(Đã dịch) Chương 442 : Tan tác
"Đại tướng quân, địch quân đã động!" Vi Thành tay cầm đại đao, phấn khích nhìn Điền Hổ đối diện mà lớn tiếng nói. Đại quân giằng co, điều quan trọng nhất chính là khí thế. Ai cũng hiểu đạo lý "thừa thế xông lên, rồi lại suy, rồi lại kiệt", nhưng binh lính cấp dưới chưa chắc đã thấu triệt. Sau một hồi cầm cự, binh lính của Điền Hổ không thể kiên trì được nữa, trận hình có chút tán loạn. Điền Hổ đành phải sai người trấn áp binh sĩ, miễn cưỡng ổn định lại đội hình.
"Khoan đã, khoan đã." Lý Cảnh cười ha hả nói: "Điều chúng ta cần làm là một đòn chí mạng, cốt để đánh tan Điền Hổ cùng mấy vạn đại quân dưới trướng hắn cùng lúc." Lý Cảnh không nói hết lời. Hắn muốn giữ lại mạng Điền Hổ, bởi chỉ có như vậy, hắn mới có cơ hội kế tục chấp chưởng chinh bắc quân, chiếm cứ toàn bộ Hà Đông lộ.
Lý Cảnh muốn chờ, nhưng Điền Hổ đối diện lại không muốn. Hắn hiển nhiên đã phát hiện vấn đề trong quân mình, bắt đầu chỉ huy đại quân chậm rãi áp sát chinh bắc quân.
"Xem ra, hắn cho rằng quân ta ít người hơn địch, nên mới muốn nuốt chửng chúng ta." Lý Cảnh cười ha hả nói: "Đại quân chậm rãi lui về sau, kỵ binh cung tiễn thủ chuẩn bị sẵn sàng."
Lý Cảnh dẫn kỵ binh ở phía sau, giương cung cài tên, một tiếng hô vang rồi bắn về phía đại quân Điền Hổ đối diện. Sau lưng hắn, mấy ngàn mũi tên nhọn xuất hiện giữa trời, dồn dập rơi vào doanh trại quân địch, trong nháy mắt tiếng kêu thảm thiết liên tục, thương vong vô số. Thương vong mang đến sự hỗn loạn tột độ, thế nhưng theo lệnh Điền Hổ, càng nhiều binh lính vẫn xông về phía đại quân Lý Cảnh.
Đáng tiếc là, bọn họ không chỉ đối mặt bộ binh, mà còn có kỵ binh. Kỵ binh bắn hết mũi tên nhọn liền bắt đầu chậm rãi lui về. Dù mỗi túi tên chỉ có mười mấy mũi tên, nhưng ba ngàn kỵ binh cũng đủ gây ra mấy trăm thương vong.
Còn bộ binh phía sau kỵ binh, sau một chút hoảng loạn ban đầu, rất nhanh đã bước đều đặn mà chậm rãi lui về. Điều này bắt nguồn từ những trận chiến tại Phủ Phần Dương, nơi một đám dân quân nhu nhược đã được rèn luyện thành một đội quân tương đối đạt chuẩn, ít nhất là có tiến bộ đáng kể về quân kỷ.
Trương Hiếu Thuần được đại quân hộ vệ, sắc mặt nghiêm nghị. Có thể nói, đây chính là một trận quyết chiến. Cuối cùng ai có thể chiếm cứ Hà Đông lộ? Bên Lý Cảnh, ngoài ba ngàn kỵ binh, chỉ có hai vạn bộ binh, trong khi Điền Hổ đối diện có ít nhất bốn vạn đại quân. Liệu có thể đánh bại đối phương hay không, ngay cả Trương Hiếu Thuần cũng không có bất kỳ nắm chắc nào. Hiện tại, chỉ có thể hy vọng viện quân của Lý Cảnh có thể đến kịp lúc.
"Nghĩa phụ, sự tình hình như không ổn lắm. Lý Cảnh tuy rằng đang lùi lại, nhưng đội hình hỗn tạp mà không loạn, căng thẳng nhưng có trật tự, e rằng có tính toán khác." Quỳnh Anh quận chúa nhìn quân đội phương xa, có chút lo lắng nói.
"Trước mắt không còn cách nào khác, chỉ có thể nhắm mắt xông lên. Không đánh bại Lý Cảnh trước mắt, chúng ta không thể an toàn đến Uy Thắng Châu." Ô Lê lắc đầu nói. Ô Lê tay cầm đại đao, sắc mặt nghiêm nghị nhìn quân trận đối diện. Đột nhiên, hắn gầm lên một tiếng, thúc chiến mã dưới thân xông thẳng về phía trước. Sau lưng hắn, mấy trăm kỵ binh gào thét lao ra. Đây là đội kỵ binh của Điền Hổ, do người Liêu phái đến, được Điền Hổ tổ chức thành một đội chuyên dùng để xung phong chiến đấu vào những thời khắc then chốt. Trước đây, đội kỵ binh mấy trăm người này đã phát huy tác dụng quyết định, trong những trận chiến với đại quân Hà Đông lộ, chính là nhờ mấy trăm kỵ binh này mà vào lúc mấu chốt, họ đã lập công lớn, đánh bại Trương Hiếu Thuần mấy lần.
"Đáng ghét!" Trương Hiếu Thuần nhìn đội kỵ binh đang xông tới, sắc mặt âm trầm. Hắn đã từng vài lần chịu thiệt trước đội kỵ binh như thế này. Lần này, không ngờ đối phương lại vẫn dùng biện pháp tương tự để đối phó đại quân triều đình.
