Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 2067 : Bách Hoa rời núi

Dù đã qua tuổi ba mươi, Phương Bách Hoa vẫn xinh đẹp như hoa, thời gian dường như chẳng để lại dấu vết gì trên người nàng. Ngược lại, nhờ biết cách giữ gìn, nàng trông chỉ như ngoài đôi mươi, dung nhan hồng hào tươi tắn.

"Tỷ tỷ cần gì phải tự mình đến đây? Nếu có việc, Bách Hoa đi một chuyến là được rồi." Phương Bách Hoa dìu Lan Khấu đi vào đại điện. Nàng ở tại Thúy Anh điện, một cung điện tuy không lớn nhưng lại nổi tiếng bởi sự thanh tịnh, hệt như những năm tháng nàng sống trên Vũ Di sơn vậy. Lan Khấu vừa bước vào điện, đã thấy một tiểu đồng tử, đầu ghim hai búi tóc, dưới sự hộ vệ của hai cung nữ, chạy nhanh về phía họ.

"Ôi chao, đây chắc là tiểu Định Tông phải không?" Lan Khấu vừa nhìn thấy tiểu đồng tử, trên mặt lập tức nở nụ cười, nói: "Tiểu Định Tông đáng yêu quá, đôi mắt thằng bé giống hệt muội muội đó."

"Đúng vậy, chỉ là hơi nghịch ngợm một chút thôi." Phương Bách Hoa trên mặt cũng nở nụ cười. Giữa chốn cung cấm đầy rẫy đấu đá, không gì thoải mái bằng được ở bên con trai mình. Những năm qua, Phương Bách Hoa sống rất trầm lặng, ngoại trừ những lần Lý Cảnh lâm hạnh, ngày thường nàng chỉ đi gặp Lan Khấu, ít khi giao thiệp với các phi tần khác. Toàn bộ hậu cung có quá nhiều phụ nữ, sự tồn tại của Phương Bách Hoa khá mờ nhạt, dù nàng cũng thuộc hàng Tứ phi nhưng thực sự không mấy nổi tiếng.

"Trẻ con nghịch ngợm là tốt mà." Lan Khấu lại dắt tay Lý Định Tông nhỏ bé nói: "Định Tông, con có nhận ra di nương không?"

Lý Định Tông mở to mắt nhìn Lan Khấu, không hề tỏ vẻ căng thẳng chút nào, gật đầu nhỏ nói: "Định Tông nhận ra di nương, di nương khỏe ạ." Đây cũng là một điểm đặc biệt của Đại Đường hoàng triều, chỉ có một người mẹ, đó chính là mẹ ruột của mình.

"Tỷ tỷ lần này đến đây có phải vì chuyện đi Mạc Bắc không?" Phương Bách Hoa xoa đầu Lý Định Tông, cười khổ nói: "Vốn dĩ ta nên đi Mạc Bắc diện kiến bệ hạ, nhưng Định Tông còn nhỏ, ta không thể không ở lại."

"Lý do của muội, ta tin bệ hạ cũng hiểu, vả lại, muội ở lại là tốt nhất." Lan Khấu thở dài nói: "Trong cung này, ngoài ta ra, chỉ có muội mới có thể trấn áp được nàng. Thái tử còn nhỏ, e rằng có một số việc xử lý không ổn thỏa. Ta cũng chẳng có ai để nương tựa, nên đành phải đến tìm muội. Những năm qua, muội sống rất khiêm tốn trong cung, nhưng ta biết tài năng của muội."

"Tỷ tỷ, sự việc thực sự đã đến mức này rồi sao? Chúng ta đều là nữ nhân của bệ hạ, cần gì phải làm đến mức đó?" Phương Bách Hoa nhíu mày, không ngờ hai người phụ nữ từng đoàn kết nhất trí, ổn định tình thế trong cung ngày nào, giờ lại đến mức này, gần như là tình cảnh đối đầu sinh tử.

"Ai bảo bệ hạ lại có năng lực như vậy chứ? Thiên hạ quả thực quá rộng lớn, ngôi vị Quốc vương rốt cuộc vẫn không bằng bảo tọa Hoàng đế. Nàng tranh giành vì Tấn vương, ta cũng hiểu, chỉ là điều ta không thích là lần này nàng đối với bệ hạ đã không còn như trước." Lan Khấu có chút bất mãn nói: "Lần trước vì chuyện tuyển phi cho Tấn vương, nàng đã ngấm ngầm động tay động chân, bệ hạ không truy cứu thôi. Lần này cũng vậy, bệ hạ tuy không nói rõ, nhưng vẫn mong chúng ta đi Mạc Bắc. Rốt cuộc đã mấy năm rồi, nàng thà ở lại kinh thành, giúp đỡ Tấn vương, lại quên đi phú quý của bản thân đều do bệ hạ ban tặng."

Phương Bách Hoa nghe xong gật đầu. Nếu không phải Lý Định Tông còn nhỏ, nàng cũng đã đi Mạc Bắc rồi. Nhưng Sài Nhị Nương bây giờ lại khác, con trai bên cạnh đã trưởng thành, mà nàng lại không muốn đến bên cạnh Lý Cảnh. Có thể tưởng tượng, trong lòng Lý Cảnh sẽ nghĩ thế nào. Chắc chắn là không vui, chính vì lẽ đó, Lan Khấu phải tự mình đi trước một chuyến.

"Thái tử rốt cuộc cũng đã trưởng thành, bên cạnh còn có những người như Ngu Doãn Văn. Chắc hẳn ai đó muốn mưu tính với Thái tử cũng không phải là chuyện dễ dàng đâu!" Phương Bách Hoa không kìm được an ủi: "Ngôi vị Thái tử khác với ngôi vị Tần vương, muốn tính toán đến nó, phải tốn rất nhiều công sức đấy!"

