Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1981 : Chư vương

Tại cửa thành Yến Kinh, sáng sớm hôm nay, cửa thành đã bị phong tỏa, vô số tinh binh cường tướng lũ lượt tập trung trước cửa thành. Đến giờ Thìn, từng chiếc xe ngựa xuất hiện tại vị trí cửa thành. Người qua đường và dân chúng lũ lượt tụ tập tại các tửu lầu gần đó để quan sát, nhưng chẳng mấy chốc, h��� đều rụt mình lại. Phần lớn những người này là văn võ bá quan trong kinh thành, thậm chí cả mấy vị Đại học sĩ của Chính Sự Đường cũng đều tề tựu.

Chẳng mấy chốc, hơn mười chiếc xe ngựa trang nghiêm túc mục lại xuất hiện bên ngoài cửa thành. Mọi người thấy mấy vị Đại học sĩ của Chính Sự Đường lũ lượt ra đón tiếp. Đang lúc tò mò chờ đợi, chỉ thấy từ chiếc xe ngựa dẫn đầu, một thanh niên bước ra. Thanh niên dáng người cường tráng cao lớn, tướng mạo cương nghị, trên mặt mơ hồ lộ vẻ gian nan vất vả. Dân chúng lập tức ồ lên, đây chính là hoàng trưởng tử Đại Đường, Ngụy vương Lý Định Kham. Có lẽ những nhân vật cùng chàng xuất hiện cũng đều rất phi phàm.

Quả nhiên, Tần vương Lý Định Bắc, Ngô vương Lý Định Biên, Thục vương Lý Định Giang, cùng các vị Phúc vương, Hưng Khánh vương, Hưng Bình vương, v.v., lũ lượt trình diện. Tất cả các hoàng tử trong hoàng thất, miễn là đã trưởng thành, đều có mặt tại hiện trường.

"Vị Tấn vương đệ này thật là uy phong lẫm liệt, khải hoàn về triều. Chư huynh đệ chúng ta đến đón tiếp thì thôi đi, điều cốt yếu là còn làm phiền đến văn võ bá quan, ngay cả mấy vị Đại học sĩ của Chính Sự Đường cũng phải đến. Chậc chậc, đãi ngộ như thế này thật chẳng phải người bình thường nào cũng được hưởng. Đại ca, huynh chiến công hiển hách, e rằng cũng chưa từng nhận được đãi ngộ thế này đâu nhỉ!" Thục vương Lý Định Giang mỉm cười nhìn Lý Định Kham đang đứng phía trước mà nói.

"Đại ca tuy không được chư hoàng tử, văn võ bá quan nghênh đón, nhưng lại từng được phụ hoàng đích thân ra mười dặm đón tiếp. Đãi ngộ như vậy, những huynh đệ chúng ta đều chưa từng trải qua." Lý Định Bắc mỉm cười nói: "Chư huynh đệ chúng ta ra nghênh đón, ấy là tình huynh đệ. Còn văn võ bá quan tự nguyện đến đây, ấy là bởi vì họ đều cho rằng Tấn vương xứng đáng được nghênh đón. Ha ha, các vị huynh đệ nghĩ sao?"

Mọi người nghe vậy đều gật đầu liên tục, chỉ là trên mặt không chút biểu cảm, thậm chí trong mắt còn lộ vẻ châm chọc. Sở dĩ mọi người ra đón tiếp, nào phải xuất phát từ tình huynh đệ, mà chỉ vì nể mặt Lý Cảnh, không muốn khiến Lý Cảnh nổi giận, nên mới phải ra đón. Thậm chí họ còn cho rằng Triệu Đỉnh và những người khác ra đón, cũng là do mệnh lệnh của hoàng đế.

Nếu là ngày thường, lúc này Triệu Đỉnh và mấy người khác ắt hẳn sẽ xen vào, hóa giải chút xấu hổ giữa các vị vương tử. Nhưng lần này, Triệu Đỉnh cùng đám người kia lại làm như không thấy. Mấy người họ tụ tập lại một chỗ, vừa nói vừa cười, dường như căn bản không hề chú ý đến tình hình phía trước. Mấy vị đại lão còn như thế, thì các văn võ bá quan khác càng không dám tiến lên chen vào.

"Vị Tấn vương đệ này lần này thật sự là chịu thiệt lớn rồi. Nếu lúc trước cứ ở lại Đông Bắc, ít nhất chiến công cũng sẽ tương đồng với chúng ta, sau này lợi ích cũng gần như vậy. Lần này, hừ hừ, vừa mới tới Tây Bắc, nghe nói còn chưa vượt qua Tinh Tinh Hạp, đã bị triệu hồi về." Lý Định Giang cười lạnh nói: "Tây chinh lập tức thành trò cười. Chậc chậc, dưới gầm trời này, dường như chỉ có mỗi hắn là thông minh nhất vậy."

Ai nấy đều là người thông minh. Lý Định Quốc đột nhiên rời Đông Bắc, chẳng phải vì chê công lao nhỏ nhặt ở Đông Bắc, mà muốn đến Tây Bắc, chưởng quản đại quân Tây Bắc, để sau này bất kể ai đi Tây Bắc, xét về căn cơ, cũng chỉ có Lý Định Quốc là thâm hậu nhất. Đáng tiếc thay, biến cố lần này lại quá lớn. Thượng hoàng Lý Ứng bệnh nặng, sẽ băng hà ngay trong mấy ngày tới. Lý Định Quốc dù có ý chí thông thiên đến mấy, vào thời khắc này cũng không thể không quay về Yến Kinh. Đây mới thật sự là tạo hóa trêu ngươi.

