Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 328 : Xem thường

Giết! Giết! Hàng thứ nhất, giương thương! Đâm! Hàng thứ hai, giương thương! Đâm! ... Trong đại doanh, tiếng hô "giết" vang trời, chỉ thấy từng toán binh sĩ tay cầm đủ loại binh khí đang miệt mài huấn luyện. Dù đang là mùa đông, nhưng mấy vạn người luyện binh trên sân, xếp thành nhiều đội hình, khí thế ngất tr��i. Ngay cả Túc Nguyên Cảnh sau khi chứng kiến cũng liên tục gật đầu, lòng thầm thán phục. Y từng đi qua bãi luyện binh của Cấm quân, nhưng cũng chưa từng thấy khí thế nào như vậy.

"Dẫu là một kẻ vũ phu, nhưng cũng là bậc tài năng luyện binh." Ngồi trên xe ngựa, Túc Nguyên Cảnh nhìn toàn cảnh quân doanh, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc. Tình huống này khiến y thay đổi một chút ấn tượng về Lý Cảnh. Chỉ riêng cái khí thế luyện binh này thôi đã đủ để biết Lý Cảnh có phần khác biệt so với các vũ tướng ở Kinh sư.

"Mạt tướng Lý Cảnh suất lĩnh các tướng sĩ dưới trướng tham kiến Thái úy." Xe ngựa đi chầm chậm, cuối cùng cũng dừng lại. Bên ngoài xe ngựa, chợt vang lên một giọng nói. Túc Nguyên Cảnh vén rèm xe xuống, nhìn thấy đối diện xe ngựa có hơn mười vị tướng quân đứng đó. Người dẫn đầu vóc dáng cao to, tướng mạo tuấn tú, ắt hẳn chính là chủ soái Chấn Uy quân, Lý Cảnh.

"Lý tướng quân?" Túc Nguyên Cảnh nhìn Lý Cảnh có phần không chắc chắn. Người này quả thực quá trẻ, vậy mà có thể nắm giữ mười vạn đại quân, hơn nữa còn có thể huấn luyện quân đội đến mức này.

"Mạt tướng chính là Lý Cảnh, xin mời Thái úy." Lý Cảnh cẩn thận quan sát lão giả trước mặt, tướng mạo gầy gò, trong đôi mắt lộ ra vẻ uy nghiêm, càng có một tia chính khí lẫm liệt. Ánh mắt nhìn y có phần không vừa mắt. Đại khái chính là dáng vẻ của trung thần khi nhìn thấy gian thần. Nhưng Lý Cảnh lại chẳng bận tâm, bởi những văn thần này khi nhìn các vũ tướng đại thể đều là như vậy.

"Ừm." Túc Nguyên Cảnh gật đầu, chậm rãi bước xuống xe ngựa. Sau Lý Cảnh, Lâm Xung, Hô Diên Chước cùng những người khác dồn dập tiến lên hành lễ. Túc Nguyên Cảnh thấy vậy, sắc mặt cũng âm trầm, hừ lạnh một tiếng, rồi thẳng bước vào đại trướng.

"Ha ha! Kẻ đến không có ý tốt đây mà!" Công Tôn Thắng khinh thường nói. Triệu Đỉnh trán giật giật. Y không phải kẻ ngốc, tự nhiên cũng nhìn ra Túc Nguyên Cảnh có ấn tượng không tốt với Lý Cảnh. Điều này khiến y có cảm giác bất an, thậm chí trong lòng còn có chút oán giận Túc Nguyên Cảnh.

"Lý Cảnh, tình hình bên Cao Cầu thế nào rồi? Lão phu khi nào có th�� vào Lương Sơn?" Túc Nguyên Cảnh bước vào đại trướng, không chút do dự ngồi thẳng lên soái án. Mọi người dù tức giận nhưng không dám nói gì, lặng lẽ nhìn Lý Cảnh.

"Cao Thái úy bị trọng thương, đã bị Tống Giang bắt làm tù binh. Mạt tướng cũng không rõ tình hình Thái úy hiện giờ ra sao. Hiện tại, mặt hồ đã đóng băng, Tống Giang lại trọng binh canh gác bến Kim Sa. Mạt tướng kiến nghị rằng, sau đầu xuân, khi băng tuyết tan hết, hãy chiêu an Tống Giang cũng không muộn." Lý Cảnh nghiêm nghị đáp lời.

"Chỉ chút băng tuyết ấy thì làm sao ngăn được lão phu." Túc Nguyên Cảnh khinh thường nói: "Huống hồ, Tống Giang và đồng bọn đã có lòng quy thuận. Đại kỳ của lão phu vừa đến Lương Sơn, Tống Giang nhất định sẽ cung kính nghênh đón. Như vậy cũng có thể tránh được tai họa binh đao, ngươi thấy thế nào?"

"Thái úy nói vậy tự nhiên có lý. Chúng thần cũng mong Thái úy có thể mã đáo thành công. Mười vạn đại quân người ăn ngựa uống, hao tổn không ít, nếu có thể sớm ngày chiêu an, đó dĩ nhiên là chuyện tốt. Lý Cảnh còn muốn về nhà đón Tết đây!" Lý Cảnh cười ha hả nói. Y cũng không hề biện giải, cứ như thể thực sự mong chiến tranh không tiếp tục nữa vậy.

"Hừ, tiểu tử này quả nhiên là kẻ gian nịnh." Túc Nguyên Cảnh nhìn thấu, trong đôi mắt lóe lên hàn quang. Y cũng là người lăn lộn trong quan trường đã lâu, liếc mắt liền nhìn ra Lý Cảnh không hợp tác. Chờ đến sang năm, không biết tình hình sẽ ra sao. Một khi mười vạn đại quân của Lý Cảnh đã huấn luyện xong xuôi, e rằng y sẽ lập tức tiến công Lương Sơn, nào còn bận tâm đến sống chết của Cao Cầu. Mặc dù sống chết của Cao Cầu không liên quan gì đến y, nhưng y cũng không muốn công lao chiêu an Lương Sơn rơi vào tay kẻ khác.

