Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1672 : Khuyên can

Lý Định Kham nhìn những bộ quần áo trước mắt, nét mặt tràn đầy hân hoan. Mặc dù Binh bộ Đại Đường đã vận chuyển không ít y phục, đủ để quân đội phương Bắc chống rét qua đông, nhưng dù sao cũng là trong quân đội, ngày ngày đều huấn luyện, y phục đương nhiên là càng nhiều càng tốt. Những bộ y phục từ trong cung đưa tới lúc này thật đúng lúc.

"Đây đều là mẫu phi làm ra sao?" Lý Định Kham nhìn nam tử trước mắt. Người đến không phải ai khác, chính là Chu Dương, em trai của Chu Hoành. Cũng bởi vì là người của Chu gia, y mới có thể được Chu Liễn trọng dụng, mới có thể cam tâm tình nguyện mạo hiểm, lặn lội ngàn dặm đến thảo nguyên Mạc Bắc, bôn ba vì đại nghiệp của Lý Định Kham. Giờ phút này, mặt y tràn đầy vẻ gian nan vất vả, gần trăm tên phu xe phía sau y cũng đều như vậy.

"Bẩm Điện hạ, những bộ y phục này đều do nương nương quyên tặng, toàn bộ được mua bằng bạc riêng của nương nương. Ngoài ra, một phần còn lại do hai vị nương nương cùng một số mệnh phụ trong triều tự tay dệt." Chu Dương khẩn trương nói: "Nương nương dặn rằng các tướng sĩ trấn thủ biên cương trên thảo nguyên vất vả, nên sai thuộc hạ mang một đợt tới trước."

"Thật tốt quá, Điện hạ! Nếu tướng sĩ trong quân biết được ân tình của nương nương và Điện hạ, nhất định sẽ vì Điện hạ mà hết lòng phục vụ." Chu Hoành liên tục gật đầu, nói: "Mạt tướng từng nghe nói, trước kia khi triều đình giao chiến với người Kim, vì Hộ bộ thiếu tiền không thể mua đủ y phục, phần lớn các nương nương trong cung đã tự tay dệt, mang tặng cho tướng sĩ, bổ sung vật tư triều đình. Tướng sĩ quân Đại Đường ta cảm niệm ân đức của Bệ hạ và các nương nương, sĩ khí dâng cao, từng người một dốc sức chiến đấu, mới có được Đại Đường ngày nay. Lần này, tin rằng cũng sẽ như vậy, các tướng sĩ nhất định sẽ cảm niệm ân đức của nương nương và Điện hạ, mà tận lực phò tá Điện hạ."

Lý Định Kham nghe vậy, liên tục gật đầu. Lúc này, ngay cả hắn cũng không khỏi động lòng. Mười vạn kỵ binh của đại doanh Mạc Bắc, đây không chỉ là vấn đề mười vạn kỵ binh, mà quan trọng hơn là mười vạn kỵ binh này không biết liên lụy đến bao nhiêu gia đình. Nếu có thể thu phục được mười vạn kỵ binh này, thực lực của hắn sẽ tăng lên rất nhiều. Khi Hoàng đế Đại Đường lần tới sắc phong hắn, nói không chừng sẽ là một Võ Vương.

"Nếu thật như vậy, e rằng sẽ là tử kỳ của Điện hạ, không chỉ Điện hạ, ngay cả các nương nương trong cung cũng sẽ bị liên lụy." Lý Định Kham vừa định lên tiếng, phía sau đã truyền đến một giọng nói già nua. Chỉ thấy Khổng Đoan Hữu được Tào Duệ, Phan Việt cùng những người khác hộ vệ, chậm rãi đi tới. Trên tay ông chống quải trượng, sắc mặt có chút tái nhợt.

Dù sao tuổi đã cao, bôn ba đến nay, thân thể cũng không chịu nổi. Cách đây không lâu, Khổng Đoan Hữu cuối cùng đã ngã bệnh, cũng nhờ Lý Định Kham sưu tầm được nhiều dược liệu quý, mới khiến Khổng Đoan Hữu dần hồi phục sức khỏe, nhưng hiện tại vẫn đang trong quá trình hồi phục.

"Lão tiên sinh." Nét mặt Lý Định Kham có chút không vui, nhưng vẫn nghênh đón, nói: "Lão tiên sinh vì sao lại nói như vậy? Chẳng lẽ cách làm của mẫu phi là sai sao?"

"Ân điển phải từ trên ban xuống, vả lại, mưa móc sấm sét đều là quân ân. Cái "trên" này, chỉ có thể là Bệ hạ, chỉ có thể là Thiên tử. Cũng chỉ có Thiên tử mới có tư cách ban thưởng ba quân, vô luận là Điện hạ hay nương nương đều không có tư cách này. Nếu kẻ nào dám tự tiện ban thưởng ba quân, đó chính là tội vượt quá phận sự. Điện hạ hay nương nương, ai dám gánh vác tội lỗi như vậy?" Khổng Đoan Hữu nhịn không được cười lạnh nói.

Lý Định Kham nghe vậy, sắc mặt biến đổi, giống như một chậu nước lạnh từ trên trời dội xuống, dập tắt toàn bộ nhiệt huyết trong lòng hắn ngay lập tức. Vốn dĩ hắn còn muốn mượn cơ hội này để nâng cao danh vọng của mình, tiến tới khống chế mười vạn kỵ binh thảo nguyên, lập công lớn. Không ngờ trong chớp mắt đã bị lão gia hỏa trước mắt phản đối, khiến lòng hắn chùng xuống, không biết phải làm sao.

