(Đã dịch) Chương 31 : Huyết chiến trăm dặm đường lừng lẫy Sơn Đông đạo (1)
Lý Cảnh ra ngoài chỉ dẫn theo mười người, bao gồm Lý Đại Ngưu, đi về phía huyện Dương Cốc. Từ Lý gia trang đến Dương Cốc, tất nhiên phải đi qua Thủy Bạc Lương Sơn. Mười người Lý Cảnh mang theo lần này đều là những kẻ khôi ngô cường tráng, là cao thủ được Lương Trọng tuyển chọn từ ba trăm tá điền.
Lý Cảnh vận bạch y, trông hệt như một công tử nhà giàu. Nếu không tính đến hai cây Lôi Cổ Úng Kim Chùy lủng lẳng bên hông hắn, thì đây đích thị là dáng vẻ du ngoạn của một công tử, chỉ thiếu vài mỹ nữ kề bên mà thôi.
“Thiếu trang chủ, phía sau chúng ta có mấy kẻ theo dõi, có cần xử lý không?” Lý Đại Ngưu cười híp mắt nhìn Lý Cảnh, làm một động tác ám chỉ giết người.
“Thiếu trang chủ, chắc hẳn là ‘Bạch Nhật Thử’ Bạch Thắng. Kẻ này chuyên làm những chuyện vặt vãnh chẳng ra hồn.” Một tá điền khác khinh thường nói: “Công tử, tiểu nhân thấy không chỉ có Bạch Thắng, mà còn vài kẻ khác, có cả người của Chúc gia trang lẫn Hỗ gia trang, nhân số cũng không ít đâu!”
“Không cần lo lắng, bọn chúng sẽ không ra tay ở đây. Phải đợi đến gần Lương Sơn mới hành động.” Lý Cảnh lắc đầu nói: “Ba trang liên phòng, người của Chúc gia trang cũng sẽ giữ thể diện một chút, tránh để người ngoài chê cười.”
“Công tử nói rất đúng, dù sao mọi người cũng còn phải giữ chút thể diện.” Lý Đại Ngưu cười nói: “Nếu là ta, ta cũng sẽ không ra tay vào lúc này. Chỉ không biết lần này là ai trong Chúc gia động thủ. Công tử, lần này tuyệt đối không thể để yên cho bọn Chúc gia, những kẻ này ngày thường chẳng có bản lĩnh gì khác, chỉ giỏi bắt nạt người nhà mình.”
“Ba huynh đệ Chúc Long, Chúc Hổ, Chúc Bưu của Chúc gia đều là ba hổ tướng bên cạnh Chúc Triều Phụng. Bọn chúng ỷ vào thân phận mà không biết đã bắt nạt bao nhiêu người trong ba trang, nhưng ba kẻ này chỉ có cái dũng của thất phu. Kẻ thực sự lợi hại vẫn là Chúc Triều Phụng và Loan Đình Ngọc. Hai kẻ đó không chỉ là phường gian trá, mà quan trọng hơn là cực kỳ tàn nhẫn, ăn tươi nuốt sống người khác!” Lý Cảnh lắc đầu nói: “Lần này đối phó với chúng ta, sợ nhất vẫn là hai kẻ này ra tay, giáng cho chúng ta một đòn chí mạng.”
“Lương đại ca chỉ cách chúng ta hai dặm đường. Chỉ cần chúng ta phát tín hiệu, huynh ấy nhất định sẽ kịp thời ra tay.” Lý Đại Ngưu vội nói. Hắn vung vẩy cây búa trong tay: “Khà khà, kỳ thực chẳng cần Lương đại ca đến, ta cũng đủ sức chém giết hết thảy kẻ địch trước mắt.”
“Thật sao? Vậy thì ta sẽ xem bản lĩnh của ngươi.” Lý Cảnh nghe xong cười lớn nói: “Từ đây đến huyện Dương Cốc chừng hơn một trăm dặm, chúng ta cứ thế một đường chiến đấu đến đó cũng hay.” Lý Cảnh từ trong túi nhỏ bên yên ngựa lấy ra chiếc kính thiên lý. Tuy chỉ là loại một mắt, nhưng nhìn qua vẫn vô cùng rõ ràng. Cũng chính vì có vật này, Lý Cảnh mới dám mạnh dạn đến Dương Cốc.
Hắn nhìn về phía trước rồi nói: “Dù chúng ta đã có chuẩn bị, nhưng vẫn phải cẩn trọng đôi chút. Mạng sống của huynh đệ chúng ta quý giá hơn nhiều so với bọn đạo phỉ, không thể để mất một ai.”
“Vâng.” Các tá điền bên cạnh nghe xong, trong lòng vô cùng xúc động. Tuy họ được gọi là tá điền, nhưng thực chất cũng chỉ là hạ nhân mà thôi, làm gì có ai coi trọng mạng sống của họ đến vậy.
Lý Cảnh gật đầu. Cứ đi vài dặm, hắn lại lấy kính viễn vọng ra quan sát. Một khi phát hiện núi rừng, hắn cũng sẽ cẩn thận tìm hiểu từng li từng tí, chỉ sợ bị địch phục kích. Bọn giặc cướp thổ phỉ đều thích sống trong núi, chiến đ��u trong rừng rậm, Lý Cảnh không thể sánh bằng bọn chúng.
