dược Sư, không hề có vẻ tinh thần sa sút như người ta tưởng tượng, ngược lại còn vang lên từng đợt tiếng khen. Chỉ thấy Quách Dược Sư tay cầm trường thương, thỉnh thoảng múa ra những đóa thương hoa tuyệt đẹp. Một bên, Trương Lệnh Huy, Lưu Thuấn Nhân, Chân Ngũ Thần, Triệu Hạc Thọ xem mà không ngớt lời tán thưởng, Lưu Thuấn Nhân và những người khác thỉnh thoảng lại đưa chén liệt tửu trong tay lên uống cạn.
"Rầm!" Một tiếng động nhỏ vang lên. Tấm bia ngắm trước mặt Quách Dược Sư tức thì bị trường thương đâm xuyên. Quách Dược Sư thuận tay rũ nhẹ một cái, tấm bia dễ dàng tan nát, mảnh gỗ vụn bay tung tóe khắp nơi, lại một lần nữa khơi dậy những tràng tán thưởng.
"Các ngươi đó!" Quách Dược Sư cười ha hả nói. "Ngoài thành tiếng hò giết rung trời, tam phương giao chiến khốc liệt đến nhường nào. U Châu thành đang đứng trước nguy cơ sớm tối, vậy mà chư vị vẫn còn ở đây với ta, chẳng lẽ không sợ Hoàng hậu nương nương gây phiền phức cho các ngươi sao?"
"Lúc này, ai còn có thời gian để ý đến chúng ta?" Triệu Hạc Thọ lắc đầu nói. "Lý Cảnh đang cùng người Kim chém giết, Gia Luật Đại Thạch đang ngăn cản Đồng Quán. Mặc dù Thiết Lâm quân là tinh nhuệ, nhưng binh mã trong tay không quá vạn người, muốn ngăn cản gần mười vạn đại quân tiến công thì vô cùng khó khăn. Binh mã của Lý Cảnh tương đối nhiều, nhưng người Kim cũng là tinh nhuệ, trong thời gian ngắn muốn đột phá công kích của người Kim, cũng không phải chuyện dễ dàng gì."
"E rằng người Tống chẳng còn chút hy vọng nào. Người thực sự có hy vọng là người Kim và Lý Cảnh. Nói thật ra, dù thế nào thì ta cũng là người Hán, nếu không phải Lý Cảnh đã làm cái chuyện đó ở Hà Đông lộ, ta nhất định sẽ ủng hộ hắn nắm giữ U Châu." Trương Lệnh Huy thở dài nói.
"Ai bảo không phải thế!" Chân Ngũ Thần vỗ đùi nói. "Kẻ như Ngu Trọng Văn đã sớm đi nịnh bợ người Kim, chẳng phải vì người Tống quá bất lực, không tranh khí sao? Mấy chục vạn đại quân tiến đánh U Châu, đến bây giờ vẫn chưa chiếm được U Châu. Nếu không phải Lý Cảnh và người Kim tranh đấu lẫn nhau, e rằng người Tống ngay cả tư cách đứng ngoài xem cũng không có. Những kẻ như Ngu Trọng Văn nịnh bợ người Kim, chẳng phải vì họ đã nhìn ra, U Châu này cuối cùng hoặc là rơi vào tay Lý Cảnh, hoặc là rơi vào tay người Kim sao? Người đời cũng đều như vậy cả, đây là chuyện chẳng có cách nào khác, ai lại có thể từ bỏ mảnh ru��ng tốt mênh mông trong tay mình chứ?"
"Chư vị muốn quy thuận Đại Tống cũng không phải là không có hy vọng." Ngay lúc này, phía sau vang lên một giọng nói dễ nghe, đã thấy Tiêu Phổ Hiền Nữ thân mang thịnh trang, đi theo sau là hai tên Thiết Lâm quân sĩ binh.