Lý Cảnh đang dẫn quân chậm rãi lui lại, cũng nhìn thấy đội kỵ binh xông tới, liền nói với Lý Đại Ngưu bên cạnh: "Không ngờ vào lúc này mà vẫn còn kỵ binh xung phong, thật sự là không ngờ."
"Tiêu diệt mấy trăm kỵ binh này!" Lý Cảnh nhìn thấy mấy trăm kỵ binh xung trận, liền hiểu rõ tác dụng của họ: ngăn cản bước tiến của đại quân đang lui, đồng thời có thể phấn chấn sĩ khí. Hơn nữa, khi nhìn thấy vị đại tướng cầm đại đao dẫn đầu xung phong, biết đối phương cũng là kẻ dũng mãnh, và càng hiểu tâm tư của đối phương, trong lòng hắn dâng lên một trận tức giận, lập tức thúc kỵ binh phi ngựa xông tới.
"Lý Cảnh!" Ô Lê nhìn thấy Lý Cảnh tay cầm song chùy, trong lòng không những không hề e ngại, trái lại càng thêm hưng phấn. Vào lúc này, sức mạnh của quân trận đã chiếm địa vị chủ yếu, trên chiến trường không còn cảnh tướng đối tướng chém giết nữa, đơn đấu đã trở thành chuyện lỗi thời. Nhưng không thể phủ nhận, đơn đấu vẫn là phương thức chiến đấu được một số võ tướng yêu thích nhất.
Ô Lê tự cho rằng sức mạnh mình như vạn cân, dưới trướng Điền Hổ cũng là dũng tướng hiếm thấy, khó tìm đối thủ. Đối mặt Lý Cảnh, hắn cũng không hề sợ hãi, lập tức cười ha ha, tự mình vung đại đao chém về phía Lý Cảnh. Trong lòng hắn đang tưởng tượng cảnh mình một đao chém chết Lý Cảnh.
"Coong! Coong! Coong!" Ba tiếng vang dội, chiến mã dưới thân Ô Lê ầm ầm đổ sập. Một chùy chặn đại đao, hai chùy còn lại nhanh chóng lao tới. Trong ánh mắt kinh hãi của Ô Lê, ba chùy bất ngờ giáng thẳng vào đại đao. Ô Lê cảm thấy toàn thân không ổn, một luồng sức mạnh khổng lồ từ trên trời giáng xuống, ầm ầm đập nát đại đao. Toàn bộ thân thể hắn tê dại, chiến mã dưới thân rõ ràng không chịu nổi lực trùng kích quá lớn như vậy, lập tức quỵ xuống, phát ra một tiếng gào thét. Con chiến mã này xem như đã mất đi khả năng chiến đấu tiếp.
Ô Lê đang chờ tiếp tục chiến đấu thì bỗng nhiên ngực tê rần, nhìn thấy một mũi thương bạc sáng lấp lánh xuyên ra từ ngực mình. Nỗi đau xé rách thân thể, hắn khó khăn quay đầu nhìn lại, đã thấy phía sau một nữ tướng mặc khôi giáp bạc, tay cầm ngân thương. Đó không phải nghĩa nữ của m��nh, Quỳnh Anh, thì là ai?
"Ngươi...?" Ô Lê tuyệt đối không ngờ, mình lại không chết dưới chùy sắt của Lý Cảnh, mà lại chết trong tay nghĩa nữ của mình.
"Ngươi đã giết cha mẹ ta, thù này không đội trời chung. Trước đây không có cơ hội giết ngươi, hôm nay coi như đã báo được thù lớn." Quỳnh Anh quận chúa nhìn Ô Lê, mặt không chút biểu cảm, nói: "Ân oán của ngươi với ta cũng xem như kết thúc từ đây."
"Tiện nhân..." Ô Lê chỉ vào Quỳnh Anh, đã không thể nói thêm lời nào, thân thể cao lớn của hắn ầm ầm đổ sụp.
Đội kỵ binh theo Ô Lê xung trận thấy tình hình ấy, làm sao có thể nghĩ đến diễn biến trước mắt. Lý Cảnh không dám thất lễ, liếc nhìn Quỳnh Anh một cái, rồi dẫn kỵ binh thừa thế xông lên. Buồn cười là những kỵ binh đó không chỉ không phản kháng, trái lại còn nháo nhào chạy về phía đại quân Điền Hổ, khiến đại quân giẫm đạp lẫn nhau, thương vong vô số.
"Phản công! Không cần theo kế hoạch ban đầu nữa!" Lý Cảnh đại hỉ, sai người nổi trống trợ chiến. Liền nghe thấy phía sau đại trận từng tiếng hô lớn, chỉ thấy vô số hỏa tiễn ầm ầm bắn ra, rơi vào trong loạn quân của Điền Hổ. Những hỏa tiễn này phát ra từng trận tiếng nổ mạnh, đây là hỏa tiễn của quân Tống, được bắn ra bằng cung tên, trên mũi tên có gắn thuốc nổ và mảnh sắt. Sức sát thương tuy không lớn, nhưng vào lúc này, chỉ có triều đình mới có thể chế tạo ra. Vô số hỏa tiễn bay tới tấp, khiến đại quân Điền Hổ đang hoảng loạn càng thêm hỗn loạn.
"Giết!" Chẳng cần Lý Cảnh ra lệnh, chinh bắc quân phía sau đã nhìn thấy ánh rạng đông chiến thắng. Dù số người ít hơn đối phương, họ vẫn dũng mãnh tiến lên.
Tuyệt phẩm dịch văn này chính là công sức của truyen.free, không chấp nhận bất kỳ hành vi sao chép nào.