"Mặt băng có thể đi được không?" Túc Nguyên Cảnh lẩm bẩm.

"Có thể đi được." Lý Cảnh khóe miệng lộ ra nụ cười, nói: "Chỉ là mặt băng khá nguy hiểm, mạt tướng cũng không biết sẽ có những nguy hiểm gì. Thái úy, chiêu an chuyện này chi bằng đợi thêm một chút. Chẳng lẽ bọn cường đạo Tống Giang trong mùa đông này còn có thể đánh bại mười mấy vạn đại quân của chúng ta sao?"

"Lý Cảnh, chuyện bản quan phải làm còn cần ngươi chỉ điểm sao?" Túc Nguyên Cảnh khinh thường nói: "Ngươi chỉ cần làm tốt việc của mình là được. Chuyện chiêu an bản quan tự mình gánh vác, không cần ngươi nhúng tay. Một tên vũ tướng, chỉ cần xông pha chiến trường là đủ, những việc đại sự quốc gia như vậy, không phải một mình ngươi vũ tướng có thể hiểu rõ."

"Vâng." Lý Cảnh cũng không tức giận, vội vàng đáp lời: "Vậy mạt tướng sẽ phái người, chuẩn bị những vật phẩm chiêu an đưa đến Lương Sơn, tiện thể chuẩn bị sẵn Lang trung để đón Thái úy xuống núi."

"Không cần, bản quan tự có Cấm quân hộ vệ. Ngươi chỉ cần ở lại đại doanh là được." Túc Nguyên Cảnh làm sao có thể để Lý Cảnh nhúng tay vào việc này? Vạn nhất Lý Cảnh nhân cơ hội làm ra chuyện gì, thì phiền to lớn.

"Được, nếu Thái úy đã nói vậy, mạt tướng liền không dám tùy tiện nhúng tay. Nếu Thái úy có dặn dò gì khác, mạt tướng sẽ luôn sẵn sàng chờ đợi." Lý Cảnh cười ha hả nói. Y rất hy vọng đối phương sẽ gặp phải trắc trở, không để mình phải ra tay là tốt nhất.

"Cao Thái úy bị trọng thương, bản quan sẽ trước tiên bảo Tống Giang thả người. Hiện tại ta sẽ lên Lương Sơn ngay, ngươi hãy bảo Lang trung cẩn thận chờ đợi!" Túc Nguyên Cảnh liếc nhìn mọi người một lượt, thản nhiên nói.

"Thái úy đường xa mệt nhọc, chi bằng nghỉ ngơi một chút rồi hãy lên Lương Sơn cũng không muộn." Lý Cảnh nghe vậy sững sờ, không ngờ lão già này lại muốn lên Lương Sơn ngay lúc này. Trong lòng vừa bội phục, lại càng thấy một tia tiếc hận.

"Việc quốc gia sao có thể chậm trễ?" Túc Nguyên Cảnh khinh thường trừng Lý Cảnh một cái, đứng dậy, không thèm nhìn đến nữa, liền bước ra khỏi lều lớn.

"Đáng ghét, lão thất phu này quả thật đáng ghét." Túc Nguyên Cảnh vừa ra khỏi lều lớn, Lý Đại Ngưu trong đại trướng liền gầm lên. Y mặt đỏ tía tai, hai mắt trợn trừng, hận không thể lao đến xé Túc Nguyên Cảnh ra làm đôi.

"Người ta là Thái úy, xuất thân quan văn, căn bản không coi trọng những vũ tướng như chúng ta. Túc Thái úy như vậy đã là tốt lắm rồi." Công Tôn Thắng chẳng bận tâm nói: "Cũng là bởi vì Đại tư��ng quân ở trước mặt quan gia có chút được sủng ái, nếu không e rằng tình cảnh sẽ còn thêm phần khó xử!"

"Ai, ta vốn có thiện ý, không ngờ Túc Thái úy lại hiểu lầm ta." Lý Cảnh cũng thở dài nói.

"Hay là vì Túc Thái úy lo lắng vết thương của Cao Thái úy, muốn sớm ngày chiêu an, sau đó đưa Cao Thái úy về để cẩn thận chữa trị!" Triệu Đỉnh cũng hơi lộ vẻ lúng túng, tình huống vừa rồi y đều đã nhìn rõ. Lý Cảnh từ đầu đến cuối đều cung cung kính kính, trong lời nói cũng không có bất kỳ điều gì bất thường, nhưng dù vậy, Túc Nguyên Cảnh vẫn không để Lý Cảnh vào mắt. Hơn nữa, Túc Nguyên Cảnh ghét nhất chính là hạng người như Cao Cầu, Thái Kinh, vậy mà lúc này lại nói quan tâm đến thân thể Cao Cầu, cũng chỉ là một câu chuyện cười mà thôi.

"Thân thể Thái úy?" Lý Cảnh nghe xong thở dài, ánh mắt vô tình lướt qua Công Tôn Thắng một cái. Chỉ thấy Công Tôn Thắng vuốt chòm râu, vẻ mặt nhàn nhã. Lòng y khẽ động, cuối cùng thở dài nói: "Bảo Lang trung trong quân đều chuẩn bị sẵn sàng. Một khi Thái úy trở về đại doanh, lập tức chữa trị, không được chậm trễ chút nào."

"Vâng." Triệu Đỉnh vội vàng đáp lời.

Bản dịch này là một phần của bộ truyện độc quyền, vui lòng đọc tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free