"Nương nương." Quách Dược Sư trông thấy Tiêu Phổ Hiền Nữ thì sắc mặt đại biến, không kìm được tiến lên, quỳ một chân xuống đất, sắc mặt trắng bệch. Mặc dù hắn là hào cường người Hán, từng nắm giữ Oán quân, nhưng hiện tại U Châu thành vẫn là địa bàn của người Khiết Đan. Mấy người bọn họ, bất cứ lúc nào Tiêu Phổ Hiền Nữ cũng có thể chém giết, ngay cả trong phủ đệ của Quách Dược Sư cũng vậy. Mấy người Trương Lệnh Huy cũng đều sắc mặt trắng bệch, cùng Quách Dược Sư quỳ rạp trên mặt đất. Chỉ bằng đoạn đối thoại vừa rồi của mấy người, Tiêu Phổ Hiền Nữ đã có thể khám nhà diệt tộc cả nhóm bọn họ.
"Tất cả đứng lên đi! Không cần như thế." Tiêu Phổ Hiền Nữ thẳng thừng tìm một chiếc ghế ngồi xuống, nhìn mấy người Quách Dược Sư rồi nói. "Tình thế hi���n giờ đã như vậy, chúng ta cũng không cần thiết phải lừa dối lẫn nhau làm gì. Các ngươi lòng hướng về Trung Nguyên, ta cũng có thể hiểu được. Chỉ là ta với các ngươi không giống, ta chính là người Khiết Đan, cùng các ngươi người Hán có mối thù truyền kiếp. Năm đó ta lại từng giết không ít binh mã của A Cốt Đả. Nếu diệt trừ Lý Cảnh, chúng ta sẽ chẳng còn nơi nào để nương tựa. Người Hán ở Liêu các ngươi cũng vậy, chỉ có thể nói là quy thuận người Tống, đáng tiếc Đồng Quán lại vô năng, mắt thấy sắp dâng U Châu cho người khác. Thế nên rốt cuộc các ngươi sẽ theo Lý Cảnh hay theo người Kim, ai cũng không biết. Ta nói có đúng không?"
"Lời Nương nương nói rất đúng." Quách Dược Sư chần chờ một chút rồi nói: "Nương nương cho rằng ai sẽ là người chiến thắng cuối cùng? Là Lý Cảnh hay người Kim?"
"Quách tướng quân hy vọng ai có thể thắng?" Tiêu Phổ Hiền Nữ cười tủm tỉm nhìn Quách Dược Sư mà nói.
Quách Dược Sư trong lòng khẽ động, suy nghĩ một lát rồi nói: "Mạt tướng đương nhiên hy vọng người Hán sẽ thắng, còn Nương nương thì sao?"
"Quách tướng quân nói rất đúng. Đáng tiếc, ta đã không sớm phát hiện ra tài năng như ngươi. Bằng không, Khiết Đan ta cũng sẽ không sa sút đến tình trạng như hôm nay." Tiêu Phổ Hiền Nữ có chút cảm thán, nói: "Bất quá, cũng may ngươi và ta còn có lợi ích chung. Ngươi hãy dẫn Oán quân ra khỏi thành tấn công người Kim. Sau khi đánh lui người Kim, Lý Cảnh tướng quân sẽ cho các ngươi một cơ hội lựa chọn ưu việt. Dù là đi Trung Nguyên quy thuận Đồng Quán, hay đi theo Lý Cảnh tướng quân, đều tùy các ngươi tự mình quyết định."
"Vậy còn U Châu?" Quách Dược Sư và những người khác một trận kinh ngạc, trên mặt lập tức lộ vẻ vui mừng, nhưng rồi lại chần chờ.