"Bất quá là vận may chưa đủ mà thôi, sau này Tấn vương đệ ắt hẳn sẽ có thể tiếu ngạo chiến trường." Lý Định Bắc cười khẽ, trong lòng tuy rất ghét Lý Định Quốc, nhưng lúc này vẫn không nhịn được mở lời ủng hộ một tiếng.

Lý Định Kham nghe vậy liền hừ lạnh một tiếng. Lý Định Bắc tuy là đang ủng hộ Lý Định Quốc, duy trì tình huynh đệ bề ngoài, nhưng theo Lý Định Kham, việc này vốn là chuyện không thể nào, chỉ là đang làm chuyện vô ích. Nghĩ đến việc chọn phi sắp được cử hành, dựa vào đâu mà Lý Định Bắc có thể chọn con gái của Lâm Xung, một đại lão trong quân, làm phi, còn những người khác lại phải dùng phương thức quỷ dị này để chọn phi chứ! Nói cho cùng, chẳng phải cũng vì Lý Cảnh thiên vị, khiến các hoàng tử khác không có cơ hội nhận được sự giúp đỡ từ gia đình nhạc phụ sao?

"Vậy thì phải có cơ hội mới được chứ, lần tiếp theo, hắn e rằng không thể một mình độc chiếm công lao tây chinh. Hừ hừ, Thục vương nói có lý. Cứ luôn tự cho là khôn ngoan, nhưng thực tế lại là kẻ ngốc. Công lao tây chinh lớn như vậy, cũng muốn ôm trọn trong tay, chẳng sợ ăn quá no sao?" Lý Định Kham khinh thường nói. Chàng cũng chẳng màng đang có mặt mọi người, cứ thẳng thắn nói ra.

"Đến rồi, đến rồi!" Triệu Đỉnh bất chợt cất tiếng từ phía sau. Trên mặt ông ta lộ vẻ lo lắng. Dù không tham dự cuộc đàm luận giữa các hoàng tử, nhưng ông vẫn luôn chú ý tới. Thấy mùi thuốc súng giữa mọi người ngày càng nồng nặc, trong lòng ông không khỏi lo lắng. Nếu hôm nay xảy ra chuyện gì, thể diện hoàng gia sẽ mất sạch. Nhìn thấy đằng xa một cỗ khói đen cuồn cuộn tận trời, mặt đất rung chuyển, ông lập tức biết Lý Định Quốc đã hồi kinh, trong lòng thầm thấy may mắn.

Lý Định Kham cùng những người đứng đầu nghe vậy, quả nhiên dừng lại. Họ theo tuổi tác mà đứng thẳng hàng, trên mặt cũng khôi phục nụ cười, đứng chung một chỗ. Nếu không phải khí tức xung quanh khá quỷ dị, thật sự sẽ lầm tưởng rằng mối quan hệ giữa những huynh đệ này vô cùng hòa thuận!

"Tấu nhạc!" Trương Trạch Đoan phân phó chúc quan phía sau.

"Đi thôi! Chúng ta cũng ra đón một chút." Lý Định Kham liếc nhìn mọi người một cái, rồi dẫn mọi người bước ra, nghênh đón.

Từ xa, Lý Định Quốc sắc mặt trắng bệch, toàn thân trên dưới đều dơ bẩn. Hai gò má ửng hồng một cách bệnh hoạn, chỉ riêng đôi mắt vẫn lóe sáng, tràn đầy vẻ không cam lòng. Đặc biệt là khi nhìn thấy Lý Định Kham cùng đám người ra đón, sắc mặt chàng càng tệ hơn.

"Tấn vương đệ, sao lại chật vật đến vậy?" Lý Định Kham bước lên trước, không kìm được thở dài nói: "Ai, đáng lẽ phải thông báo cho đệ sớm hơn, rằng chư vương và văn võ bá quan sẽ ra khỏi thành nghênh đón. Tần vương đệ, chẳng lẽ huynh không phái người báo cho Tấn vương đệ sao?"

"Ngụy vương huynh hiểu lầm rồi, nhị ca đã cho người báo cho tiểu đệ. Chỉ là tiểu đệ hận không thể lập tức được gặp phụ hoàng, nên chưa kịp rửa mặt chải chuốt. Dẫu sao đều là người xông pha trận mạc, đâu cần thiết phải thanh nhã đến thế. Hoàng tử Đại Đường ta, lên ngựa có thể giết địch, xuống ngựa có thể trị quốc, đều là cái thế hào kiệt, há có thể ham những thứ phù phiếm bề ngoài này? Ngụy vương huynh, huynh nói xem có đúng không?" Lý Định Bắc vẫn chưa nói gì, Lý Định Quốc đã phản kích.

"Ngươi..." Lý Định Kham lập tức biến sắc. Cái tên Lý Định Quốc này thế mà lại ở đây chờ mình. Cái gì mà hoàng tử Đại Đường lên ngựa giết địch, xuống ngựa trị quốc, cái gì mà hoàng tử Đại Đường không ham những thứ phù phiếm bề ngoài này, chẳng lẽ mình là kẻ tham lam sao? Hoặc là nói, tên này lại đang mượn chuyện thân phận của mình ra để nói sao? Thật sự đáng hận.

"Được rồi, Tấn vương một đường vất v��, sắc mặt cũng không tốt, chi bằng về sớm một chút đi!" Thanh âm Triệu Đỉnh vọng đến. Nếu còn tiếp tục nữa, e rằng sẽ xảy ra chuyện.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free