Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1972 : Trong lòng một cây đao

Về đến dịch trạm, hắn trông thấy người Lễ Bộ đến đón chẳng qua là một Thanh y chủ sự, một quan viên nhỏ bé không đáng kể. Thế nhưng, vị quan viên ấy khi đứng trên bậc thềm lại mang vẻ mặt đầy kiêu ngạo. Hắn nhìn Hợp Bất Lặc, trong mắt không chút nào che giấu sự khinh bỉ. Dù cho người trước mặt đang nắm giữ mấy vạn thiết kỵ, đối phương vẫn chẳng thèm để vào mắt.

"Ngươi là Hợp Bất Lặc? Đi thôi! Trương đại nhân muốn gặp ngươi." Vị Lễ bộ chủ sự liếc nhìn đối phương thật sâu, giọng nói đầy vẻ ghét bỏ.

"Vâng, thưa đại nhân, xin dẫn đường." Lửa giận trong lòng Hợp Bất Lặc bốc ngùn ngụt, nhưng nhớ đến Lưu Ngạc, hắn đành phải kìm nén phẫn nộ, khẽ hừ một tiếng, dẫn theo vài tên thân binh đi theo sau vị Lễ bộ chủ sự, hướng đến nha môn Lễ Bộ.

Vị Lễ bộ chủ sự liếc nhìn những người phía sau, bỗng nhiên cười lớn nói: "Hạ quan Phan Quân, nghe nói các quý tộc của chư bộ thảo nguyên ai nấy đều giàu có nứt đố đổ vách, không biết có thật vậy chăng?"

"Bách tính thảo nguyên mỗi năm đến mùa đông đều phải trông cậy vào triều đình cứu tế, đại nhân cho rằng chúng ta người thảo nguyên đều giống như người Trung Nguyên sao? Phía chúng tôi ngay cả sinh tồn còn rất khó khăn, làm sao có thể được coi là giàu có nứt đố đổ vách?" Hợp Bất Lặc lập tức giận quá hóa cười. Tên Phan Quân trước mắt này, không nghi ngờ gì là muốn moi chút tiền từ túi hắn, đáng tiếc là dù hắn có tiền đi nữa cũng sẽ không đưa cho kẻ này.

Phan Quân đầu tiên sững sờ, sau đó lại cười ha hả nói: "Lời đại nhân nói rất đúng, nếu không phải Bệ hạ nhân từ, thảo nguyên lúc này ắt đã khắp nơi dân đói." Mặc dù lời lẽ không có gì bất thường, nhưng giọng điệu của hắn lại khiến người ta vô cùng khó chịu.

"Vị đại nhân này, không biết Lễ bộ Thượng thư tìm đại nhân nhà ta có chuyện gì?" Lưu Ngạc cười ha hả, từ trong ngực lấy ra mấy đồng ngân tệ, nhét vào tay Phan Quân.

Phan Quân nhìn mấy đồng ngân tệ trong tay, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ, lập tức cười nói: "Trương đại nhân cũng chỉ muốn hỏi thăm chút tình hình trên thảo nguyên thôi, dù sao thảo nguyên cách Trung Nguyên quá xa, ít người biết rõ, nên mới mời ngài đến đây."

"Thì ra là vậy, thì ra là vậy." Hợp Bất Lặc lập tức thở phào một hơi. Hắn thực sự lo lắng triều đình sẽ phái người đến truy vấn về chuyện thảo nguyên phía bắc, đồng thời lệnh hắn xuất binh ngay lập tức.

Rất nhanh, mọi người đến nha môn Lễ Bộ. Nha môn Lễ Bộ rất lớn, dù sao đây cũng là nơi quản lý giáo hóa. Phan Quân sau khi nhận được tiền tài, thái độ với Hợp Bất Lặc cũng tốt hơn rất nhiều, thậm chí còn tiết lộ một vài sở thích của Trương Trạch Đoan dọc đường đi.

"Không ngờ Đại Đường hoàng đế anh minh thần võ như thế, mà mới có bao nhiêu năm, quan viên dưới trướng đã sa đọa đến nông nỗi này. Đại Đường cũng chẳng phải không thể chiến thắng." Hợp Bất Lặc thì thầm.

"Bất kỳ vương triều nào cũng đều như vậy, Đại Đường cũng không ngoại lệ. Những năm gần đây, Đại Đường hoàng đế đánh Đông dẹp Bắc, đại sự trong triều cơ bản đều giao cho Chính sự đường hoặc Tần Vương quản lý, việc đám văn võ quan chức có chút buông lỏng cũng là lẽ thường tình." Lưu Ngạc nhìn Phan Quân đi phía trước, trong lòng càng thêm khinh thường. Những kẻ này bề ngoài có vẻ quang minh lẫm liệt, nhưng thực chất chỉ là một đám sâu mọt, vì tiền tài mà có thể bán đứng mọi thứ, ngay cả sở thích của thượng quan cũng tiết lộ cho người ngoài. Xem ra, Đại Đường cũng chẳng có gì đáng sợ.

Hợp Bất Lặc nghe xong, hai mắt lập tức sáng rỡ, sự kính sợ trong lòng đối với Đại Đường cũng giảm đi rất nhiều. Dọc đường đi, bước chân hắn trở nên dứt khoát hơn hẳn, thậm chí còn mang dáng vẻ long hành hổ bộ, khiến Lưu Ngạc không khỏi tấm tắc lấy làm lạ, điều này hắn thật sự không ngờ tới. Xem ra, Hợp Bất Lặc này vẫn còn chút giá trị để bồi dưỡng.

"Đại hãn, Trương đại nhân cho mời." Một thư biện từ trong đi ra, gật đầu với Phan Quân rồi thi lễ với Hợp Bất Lặc.