"Lão tiên sinh, thật sự như vậy sao?" Sắc mặt Chu Dương cũng trở nên rất tệ. Ai cũng biết tâm tư của Lý Định Kham, nếu không, y sẽ không mạo hiểm tính mạng xuất hiện trên thảo nguyên Mạc Bắc, dốc sức chiến đấu, chẳng phải là vì tương lai sao?

"Điện hạ có thể tin tưởng lão hủ không?" Khổng Đoan Hữu thấy sắc mặt Lý Định Kham đã khôi phục bình thường, lúc này mới hài lòng gật đầu. Mặc dù ông có ý phụ tá Lý Định Kham, nhưng nếu Lý Định Kham là A Đẩu không thể nâng đỡ, Khổng Đoan Hữu cũng sẽ có những suy nghĩ khác.

"Nguyên lão tiên sinh, xin người chỉ giáo." Lý Định Kham suy nghĩ, cân nhắc kỹ lưỡng rồi nghiêm nghị nói: "Tiểu vương tuổi nhỏ vô tri, xin lão tiên sinh nói rõ."

"Được." Khổng Đoan Hữu gật đầu, nói với Chu Dương: "Xin thiếu tướng quân hãy đưa những bộ y phục này đến chỗ Đại tướng quân Bá Nhan, và thưa với Đại tướng quân Bá Nhan rằng, tất cả y phục này đều là Chu nương nương phụng mệnh Bệ hạ, mang tới để các tướng sĩ chống lạnh."

Chu Dương nghe vậy nhìn Lý Định Kham, thấy Lý Định Kham gật đầu, cũng không dám chậm trễ, vội vàng chỉ huy phu khuân vác bên cạnh mang tất cả y phục này về phía trung quân đại doanh.

"Nguyên lão tiên sinh, phụ hoàng anh minh thần võ, đối với những chuyện này luôn không để trong lòng, có phải lão tiên sinh đã quá mức khẩn trương rồi không?" Lý Định Kham đợi Chu Dương rời đi rồi mới hỏi.

"Bệ hạ tự nhiên sẽ không để tâm, nhưng ngươi nghĩ các nương nương trong cung, cùng những huynh đệ khác của Điện hạ, và cả những đại thần kia, chẳng lẽ đều sẽ bỏ qua cơ hội như vậy sao? Ba người thành hổ*, đến lúc đó, e rằng ngay cả Bệ hạ cũng không thể không trừng phạt Điện hạ!" Khổng Đoan Hữu lắc đầu, nói: "Trước đây có lẽ sẽ không, nhưng bây giờ thì khác. Kể từ khi Điện hạ rời Yến Kinh, cuộc tranh giành ngôi vị đã bắt đầu. Đây là cuộc tranh giành ngôi vị do chính Điện hạ khơi mào, những người kia tự nhiên sẽ giám sát, theo dõi Điện hạ. Một khi Điện hạ phạm sai lầm, liền sẽ bị phóng đại vô hạn, bọn họ đều sẽ tìm phiền phức cho Điện hạ. Ví như chuyện vừa rồi, Điện hạ dùng danh nghĩa của mình, nương nương cũng vậy, vậy Bệ hạ sẽ được đặt ở đâu? Điện hạ muốn nắm giữ mười vạn đại quân này sao? Một hoàng tử như Điện hạ cần nắm giữ mười vạn đại quân để làm gì? Chẳng lẽ muốn khởi binh tạo phản sao?"

Sắc mặt Lý Định Kham trắng bệch, sau lưng mồ hôi lạnh chảy ròng. Mặc dù Khổng Đoan Hữu đã từng nói qua một lần trước đó không lâu, nhưng tuyệt đối không rõ ràng và đáng sợ như những lời vừa rồi. Điều đó khiến Lý Định Kham tâm thần run rẩy. Nếu không phải đang ở trước mặt mọi người, e rằng Lý Định Kham đã tê liệt ngã xuống đất rồi. Với tội danh mưu phản, Lý Định Kham trẻ tuổi này vẫn không sao chịu đựng nổi.

"Đa tạ lão tiên sinh chỉ điểm." Lý Định Kham hít một hơi thật sâu, chắp tay nói. Lúc này, hắn mới thật sự tiếp nhận Khổng Đoan Hữu. Nếu Khổng Đoan Hữu muốn gây bất lợi cho hắn, e rằng chỉ cần nhìn hắn gặp xui xẻo là đủ rồi, sao lại phí công chỉ điểm hắn làm gì.

"Nếu đã phụ tá Điện hạ, thì nên tận tâm phụ tá Điện hạ." Khổng Đoan Hữu lập tức lộ ra vẻ hài lòng. Đây chẳng phải là điều ông mong cầu sao? Giờ đây ông thậm chí có chút cảm kích Chu Liễn, nếu không phải Chu Liễn cung cấp trợ lực, e rằng muốn Lý Định Kham tin tưởng mình còn cần một đoạn thời gian rất dài.

"Nguy hiểm thật!" Lý Định Kham hít một hơi thật sâu, cười khổ nói: "Vốn dĩ là một chuyện nhỏ, nhưng bây giờ xem ra, trong cuộc tranh giành ngôi vị, không có bất kỳ việc gì là nhỏ."

"Điện hạ có thể có được sự ngộ tính như vậy, thật sự là phúc khí của Điện hạ, cũng là phúc khí của chúng ta." Khổng Đoan Hữu liên tục gật đầu nói. Nếu Lý Định Kham không thể tiếp nhận kinh nghiệm giáo huấn từ chuyện này, thì đó cũng không phải là chuyện tốt.

*Ba người thành hổ: Thành ngữ chỉ việc tin vào điều sai trái khi có nhiều người cùng nói.

Bản dịch này được truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mong quý vị độc giả thưởng thức trọn vẹn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free