"Những thứ khác ta không dám hứa chắc, thế nhưng có thể bảo đảm là, dù U Châu có rơi vào tay Lý Cảnh, hay rơi vào tay Đồng Quán, lợi ích của các ngươi, điền sản ruộng đất sẽ không chịu bất kỳ tổn thất nào." Tiêu Phổ Hiền Nữ trên mặt dù là vẻ mặt tươi cười, thế nhưng trong lòng lại một trận đắng chát, tự hỏi Đại Liêu bao giờ lại biến thành bộ dạng như thế này.
"Thật sự như vậy sao?" Quách Dược Sư nhìn chằm chằm Tiêu Phổ Hiền Nữ dò hỏi. Lợi ích có thể quyết định tất cả, lợi ích có thể thay đổi một phe, ngay cả mèo với chuột cũng là như vậy.
"Sau này ta sẽ là nữ nhân của Lý Cảnh. Lý Cảnh cần nữ nhân của Tiêu gia, Gia Luật gia chúng ta để giúp hắn trấn an người Khiết Đan, cho nên vào thời điểm này, ta đưa ra yêu cầu, hắn nhất định sẽ đáp ứng." Tiêu Phổ Hiền Nữ ngẩng đầu lên, rất đắc ý nói: "Huống chi, điểm lợi ích này, đối với các ngươi mà nói thì rất nhiều, nhưng so với Lý Cảnh, điểm lợi ích này lại đáng là gì chứ?"
"Không tệ." Quách Dược Sư nghe xong, lập tức khẽ gật đầu, trên mặt lộ vẻ tươi cười, chắp tay nói: "Đã Nương nương nói như vậy, mạt tướng sẽ lập tức đi quân doanh, triệu tập Oán quân ra khỏi thành, tấn công người Kim."
"Như thế rất tốt." Tiêu Phổ Hiền Nữ trên mặt lập tức bừng sáng rạng rỡ.
Nửa ngày sau, chỉ thấy cửa bắc thành U Châu mở ra, Quách Dược Sư đích thân suất lĩnh hơn vạn Oán quân xông thẳng vào chiến trường. Oán quân chính là đội quân tinh nhuệ được thành lập từ người Hán. Quách Dược Sư và những người khác đều là những chiến sĩ dũng mãnh, lại thêm binh lực nhàn rỗi đợi quân mỏi. Mà lúc này, đại quân người Kim và Lý Cảnh đã chém giết đã lâu, song phương thương vong vô số, mệt mỏi rã rời. Lúc này đột nhiên có hơn vạn quân tiếp viện tràn ra, lập tức thay đổi cục diện hai bên.
"Đáng ghét, đáng ghét!" Hoàn Nhan A Cốt Đả trông thấy hơn vạn tinh binh từ xa tràn ra, lập tức cảm thấy không ổn, sắc mặt ửng hồng, vung roi ngựa, chỉ vào Thiết Phù Đồ ở đằng xa, lớn tiếng nói: "Nhanh! Ra lệnh đại quân trong một khắc đồng hồ phải giết chết Lý Cảnh! Lý Cảnh hắn không phải là người sắt, luôn có lúc mệt mỏi rã rời, nhất định phải vây giết Lý Cảnh!"
Hoàn Nhan Tông Bật nhận được mệnh lệnh của Hoàn Nhan A Cốt Đả, lập tức như phát điên mà triển khai tấn công điên cuồng về phía Lý Cảnh.
Lý Cảnh sắc mặt lạnh lùng, hai tay vung thiết chùy, hung hăng đánh vào đầu quân Kim phía trước, khiến kẻ địch bị nện ngã khỏi ngựa. Bề ngoài thì vẻ mặt bình tĩnh, nhưng nếu nhìn kỹ một chút, vẫn có thể thấy hai tay Lý Cảnh ẩn hiện vẻ run rẩy. Rốt cuộc song chùy là một loại binh khí nặng, Lý Cảnh dù mỗi ngày đều không ngừng rèn luyện, thế nhưng chém giết đến bây giờ, việc lực lượng tiêu hao lớn đến vậy cũng là rất bình thường.
Tác phẩm chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi Truyen.free.