"Mời." Hợp Bất Lặc chỉnh lại y phục, sau đó gật đầu với Lưu Ngạc, theo thư biện đi vào đại đường.

"Hợp Bất Lặc Đại hãn, mời ngồi." Trương Trạch Đoan đánh giá Hợp Bất Lặc một lượt, gật đầu, rồi chỉ vào một chiếc ghế bên cạnh nói: "Lần này mời Đại hãn đến đây, chủ yếu là vì thương đạo Mạc Bắc."

"Thương đạo?" Sắc mặt Hợp Bất Lặc sững sờ. Nghìn tính vạn tính, hắn vẫn không ngờ Trương Trạch Đoan lại đến để đàm luận chuyện thương đạo. Lễ Bộ này chẳng phải là để xem xét mối quan hệ của hắn với Trung Nguyên vương triều sau này sao? Cớ sao lại lôi chuyện thương đạo ra chứ?

"Vốn dĩ chuyện này là do Tào Cảnh đại nhân sẽ nói với ngươi, chỉ là Tào đại nhân có nhiều sự vụ phải lo, nên mới để ta đến cùng ngươi bàn bạc." Trương Trạch Đoan dường như nhìn ra nghi vấn của Hợp Bất Lặc, cười ha hả giải thích: "Gần đây có không ít thương nhân phản ánh rằng, hàng hóa sau khi tiến vào Mạc Bắc thường xuyên gặp phải đạo phỉ tập kích, không biết có thật vậy không?"

"Cái này, tiểu nhân quả thật có nghe qua. Chỉ là trong khoảng thời gian này, đại nhân cũng biết đấy, thế lực người Kim vừa mới rút đi, các đại bộ lạc trên thảo nguyên vẫn chưa hoàn toàn quy phục dưới trướng Đại Đường, khó tránh khỏi xảy ra chuyện như vậy. Sau khi tiểu nhân trở về, nhất định sẽ chỉnh đốn binh mã, tiêu diệt toàn bộ đám mã phỉ này." Sắc mặt Hợp Bất Lặc đỏ lên, vội vàng nói.

"À, thì ra là vậy. Chỉ là binh mã dưới trướng Đại hãn còn ít ỏi, muốn tiêu diệt đám mã phỉ trên thảo nguyên, e rằng binh lực có phần chưa đủ. Theo ý kiến của Chính sự đường chúng tôi, sẽ lệnh Bá Nhan tướng quân dẫn năm vạn quân giúp các ngươi tiêu diệt bọn mã phỉ này, bảo vệ an toàn thương đạo, không biết Đại hãn nghĩ sao?" Trương Trạch Đoan bỗng nhiên nhìn Hợp Bất Lặc nói.

Hợp Bất Lặc trong lòng cả kinh, vẻ bối rối hiện rõ trên mặt. Hắn suy nghĩ một lát, rồi nói: "Nếu đã như vậy, thì dĩ nhiên không còn gì tốt hơn. Thế nhưng, tiểu nhân nghe nói trong lần chinh phạt người Kim vừa rồi, Bá Nhan tướng quân đã tổn thất nặng nề, không biết liệu lần này có thể kịp thời trợ giúp chúng tôi không, đây mới là điều tôi lo lắng nhất. Chi bằng đợi Bá Nhan tướng quân chỉnh đốn xong xuôi rồi hẵng đi tiêu diệt đám mã phỉ này, đại nhân thấy thế nào?"

Hợp Bất Lặc vào lúc này không tiện đối kháng triều đình. Dù người nói chuyện với hắn là Trương Trạch Đoan, nhưng Trương Trạch Đoan lại đại diện cho triều đình, hắn căn bản không thể từ chối. Điều duy nhất hắn có thể làm là trì hoãn, kéo dài thời gian, chỉ có như vậy mới có thể giữ được lợi ích của bản thân.

"Khà khà, chuyện này tạm thời còn chưa xác định, đây chỉ là một vài ý kiến của Chính sự đường chúng tôi, quyết định cuối cùng chỉ có thể là Bệ hạ. Bệ hạ sắp khải hoàn hoàn triều, Đại hãn lần này trong chiến dịch diệt Kim đã lập được công lao hiển hách, Quân Cơ Xử đều đã thượng tấu Thiên tử, tin rằng một tước vị Hầu tước sẽ rất dễ dàng đạt được, thậm chí Quốc công cũng không phải là không thể. Ở đây, hạ quan cần phải chúc mừng Đại hãn." Trương Trạch Đoan cười nói: "Đại hãn, nếu trở thành Quốc công hay thậm chí Hầu tước, ngài có thể khởi công xây dựng phủ đệ ngay trong thành Yến Kinh này. Sự phồn hoa của kinh sư tuyệt nhiên không phải thảo nguyên có thể sánh bằng."

Hợp Bất Lặc nghe xong, trong lòng chẳng những không có chút hưng phấn nào, ngược lại hoàn toàn lạnh lẽo. Hắn không ngờ lời Lưu Ngạc nói lại trúng phóc: phái binh mã tiến vào địa bàn của mình, sau đó sắc phong mình, giữ mình ở lại kinh sư, rồi từ từ thôn tính lãnh thổ của mình, mà bản thân hắn lại chẳng có cách nào phản đối.

"Nếu đây là thánh chỉ của Bệ hạ, tiểu hãn tự nhiên tuân theo." Hợp Bất Lặc nghĩ đến Lưu Ngạc, vội vàng đáp. Nếu đã không thể cự tuyệt, vậy chỉ còn cách chấp nhận.

"Như vậy rất tốt, rất tốt." Trương Trạch Đoan nghe xong vô cùng cao hứng, liên tục gật đầu, lời nói tràn đầy ý khen ngợi.

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free