“Cung tên.” Lý Cảnh đang bước đi bỗng dừng lại, khóe miệng nở nụ cười. Hắn nhận lấy cung tên từ một tá điền phía sau, giương cung đặt tên. Một tiếng “Vụt!” vang lên, một mũi tên nhọn xé gió lao vào rừng núi bên cạnh. Trong rừng núi truyền đến một tràng kinh hô, rồi mười mấy kẻ bịt mặt vọt ra.
“Giết!” Sắc mặt Lý Cảnh lạnh như băng. Hắn bất kể kẻ đối diện là ai, vứt cung tên sang một bên, cầm lấy Lôi Cổ Úng Kim Chùy, thúc ngựa lao thẳng về phía đám giặc cướp.
“Chết tiệt.” Bọn giặc cướp đối diện vừa nhảy ra khỏi rừng núi, đang định nói vài lời khách sáo, nào ngờ đối phương chẳng nói chẳng rằng đã vọt tới, chùy sắt trong tay đã ập tới.
“Coong!” Một tiếng kim loại va chạm vang lên. Tên đại hán kia lập tức cảm thấy một luồng sức mạnh khủng khiếp truyền đến từ cánh tay, rồi hắn bay vút ra ngoài, ngã vật xuống đất, trong miệng phun ra bọt máu.
“Sức lực thật lớn!” Đại hán trợn tròn mắt thất thần, vẻ mặt không thể tin. Hắn sao cũng không ng���, mình thậm chí còn chưa đỡ được một chiêu đã bị đối phương đánh gục.
“Chỉ là một lũ kiến hôi mà thôi.” Lý Cảnh đánh bay đối phương xong, thậm chí còn chẳng thèm nhìn kết quả. Hai cây chùy trong tay vung lên, lại tiện tay đập nát sọ một tên đạo phỉ bên cạnh, máu tươi bắn lên rất cao, lập tức vương vãi lên vạt áo Lý Cảnh. Trong chớp mắt, Lý Cảnh vung đôi chùy trong tay, thoáng cái đã hạ sát thêm hai mạng.
Xung quanh cũng liên tiếp vang lên tiếng kêu thảm thiết. Lý Đại Ngưu vung cây búa lớn trong tay, cũng trong nháy mắt chém chết một kẻ. Các tá điền khác cũng dồn dập ra tay, phối hợp lẫn nhau, chém giết đám người kia sạch sành sanh, lập tức trên mặt đất có thêm mười mấy bộ thi thể.
“Công tử, quả thật sảng khoái, chỉ là đám này vô dụng quá, mới hai ba chiêu đã bị giết sạch.” Lý Đại Ngưu khinh thường nhìn những thi thể trên mặt đất nói.
“Những kẻ này chỉ là dò đường, coi như màn khởi động mà thôi.” Lý Cảnh thản nhiên nói, hắn nhìn vết máu trên vạt áo, khẽ nhíu mày: “Xem trên người bọn chúng có bao nhiêu tiền bạc? Mọi người chia nhau.”
“Đa tạ công tử.” Các tá điền bên cạnh Lý Đại Ngưu nghe xong, trên mặt lập tức lộ vẻ vui mừng. Đãi ngộ của Lý gia trang tuy không tệ, nhưng ai mà chẳng muốn có thêm tiền tài chứ! Lập tức, mỗi người đều nhảy xuống chiến mã, bắt đầu lục soát trên người đám giặc cướp.
“Công tử, số này cũng quá ít đi!” Sau nửa ngày, Lý Đại Ngưu cầm một đống bạc vụn và vài đồng tiền lẻ trên tay, bất mãn nói: “Đúng là nghèo kiết xác!”
“Có là tốt lắm rồi.” Lý Cảnh hừ lạnh một tiếng: “Không cần vội, phía trước còn có. Chúng ta cứ chiến đấu suốt trăm dặm rồi tính, hãy để đám cường đạo này nếm thử sự lợi hại của ta Lý Cảnh. Đi!” Đợi các tá điền lên chiến mã xong, mười một thớt chiến mã hí vang lao đi, bỏ lại một bãi thi thể cùng cảnh tượng bừa bộn khắp nơi.
“Hay lắm Lý Cảnh, hay lắm Lôi Cổ Úng Kim Chùy, một chùy xuống, hầu như không ai có thể địch lại!” Trên sườn núi phía xa, Tiều Cái hít một hơi thật sâu rồi nói: “Huyết chiến hơn trăm dặm, e rằng sau này trên đất Sơn Đông sẽ không còn ai dám khinh thường Lý Cảnh nữa.”
“Thiên Vương may mắn không ra tay, mười mấy tên giặc cướp kia coi như xui xẻo, dù chết rồi cũng không thoát khỏi cảnh bị lục soát hết tiền tài. Ta thấy Lý Cảnh không chỉ biết ra tay độc ác, e rằng cũng là kẻ thâm sâu khó lường!” Ngô Dụng thở dài nói.
“Thật ác độc!” Lưu Đường nuốt nước bọt, nói: “May mà không gặp phải hắn, nếu không đã bị một chùy của hắn đánh chết rồi. Những kẻ trước đây định gây sự với hắn, e rằng đều phải chịu thiệt lớn.”
Dòng văn chương này được chắt lọc riêng, gửi trao độc giả yêu thích tại Truyen.Free.