"Chỉ một Ngu Doãn Văn thôi thì không đủ. Ta đã bảo Thái tử triệu hồi Vương Dần về rồi. Hắn là người văn võ song toàn, những năm qua ở Lưu Cầu đã chịu nhiều khổ cực. Lần này Triệu tiên sinh theo bệ hạ đi Mạc Bắc, Chính sự đường thiếu mất một người, tạm thời để Vương Dần đảm nhiệm, chủ quản Công bộ, muội thấy thế nào?" Lan Khấu nhìn Phương Bách Hoa nói. Vương Dần vốn là thuộc hạ của Phương Bách Hoa. Lúc này, đưa Vương Dần vào vị trí cốt yếu, thực chất cũng là để lấy lòng Phương Bách Hoa, đồng thời từ một khía cạnh khác chứng minh sự kiêng kị của Lan Khấu đối với Sài Nhị Nương.

"Tỷ tỷ có lòng rồi. Nếu tỷ tỷ cho rằng Vương Dần có thể, vậy cứ để hắn trở về đi!" Phương Bách Hoa thản nhiên nói. Nàng sống sâu trong cung cấm, không muốn quản quá nhiều chuyện. Lần này nếu không phải Lan Khấu tự mình đến đây, e rằng nàng cũng sẽ không bận tâm ai là Thái tử, ai là Hoàng hậu, dù năm đó từng có người đề nghị nàng lên làm Hoàng hậu đi chăng nữa.

Lan Khấu nhìn sâu vào Phương Bách Hoa một cái. Nếu ai cũng dễ đối phó như Phương Bách Hoa thì đâu ra nhiều chuyện phiền toái thế này. Đáng tiếc, Sài Nhị Nương không phải Phương Bách Hoa. Tuy nhiên, lần này có thể lôi kéo được Phương Bách Hoa cũng coi như đã thành công một nửa. Có Phương Bách Hoa ở đây, ít nhất Sài Nhị Nương sẽ không dám quá mức càn rỡ, và Lý Định Bắc trong cung cũng có thêm sự hỗ trợ.

Ngày mùng 3 tháng Giêng, không khí Tết Nguyên Đán tại Yến Kinh vẫn chưa tan, nhưng toàn thành Yến Kinh đã đổ ra đường. Hôm nay chính là ngày Hoàng hậu cùng các hoàng phi, vương phi khởi hành đi Mạc Bắc. Đại tướng quân Lương Trọng đích thân dẫn hai vạn Cấm vệ quân hộ tống Hoàng hậu lên phương Bắc. Cùng đi còn có cung nữ, thái giám, tổng cộng hơn trăm người, sau đó là lương thảo, khí giới và những vật dụng khác, trùng trùng điệp điệp kéo dài hơn mười dặm.

Thái tử Lý Định Bắc dẫn đầu các đại thần tề tựu đưa tiễn. Điều khiến mọi người kinh ngạc là, trong đoàn người tiễn biệt lần này còn có Hoàng quý phi Sài Nhị Nương, và cả Đức Phi nương nương Phương Bách Hoa, một trong Tứ phi. Điều này khiến các quan lại trong triều sinh lòng nghi hoặc. Phương Bách Hoa những năm qua rất ít khi xuất hiện trong cung, không ngờ lần này lại có mặt trong danh sách đưa tiễn, dường như có ý đồ riêng.

"Không ngờ muội thực sự đã đến rồi?" Sài Nhị Nương nhìn Phương Bách Hoa. So với vẻ cương nghị của Sài Nhị Nương, gương mặt Phương Bách Hoa lại có thêm vài phần nhu hòa, khiến người khác cảm thấy thân thiết hơn.

"Ta cũng không ngờ, bệ hạ triệu các phi tần tùy hành đến Mạc Bắc, mà tỷ lại không đi?" Phương Bách Hoa khinh thường nói: "Tỷ chẳng lẽ không sợ bệ hạ không vui sao?"

Sắc mặt Sài Nhị Nương tối sầm lại. Nàng đương nhiên biết Lý Cảnh trong lòng chắc chắn sẽ bất mãn, nhưng vẫn giải thích: "Thái tử còn nhỏ, Hoàng hậu tỷ tỷ lại muốn đi Mạc Bắc. Trong cung nữ nhân đông đảo, không thể xảy ra chuyện gì, nên ta mới ở lại. Ít nhất cũng có thể giúp đỡ Thái tử một chút. Ta tin rằng, bệ hạ nhất định sẽ hiểu cho ta."

Phương Bách Hoa không nói lời nào. Câu nói này thốt ra, e rằng ngay cả Sài Nhị Nương cũng thấy quá giả tạo. Bao nhiêu năm trôi qua, Sài Nhị Nương với hùng tài đại lược năm nào lại trở về, chỉ là lần này là vì con của nàng ta. Chẳng lẽ Lý Định Quốc thực sự có thể sao? Phương Bách Hoa lắc đầu trong lòng. Chuyện chưa chắc đã như vậy, Sài Nhị Nương sở dĩ làm thế, chỉ là trông chờ vào Lý Cảnh sẽ nhớ tình nghĩa vợ chồng và tình phụ tử mà thôi.

Nhưng trên thực tế, Lý Cảnh có vô số nữ nhân. Mấy năm sau, đâu còn tình cảm vợ chồng nào nữa? Hơn nữa, dòng dõi Thiên gia từ xưa đã không có thân tình để nói, chuyện phụ tử tương tàn, huynh đệ tương tàn, chẳng lẽ còn ít gặp sao?

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều được bảo hộ và thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free